Este especial de tres partes explica como Killua ha sido la primera persona que ha visto Bakugo al despertarse del coma de casi tres meses. Después del reencuentro entre Killua y Bakugo volverá a seguir la trama con Bakugo como protagonista.
Todos los personajes y la historia pertenecen a Kohei Horikoshi y Masashi Kishimoto
—Mi Nen ... —murmuró Killua mirándose las manos como si fueran alienígenas.—No siento mi Nen ...¿Qué nos está pasando?—se preguntó para sí mismo no esperando la respuesta de su hermana. Luego recordó las conversaciones con los granjeros.—O mejor dicho ... ¿dónde demonios nos ha llevado Nanika?—
Killua se pasó los siguientes días averiguando todo lo importante referente a ese lugar. Corroboró de otras fuentes que lo que le habían dicho aquellos campesinos era cierto. Estaban en el País del Fuego donde la gente hablaba japonés. Pero el japonés no solo era propio del país del fuego. Se topó con comerciantes del País del Rayo, del País del Viento y del País del Rayo y todos hablaban japonés. Era cierto que los comerciantes extranjeros tenían un acento algo diferente, pero todos hablaban japonés.
El japonés era el idioma utilizado por más del 99 por ciento del continente donde se encontraba. Solo alguna tribu indígena usaban lenguas tribales, pero era muy residual. Por tanto, el japonés había pasado a sustituir en aquel extraño continente la lengua del cazador, lengua por cierto que era completamente desconocida por todos con los que se había topado hasta el momento.
¿Cómo era posible que nadie conociera la lengua del cazador (lengua utilizada por más del 95 por ciento de la población para comunicarse)? ¿Cómo era posible que jamás hubiera escuchado de la existencia del País del Fuego, del País del Viento o del País del Rayo?
Uno de los deberes de un buen asesino es conocerse la geografía del lugar donde te encargan el asesinato (topografía, habitantes, religión que se procesa, líderes ...) Y la familia Zoldyck, al ser la más popular y más fuerte, habían recibido encargos de asesinatos por todo el mundo. Por tanto, desde muy pequeños todos los miembros de la familia tienen el deber de conocer, entre otras muchas cosas, las montañas, ríos, capitales y, desde luego, el nombre de todos los países del mundo. Killua era un chico listo, con una gran capacidad para memorizar datos y estudioso cuando se lo proponía. Era imposible que se le hubieran olvidado el nombre de tantos países.
Por tanto, esos países no se encontraban en su mundo ... al menos no en su mundo conocido. Ya que existía un continente prácticamente desconocido llamado el continente oscuro. Solo 28 hombres en toda la historia habían pisado tierra en dicho lugar. Y solo 2 seguían con vida. Y uno de esos dos era su tatarabuelo de 120 años de edad, Maha Zoldyck.
Aún seguía con vida, pero desde la vuelta de tan peligroso lugar ya no era el mismo. La familia tenía la hipótesis que de su viaje trajo consigo de manera inconsciente a un ser capaz de apoderarse de las personas. La creencia era que primero se apoderó de Maha y cuando era demasiado viejo se pasó al cuerpo de Alluka. Era la única explicación posible al increíble poder que encerraba Nanika. Que un ser del continente oscuro la estuviera controlando.
Así que Killua pensó que Nanika los habría llevado al continente oscuro, de vuelta al lugar natal de la doble personalidad de su hermana. Pero rápidamente descartó la idea. Su tatarabuelo se había vuelto loco por ese viaje, y hablaba de arañas de más de 20 metros de altura, de gusanos de arena capaces de aspirar desiertos enteros, gigantes mitad humanos mitad cabras ... En uno de los pocos momentos de lucidez que tuvo nos hizo prometer a toda la familia que jamás fuéramos a ese terrible lugar. Ni por todo el oro del mundo debíamos aceptar una misión de exploración allí. A pesar de tener 120 años y estar medio loco, Maha seguía, probablemente, uno de los 10 humanos más fuertes del mundo.
