Los dos pinguinos dejaron de jugar y vieron a Kowalski y Marlene parados frente a ellos luciendo un poco enojados.

Alejandro: Tío Kowalski. Ema y yo...

Kowalski: Está bien hijo, no tienes que explicar nada.

El pingüino estaba en silencio. El científico miró a su hija.

Kowalski: ¿Tu mamá sabe que estás aquí?

Emma: No papá. Ella no estaba en casa cuando Alexander me recogió. Si lo tuviera, se volvería loca con él.

Marlene: ¿Por qué tu madre se asustaría con mi hijo?

Emma:Ella no le gustas. Ella dice que apestas como un perro y que tus hijos son monstruos.

La nutria miró al científico con enojo.

Marlene: ¿Dejaste que tu esposa se refiriera a nuestros... (miró a Emma y Alexander y se corrigió) mis hijos?

El científico ignoró a la nutria y miró a su hija.

Kowalski: Emma se va a casa. No quiero que tu mamá se enoje porque no estás en la base.

Emma: ¿Vienes conmigo papi?

Kowalski: Me iré enseguida.

La nutria también miró a su hijo.

Marlene: Vete a casa también hijo y te veré allí.

Los cachorros se siguieron hasta sus hábitats, la nutria y el pingüino caminaban en silencio, Marlene estaba completamente enojada mientras Kowalski se cansaba de su silencio.

Kowalski: ¿Puedo saber por qué eres así?

Marlene: ¿Puedo saber por qué permite que su esposa insulte a nuestros hijos?

Kowalski: Como si no tuvieras palabras de desprecio por mi hija o mi esposa.

Marlene: Pero nunca se lo dije a la cara. Aún más es la verdad. Ambas son errores en tu vida.

Kowalski: ¡ANASTASIA ES UN ERROR EN MI VIDA! Pero de ese error salió mi hija y ella fue mi mayor éxito.

La nutria estaba tranquila, se estremeció un poco asustada por el grito del científico que pronto se calmó.

Kowalski: El hecho de que no ame a Anastasia no significa que no ame a mi hija. Ella lo es todo para mí y la amo como amo a los hijos que tuve contigo.

Marlene: Lo sé, pero en el fondo, ¿no preferirías que Emma fuera mi hija en lugar de su hija?

Kowalsky: No.

El científico se quedó pensativo por un momento.

Kowalski: A veces me siento culpable por traicionarla, no es su culpa que apareciera en nuestras vidas, creo que ni ella ni Skipper se merecen esta traición que les estamos haciendo.

Marlene: Bueno, no es culpa nuestra si amamos.

Kowalski: Es que cuando sufrí por Doris, Skipper hizo todo lo posible por cuidarme, yo estaba en un estado tan deplorable que hasta tuvo que bañarme y al final se lo agradecí llevándome a su mujer.

Marlene: Si me hubiera dado la atención que merecía, no me estaría engañando.

Kowalski: Entonces, si te hubiera prestado atención, ¿no te habrías quedado conmigo?

La nutria comenzó a irritarse con las preguntas del científico.

Marlene: ¿Realmente estamos discutiendo esto? ¿Lo que importa? Estamos juntos ahora y nos amamos.

Kowalski: ¿No te sientes culpable?

marlene: no Ellos no saben, así que no se lastiman. Además tenemos derecho a amarnos a nosotros mismos, incluso si eso significa engañar a nuestra pareja. Lo que importa es que estemos los dos juntos.

Kowalski: Tal vez si se enamoran.

marlene: que pasa

Kowalski: Piénsalo. Ya tienen una fuerte amistad.

marlene: si Tanto es así que le regaló joyas solo por estar embarazada.

Kowalsky: Sí. Si se enamoran, no sufrirán nuestra traición.

La nutria sonrió ante la idea, era un plan perfecto, si Skipper y Anastasia se juntaban, ella tendría vía libre con el científico y nadie saldría lastimado de esta historia, aunque no podía negar que si Skipper cambiaba por el pingüino ciego, estaría bastante molesta por no tener de él lo que tendría.