Dans un autre monde
Jemma sait que tout est faux.
Elle a sauté à pieds joints dans la Charpente pour aider ses amis, aux côtés de Daisy, avec l'intégralité de ses souvenirs. Elle ne devrait donc pas être surprise par ce monde qui se dessine devant elle, par cet univers où Hydra a vaincu et où ses proches ne sont que des pantins.
Pourtant, lorsqu'elle croise le regard froid et dédaigneux de Leo, elle doute. Non seulement il ne semble pas la reconnaître mais il est aussi devenu un monstre cruel avide d'expériences macabres.
Au fond d'elle, elle prie pour retourner dans leur réalité.