Nada del País del Fuego se acercaba a los peligros que describía su poderosísimo tatarabuelo. Había oído hablar a los residentes acerca de los ninjas y lo fuertes que eran. Él sólo había conocido a un ninja en su vida (N/A: Hanzo, un chico de unos 20 años totalmente calvo. Parecido a Saitama de One Punch Man en cuanto al físico). Y es cierto que era fuerte, pero su tatarabuelo se lo ventilaría sin apenas mover un par de dedos.
Por lo que la otra única posibilidad que había es que Nanika los había teletransportado a otro mundo para cumplir con la petición que le había hecho de que los llevara a un lugar donde jamás los encontrara ni su padre, ni su hermano. Un mundo extraño en el que se mezclaba lo moderno con lo antiguo. No había vehículos a motor, pero sí había televisores, cámara de fotos y cámaras de vigilancia. Aunque hay que decir que lo moderno de aquel mundo seguía siendo antiguo y escaso en comparación a su hogar.
Además, esa suposición era coherente con el hecho que no pudiera utilizar el Nen que tan fácil le era acumular y manipular en su mundo. Y es que en todos los días en los que recolectó información de los habitantes del lugar no dejaba de intentar acumular Nen. Pero todos sus intentos era inútiles. Tampoco Alluka podía contactar con Nanika por mucho que lo intentara en cada uno de esos días.
Dos meses después de aparecer allí acabó resignándose con el Nen. Era una pérdida de tiempo y energía. Su vida allí no era tan mala al fin y al cabo. No tenía que vivir con el miedo que su psicópata hermano apareciera a la vuelta de la esquina para capturar a Alluka. O con el miedo que su padre le reclamara para hacer alguna misión de asesinato.
Solo había dos cosas que le quemaban por dentro de estar en otro mundo. La primera es que no pudo despedirse de Gon ni de avisarle que estaría un tiempo protegiendo a su hermana de su familia. La segunda es que había desaparecido Nanika. Tanto él como Alluka la echaban de menos. Desde que nació su hermana, había sido una parte de ella. Ahora tenía un vacío que no se podía rellenar por nada. Killua veía como su hermana trataba de disimular ese vació con sonrisas y abrazos y eso le quemaba aún más en su corazón.
Pero Killua sabía que debía pasar página y centrarse en el presente por el bien tanto suyo como de su hermana. El Nen y Nanika habían desaparecido de sus vidas y no había forma que conociera para que regresaran.
Además del hecho de no ver a Gon o a Nanika, el hecho que más le molestaba de su nueva vida era el tener que robar para sobrevivir. En su mundo era multimillonario, y aunque se arruinara por culpa de su adicción al chocolate siempre podía ir a la Torre Celestial a ganar dinero fácil venciendo un par de combates. O hacer algún trabajo como Cazador. Aquí no existía ni la Torre Celestial ni los Cazadores. Sí que seguía el oficio del asesinato, pero esa vida la había dejado atrás y no quería regresar a ella. Además, los pagos por asesinato en este lugar eran mucho menos generosos que los que se ofrecía en su mundo.
Podía haberse buscado un trabajo. Al fin y al cabo, en aquel extraño mundo el trabajo infantil estaba permitido y la mitad de los chicos de su edad trabajaban ya sea de recaderos, campesinos, cocineros ... Pero trabajar en ese tipo de cosas no era lo suyo. Aparte del arte matar a gente, tenía pocos talentos por lo que se podía ganar la vida cómodamente. Podría haberse ganado la vida como traductor o profesor de idiomas. Ese talento lo usó en su hermana, ya que ella no aprendió el japonés al estar prácticamente toda su vida encerrada en una habitación. En pocas semanas, su hermana parecía una nativa en el uso del japonés, en parte gracias al ingenio de su hermana y en parte al talento de Killua en la enseñanza de idiomas. Por desgracia, ese talento no era nada útil en este nuevo mundo, ya que, como se ha dicho anteriormente, el 99% de las personas usaban el japonés para expresarse así que no se requería el servicio de profesores de idiomas.
