Sufficiently groggy from her nap Herah awakens to the radiant heat coming off of her Iron Bull.
She reluctantly eats breakfast, only doing so because she knows she'll feel worse without something in her stomach.
She then heads to her dresser where a basin filled with cool water has been placed and she soaks a cloth in the water. She rings out the excess water and walks towards the bed where Bull is trying to rest. Bull sits himself up slightly ready to take another potion, realising that he indeed feels like dragon dung.
He downs the potion and closes his eyes (eye?) as Herah places the cool cloth on his forehead.
Sighing in relief, Bull whispers thanks and relaxes into the pillows. Herah walks to her desk to complete reports as Bull sleeps. She leaves a large cup full of water by Bull's side of the bed and periodically looks across the room every time he stirs, getting up of her seat every once in a while to fetch a cooler cloth and to cool Bull down.
Luckily there were few reports to complete and fewer tasks to be done so Herah could help Bull recover and look after herself.
As a servant was dropping off some chicken noodle soup and was picking up the dishes from breakfast, Iron Bull was waking up to a coughing fit that was tearing up his throat.
As he sits up to drink the water by the bedside, Herah removes the cloth from his brow.
The servant's leave as Bull and Herah enjoy their soup and Sera walks in to tell them both of some massive pranks she has pulled and starts making comments about the cute new arcanist in Skyhold.
She leaves, but not without putting a smile on everyone's faces.
Josephine pops by to pick up the reports and Herah takes another potion when no one is watching since she feels both a headache and more cramps coming on. After Josephine leaves, she freshens herself up again and quickly checks up on Bull who is looking out towards the balcony before joining him on the bed where she collapses onto the pillows.
Bull takes his potion and they just lie in bed in silence as Herah rubs circles on Bull's back and massages her temples at the same time.
They fall asleep, only for Bull to wake up later to Herah being ill over the edge of the balcony.
She recovers her composure a little before sitting in a chair placed against the wall on the balcony. She savours the fresh air filling up her lungs and quelling any existing nausea. She tells Bull to stay in bed and just allows the cool air to calm her anxieties as she composes herself.
Bull getting concerned, asks if she needs some water or a medic.
Herah, after she calms herself down a bit, comes inside and chews on some mint leaves before reassuring her Iron Bull that she'll be okay and that she'll have some water. She collapses beside Bull on the bed and she closes her eyes feeling slightly embarrassed. They lie there in silence until Bull has another coughing fit. He finishes and has a drink before washing his hands.
Then he rubs circles on Herah's stomach noticing the tension in her lower abdominal area. She drifts off to sleep as this is happening and he lies there and marvels at the window designs as she sleeps.
They wake up to the moon shadows peeping through the windows. Herah and Bull not having the appetites to eat much just enjoy each other's company and listen to the sounds of Skyhold slowing down for the night.