Harry Potter le pertenece a
J. K. Rowling.
Hola, espero que les guste el capitulo.
voten por favor y comenten que les parecio.
quien quiere leer ahora_ preguntó el director.
lo hare_ dijo Theo, recibiendo el libro.
Xenophilius Lovegood_ leyó levantando las cejas.
mi padre tiene su propio capitulo_ dijo Luna emocionada.
es un buen capitulo para que lo leas_ dijo Blaise, con una sonrisa divertida a Theo.
Harry no esperaba que el enojo de Hermione disminuyera durante la noche,
eso seria demasiado bueno_ suspiró Ron.
por lo tanto no le sorprendió que ella se comunicara principalmente con duras miradas y silencios al día siguiente.
dudo que a alguien le sorprenda_ dijo Ginny.
es comprensible que vaya a hacer que Ron sufra_ dijo Fleur, varios asintieron.
Ron respondió manteniendo un comportamiento extrañamente sombrío en su presencia, muestra clara de su remordimiento.
muy bien, Ron_ asintió George_ tienes que verte lo mas triste posible.
hare lo que pueda_ dijo Ron secamente.
De hecho, cuando los tres estaban juntos, Harry se sentía como el único no-doliente en un funeral poco concurrido.
que dramático Potter_ dijo Draco.
no creo ser lo suficientemente dramático, Malfoy_ dijo Harry.
Sin embargo, durante los pocos momentos que pasaba a solas con Harry, (recogiendo agua o buscando hongos enterrados) Ron se volvía descaradamente feliz.
tu descaro no conoce limites_ dijo Charlie en tono de "regaño" a Ron.
lo siento_ dijo Ron intentando verse apenado, mientras miraba masa Harry que reía abiertamente.
- Alguien nos ha ayudado – repetía – alguien envió ese ciervo. Alguien está de nuestro lado.
pues si, pero quien_ dijo Sirius, intentando recordar si alguien de la orden encajaba con ese patronus.
Un Horcrux menos compañero! Animados por la destrucción del medallón, se dedicaban a debatir la posible localización de los otros Horcruxes, y aunque habían discutido el tema con bastante frecuencia, Harry estaba optimista, seguro de que más pasos seguirían al primero.
esperemos que así sea_ dijo Dean_ una vez que se consigan todos, tendremos una oportunidad contra quien-tu-sabes.
El enojo de Hermione no podría estropear su efervescente espíritu. El cambio repentino en su suerte, la aparición del misterioso ciervo, recuperar la espada de Gryfindor, y por sobre todo, el regreso de Ron, hicieron a Harry tan feliz que era difícil mantener la expresión seria.
me alegra ayudar_ dijo Ron.
es bueno que estés otra vez con nosotros_ dijo Harry.
Luego, en la tarde, él y Ron escaparon nuevamente de la ceñuda presencia de Hermione, y fingiendo registrar los deshojados arbustos en busca de moras, continuaron su intercambio de noticias.
Harry y Ron fingieron no ver la mirada que Hermione les estaba dando.
cobardes_ rieron varios, haciendo que Hermione desviara la mirada hacia ellos, haciéndolos adoptar expresiones serias.
que decían_ preguntaron Harry y Ron, tratando de no sonreírles con burla.
Harry finalmente se las ingenió para contarle a Ron la historia completa de sus andanzas con Hermione,
tus andanzas con Hermione_ preguntó Blaise levantando una ceja_ sabes lo mal que suena eso.
saben perfectamente que no es nada de eso_ dijo Harry rodado los ojos.
no lo se_ dijo Adrián_ dos adolescentes solos en una tienda de campaña durante semanas...
solo sigue Theo_ dijo Hermione poniendo los ojos en blanco.
incluyendo todo lo que ocurrió en el Valle de Godric; Ron estaba ahora poniendo a Harry al día sobre lo que había descubierto del ancho Mundo Mágico durante sus semanas fuera. - Y como supieron del Tabú?- le preguntó a Harry después de explicarle sobre los muchos y desesperados intentos de los hijos de muggles por escapar del Ministerio.
entonces si hay tabú_ dijo Harry con un gemido.
lo bueno es que por fin sabrán que hay uno_ dijo Molly.
y Harry tiene que empezar a no decir el nombre_ dijo Neville_ te lo hemos dejado pasar por todo lo leído, pero en serio, tienes que intentarlo amigo_ Harry suspiró y asintió.
- El qué? - Tú y Hermione han dejado de mencionar el nombre de ya-sabes-quien! - Oh, si, bueno, es un mal hábito en el que hemos caído – dijo Harry –
no es una mal habito_ dijo todo el ED.
lo importante es que dejaron de llamarlo así_ dijo Luna.
Pero yo no tengo ningún problema con llamarlo V…
Harry_ gritaron los de la orden.
- No! – gritó Ron, haciendo que Harry saltara entre los arbustos y que Hermione, que estaba a la entrada de la tienda con la nariz hundida en un libro, les mirara con el ceño fruncido.-
saben que no deben interrumpir su lectura_ los regañó Fred.
lo sentimos_ dijeron Harry y Ron.
Lo Siento – dijo Ron jalando a Harry de vuelta tras las zarzas – pero le han hecho una maldición al nombre Harry, así es como siguen la pista de las personas! Usar su nombre elimina los encantamientos protectores, causa cierto tipo de alteración mágica.
es peor de lo que imagine_ dijo Terry palmeándose la frente con una mano.
ahora que saben el tabú, serán mas conscientes y no dirán el nombre_ dijo Amelia.
espero que tengas razón_ murmuró Sirius.
Así fue que nos encontraron en el Camino de Tottenham Court. - Porque usamos su "nombre"? - Exacto! Tienes que darles crédito, tiene sentido. Solamente quienes se le oponían seriamente, como Dumbledore, los que se atrevían a decirlo. Ahora que han puesto un tabú en él, cualquiera que lo diga es localizable. Una forma rápida y fácil de encontrar miembros de la Orden!
una forma mas que rápida_ dijo Tonks.
si Ron lo sabe, es probable que toda la orden ya haya sido informada al respecto_ dijo Arthur.
lo único que espero es que no se haya descubierto de la forma fea_ dijo Molly.