Por lo que decidió, temporalmente, robar y vivir de manera nómada con su hermana para subsistir. En los pueblos en los que visitaba, pasaba un par de días consiguiendo nueva información y robando la comida y bebida necesaria, sin levantar sospechas gracias a su sobrenatural sigilo aprendido de su padre y de su hermano.
Unos meses después, poco después de cumplir los 13 años, ya estaba harto de robar para subsistir. Le ponía enfermo. Oyó una conversación que le dio una idea del trabajo que quería hacer para ganarse. Guardaespaldas de un señor feudal. Por lo visto, recibían una paga muy generosa y tenían muchos días de vacaciones. El único requisito para conseguir tal trabajo era demostrar una increíble fuerza para poder proteger a los líderes del país. Normalmente los señores feudales contrataban a ninjas para protegerlos de posibles peligros, pero había casos que no contrataban a ninjas sino a samurais u otra clase de gente muy poderosa. El trabajo ideal para él.
Pero antes de aceptar un encargo así, debía saber a ciencia cierta cual era el nivel de poder de ese mundo. Una de la cualidades que había adquirido en su experiencia como asesino era el poder calcular la fuerza de un enemigo solo mirándole un instante a los ojos. Aún sin poder usar Nen, estaba 100% seguro que podría matar en un abrir y cerrar de ojos a todos los hombres y mujeres que se había topado. Sin embargo, aún no se había encontrado con ningún ninja. Eso no era raro ya que permanecían mayoritariamente encerrados viviendo en sus Aldeas Ocultas y solo salían hacer misiones.
La gente de ese lugar las llamaba Aldeas Ocultas, pero Killua no entendía el por qué. Gran parte de la población del País del Fuego sabía la ubicación exacta de la Aldea Oculta de la Hoja, así que oculta ... lo que se dice oculta no estaba. Si aún no había ido allí en todos esos meses en ese nuevo mundo era por el hecho que tenía miedo que fueran muy fuertes y trataran de capturar o matar a un extranjero que se internara en su villa. Había oído hablar del temible Rayo Amarillo de la Hoja, el líder actual de Konoha que fue capaz de matar a cientos de ninjas de la Aldea Oculta entre las Rocas en la Tercera Guerra Mundial Shinobi.
Sin embargo, la oportunidad para conocer la fuerza real de los ninjas sin dejar de pasar desapercibido se presentó pocas semanas después. Se celebraba en Konoha el Torneo de ascenso a Chunin donde competían 5 genins de Konoha y 3 genins de Suna para alzarse como ganador del torneo. En los carteles promocionales del evento, salían las fotos de los 8 aspirantes a chunin y todos, más o menos, eran cercanos a su edad. Calculó que debían tener entre 13 y 16 años, siendo la chica de Suna la mayor. Por muy pequeños que fueran en edad en comparación con el Rayo Amarillo de Konoha, debían ser muy prometedores para organizar un evento de tal calibre.
Por tanto, era la oportunidad perfecta de calibrar la fuerza de los más poderosos de este nuevo mundo. Si esos 8 resultaban ser muy débiles, ya nada le detendría en su deseo de convertirse en guardaespaldas. Además, gran cantidad de señores feudales verían el evento y podría demostrar ante ellas su increíble fuerza sobrehumana a pesar de su imposibilidad de usar Nen.
Y lo mejor de todo es que podía hacer todo eso pasando totalmente desapercibido. Todo el mundo podía acceder al recinto donde se celebraba el Torneo. Solo necesitaba un par de entradas, para su hermana y para él. El único problema es que eran carísimas y él no tenía un Ryo. Problema que solventó enseguida gracias a su arte como ladrón temporal. Si todo iba bien, esas entradas sería lo último que robaría en su vida.
Las entradas que había robado estaban a media altura. No le importaba, tenía una vista también sobrehumana.
—Mit wem gehst du?—le preguntó Alluka a Killua, emocionada. Un señor grande que sentaba a su lado se volteó y la miró con cara de confusión.
N/A: le ha preguntado ¿Con quien vas? en la lengua de cazador, pero como no existe está en alemán como en el episodio anterior.
