Marlene pasó el resto del día sin la presencia de Kowalski, temía que el pingüino regresara y dejó de ser su amante y se quedó con Anastasia para siempre. Eleanor estaba con los niños y se dio cuenta de que Marlene estaba frustrada y decidió usar esto a su favor.
Eleonor: Victoria, ¿extrañas a Skipper?
Vitoria: ¡Mucho! ¿Cuándo regresa?
Eleanor: ¿Por qué no le preguntas a tu madre? Te garantizo que le encantará responderte.
Sin percatarse del estrés de su madre, Vitoria se acercó a ella.
Vitória: Mami cuando mi papi vuelve.
Marlene: No conozco a Vitória y no quiero saber nada ahora. ¡Ahora vete de aqui!
La pequeña se sobresaltó por la reacción de su madre y se apartó de su lado torpemente, la nutria se dio cuenta de que estaba exagerando y fue tras su hija.
Marlene: ¡Victoria!
La pequeña prestó atención a su madre, quien se arrodilló para estar a su altura.
Marlene: ¡Lo siento! No quise ser malo contigo
Victoria: Esta bien mamá.
Todavía un poco dolida y asustada, la hembra se alejó de su madre, se llevó a sus hermanos con ella, dejando a la nutria ya Eleanor solos.
Eleonor: ¿Tu estrés fue porque tu amante no vino a verte hoy?
Marlene: ¡Cállate!
Leonor: Era solo una pregunta. Y no deberías culparlo. Anastasia rompió su ala.
Marlene: Eso no es excusa para que no venga aquí.
La nutria decidió ir a la habitación, dejando a Eleanor sola y terminando la discusión con el pingüino. Marlene entonces decidió dormir ya que Kowalski no iba a aparecer para verla.
En la otra Kowalski despertó con muchas ganas de ver a Marlene y sus hijos, haber pasado todo el día con Anastasia y Emma era mucho, no tenía nada de qué quejarse, los tres se divertían y jugaban mucho en familia, pero quería volver a ser la mujer que amaba de verdad, aunque todavía tenía una apuesta con Anastasia sobre si los hijos de Marlene extrañarían su compañía, temía por la verdad porque sabía que sus hijos adoraban a Skipper. El científico llegó al hábitat y encontró a Marlene de espaldas a él distraída y a sus hijos sentados en el suelo viendo la televisión, los niños notaron la presencia del científico.
Alejandro: Tío Kowalski.
Marlene se dio cuenta de que su amado estaba allí y trató de disimular su felicidad al verlo, aunque todavía estaba enojada porque no había aparecido el día anterior, se acercó a él.
Kowalski: Vine a verte.
Gloria: ¿Estás aquí para jugar con nosotros? ¿Por qué no trajiste a Emma?
Kowalski: Pensé que era mejor que no.
Marlene: Niños, ¿por qué no van a jugar al parque?
La nutria intentaba estar a solas con el científico, sin embargo el científico recordó la apuesta que hizo con Anastasia.
Kowalski: ¡Cálmense niños! Necesito saber algo de ti. ¿Me extrañaste ayer?
marlene: que? ¿Qué pregunta es este Kowalski?
Kowalski: Es importante saberlo. ¿Me extrañaste o no?
Los niños respondieron con sinceridad que no lo extrañaban e incluso le preguntaron si sabía cuándo regresaría Skipper. El científico salió del hábitat de la nutria devastado, no le importaba tener que pasar el resto de la semana con Anastasia, saber que sus hijos no lo querían era lo peor que podía pasar, ganó a Marlene de Skipper pero perdió su propios hijos por lo mismo. Sin decir nada el científico se fue, dejando a Marlene confundida y enojada.
Eleanor entró en el hábitat de los pingüinos y vio a Anastasia sola.
Eleonor: Aparentemente no pudiste sostener a tu esposo por mucho tiempo.
Anastasia: Volverá y pasará el resto de la semana conmigo.
Leonor: Lo dudo. Él se queda con Marlene y tú te quedas aquí en la base solo con un ala rota.
La rival de Eleanor la miró con enojo, y antes de que pudiera responder, alguien estaba abriendo la escotilla y las dos vieron a la científica descendiendo las escaleras, Anastasia y volvió a mirar a Eleanor, esta vez con un tono burlón.
Kowalski: Eleanor, ¿qué haces aquí?
Leonor: Nada.
Kowalski: Ya que no estás haciendo nada. ¿Puedes irte? Necesito estar solo con mi esposa.
La pinguina obedeció sin decir palabra y salió de la base rumbo al hábitat de Marlene. El científico miró fijamente a su esposa que miraba a la nada.
Kowalski: ¿Usted y Eleanor son amigos ahora?
Anastasia: Nunca sería amiga de esa perra. ¿Y cómo fue con los niños?
Kowalski: Tenías razón. Ellos no me quieren. Prefieren a Skipper.
Anastasia: Pero es de esperarse. Skipper es su padre, no tú.
La pinguina le dio la espalda, y él la jaló por el ala, haciendo que se acercara a él, trató de besarla, pero ella lo negó y se rió, haciendo que la soltara.
Anastasia: Me duele el ala.
Kowalski: ¿Quieres que mire?
anastasia: no ¿Por qué no pones una película para que la veamos? Solo puedo escuchar.
Kowalski: Si te parece bien.
Anastasia: Solo tenerte conmigo ya es genial.
El científico no pudo evitar sonreír ante tal detalle, ahora se sentía un poco mal por haberla engañado así, si se hubiera recuperado, habría tenido vía libre para enfrentarse a Marlene y lamentablemente dejar el equipo y su segunda familia. , porque sabía que Skipper nunca lo perdonaría, claro que nunca dejaría a Emma, pero no necesitaba estar casado para tener a su hija cerca. Pero con Anastasia ciega, se sintió obligado a quedarse con ella.
A Anastasia, por otro lado, le gustaba su plan, iba a causar toda la discordia entre él y Marlene cada vez que tuviera la oportunidad, extrañaba a Skipper, pero mientras él no estaba, ella podía hacer lo que quisiera. Sabía que Kowalski no la amaba, pero que de alguna manera todavía se sentía atraído por ella y usaría esa atracción para su propio beneficio.