Estuvieron cerca de atrapar a Kingsley. - Estas bromeando? - Si, un grupo de mortífagos lo acorraló, pero dijo Hill que peleó hasta escapar. Está huyendo ahora, como nosotros.
así se hace Kingsley_ dijo Tonks_ espero que les mostraras quien manda.
si no fue as, ya habrá mas oportunidades_ dijo Kingsley.
– Ron se rasco la barbilla concienzudamente con su varita – No crees que Kingsley pueda haber enviado ese ciervo? -
no, no fui yo_ dijo Kingsley.
Su patronus es un lince, lo vimos en la boda, recuerdas? - Oh, si . . . Se fueron moviendo a lo largo de los arbustos, lejos de la tienda y de Hermione. - Harry, y no has considerado que pudo ser Dumbledore? -
Dumbledore_ preguntaron varios.
imposible_ dijo Rufus_ tiene que ser alguien mas.
Dumbledore que? Ron parecía un poco apenado, pero dijo en voz baja: - Dumbledore. . . el ciervo? Quiero decir – Ron observaba a Harry con el rabillo del ojo. El tenía la espada verdadera la última vez, no es cierto? Harry no se rió de Ron, porque entendía muy bien el anhelo detrás de la pregunta. La idea de que Dumbledore había logrado volver con ellos, que los estaba cuidando, hubiera sido inexpresablemente reconfortante.
eso es cierto_ estuvieron de acuerdo, casi todos los estudiantes.
lamentablemente no es posible que fuera yo, quien hizo el patronus_ dijo Albus.
Sacudió su cabeza. - Dumbledore está muerto – dijo – Lo vi pasar, vi el cuerpo. Él se ha ido definitivamente. En todo caso, su patronus era un fénix, no un ciervo. - Los Patronus pueden cambiar, o no pueden? – dijo Ron – El de Tonks cambio, no es cierto?
si, pero debe ser por un motivo muy fuerte_ dijo Kingsley_ y en todo caso, si Dumbledore hubiera estado ahí, un fénix encajaría mejor que un cierto.
- Si, pero si Dumbledore estuviera vivo, por que no se mostraría a sí mismo? Por qué no darnos él mismo la espada? - Yo que sé! – contestó Ron – Por la misma razón por la que no te la dio cuando estaba vivo. La misma razón por la que te dejó una vieja Snitch y a Hermione un libro de cuentos infantiles. -
si Dumbledore estuviera vivo, seria lógico que no te diera la espada el mismo_ dijo Remus_ de lo contrario se habría acercado antes.
realmente importa_ preguntó Padma_ sabemos que esta muerto, no hay porque centrarnos en que pasaría si..._ Varios asintieron.
Y cuál es? – Preguntó Harry, volteando para ver a Ron directamente a la cara, buscando desesperadamente una respuesta. - Yo no – dijo Ron – Algunas veces he pensado, cuando estoy un poco destrozado, que él se estaba divirtiendo, o que solo quería hacerlo un poco más difícil, pero ya no lo creo, no más.
me alegro_ dijo Albus_ porque le aseguro que esto no se me hace divertido_ añadió.
aunque no s ele puede culpa por pensar que lo quieres hacer mas difícil_ preguntó Sirius.
tampoco es mi intención_ dijo Albus_ espero que esta vez, pueda ayudar un poco mas.
El sabía lo que hacía cuando me dio el Apagador, no es así? El, bueno – las orejas de Ron se pusieron rojas y é se quedó absorto en un poco de pasto que empujó con el dedo del pie – El debe haber sabido que yo huiría de ti. - No – lo corrigió Harry – él debe haber sabido que siempre querrías regresar. Ron se veía agradecido, pero aún incómodo.
eso suena mejor_ murmuró Ron.
ciertamente debí saber que usted necesitaría encontrar el camino de regreso_ dijo Albus.
Para cambiar el tema, Harry dijo: - Hablando de Dumbledore, has leído lo que Skeeter escribió sobre él? - Oh si – dijo inmediatamente Ron – todos hablan sobre eso. Claro, si las cosas fueran diferentes sería una gran noticia,
es una gran noticia_ dijo Astoria.
ahora se explica_ dijo Theo.
Dumbledore amigo de Grindelwald, pero ahora solo es algo para que se rían aquellos a quienes no caía bien Dumbledore y una bofetada para los que pensaban que era un gran tipo. Yo no creo que tenga tanta importancia.
tienes un punto_ asintió Bill_ tas la muerte de Dumbledore esa información pierde algo del impacto que podría haber tenido en la sociedad.
vaya Ron_ dijo Ginny_ donde estuviste, que volviste mas sabio_ preguntó, Ron se encogió de hombros, con cierta timidez.
Él era realmente joven en ese entonces. - De nuestra edad – dijo Harry, de la misma forma que había recriminado a Hermione, y algo en su rostro hizo a Ron decidir no seguir con el tema.
Ron aun no se debe sentir muy cómodo como para discutir contigo_ dijo Angelina.
no necesito que Harry se una a Hermione para estar enojados conmigo_ dijo Ron.
de cualquier modo, Hermione ya tuvo esa discusión con Harry_ dijo Daphne.
Una enorme araña se sentó en medio de una congelada telaraña entre las zarzas.
lo que faltaba_ bufó Ron, logrando no estremecerse.
Harry le apuntó con la varita que Ron le dio la noche anterior, la cual Hermione se digno a examinar, encontrando que estaba hecha de "espino negro".
no esta mal_ dijo Sirius, pero era obvio que no lo creía.
- "Engorgio". La araña tembló, rebotando ligeramente por la telaraña. Harry lo intentó de nuevo. Esta vez la araña creció un poco.
claro, le estas lanzando engorgio_ dijo Flitwick.
- Detente – gritó Ron bruscamente - Siento haber dicho que Dumbledore era joven. Está bien? Harry había olvidado el odio de ron hacia las arañas. - Lo siento. "Reducto". La araña no se encogió. Harry miró la varita de espino. Cada hechizo que había intentado con ella durante el día había parecido mucho menos poderoso que los que había producido con su varita de fénix.
por supuesto, o es tu varita_ dijo Flitwick_ y ni siquiera la conseguiste tu.
entonces no podre usarla_ preguntó Harry.
si podrás, pero te va a costas adaptarte a ella_ dijo Fleur.
La nueva se sentía extraña, como tener la mano de alguien cosida al final de su brazo.
es una forma de verlo_ dijo Minerva.