—Te he dicho cientos de veces que hables en japonés, Alluka. Incluso cuando estemos a solas tienes que hablarme en japonés—le regañó levemente Killua en japonés.—Debemos pasar lo más desapercibidos posibles.—y para remárcaselo señaló su capucha que tapaba su rostro.
—Perdón, Onii-chan.—Alluka miró al suelo entristecida por la reprimenda de su hermano. Abrazó con fuerza a su osito de peluche.—A veces se me olvida.—
—...—Killua miró enternecido a su hermana y acarició el pelo a su hermana. Esto hizo que volviera la sonrisa en la cara de la niña—No pasa nada, Alluka. Solo intenta acordarte de que siempre debes hablar en japonés la próxima vez, ¿vale?—le dijo acompañado de una sonrisa.
—¡Hai, Onii-Chan!—asintió Alluka, hablando con un perfecto acento japonés.
—Y contestando a tu pregunta ...—Killua repasó las fotos de los 8 del cartel que sostenía su hermana. No tenía a ningún favorito. Aunque era cierto que había uno que no le gustaba un pelo la cara que ponía en la foto. Ese tal Gaara le daba mala espina.—No me decanto por nadie. ¿Y tú, Alluka?—
—A mí me gustaría que ganara esta chica.—Alluka señaló la foto de Temari.
—Temari ...—leyó el nombre de debajo de la foto.—¿Por qué te gustaría que ganara ella?—
—¡Porque tiene el pelo muy bonito!—respondió Alluka. A Killua le apareció una gota de sudor en la nuca por la respuesta de su hermana—¿Crees que me quedaría bien las coletas a mí también, Onii-chan?—
—Por supuesto que sí, Alluka.—le respondió Killua a lo que su hermana sonrió como una boba y abrazó a su hermano con fuerza.
Faltaba solo un par de minutos para que comenzaran los combates y el estadio ya estaba completamente lleno. Sin embargo, de los 8 combatientes solo se encontraban 7 de ellos. Sasuke Uchiha aún no aparecía.
N/A:Lo que aparece a partir de ahora es un copia y pega (en su mayor parte) del capítulo 136 pero ahora desde el punto de vista de Killua.
—¡Señoras y señores—gritó el examinador para hacerse oír por todo el estadio.—¡Uno de los participantes del torneo no ha venido aún! ¡Por tanto, se ha acordado que los combates empezarán en media hora!—
—¡Yo he venido solo para ver el sharingan en acción!—oyó a su derecha Killua.
—¿El sharingan?—pensó Killua arqueando una ceja. —Debí haberme informado mejor del mundo ninja ...—
—Espero que no se retrasen más los combates ...—murmuró alguien 3 filas más abajos
—¿Dónde se habrá metido Sasuke Uchiha?—preguntó otro
Más y más murmullos se extendieron por todo el estadio. El examinador Genma decidió intervenir para calmar los nervios de los espectadores.
—¡Mientras esperamos a que llegue el último participante!—continuó gritando Genma para hacerse oír.—¡Os recuerdo el orden de combates que se celebrarán! ¡En primer lugar...!—Genma hizo una señal a Kankuro, para que se adelantase. Éste dio un paso adelante y saludó al público. Los espectadores, sobretodo de Suna, vitorearon su nombre.—¡Kankuro, de la aldea oculta de Suna! ¡Es el segundo hijo del Kazekage y un ninja especializado en el control de marionetas! ¡Y se enfrentará nada más y nada menos que a ...!—esta vez indicó a Naruto que avanzara un paso, y éste también le obedeció. Los aplausos y gritos de ánimo del público fueron mucho más impresionantes que con Kankuro— ¡Naruto, de la aldea oculta de Konoha! ¡Único hijo del Yondaime Hokage, también conocido a esta leyenda viva como el Rayo Amarillo de Konoha!—
—¡Naruto! ¡He apostado por ti! ¡Demuestra lo que vales!—se oyó un grito proveniente del lado opuesto en el que se sentaban los hermanos Zoldyck—
—¡Hazle morder el polvo a ese mocoso, Kankuro!—se oyó de la otra parte del estadio.
