*** Tirada 12 ***
Mientras en medio del bosque / practican relajación...
del cielo, sin previo aviso, / allí aterriza un cajón.
Está lleno de una cosa / que parece de algodón,
ni Maurice ni Mort ni Julien / saben muy bien lo que son.
"Son pañales," dice Xixi, / "para la gente menor."
"Si los jóvenes los llevan, / no pienso ser inferior.
Es joven y poderoso," / dice Julien, "como yo."
No sabe si se coloca / de bota, casco o reloj.
Después de varios intentos... / al culo, eso está mejor.
"¿Se me ve el culo más grande? / ¡Decid que sí, por favor!"
Y al pasar por el poblado / va causando sensación.
Para tener seguidores... / ¿qué tal una imposición?
Hará un desfile de moda / que prepara en el avión:
Mort diseña el logotipo... / y purpurina a montón.
El desfile, un exitazo; / las ventas, a mogollón;
las existencias se agotan / por falta de previsión,
y empieza a haber discusiones / entre quien lleva y quien no.
"¡Nalgavistas! ¡Envidiosos! / ¡Me lo has robado, ladrón!"
"¿Pero tú qué te has creído? / ¡Ni muerto lo quiero yo!"
A Maurice le gusta el suyo, / es un alivio al dolor...
pero Clover no lo quiere, / se siente como un bufón.
Xixi entrevista al rey Julien / para la televisión
y él, con sus torpes palabras, / alimenta la escisión.
Clover a Mort ha traído / acusado de ladrón,
pero cuando lo examina / sólo es una imitación.
Clover a Mort interroga, / no le saca información
porque él no sabe los nombres, / pero sí la ubicación.
Que el pañal sirva para algo: / mete un micro en su interior.
Mort pide un pañal a Pancho, / él lo evade y dice Mort:
"dime entonces quién los tiene... / y habla al pañal, por favor."
Dorothy. Tienen un nombre, / suficiente información.
Clover va a verla a su casa, / revisa cada cajón,
no hay nada, tira una puerta / que lleva a otra habitación
y a muchas más, y no hay nada... / ¿será una equivocación?
Cae la pared y desvela / un escenario de horror:
ratas esclavas haciendo / pañales de imitación.
Julien saca una ley, veta / toda falsificación,
pero el texto no prohíbe / usar la imaginación
y Ted se lanza al negocio: / los saca de otro color.
Es la guerra de la moda: / adornos, decoración
y todo tipo de formas / fabricadas en cartón.
La crispación en el reino / exige una intervención:
¿por qué conseguir pañales / casi mata al pobre Mort?
Julien anuncia un desfile / que causará sensación.
Mientras tanto, entre su pueblo / sigue habiendo división.
Lo ven con el pañal blanco... / y se lo quita. ¡Qué horror!
Julien dice a todo el mundo: / "escuchadme, por favor:
la apariencia es lo de menos, / lo importante es lo que sois."
Libres, iguales y sosos... / ¡y fuera la comezón!
Y, cuando al fin tiene el suyo... / ya no está de moda, Mort.
.