- Solo necesitas practicar – dijo Hermione, acercándose silenciosamente por atrás, desde donde había estado observando ansiosamente mientras Harry trataba de agrandar y achicar la araña. – Todo está en la confianza Harry. Él sabía por qué ella quería que todo estuviera bien; ella se sentía culpable por haber roto su varita. Se mordió la lengua para evitar la replica que brotaba por sus labios, que ella podía usar la varita de espino si creía que no había diferencia y él se quedaría la de ella a cambio.
pero eso no reforzaría lo que Granger te esta diciendo_ preguntó Draco_ seguiría sin ser tu varita y aun requerirías la practica para usarla y la confianza como ella dice.
pero ya use la varita de Hermione y no estuvo tan mal_ dijo Harry.
eso se debe a que es tu mejor amiga_ dijo Bill_ confías en ella y en su varita, pero con la nueva, estas conscientemente luchando contra ella.
Pero de todas formas, estuvo de acuerdo, entusiasmado por que eran todos nuevamente amigos,
en que momento, todos volvieron a ser amigos_ preguntó Katie.
no lo hicieron_ dijo Alicia_ Harry solo cree eso.
pero Ron dedicó a Hermione una sonrisa indecisa y ella se fue airada y desapareció nuevamente tras de su libro.
vas a tardar mucho en perdonarlo_ preguntó Harry, Ron también la miró.
mucho_ asintió Hermione, su yo del libro, parecía profundamente dolida por el abandono de Ron.
Los tres regresaron a la tienda cuando cayó la oscuridad, y Harry tomó la primera guardia. Sentado en la entrada, trató de hacer levitar pequeñas piedras con la varita de espino; pero su magia aún parecía más torpe y menos poderosa de la que había hecho antes. Hermione estaba acostada en su camastro, leyendo, mientras Ron, después de echarle varios nerviosos vistazos, había sacado un pequeño radio de su mochila y trataba de sintonizarlo.
eso evitara los silencios incomodos_ dijo Daphne.
y evitara que Ron, le ande echando vistazo a mi novia en la cama_ añadió Fred.
Fred_ lo regañó Hermione, mientras Ron se sonrojaba_ sabes que no era de ese modo.
si eso es lo que quieres creer_ murmuró Fred, sonriendo con inocencia cuando Hermione entrecerró los ojos.
- Hay un programa – le dijo a Harry en voz baja – Que dice las noticias como realmente son. Todas las demás están del lado de ya-sabes-quién y siguen la línea del Ministerio, pero ésta . . . espera que la escuches, es genial.
oh, eso es bueno_ dijo George_ podremos saber exactamente lo que esta pasando.
me alegra que alguien decidiera tomar la iniciativa_ dijo Amelia, preguntándose quien podría ser.
Solo que no pueden hacerlo todas las noches, tiene que estar cambiando ubicaciones en caso de redada, y necesitas una clave para sintonizarlos.. . es problemático, yo me perdí la última emisión.
a pesar de ser problemático, muestra lo bien organizados que esta_ dijo Lee_ eso es bueno, porque es bastante peligroso lo que están haciendo_ todos asintieron.
Golpeó suavemente la radio con su varita, murmurando palabras al azar. Lanzaba miradas disimuladas a Hermione temiendo un arranque de enojo, pero para la atención que ella le prestaba, el podría no haber estado ahí.
eso debe doler_ le susurró Seamus a Dean, que asintió.
no se que es peor, si su enojo o que finja que no esta_ dijo Dudley.
lo segundo_ dijo Oliver_ cuando se enoja, muestra que al menos le importa un poco_ varios asintieron.
Por 10 minutos más o menos, Ron tamborileó y murmuró, Hermione volteaba las páginas de su libro, y Harry continuaba practicando con su varita. Finalmente, Hermione se levantó de su camastro. Ron detuvo el tamborileo de inmediato. - Si te molesta, me detengo! – dijo a Hermione nerviosamente.
nunca espere ver a Ron tener tanto cuidado con Hermione_ dijo Lavender, varios asintieron.
estoy tratando de ganarme su perdón_ dijo Ron encogiéndose de hombros.
Hermione no se dignó responder, pero se acercó a Harry. - Tenemos que hablar – dijo. Él vio el libro que ella sostenía en las manos. Era "La vida y mentiras de Albus Dumbledore". - Que? -. Dijo él aprehensivamente.
si, creí que ya habíamos acabado con ese libro_ dijo Harry frunciendo el ceño.
con lo mucho que he estado leyendo, es posible que haya encontrado una nueva pista_ dijo Hermione pensativa.
hay que seguir_ dijeron Harry y Ron animándose.
Pasó por su mente que había todo un capítulo sobre él en ese libro; no estaba seguro de querer escucharla versión de Rita de su relación con Dumbledore.
si...yo tampoco quiero escucharla_ dijo Sirius con una mueca.
no creo que sea eso_ dijo Hermione.
Pero la respuesta de Hermione fue completamente inesperada. - Quiero ir a ver a Xenofilio Lovegood. Él la miró extrañado. - Perdón?
si, que_ preguntó Hanna_ por que quieres ver al padre de Luna_ todos miraron a Hermione interrogantes.
porque ya descubro el motivo por el que Dumbledore le dejo ese libro_ dijo Luna.
todo indica que si_ asintió el director.
- Xenofilio Lovegood, el papá de Luna. Quiero ir a hablar con él! - Mmm. . . Por qué? Ella respiro profundamente, como reconfortándose a sí misma, y dijo: - Es esta marca, la marca en "Beedle el trovador". Mira esto. Ella empujó el libro bajo los reacios ojos de Harry, quien vio una foto de la carta que Albus Dumbledore originalmente escribió a Grindelwald, con su familiar escritura, delgada y torcida.
el símbolo de Grindelwald esta en..._ de pronto muchos empezaron a entender.
que_ preguntaron Harry y los criados por muggles.
en ese libro hay una fabula_ dijo Percy_ el cuento de los tres hermanos, ahí hablan sobre las reliquias de la muerte.
pero no creo que sea por eso que Dumbledore me dejo el libro_ dijo Hermione frunciendo el ceño.
si, en que podría ayudarlos conocer ese invento_ dijo Remus.
en mucho_ dijo Sirius_ las reliquias de la muerte harían todo mas fácil.
si existieran_ dijo Amelia.
existen_ dijo Luna.
vamos a seguir leyendo_ dijo el director de forma conciliadora cuando se inició una discusión sobre la existencia de las reliquias.