—¡Después de este primer apasionante entre Kankuro y Naruto, nos espera el que, para muchos, es el combate más esperado del torneo! —Genma hizo una seña para que se adelantara Gaara, pero éste permaneció en el mismo sitio, cruzándose de brazos y mirando con odio la zona donde se encontraba el Kazekage. Después de unos segundos incómodos para Genma, éste se colocó al lado de Gaara para que el público supiera a quién se iba a referir.—¡Sabaku no Gaara (N/A: Gaara del Desierto)! —el público proveniente del País del Viento gritaron como locos su nombre.—¡Es el hijo menor del Kazekage, pero el más temible de los tres! ¡Tiene completo control de la arena que está en su calabaza que lo hace prácticamente invencible!—
Killua se fijó en el chico pelirrojo. Solo con mirarlo podía saber que era el más fuerte de todos ellos. Algo ocultaba.
—¡Como podéis ver, el contricante de Gaara, aún no está aquí! —continuó haciendo las presentaciones Genma.—¡Pero no hace falta su presencia para saber quién es! ¡Heredero del clan Uchiha! ¡Poseedor del poderoso sharingan y discípulo del legendario ninja copia, Kakashi Hatake! ¡Único superviviente de la tragedia que asoló su clan hace poco más de 5 años! ¡Sasuke Uchiha!—esta vez fue la parte del País del Fuego la que vibró con intensidad, coreando su nombre..
—Mmmm.—pensó Killua tocándose la barbilla —Si los Uchiha y el sharingan son tan poderosos, me pregunto quien tendría la fuerza de exterminar a todo un clan repleto de ellos—
—¡En el tercer combate, se enfrentarán ...!—Temari a diferencia de su hermano pequeño, dio un paso enfrente y saludó al público. Otra vez, el público proveniente del País del Viento se puso en pie para brindar apoyo a uno de los suyos—¡Sabaku no Temari! ¡La primogénita del Yondaime Kazekage! ¡Capaz de crear temibles corrientes de aire con su abanico!—
—¡Eres la mejor, Temari! ¡Soy tu fan número 1!—se oyó en las filas superiores
—¡Las mujeres al poder!—gritó una señora de aspecto robusto.
Killua sonrió al ver a su hermana levantándose y aplaudiendo.
—¡Esta formidable genin se enfrentará a ...!—prosiguió Genma. Pero, al igual que con Gaara, Bakugo no movió un músculo de su sitio.—¡Katsuki Bakugo! ¡Un completo desconocido por la mayoría de ustedes! ¡Uno de los 4 novatos recién salido de la academia ninja de Konoha que ha llegado a este torneo! ¡Es el alumno con las peores calificaciones de la academia y aún así ha llegado hasta aquí, dando la sorpresa al derrotar a Kiba Inuzuka! ¿Seguirá sorprendiendo o caerá a las primeras de cambio como todo el mundo prevé?—el público se quedó en completo silencio.
—...—Bakugo se quedó en silencio unos segundos con los ojos como platos, atónito por la presentación realizada por el examinador.—¿¡PERO QUÉ CLASE DE MIERDA DE PRESENTACIÓN ME ACABAS DE HACER, PUTO PALETO?!—rugió Bakugo.
Killua se tapó la boca con la mano para reprimir la risa.
—Solo he dicho la verdad, Katsuki.—replicó Genma, encogiéndose de hombros.
—¡CÓMO ME VUELVAS A LLAMAR POR MI NOMBRE DE PILA, TE REVIENTO!—gritó Bakugo, fuera de sí.
Una risotada se le escapó a Killua que tuvo que hacer un gran esfuerzo para serenarse.
