Chapitre 12 : At a Loss of Sight

Link et Sélène ne marchaient pas depuis très longtemps lorsque la pluie se mit à tomber, forçant le jeune homme à rabattre sa capuche Hylienne sur sa tête. La Zora ne semblait pas être gênée par l'averse, l'eau glissant sur ses écailles noires. Elle lui fit quitter le chemin éviter des monstres ressemblant à de gros lézards humanoïdes, des Lézalfos, et poursuivi droit devant elle à travers bois, jusqu'à une paroi rocheuse. Nichée dans une alcôve de sa surface irrégulière, Link découvrit une grande stèle taillée à la surface lisse brillant d'un bleu violacé de toute beauté. Deux lanternes bleues encadraient la stèle intriguant le jeune homme.

_ Nous sommes devant l'une des pierres de mémoire du Domaine Zora. J'ai bon ?

_ Oui, je crois que c'est ça…

_ C'est le roi Dorefah qui a ordonné en personne l'érection de ces pierres au meilleur tailleur de pierre du Domaine. Comme le texte ne tenait pas sur une seule pierre, le tailleur a prit la liberté de le diviser en sept chapitres et de les disséminer un peu partout. Elles sont dans le désordre cela dit. Il en a taillé deux supplémentaires sur le roi lui-même et sur Sidon, puis pour faire un chiffre rond, il en a taillé une dixième où il explique ce que je viens de te dire. C'est un Zora assez vaniteux.

Sélène s'approcha de la pierre de mémoire et s'arrêta lorsque le manche de son trident heurta la base. Elle caressa doucement la pierre lisse.

_ Nous nous trouvons devant le chapitre cinq, ''Notre illustre ancêtre Ruto'', par Dorefah, roi des Zoras. ''Il y a de cela fort longtemps, bien avant le Grand Fléau, bien avant la construction de Vah'Ruta, il y avait dans la famille royale Zora une princesse du nom de Ruto. Cette princesse belle et pleine de vie était aimée de son peuple et servait la divinité protectrice des Zoras. Mais dans le même temps, un être cherchant à conquérir le monde lança une malédiction sur le Domaine Zora. Ruto s'éveilla alors en tant que Sage et, aux côtés de la princesse d'Hyrule et du Héros, elle fit face à cet être maléfique. Ces hauts faits sont gravés à jamais non seulement dans l'Histoire des Zoras mais aussi dans l'Histoire d'Hyrule. Plus tard, c'est en hommage à Ruto que l'on nomma Vah'Ruta la Créature Divine conçue pour faire face au Fléau Ganon. Et c'est probablement le destin qui a voulu qu'une autre princesse Zora, ma fille, Mipha, soit choisie pour piloter Ruta.'' Voilà ce que raconte cette pierre. Je les connais par cœur, l'Histoire de mon peuple m'a toujours fascinée.

_ Cette Ruto… qu'est-ce que c'est, un Sage ?

_ Une personne qui possède le pouvoir de sceller le Mal. Il n'y en a plus à notre époque. La légende est un peu embellie, Ruto n'a pas put faire grand-chose si ce n'est attendre que le Héros fasse tout le travail avant d'utiliser son pouvoir avec les autres Sages.

_ Tu as l'air sûre de toi.

_ Bien sûr que je le suis, Ruto est mon ancêtre.

Link observa la Zora noire avec surprise. Elle sourit avec amusement, comme si elle devinait son étonnement.

_ Oui… D'ailleurs, mon trident aurait appartenu au mari de Ruto, un Zora albinos aussi peu accepté par son peuple que je le suis moi-même. On m'a dit que se trident aurait été offert à mon ancêtre par le tout premier Héros, le Héros des Cieux, mais ça j'en doute puisqu'ils ont vécus à bien des siècles d'intervalles. Ruto et son mari auraient continués de veiller sur le Domaine Zora après leur mort, mais écœurés que notre peuple soit toujours aussi conservateurs et peu tolérant, ils ont décidés de se retirer du monde. Pourtant… Je suis certaine de les avoir déjà entendus me guider, un jour où je m'étais égarée… Et d'autres fois, aussi… Leurs voix ont bercé mon enfance, je crois…

_ Si tu es la descendante d'une ancienne princesse, pourquoi n'es-tu pas toi-même dans la famille royale Zora ?