Él odio ver la prueba de que Dumbledore realmente escribió esas palabras, que no era invención de Rita. - La firma – dijo Hermione – Mira la firma, Harry! El obedeció. Por un momento no tuvo idea de lo que ella hablaba, pero, mirando cuidadosamente con la ayuda de su varita, vio que Dumbledore había reemplazado la A de Albus con una pequeña versión de la marca triangular inscrita sobre "Las Aventuras de Beedle el Trovador".
entonces si se trata de las reliquias_ dijo Sirius.
por favor díganme que no es otra cosa que tenemos que buscar_ pidió Harry.
no podrían encontrarlas_ dijo Remus_ no digo que existan, pero si lo hicieran, no se conoce a nadie que las haya visto.
- Eh, Qué están? – dijo Ron vacilando, pero Hermione lo fulminó con una mirada y volvió a Harry. - Sigue apareciendo, no es cierto? – dijo ella –
lo hace_ asintió Ernie_ por algo es.
podría ser una metáfora_ dijo Hermione_ no necesariamente que tengamos que ir por las reliquias.
el libro podría tener un consejo para Harry_ sugirió Cho, completando la idea de Hermione, que asintió.
sé que Víktor dijo que era la marca de Grindelwald, pero definitivamente estaba en aquella vieja tumba en el Valle de Godric y las fechas en las lápidas eran anteriores a la aparición de Grindelwald! Y ahora esto! Bueno, no podemos preguntar a Dumbledore o a Grindelwald lo que significa, ni siquiera sé si Grindelwald está aún vivo, pero le podemos preguntar al Señor Lovegood.
papa definitivamente podría explicarles al respecto_ dijo Luna_ es la mejor opcion ya que no pueden ir a los dos anteriores.
estoy de acuerdo_ dijo Hermione.
supongo que iremos por el padre de Luna_ dijo Harry, esperando que sirva de algo.
Él vestía ese símbolo en la boda. Estoy segura de que es importante Harry! Harry no respondió inmediatamente. Miró su intensamente entusiasmado rostro y luego al oscuro alrededor, pensando. Después de una larga pausa, dijo: - Hermione, no necesitamos repetir lo del Valle de Godric. Nosotros discutimos sobre ir ahí, y . . .
la discusión fue sobre lo peligroso que seria ir ahí_ dijo Susan_ sabían que era un riesgo, pero ir al padre de Luna, no tendría porque ser un problema.
solo tienen que ir, hablar con mi padre y salir antes de que alguien se de cuenta_ dijo Luna, varios asintieron.
- Pero sigue apareciendo Harry! Dumbledore me dejó "Las Aventuras de Beedle el Trovador", como sabes que no se suponía que debíamos descubrir lo del signo? - Aquí vamos de nuevo! – Harry se sentía levemente exasperado – estamos tratando de convencernos de que Dumbledore nos dejó señales y pistas secretas.
y tu estas demasiado resentido con el director para pensar con claridad_ dijo Tracy, Albus reprimió una mueca, sabiendo que eso era cierto_ no digo que te culpe, pero no le dejaría un libro para niños a Hermione si no hubiera algo importante ahí.
no niego que si haya una posibilidad de que resulte cono el valle de Godric_ dijo Millicent_ pero, ir a ver al padre de Luna, parece la única oportunidad que tienen para descubrir esa pista_ añadió.
- El Apagador resultó ser bastante útil – anotó Ron – Creo que Hermione tiene razón, debemos ir a ver a Lovegood. Harry le lanzó una mirada furiosa. Estaba bastante seguro de que el apoyo de Ron hacia Hermione no tenía que ver con el deseo de saber el significado de la runa triangular.
Harry_ gimió Ron.
ya lo exhibiste, Harry_ dijo Ginny, sin poder contener una risita.
lo siento_ mintió Harry.
- No va a ser como el Valle de Godric – añadió Ron – Lovegood está de nuestro lado Harry, El Quisquilloso te ha apoyado siempre, sigue diciendo que todos deben ayudarte!
eso me tranquiliza un poco_ dijo Harry_ dile a tu padre que agradezco su apoyo_ añadió hacia Luna que sonrió y asintió.
- Estoy segura de que esto es importante – dijo Hermione con seriedad. - Pero no crees que si lo fuera, Dumbledore me lo hubiera dicho antes de morir?
no seria lo primero que no te dijo_ dijo Draco esforzándose por no poner los ojos en blanco.
- Tal vez . . . Tal vez es algo que tienes que descubrir por ti mismo – dijo Hermione, con un ligero aire de quien agarra clavos ardiendo.
no esta tan lejos de la realidad_ dijo Hermione, ganándose un ligero empujón de Harry.
- Si – dijo Ron servilmente
no es mi culpa que así actúes_ dijo Harry cuando Ron lo fulminó con la mirada.
– tiene sentido. - No, no lo tiene – dijo bruscamente Hermione-
oh...pobre Ron_ dijo Neville, sobre las risas de todos.
si no tiene sentido, porque lo dices_ preguntó Ron, ignorando a sus amigos.
es Dumbledore, no tiene que tener sentido_ dijo Hermione, haciendo una ademan sin importancia, evitando unirse a las risas de todos.
Pero aún así creo que debemos hablar con el señor Lovegood. Un símbolo que une a Dumbledore, Grindelwald y al Valle de Godric? Harry, estoy segura que debemos saber más sobre esto.
definitivamente_ asintió Rufus_ no pueden ignorar esa pista, por mas pequeña que sea la posibilidad.
- Creo que debemos votar – dijo Ron – Los que estén a favor de ir a ver a Lovegood Su mano se levantó en el aire antes que la de Hermione. Los labios de ella temblaron sospechosamente mientras levantaba la suya.
victoria_ exclamó George_ dame cinco, hermano_ añadió levantando su mano hacia Ron, que rio y le choco los cinco.
parece que Hermione va ablandándose_ dijo Molly en voz baja a Arthur.
no cantes victoria tan rápido_ dijo Arthur.