—¡Por último! —Genma pasó a dirigirse otra vez al público, gritando para hacerse oír.—¡En el cuarto combate se enfrentarán ...! —Neji dio un paso adelante pero no saludó a nadie.—¡Neji Hyuga! ¡Considerado un genio dentro de su clan! ¡Derrotó con suma facilidad a la heredera del clan Hyuga, su prima Hinata! —Al contrario de lo que ocurrió con Bakugo, los aplausos y los gritos de ánimo volvieron a sucederse entre el público. Neji miró con el rabillo del ojo a Bakugo con una sonrisa de soberbia. El rubio ceniza canalizó la ira que sentía por su pobre presentación hacia Neji.—¡El genio del clan Hyuga se enfrentará a ...!—Ino dio un paso adelante, temblorosa.—¡Ino Yamanaka! ¡Heredera de uno de los clanes más importantes de Konoha, el clan Yamanaka! ¡Especialistas en el control mental y en la reunión de información!—los aplausos perdieron intensidad, pero hubo algún que otro piropo para Ino.—¡A pesar que quedan unos 20 minutos para el inicio de los combates!—continuó gritando para el público.—¡Las apuestas por el vencedor final quedan oficialmente cerradas! ¡Los resultados son los siguientes! ¡Con el 31,7% de las apuestas a su favor, el favorito para ganar es Naruto Uzumaki! ¡Le siguen muy de cerca Sabaku no Gaara y Sasuke Uchiha con el 30,5% y el 30,3% respectivamente! ¡En cuarto lugar, a mucha distancia de los tres primeros favoritos, se encuentra Neji Hyuga con el 3,4%! ¡Empatados a votos con el 1,4% del total de las apuestas están Temari y Kankuro! ¡En penúltimo lugar, se sitúa Ino con el 1,2%! ¡Y en último lugar, solo el 0,1% del total de las apuestas realizadas creen que Katsuki Bakugo resultará el vencedor del torneo!—
—¡JODIDOS PEDAZOS DE MIERDA! —gritó Bakugo, fuera de sí.—¡ME ALEGRO QUE VAYÁIS A PERDER VUESTRO DINERO APOSTANDO POR ESOS EXTRAS Y NO POR MÍ! ¡ASÍ APRENDERÉIS A NO SUBESTIMARME!—
Bakugo consiguió que el público sintiera odio hacia él, incluido los espectadores del País del Fuego. Los insultos llovieron por todas direcciones. Killua, por otra parte, no sentía odio. Le estaba costando un gran esfuerzo no ponerse a reír. Le recordaba demasiado a su viejo amigo Leorio.
Del público salieron todo tipo de maldiciones contra el rubio ceniza.
—¡Cállate niñato! ¡No tienes ninguna oportunidad! ¡Retírate y déjanos ver el resto de combates! —
—¡Maleducado! ¡Soy de Konoha pero quiero ver como Temari te destroza!—
—¡Me muero de ganas por ver como esa chica de Suna hace comerte tus palabras!—
—¡Desgraciado!—
—¡Hijo de puta!—
—¡HIJO DE PUTA LO SERÁS TÚ!—gritó Bakugo, acercándose a la parte de la grada donde había recibido ese insulto.—¡QUE TE FOLLEN, BASTARDO!—le hizo una peineta.
—¡Deja de actuar como un violento, payaso!—gritaron desde la grada opuesta.
—Grrrr..—Bakugo se giró y se encaminó hacia esa grada.—¡QUE TE FOLLEN A TI TAMBIÉN! —le sacó el dedo corazón.—¡ES MÁS! ¡QUE OS FOLLEN A TODOS!—
Eso fue la gota que colmó el vaso. El aguante de Killua duró hasta ese momento y estalló en carcajadas. Killua no podía parar de reír hasta tal punto de que estaba, literalmente, llorando por la risa.
—¡He cambiado de opinión, Onii-chan!—oyó con dificultad a su hermana, por el ataque de risa que aún no se había detenido.—¡Ya no quiero que gane esa chica de pelo bonito! ¡Quiero que gane ese chico!—dijo señalando a Bakugo, mientras éste seguía discutiendo con los espectadores.
—¿Y eso?—le preguntó Killua, limpiándose las lágrimas de la cara. Finalmente, pudo contener la risa.
—Porque es muy divertido y me encanta verte reír, .—respondió Alluka.
—Sí que es divertido.—reconoció Killua.—Creo que yo también quiero que gane. ¡Parece un pomeranian (N/A: una raza de perro) cabreado! —otra vez el ataque de risa se apoderó de su ser.—¡JAJAJAJAJA!—