_ La légende de Ruto remonte à des dizaines de milliers d'années, Link, le temps à fait que les choses ont changées. Et heureusement ! Tu imagines un peu, si une famille gouvernait un peuple des dizaines de millénaires durant ?

Link inclina la tête avant de répondre à voix haute, oubliant une fois de plus la cécité de Sélène. Sans ses yeux laiteux, il était difficile de deviner qu'elle n'y voyait rien, tellement elle se déplaçait avec facilité.

Ils se remirent en route, récupérant le chemin un peu plus loin pour traverser un pont de pierre taillée du même bleu élégant que la pierre de mémoire. Il était magnifique.

De l'autre côté du pont, Link aperçut une nouvelle pierre.

_ Celle-ci parle de la construction du barrage.

_ Celui qui va céder ?

_ Oui. Il a été construit il y a environ dix milles ans, par les efforts conjoints des Zoras et des Hyliens. En fait, Lanelle est une région pluvieuse. A cause de ça, la Zora, notre rivière, débordait très souvent et faisait de gros dégâts sur les habitations, et tuait souvent des gens. Le roi d'Hyrule et le roi Zora ont décidés de remédier à ça en construisant le barrage. Entre l'architecture Zora unique et la technologie Hylienne de l'époque, le barrage n'a mit qu'un an à être construit, et il tient toujours debout. Mais ça ne signifie pas qu'il en sera toujours ainsi. Il est conçu pour retenir de grandes quantités d'eaux, mais Ruta l'a poussé à atteindre ses limites.

_ C'est pour remédier à ça que je suis là.

Sélène esquissa son effrayant sourire avant de se remettre en marche. Elle laissa à Link le soin d'éliminer un Lézalfos électrique solitaire.

_ Tu es fort, je peux le sentir. L'air siffle lorsque tu le tranches avec ton épée.

La Zora désigna de son trident de bois une autre stèle sur leur chemin, racontant à Link ce qui était gravé sur sa surface lisse et bleue.

_ Celle là est supposée être la première, elle parle de la fondation du Domaine Zora. On s'est installés là car il y avait beaucoup de sources dans la région, en plus de pluies abondantes. La pierre avec le pont que nous avons traversé étant très présente, mon peuple s'en est servi pour bâtir le domaine, d'abord un simple petit bâtiment qui s'est agrandi au fil du temps. En fait, le Domain Zora est composé d'un seul bâtiment.

_ Tu en as l'air fière.

_ Tous les Zoras en sont fiers. Il est le fleuron de l'architecture Zora de sculpture, la cristallisation de la technique ancestrale de nos tailleurs de pierre. C'est… Une chose qui me fait regretter d'être aveugle. Sidon me l'a décrit comme personne n'aurait put, avec des mots que je peux comprendre. Les autres me disent qu'il est bleu, mais je ne sais pas ce qu'est le bleu, moi. Sidon m'a dit qu'il était fluide comme de l'eau, solide comme la pierre, délicat comme une brise… Il a l'air si beau, notre Domaine… Je vaudrais le voir de mes yeux, au moins une fois…

Ils poursuivirent leur chemin pendant un long moment sans plus croiser de pierres de mémoire. Sélène fit un nouveau détour pour éviter un groupe de monstres particulièrement bruyant.

_ Il devrait y avoir un pont semblable au premier, bientôt.

_ Oui, je le vois entre les arbres.

_ Parfait.

Ils étaient arrivés à la moitié du pont lorsqu'un cri en provenance de la rivière en contrebas les interpela. Link se pencha par-dessus la barrière et trouva le prince Sidon dans les flots, bien visible avec sa couleur pourpre.

_ Sélène ! Comment ça se passe ma douce ?

_ Tu profites d'être loin de mon trident pour me donner des petits noms ridicules ? Trouillard…

_ On dirait que ça va ! Je me suis occupés des Octoflots sur votre route, je vous attends au Domaine, ça ira ?