- Vencido Harry, lo siento – dijo Ron, dando a Harry una palmada en la espalda. - Está bien – dijo Harry, medio divertido, medio irritado –
esa votación no fue justa_ dijo Harry, sin ocultar su diversión.
nunca dije que fuera a serlo_ dijo Ron encogiéndose de hombros.
solamente, una vez que hayamos visto a Lovegood, intentemos buscar algunos Horcruxes, les parece? En todo caso, donde vive Lovegood? Alguno de ustedes sabe? - Si, no lejos de mi casa – dijo Ron – No sé exactamente donde, pero mamá y papá siempre señalan las colinas cuando los mencionan.
no sabes donde viven_ preguntó Ginny sorprendida.
nunca he ido_ dijo Ron_ por lo que no sé, exactamente donde esta.
No debe ser difícil de encontrar. Cuando Hermione volvió a su camastro, Harry bajó la voz. - Solo estuviste de acuerdo para ponerla nuevamente de buenas. - En la guerra y en el amor todo se vale – dijo Ron alegremente – y esto es un poco por ambos.
Ron se puso increíblemente rojo cuando todos voltearon a verlo con la boca abierta.
acabas de admitir que..._ Percy no terminó.
no puedo creer que lo admitieras_ dijo George.
supongo que en ese punto ya no se puede ocultar_ dijo Ron cuyo sonrojo no parecía que bajaría pronto.
supones bien_ bufó Fred, Ron le dio un a mirada apenada, mientras Hermione casi tan sonrojada como Ron, besaba su mejilla.
Anímate, son las vacaciones de Navidad, Luna va a estar en casa!
siii_ se emocionó Luna, estaba ansiosa por verlos en el libro, el trio le sonrió.
Tenían una excelente vista de la Villa de Ottery St Catchopole desde la cima de la colina de la que se Desaparecieron la mañana siguiente. Desde su alto y aventajado punto, la villa parecía una colección de casas de juguete en medio de los grandiosos rayos de luz del sol que se abrían paso entre las nubes. Estuvieron buscando la madriguera por un minuto o dos, cubriendo sus ojos de la luz con la mano, pero todo lo que pudieron ver fueron los árboles del huerto que daban a la pequeña casa protección de la mirada de los muggles.
pero de cualquier manera la madriguera debe tener hechizos para que nadie pueda verla_ dijo Molly_ verdad_ añadió preocupada.
es lo mas probable_ asintió Bill.
- Es extraño estar tan cerca y no ir a visitar – dijo Ron.
puedo imaginarlo_ dijeron todos los Weasley.
- Bueno, no es exactamente que nos acabas de ver. Estuviste ahí para navidad – dijo fríamente Hermione. -
no creo que Ron estuviera en la madriguera_ dijeron los gemelos.
tampoco lo creo_ dijo Ginny, mientras Molly fruncía el ceño, donde mas podría estar.
No estuve en la madriguera! – dijo ron con una risa incrédula – Crees que iba a llegar y simplemente decir que había huido de ustedes? Si, Fred y George hubieran sido geniales al respecto.
tenlo por seguro, hermanito_ dijo Fred.
tu navidad habría sido interesante por decir lo menos_ asintió George.
Y Ginny, ella hubiera sido realmente comprensiva. -
que no te quepa duda_ asintió Ginny.
Pero donde has estado entonces? – Pregunto Hermione, sorprendida. - En la nueva casa de Bill y Fleur. Es la armazón de una pequeña casa.
es solo por el momento_ dijo Bill.
mientras estemos juntos y a salvo, será perfecta_ dijo Fleur, besando su mejilla.
Bill siempre ha sido bueno conmigo. No estaba impresionado cuando supo lo que hice, pero tampoco de acuerdo.
por supuesto que no_ dijo Bill_ peor tampoco te puedo dejar a tu suerte_ Ron le dio una pequeña sonrisa a su hermano.
Sabía que lo sentía realmente. Nadie más de la familia sabe que estuve ahí. Bill le dijo a mamá que él y Fleur no irían para Navidad porque querían pasarla a solas. Ustedes saben, primera navidad después de la boda. No creo que a Fleur le importó. Ya saben cuanto odia a Celestina Warbeck.
es horrible_ dijo Fleur con una mueca.
es una gran cantante_ dijo Molly.
si no te quieres divertir, esta muy bien_ dijo Fleur, haciendo que su suegra frunciera el ceño.
Ron dio la espalda a la madriguera. - Intentemos acá – dijo, dirigiendo el camino desde la cima de la colina. Caminaron por unas pocas horas, Harry, por insistencia de Hermione, se escondía bajo la capa de invisibilidad.
una decisión muy acertada_ dijo Moody_ esa zona debe ser de las mas vigiladas, dad tu conocida relación con los Weasley.
cierto_ asintió Harry frunciendo el ceño.
El grupo de pequeñas colinas se veía desabitado, excepto por una pequeña casa que parecía desierta. -Crees que sea la de ellos y que hayan viajado por Navidad? – dijo Hermione esforzándose por ver a través de la ventana de una limpia cocina con geranios en las ventanas. Ron resopló. - Escuchen, tengo el presentimiento que podremos saber quien vivía acá viendo a través de la ventana de los Lovegood. Probemos en el siguiente grupo de colinas. Entonces se Aparecieron unas millas al Norte. - Aha! – gritó Ron cuando el viento golpeó su cabello y ropa. Ron señalaba hacia arriba, en direcció cima de la colina sobre la que habían Aparecido, donde una extraña casa se levantaba verticalmente sobre el cielo. Un gran cilindro negro con una luna fantasmal colgando detrás de ella en el cielo de la tarde.
esa es mi casa_ dijo Luna.
suena interesante_ dijo Theo.
te va a encantar cuando vayas_ dijo Luna.
la verdad es que a mi me gustaría verla_ dijo Susan, bastante curiosa por como seria la casa de Luna.
puedes ir cuando quieras_ dijo Luna, le encantaba la idea de recibir a sus amigos ahí.
- Esa tiene que ser la casa de Luna. Quien más viviría en un lugar así? Parece una torre gigante! - No se me parece a un pájaro (acá pierde un poco el sentido por la traducción de rook: cuervo/torre) – dijo Hermione, mirando la torre con enfado.
no me refiero a un pájaro_ dijo Ron_ suena a que parece una de las torres de ajedrez.
así es_ asintió Luna.
