Bellamy demande à Écho de le rejoindre dehors. Elle se doute déjà de ce qu'il veut lui dire, mais aimerait se tromper. Depuis qu'il est revenu, il n'est plus le même. Il est distant, passe moins de temps avec elle, et n'est plus aussi tactile qu'avant, un baiser par-ci par-là. Elle remarque qu'il est souvent perdu dans ses pensées. Elle sait qu'il est inquiet pour sa sœur, Octavia est bouleversée depuis qu'elle est revenue. Mais elle se demande aussi s'il n'y a pas quelque chose d'autre ou plutôt quelqu'un d'autre. Elle a remarqué que depuis son retour, il observe souvent Clarke, elle n'arrive pas totalement à déchiffrer l'expression dans son regard, mais parfois, elle croit y déceler de l'amour. Leur couple est fragile et elle le sait, ils ont mis plusieurs années avant de se rapprocher sur le Ring, principalement parce qu'elle a essayé de tuer sa sœur deux fois. Ils ont appris a se connaître au cours de ses années, a s'apprécier, et puis à s'aimer.
Il l'attend dehors assis sur une bûche devant le feu de bois. Elle s'assoit et voit qu'il hésite.
- Je crois savoir pourquoi tu veux me parler. Depuis que tu es revenue, les choses ne sont plus vraiment les mêmes entre nous. Dit-elle en prenant les devant.
- Je suis désolé Écho, les choses sont compliqué, je pensais pouvoir revenir et faire comme si rien n'était arriver, mais ce n'est pas le cas. Je t'aime, mais je ne crois pas que ce soit une bonne idée que toi et moi, on continue. Je ne pourrais jamais t'offrir tout ce que tu mérites et j'en suis désolé.
- C'est Clarke ? Il s'est passé quelque chose entre vous quand tu étais dans l'autre monde ?
Il ne sait pas quoi répondre à ça, certes, ils s'étaient rapprochés, mais n'étaient pas vraiment ensemble. Ils avaient des moments de joie, de rire, mais aussi de dispute, rien n'est jamais facile entre eux deux.
- Oui et non, être là-bas m'a fait ouvrir les yeux. Tu mérites quelqu'un qui soit avec toi et seulement toi. Et je ne crois pas pouvoir être cette personne. Je suis désolé. Finit-il par répondre. On a été heureux ensemble, mais il est temps pour nous deux de passer à autre chose.
Elle lui sert la main et repart vers le bunker. Bellamy sent qu'un poids c'est envolé de sa poitrine. Il aime Écho, mais ne veut pas passer le reste de sa vie avec elle.
Ce matin, Octavia doit partir à la chasse avec Murphy et Miller, ils sont devenus bons et ramènent chaque fois du gibier, bien qu'elle n'en mange jamais. La viande est devenue totalement hors propos depuis qu'elle est sortie du bunker, impossible d'en voir et de ne pas penser à ce qu'il s'est passé dedans.
Cela fait plusieurs matins qu'elle se lève et se sent aussi fatigué que si elle n'avait pas dormi depuis des semaines. C'est sûrement normal, après tout, traverser une tempête temporelle, et être rejeté sur une Terre différente de celle que l'on a quittée ne doit pas vraiment être bon pour la santé. Elle se lève pour s'habiller quand l'espace autour d'elle commence à devenir flou et à bouger. Elle se rassoit et attend que ça passe, elle peut en parler à Clarke, mais elle est certaine qu'elle en parlera à Bellamy et elle n'a pas besoin que son grand frère s'inquiète pour elle. Les choses semblent s'améliorer entre eux et elle espère que ça continuera. Octavia décide quand même qu'elle ira voir Jackson si ça ne s'arrange pas. Elle réussit finalement à sortir de sa chambre pour rejoindre la salle du repas, Murphy et Miller sont déjà en train de se préparer, les autres sont sûrement occupées dans leur tâche quotidienne. Ils restent quelques fruits et de la viande, elle s'apprête à prendre le restant de pomme quand son estomac manifeste son mécontentement, impossible de manger, une vague de nausée la submerge. Elle repose le morceau et décide qu'elle mangera mieux le midi.
Miller et Murphy l'attendent dehors avec leurs armes de chasse prête à partir. Elle met son épée dans son fourreau derrière son dos et ouvre la marche. Ils s'enfoncent profondément dans la forêt, le soleil n'est pas levé depuis très longtemps, les animaux sont encore en train de manger. Elle repère un cerf à une centaine de mètres d'eux, Murphy lui tend l'arc de chasse qu'il a pris et elle vise directement dans l'œil de l'animal, sa mort est rapide. Ça suffira pour aujourd'hui, Miller et Murphy attache l'animal sur une branche pour le ramener jusqu'au camp, sa viande leur fera plusieurs jours de repas. En plus ils en feront sécher et le garderont dans le bunker pour l'hiver.
- Partez devant moi, je vais aller vérifier les pièges. Informe Octavia.
Ils ont suffisamment de nourriture pour plusieurs jours, elle sait que les pièges n'ont pas besoin d'être vérifié, mais elle à envie d'être seule. Elle veut crier, crier au monde son désespoir, sa tristesse, ses pensées noires qui l'habitent plus souvent qu'elle ne le voudrait. Elle essaie d'enfoncer ses souvenirs au plus profond de son esprit, mais ils remontent aux moments les moins opportuns. Des fois elle se dit qu'elle préférerai avoir oublié tout ce qu'il c'est passé dans l'anomalie, ce serait moins douloureux.
Ils acquiescent et se mettent en route, il leur faut environ une heure pour faire le chemin inverse.
Octavia s'enfonce un peu plus dans la forêt, elle trouve le premier piège, mais il n'y a rien, elle va plus loin pour le deuxième, quand elle se baisse pour récupérer l'écureuil, le monde se met à tourner autour d'elle. Elle pose rapidement sa main contre un arbre pour essayer de se stabiliser, mais rien à faire, des étoiles se forment dans ses yeux. Soudainement la bile de son estomac remonte et elle vomie tout ce qu'elle peu. Les spasmes de son estomac la font tousser. Et alors qu'elle pense que le pire est passé, elle s'effondre soudainement au pied de l'arbre.