_ Merci, Sidon, à tout à l'heure !

_ A tout à l'heure ma chérie !

_ Tu sais que je peux plonger si tu continues de me provoquer, n'est-ce pas ?

Le prince Zora s'éloigna à contre-courant en s'esclaffant.

_ Notre prince est un imbécile.

_ Tu as l'air de drôlement l'aimer, pourtant.

_ Rien n'interdit d'aimer un imbécile.

Sélène sourit d'un air amusé avant de reprendre sa marche.

_ Il y a une autre pierre de mémoire sous le pont. Il n'y a guère qu'un Zora pour la voir, celle-là, puisqu'elle n'est accessible que par la rivière. Elle parle de Mipha, la sœur de Sidon, et de la fête organisée en son honneur. Et de sa lance.

_ J'ai déjà entendu ce nom…

_ Elle a été choisie pour être la Prodige qui piloterait Vah'Ruta, il y a cent ans. Princesse belle comme le jour, fierté du roi et de la reine, aimée de tous… gentille, aimable, sans reproches, toujours prête à rendre service, forte avec sa lance d'écaille radieuse forgée par Nelto… la perfection incarnée.

_ Tu ne l'aimes pas, elle, ta voix est acide.

_ Non. J'ai toujours eut du mal avec les gens trop lisses, trop gentils. Personne n'est complètement bon ou complètement mauvais, ceux qui prétendent le contraire sont des hypocrites. Pour en revenir à la stèle, elle dit que c'est Etorpe, le chef de la garde qui aimait Mipha comme sa propre fille, qui lui a apprit à la manier. Mais son adresse n'a pas suffit à la protéger et elle est morte durant le Grand Fléau. Le Domaine était plongé dans une indicible affliction, jusqu'à ce que la lance ne bouge toute seule en brillant et a écrit ''La lance d'écaille radieuse, c'est moi, Mipha… Retrouvez le sourire… Séchez vos larmes…'' Depuis ce jour, les Zoras vénère ce jour appelé la fête du Prodige. Ce n'est qu'un résumé, cette stèle est la plus longue, notre roi était intarissable sur sa fille… Il n'a pas mentionné une seule fois son fils. Pourtant Sidon est là, lui, bien vivant.

Link resta silencieux en suivant la Zora aveugle, sa lanterne lui permettant de ne pas la perdre sous l'averse de plus en plus violente à mesure qu'ils approchaient du Domaine.

Elle le fit quitter le chemin pour couper à travers bois. Elle fit signe à Link de s'accroupir en entendant des monstres et ils restèrent quelques minutes parfaitement immobiles dans un buisson, le temps que passe le groupe de Lézalfos, avant de se remettre en marche, découvrant une nouvelle stèle.

_ Celle-ci n'a pas été commandée par le roi Zora, mais fait parti de celles que le tailleur a rajoutées de son initiative. Elle parle de notre roi, Dorefah, et du jour où il a affronté un Gardien perdu à proximité du Domaine. Tu as déjà dû en rencontrer, de ces choses. Sidon m'a dit que c'était angoissant, et froid comme un poisson mort. Notre roi l'aurait soulevé et rejeté loin de chez nous, aussi simplement que ça. Il a une cicatrice sur le front, depuis cet évènement… Link, il y a trois Bokoblins qui approchent sur ma droite.

Le jeune homme tira son épée et attendit presque une minute entière avant de voir les monstres. Sélène était certes aveugle, mais ses autres sens fonctionnaient merveilleusement bien. Il fondit sur les monstres et les élimina sans trop de mal.

_ Il y en a de plus en plus, comme il y a cent ans. Le Fléau s'agitent et les monstres sortent, c'est ainsi que cela se passe toujours… J'étais encore jeune, mais je m'en souviens bien.

_ Tu te souviens… attend un peu, Tu as dit que Sidon est le frère de la prodige Mipha morte au siècle dernier…

_ Sidon et moi avons plus de cent ans, Link. Les Zoras ont une longue espérance de vie. Nous sommes même relativement jeunes, pour notre espèce.