- Hablaba de una torre de ajedrez- dijo Ron – un castillo para ti. Las piernas de Ron eran las más largas, y alcanzó lo alto de la colina primero. Cuando Harry y Hermione lo alcanzaron jadeando, lo encontraron sonriendo a carcajadas. - Es la de ellos – dijo Ron – Miren Tres letreros pintados a mano estaban clavados a una dañada puerta. El primero decía: EL QUISQUILLOSO, EDITOR, X. LOVEGOOD El segundo, BUSQUE SU PROPIO MUERDAGO El tercero, NO TOCAR LAS CIRUELAS DIRIGIBLES
suena a algo que Luna pondría_ dijo Cho.
lo puso mi padre, pero si_ admitió Luna.
no entiendo lo del muérdago_ dijo Theo_ tienes un huerto y la gente lo busca para comprar o que_ preguntó.
tendrás que ir para entender_ dijo Luna.
La puerta chirrió al abrirla. El zigzagueante camino que llevaba a la puerta de entrada estaba sobre poblado con una variedad de extrañas plantas, incluyendo un arbusto cubierto de unas frutas anaranjadas que parecían rábanos, las cuales Luna a veces usaba de pendientes.
supongo que tus accesorios te salen baratos_ dijo Lavender.
así es_ asintió Luna_ si quiere podría conseguirte también.
aprecio la oferta_ dijo Lavender.
te verías linda con rábanos_ le dijo Seamus.
lo se_ dijo Lavender, haciéndolo reír.
Harry creyó reconocer un Snargaluff, y rodeó el marchito tronco manteniéndose alejado. Dos viejos árboles de manzana silvestre, doblados por el viento y desnudos de hojas, pero aún fuertes con frutas rojas del tamaño de bayas y tupidas coronas de muérdago, eran centinelas a ambos lados de la puerta principal. Una pequeña lechuza, con la cabeza ligeramente plana como la de un halcón trataba de verlos por entre las ramas. - Es mejor que te quites la capa de invisibilidad Harry – dijo Hermione – es a ti a quien el Señor Lovegood quiere ayudar, no a nosotros.
es cierto_ dijo Moody.
además es a Harry a quien conoce_ dijo Andrómeda.
aun así, los ayudaría a todos_ dijo Luna_ solo deben decir que son mis amigos.
Él siguió la sugerencia, dándole a ella la capa para que la guardara en el bolso bordado. Ella entonces dio tres golpes en la gruesa y negra puerta, incrustada con uñas de hierro y una aldaba en forma de águila. Apenas 10 segundos después, la puerta se abrió y ahí estaba Xenofilio Lovegood, descalzo y vistiendo lo que parecía ser un pijama manchado. Su largo cabello blanco de algodón de azúcar estaba sucio y despeinado.
parece que lo despertaron_ dijo Blaise.
no, tal vez estaba trabajando_ dijo Luna.
Xenofilio había estado positivamente pulcro durante la boda en comparación. - Que? Que es esto? Quienes son ustedes? Qué quieren? – chilló con una voz chillona y lastimosa,
bueno, en ese momento es preocupante recibir visitas_ dijo Ted_ no hay como saber si podrían ser peligrosos_ varios asintieron.
mirando primero a Hermione, luego a Ron y finalmente a Harry, abriendo entonces su boca en una perfecta y graciosa O.
ni es sus sueños mas locos, debió imaginar que te aparecerías en su puerta_ dijo Justin, Harry asintió en acuerdo.
- Hola Señor Lovegood – dijo Harry extendiéndole la mano – Soy Harry Potter. Xenofilio no tomó la mano de Harry, aunque el ojo que no estaba mirando hacia su nariz se deslizó directamente a la cicatriz en la frente de Harry. - Está bien si pasamos adelante? – preguntó Harry – Hay algo que nos gustaría preguntarle. - Yo. . . Yo no estoy seguro si es aconsejable – murmuró Xenofilio, echando un rápido vistazo alrededor del jardín.
no es aconsejable_ dijeron los Slytherin.
pero Harry necesita ayuda_ dijo Luna frunciendo el ceño, no quería creer que su padre se estaba negando a ayudar a Harry.
– Esto es una sorpresa . . mi palabra . . . Yo . . . Me temo que no creo que yo debería . . . - No va a tomar mucho tiempo - dijo Harry, un poco decepcionado por la poco calurosa bienvenida.
no entiendo porque actúa así_ dijo Luna_ ciertamente estanos de tu lado.
no lo dudo, Luna_ dijo Harry_ es comprensible que tenga algunas dudas de recibirme_ añadió cuidando mucho sus palabras.
- Yo . . . Oh, está bien. Pasen, rápido, rápido. Estaban apenas en el umbral cuando Xenofilio cerró la puerta de un tirón.
mientras mas rápido mejo_ dijo Moody.
Estaban de pie en la cocina más peculiar que Harry hubiera visto. La habitación era perfectamente circular, así que se sentía como estar dentro de un gran pimentero. Todo era curvo, para calzar con las paredes, la cocina, el fregadero, y las alacenas; y todo ello había sido pintado con flores, insectos y pájaros en brillantes colores. Harry pensó que se podía reconocer el estilo de Luna. El efecto de estar en tal y tan cerrado lugar era aplastante.
es el efecto que le causa a las visitas_ dijo Luna.
tu hiciste los dibujos_ preguntó Theo.
papa y yo_ dijo Luna.
En mitad del piso, una escalera de caracol, hecha de hierro forjado, subía a los niveles superiores. De lo alto venía un gran ruido de teclas y golpes. Harry se preguntaba qué estaría haciendo Luna.
no creo que sea yo, quien hace el ruido_ dijo Luna pensativa_ debe ser la imprenta del Quisquilloso.
- Será mejor que suban – dijo Xenofilio, mostrándose aún incómodo mientras les mostraba el camino. La habitación de arriba parecía una mezcla entre Sala de Estar y Oficina, y como tal, estaba aún más abarrotada que la cocina. Parecía más pequeña y enteramente redonda, el cuarto recordaba al Cuarto de los Menesteres en la inolvidable ocasión en que se transformó en un enorme laberinto lleno con cientos de objetos escondidos. Había pilas sobre pilas de libros y papeles en cada superficie. Modelos delicadamente hechos de criaturas que Harry no reconocía,
es que muy pocas personas ha podido ver esas criaturas_ dijo Luna.
lo imagine_ dijo Harry.
alas que aleteaban y mandíbulas que mordían colgando del techo.
tienes mandíbulas que muerden colgando del techo_ preguntó Theo, bajando el libro, Luna asintió como si fuera perfectamente normal.
