Petit mot de la traductrice : oups, j'ai oublié de poster hier. Sorry x) Voici le nouveau drabble (super court par rapport aux précédents) !

Disclaimer : Game of thrones est à GRRM ; l'histoire appartient à WeirdDaydreamingfangirl

Merci à Marina Ka Fai pour sa review sur le chapitre précédent (ton croisage de doigt a malheureusement échoué pour Vienne… mais je pars à Londres en Week-end donc merci des bonnes ondes envoyées!)

- L'honorable Brienne de Tarth volant une pomme de terre à un mort ?

Les chaînes de Jaime quinquallèrent alors qu'il portait sa main à la bouche dans une mimique feintant la surprise.

- Je suis choqué, ma lady.

Le regard de Brienne semblait constitué de mille éclats de verre crées pour le briser – cependant Jaime sourit.

- Nous sommes à court de provisions. Nous aurons besoin de forces si nous voulons respecter notre serment à Catelyn Stark, expliqua-t-elle – Jaime n'était pas sûr si elle tentait de le convaincre lui ou de se convaincre elle. Ou si vous voulez retrouver votre sœur.

Brienne se détourna de lui et fouilla de nouveau dans le sac du mort. Jaime était certain que la fillette avait fait une allusion à Cersei pour le faire taire – mais elle allait être déçue si elle espérait du silence.

- Et qu'est-ce qui est arrivé à votre respect des morts, ma lady ? Vous n'avez même pas enterré le pauvre homme. Quelle sorte de chevalier êtes-vous donc ?

- J'enterrerai l'homme une fois notre approvisionnement fait, répliqua-t-elle sans même le regarder.

- Mais tout de même ma lady, le pillage…

Jaime savait qu'il ne faisait que répéter encore et encore la même chose, et que Brienne avait raison – le ventre vide et la gorge sèche, ils n'iraient pas bien loin. Mais c'était trop tentant.

- C'est une telle violation de la dignité d'un homme innocent. Vous êtes comme les autres chevaliers en fin de compte – sans compassion ni merci. Peut-être que vous pouvez réellement devenir chevalier, ma lady.

A cela, Brienne se tourna vers lui. Jaime lui offrit son sourire le plus sournois.

- Sans honneur, désespéré, égoïste, lâche.

Et soudain, le visage impassible de Brienne se fissura. Elle semblait être au bord des larmes. Pendant un instant, Jaime sentit quelque chose en lui qui le poussait à s'excuser. Mais une pomme de terre atterit soudainement dans sa bouche – les yeux de Brienne avaient retrouvés leur détermination.

- Taisez vous et mangez, Régicide !

Et pour une fois, Jaime obéit.

Malgré la rudesse de Brienne, Jaime ne put s'empêcher de sourire, bien qu'il ne sache pas réellement pourquoi.

Une review et vous pourrez partager... une raclette avec Brienne ou Jaime (ou avec les deux en même temps pour ceux qui laissent plusieurs commentaires) !