Link émit un rire nerveux avant de se rappeler que lui-même avait plus d'un siècle.

_ Je me souviens de toi aussi, tu sais… Tu venais souvent ici. Je n'avais pas le droit de t'approcher, bien sûr, tu étais toujours avec Mipha, et ma présence n'a jamais été tolérée auprès des membres de la famille royale comme tu le sais. J'étais encore toute petite, mais je me souviens. Sidon ne doit pas se rappeler, lui, il était encore plus jeune.

Sélène désigna de son trident une falaise abrupte un peu éloignée du chemin.

_ Une autre pierre de mémoire est là-bas. Encore une sur Mipha, d'ailleurs. Ça dit simplement à quel point elle était heureuse en découvrant Vah'Ruta et qu'elle souhaitait devenir sa pilote. Une stèle sur ça, franchement… Mon peuple idolâtre un peu trop notre princesse disparue. Elle n'est pourtant ni la première ni la dernière à mourir.

Link dû presque courir pour rattraper l'aveugle continuant sa route sur le sentier sans même trébucher. Ils marchèrent en silence durant de longues minutes jusqu'à la pierre de mémoire suivante.

_ Et voilà la dernière du sentier… Si tu la regardes bien, tu verras qu'elle est presque effacée. Quand je passe ma main dessus, je sens les coups rageurs qui ont été donnés pour rayer les mots. Elle a été dégradée après la mort de Mipha, parce qu'elle parle de toi, cette pierre. Les Zoras qui vous ont connus, Mipha et toi, te haïssent pour la plupart. Link, ne t'attends pas à un accueil chaleureux. Ils te tiennent responsable de sa mort. Cette pierre raconte la façon dont tu as éliminé le Lynel sur le Mont de la Foudre et qui terrorisait le Domain.

Il pleuvait, l'air était chargé d'électricité, le monstre acculé contre la falaise rugissait en agitant son énorme épée de roche…

Link fronça les sourcils. Cette histoire de Lynel faisait remonter quelque chose de sa mémoire, mais c'était flou. Il resta songeur tout le reste du trajet, et Sélène respecta son silence.

_ Vous voilà enfin !

_ Si tu n'es pas content, Sidon, il fallait venir avec nous. Link, Sidon va te mener à notre roi. Moi j'ai interdiction absolue de lui faire outrage de ma présence. Il semblerait que je sois trop laide pour notre divin souverain.

_ Tu n'es pas laide, ma Sélène, simplement un poisson des abysses alors que nous autres non.

Sidon prit la main de la Zora aux écailles noires et déposa un baiser sur ses doigts qui lui arracha un léger sourire. Elle se retourna et s'approcha du bord de la falaise pour plonger.

_ Aussi insaisissable que la lune, ma Sélène…

_ Elle est gentille.

_ Oui, mais trop franche pour plaire à mon peuple ultra-conservateur. Viens, le Domaine est au bout du pont.

Link suivit Sidon et eut le souffle coupé en découvrant le lieu de vie des Zoras. Comme l'avait décrit Sélène en court de route, il s'agissait d'un unique bâtiment circulaire, aérien, tout en pont et passerelles au-dessus de l'eau. La pierre magnifiquement taillée luisait d'un bleu à reflets violets que rehaussaient des dizaines de lanternes bleues.

_ C'est magnifique…

_ Oui… ça l'est encore plus lorsqu'il ne pleut pas autant.

En traversant le Domaine sur les talons de Sidon, Link surprit des regards hostiles braqués dans sa direction. Sélène l'avait prévenu, il n'était pas le bienvenu ici. Sidon, lui, était regardé avec admiration par la gent féminine, et même par quelques Zoras mâles. Si pour l'Hylien le prince avait quelque chose d'effrayant, il semblerait qu'il soit un canon de beauté pour son peuple.

Sidon lui fit monter plusieurs volées de marche menant tout en haut du Domaine Zora dont le toit se révélait être un poisson à la queue délicatement sculptée d'écailles était dressée vers le ciel. L'entrée de la salle du trône se trouvait dans la bouche du poisson.