Luna no estaba ahí: Lo que estaba armando todo el jaleo era un objeto de madera cubierto de ruedas y dientes que se movían mágicamente. Parecía el bizarro cruce entre un banco y un juego de estantes, pero después de un momento Harry dedujo que era una antigua imprenta, dado el hecho de que estaba produciendo Quisquillosos. - Discúlpenme – dijo Xenofilio moviéndose hacia la máquina, tomando un sucio mantel de debajo de un inmenso grupo de libros y papeles, los cuales cayeron al suelo y lo lanzó sobre la imprenta. De alguna manera, esto amortiguó el ruido de teclas y golpes.
es un mantel mágico_ preguntó Dennis.
no, pero al tapar toda la imprenta, evita que el ruido salga, lo suficiente para que no moleste_ dijo Luna.
Entonces, se puso frente a Harry. - Por qué has venido aquí? - Pero antes de que Harry pudiera hablar, Hermione dejó salir un sollozo.
por que_ preguntaron varios.
tampoco lo entiendo_ dijo Hermione frunciendo el ceño, mientras Luna, pensaba en que podría haber pasado.
- Señor Lovegood, Qué es eso? Ella estaba señalando un enorme y gris cuerno con forma de espiral, no parecido al de un Unicornio, que estaba enmarcado en la pared, sobresaliendo varios metros sobre la habitación.
que es eso_ preguntaron varios.
aun no lo tenemos_ dijo Luna, pensando e todas las criaturas que podrían ser.
- Es el cuerno de un Snorkack de Hasta Arrugada – Dijo Xenofilio.
no puedo creerlo_ dijo Luna_ por fin podemos probar que existe_ añadió pareciendo que su cumpleaños y la navidad se habían adelantado.
- No, no lo es – dijo Hermione.
Mione_ regañó Fred_ no creo que sea el momento_ le dijo mientras Luna fruncía el ceño.
- Hermione! – dijo Harry entre dientes, avergonzado – No es el momento. - Pero Harry, es un cuerno de Erumpent!
espera que_ preguntó Minerva.
en ese caso, si es el momento para que Hermione discuta_ dijo Viktor_ esas cosas son peligrosas_ explicó, varios asintieron.
ya me había hecho ilusiones_dijo Luna, decepcionada.
Es un material canjeable de Clase B y una cosa extraordinariamente peligrosa para tener en una casa. - Cómo sabes que es un cuerno de Erumpent? – preguntó Ron, alejándose del cuerno tan rápido como pudo, dada la extrema aglomeración de cosas en la habitación. - Hay una descripción en Animales Asombrosos y donde encontrarlos!
la hay_ asintió Terry.
tal vez solo se parecen_ dijo Luna.
Luna, lo siento, pero nadie ha viso un snorkack, mientras que el Erumpent ha sido muy bien documentado_ dijo Hermione_ creo que las ganas de encontrar esa criatura hicieron que tu padre se confundiera.
Señor Lovegood, tiene que deshacerse de eso ahora mismo, no sabe que puede explotar con el mínimo roce? -
en serio_ preguntó Dennis.
así es_ dijo Flitwick_ y no parece que este en el lugar mas adecuado, podría explotar en cualquier momento.
El Snorkack de Hasta Arrugada – Dijo Xenofilio claramente, con una expresión extraña en su rostro –es una tímida y altamente mágica criatura, y su cuerno . . . - Señor Lovegood. Reconozco las marcas de surcos alrededor de la base. Es un cuerno de Erumpent, y es increíblemente peligroso, no sé de donde lo sacó. - Lo compré – dijo Xenofilio dogmáticamente – hace dos semanas, de un agradable joven mago que conocía de mi interés en el exquisito Snorkack.
pues no tan agradable_ dijo Theo_ obviamente se aprovechó del padre de Luna.
le diré que tenga mas cuidado con eso_ dijo Luna, molesta de que su padre haya sido estafado.
Una sorpresa de Navidad para mi Luna. Ahora, - dijo volteando hacia Harry – Para qué exactamente ha venido usted aquí Señor Potter? - Necesitamos ayuda – dijo Harry antes de que Hermione empezara de nuevo. -
es evidente que no te va a escuchar_ dijo Fred.
lo se, pero el padre de Luna podría resultar herido_ dijo Hermione.
te agradezco que lo intentaras_ dijo Luna.
Ah! – dijo Xenofilio – Ayuda, Mmm. Su ojo bueno se movió nuevamente hacia la cicatriz de Harry. Parecía fascinado y aterrado al mismo tiempo. - Si. . . el asunto es . . . ayudar a Harry Potter . . . puede ser peligroso. -
es cierto_ concedieron varios, intentando no fruncir el ceño.
pero aun así, hay que ayudarlo_ dijo Luna_ es muy importante_ todos asintieron.
No es usted de los que dice a todos que es su deber ayudar a Harry? - dijo Ron – en esa revista suya? - Xenofilio hecho una mirada detrás suyo a la imprenta oculta, aún golpeando y tecleando bajo el mantel. - Eh, Si, he expresado ese punto de vista, sin embargo. . . - Eso es para los otros, pero no para usted mismo? – dijo Ron. Xenofilio no contestó. Se mantuvo tragando, sus ojos revoloteando entre ellos tres.
claro que no_ dijo Luna_ no se que le pasa, pero por supuesto que ayudara.
esta bien, Luna_ dijo Harry tranquilizadoramente, pero Luna no parecía de acuerdo, no podía concebir el hecho de que su padre, estuviera negándose a ayudar a sus amigos.
Harry tenía la impresión de que estaba atravesando una dolorosa lucha interna. - Donde está Luna- preguntó Hermione – Veamos lo que ella piensa.
eso podría servir_ dijo Luna_ papa sabe lo que pienso al respecto.
Xenofilio tragó saliva. Parecía estar armándose de valor. Finalmente habló, con una voz temblorosa, difícilmente audible con el ruido de la imprenta: - Luna está abajo, pescando Plimpies de agua dulce. Ella . . . ella va a estar feliz de verlos.
muy feliz_ dijo Luna_ puedo seguir pescando luego.