Lorsqu'il se retrouva face au roi Dorefah, le mot énorme fut le seul qui lui vint à l'esprit. Il avait l'impression de se retrouver face à une baleine gigantesque bleu outremer, au ventre blanc et au visage austère. Des bijoux d'argent typique des Zoras ceignaient son corps massif, et son torse était drapé d'une épaisse étole écarlate retenue par une broche d'argent et de saphir.

_ Ainsi donc, voici l'Hylien que tu nous ramènes, Sidon. Je suis Dorefah, le roi des Zoras et je te souhaite la… Attends une minute… approche-toi.

Link jeta un regard incertain en direction de Sidon qui hocha doucement la tête pour l'encourager. Le jeune homme s'avança de quelques pas vers le souverain Zora.

_ C'est bien ce qu'il me semblait… Tu es Link, le Prodige Hylien, n'est-ce pas ? Sidon, tu ne pouvais donc pas me prévenir que c'était lui que tu ramenais ?

_ Je ne le savais pas. Je ne l'ai pas reconnu, j'étais trop jeune et… Et les humains ne vivent pas aussi longtemps, je ne pouvais pas deviner que ce garçon Hylien était celui qui a côtoyé ma sœur il y a cent ans. Je ne me souviens même plus du visage de Mipha, alors celui d'un étranger…

_ Si tu ne te rappelles même pas de ta formidable sœur, je te suggère d'aller voir la statue érigée à sa gloire sur la place publique.

Link vit Sidon se raidir, et comprit immédiatement l'antipathie qu'il avait perçue dans la voix de Sélène durant le trajet menant au Domaine Zora. Le prince s'inclina et tourna les talons.

_ Pardonne à mon fils son manque de savoir vivre.

_ Je ne peux pas lui reprocher de m'avoir oublié, je ne me souviens moi-même de rien. Ni de Sidon, ni de vous, ni d'aucun des Zoras qui m'ont regardé de travers en venant ici, et encore moins de votre Mipha.

Link entendit un hoquet outré dans son dos et se retourna. Un vieux Zora vouté semblable à une raie verte toute ridée s'approchait en s'appuyant lourdement sur une canne. Il jetait un regard si méprisant à Link que le jeune homme eut immédiatement envie de quitter les lieux et de laisser le barrage noyer la moitié du pays.

_ Cet Hylien a causé la mort de notre vénérée Mipha, et il ose dire ne pas se souvenir d'elle ?! Votre Majesté, je sais à quel point nous avons besoin d'aide avec Ruta, mais jamais je ne pourrais m'abaisser à demander son aide ! Il en va de l'honneur de notre peuple.

_ Surveille tes paroles, Meryth.

_ Votre Majesté, pardonnez mon impudence… Mais je ne peux pas tolérer l'aide d'un Hylien ! C'est son peuple qui a déterré les reliques antiques, les Créatures Divines, les Gardiens, c'est de la faute des Hyliens si nous en sommes là aujourd'hui ! Et lui… Lui, il a tué Mipha !

Dorefah secoua doucement la tête. Il regarda Link avec une expression navrée.

_ Pourrais-tu me laisser seul avec Meryth, je te prie ? Sidon doit être sur la place, va le trouver là-bas, peut-être que le souvenir de Mipha te reviendra.

Link ne se le fit pas dire deux fois. Il s'égara mais de jeunes Zoras ne le connaissant pas se firent un plaisir de le guider. L'une des Zoras soupira en arrivant aux abords de la place, regardant la haute silhouette pourpre de Sidon, appuyé conter une barrière en passant doucement un chiffon sur sa lance d'un métal gris argenté à reflets bleus.

_ Il est si beau, notre prince… Comme je rêve de lui ! Je voudrais lui fabriquer une tunique et y broder une écaille… Je serais tellement mieux pour lui que l'autre sorcière.

_ Tu parles, il va bien finir par se rendre compte qu'elle ne s'intéresse qu'à son titre. Alors que nous, nous l'aimons sincèrement, il est si beau avec ses écailles brillantes…

Link haussa un sourcil et préféra remercier ses guides avant d'être prit à parti dans la conversation. Il se hâta de rejoindre Sidon.