Voy a ir a llamarla y entonces. .. está bien, trataré de ayudarles. Desapareció escaleras abajo y escucharon la puerta del frente abrirse y cerrarse. Se miraron entre ellos. - Vieja verruga cobarde! – dijo Ron
Ron_ dijo Astoria dándole un suave golpe.
lo siento, Luna_ dijo Ron_ es que realmente necesitamos su ayuda.
Luna dio un pequeño asentimiento, luciendo bastante apenada.
– Luna tiene 10 veces más agallas que él.
Luna es muy valiente_ dijo Theo, pasándole un brazo por los hombros, Luna dio una sonrisa vacilante, ansiosa por acabar ese capitulo.
- Probablemente está preocupado por lo que harían los Mortífagos si supieran que estuve acá. – dijo Harry.
seria peligroso para ellos_ asintió Narcissa_ debe estar pensando mas que nada en la seguridad de Luna_ Luna le dio una sonrisa agradecida ante eso.
- Bueno, yo estoy de acuerdo con Ron – dijo Hermione – es un viejo horriblemente hipócrita. Diciendo a todos que te ayuden y descolándose él mismo.
lo siento, Luna_ dijo Hermione.
esta bien_ murmuró Luna.
Y por amor de Dios, manténgase lejos de ese cuerno! Harry cruzó la habitación hacia la ventana más alejada.
que parte de peligroso, no entendieron_ preguntó Alicia.
yo creo que lo entendieron_ dijo Lee_ es por eso que se acercan_ asintió muy seriamente, consiguieron varias sonrisas.
Podía ver un riachuelo, un delgado y brillante listón muy por debajo de ellos, al pie de la colina. Estaban bastante alto, un pájaro revoloteaba en la ventana mientras él miraba en dirección a la madriguera, invisible ahora tras otra línea de colinas. Ginny estaba ahí en algún lugar. Estaban ahora más cercanos el uno del otro que en cualquier otro momento desde la boda de Bill y Fleur, pero ella no podría tener idea de que él la buscaba ahora, que estaba pensando en ella. Suponía que debía alegrarse de ello, todo aquel con quien estaba en contacto corría peligro.
si, pero seria bueno verte aunque sea de lejos_ dijo Ginny_ saber que los tres están bien.
eso lo saben, no leyendo de nosotros en los diarios_ dijo Harry.
a menos que intenten hacernos creer que ya los atraparon_ dijo Collin.
no ayudas_ dijo Harry., pero sabia que era una posible estrategia de Voldemort.
La actitud de Xenofilio era prueba de ello. Volteó y su mirada se fijo en otro peculiar objeto sobre la abarrotada y curva mesa; el busto de una bruja de austera belleza, que lucía el más extraño peinado. Dos objetos que parecían orejas doradas se curvaban a los lados. Un pequeño par de brillantes alas azules se sostenían de una cinta de cuero que rodeaba su cabeza, mientras uno de los rábanos anaranjados estaba atado a otra cinta alrededor de su frente. - Miren esto – dijo Harry. - Encantador – dijo Ron – Me sorprende que no haya usado esto para la boda.
no es vestuario de boda_ dijo Luna.
no se puede negar que llamaría la atención_ dijo Blaise.
por eso no lo usamos_ dijo Luna_ opacaríamos a la novia_ bromeó, sabiendo muy bien que eran esas cosas.
gracias por no opacarme_ dijo Fleur, agradecida de que no decidieran usar eso.
Escucharon la puerta del frente cerrarse, y un momento después Xenofilio subió por la escalera de caracol. Sus delgadas piernas vestían ahora botas de goma y cargaba una bandeja con tazas de diferentes tipos y una humeante tetera. - Ah, han descubierto mi invento – dijo, dejando la bandeja en manos de Hermione y acercándose a Harry junto a la estatua. - Modelada, bastante de acuerdo, sobre la cabeza de la bella Rowena Ravenclaw. El ingenio sin medida es el más grande tesoro de un hombre.
lo es_ asintió Luna.
realmente me gustaría ver eso_ dijeron las águilas.
de verdad se parece a Rowena_ preguntó Flitwick.
lo hace_ asintió Luna.
Señalaba los objetos que parecían orejas. Estos son desviadores Wrackpurts, para remover todas las fuentes de distracción de alrededor del pensador.
muy útil_ dijo Ginny, Luna asintió con una sonrisa.
Aquí – señaló las pequeñas alas – una hélice Billywig, para inducir a un elevado estado de la mente. Finalmente – señaló el rábano anaranjado – la ciruela dirigible, para realzar la capacidad de aceptar lo extraordinario.
ya se que le voy a regalar a Hermione en su cumpleaños_ dijo Luna pensando en voz alta.
debería ofenderme_ preguntó Hermione a Fred ignorando las miradas divertidas de todos.
es Luna_ dijo Fred_ no creo que esa fuera su intención.
Xenofilio regresó a la bandeja del té, que Hermione había logrado balancear en una de las abarrotadas mesitas. - Puedo ofrecerles un té de Gurdyroot? – dijo Xenofilio – la preparamos nosotros mismos. –
el trio hizo todo lo posible para no hacer una mueca, al saber que tendrían que beber eso.
mientras empezaba a servir la bebida, que era de un fuerte color púrpura como la remolacha, añadió – Luna está abajo, cerca de Bottom Bridge, está tan feliz de que ustedes estén acá que no va a tardar mucho. Ha conseguido suficientes Plimpies para preparar sopa para todos.
te de gurdyraiz y sopa de Plimpies_ murmuró Ron a Harry_ si que tennos suerte_ Harry asintió con pesar.
Siéntense y sírvanse azúcar. - Ahora – dijo quitando una tambaleante pila de papeles del brazo de una silla y sentándose, cruzando sus piernas calzadas con botas de hule – en qué puedo ayudarlo Señor Potter? - Bueno – dijo Harry, observando a Hermione, quien asentía dándole valor – es acerca del símbolo que Usted usó al cuello el día e la boda de Bill y Fleur Señor Lovegood. Nos preguntábamos qué significa. Xenofilio levantó las cejas. - Te refieres al símbolo de las Reliquias de la Muerte?
y con eso, acabamos el capitulo_ dijo Theo cerrando el libro.
por supuesto que no saldría ahí_ dijo Harry con un suspiro frustrado.
