Pasaron dos semanas, Eleonor necesitaba un plan para de alguna manera causar discordia entre Marlene y Kowalski y sabía que necesitaría usar al pingüino ciego para eso. El pingüino encontró a Marlene en el dormitorio.
Marlene: ¿Qué quieres?
Eleonor: Tu amante está con Alexander y el resto de los pingüinos están haciendo algo que a los pingüinos les encanta decir a Skipper.
Marlene: ¿Y?
Eleonor: Quieres que Anastasia rehaga la operación, ¿no?
Marlene: Está embarazada. No podía operarse.
Eleonor: Después de dar a luz, podrá hacerlo.
Marlene estaba callada.
Eleanor: Está sola en la base. Podemos ir ahí.
La nutria sonrió, quería seguir el plan del primo de Skipper, pero recordó de lo que era capaz el pingüino.
Marlene: ¿Y puedo saber tu interés en ayudarme?
Leonor: No quiero ayudarte. Si Anastasia recupera la vista y sabes que tú y su marido son amantes, se separan y puedes seguir tu camino con él.
Marlene: ¿Y por qué quieres que Kowalski y yo estemos juntos? Tú mismo dijiste que nunca nos harías este favor.
Eleonor: Quiero que dejes en paz a mi prima.
Marlene se quedó pensativa ante el pedido y Eleonor sonrió, satisfecha con la manipulación que había hecho con la mente del otro. Era obvio que no tenía intención de ayudar a Marlene y Kowalski, según el contrato, quería causar discordia entre ellos y sabía que usar al pingüino que fingía estar ciego era la clave para eso.
Anastasia estaba abrazando a un osito de peluche que Skipprr le había dado, otro regalo que había molestado a Marlene.
El pingüino vio la presencia de las dos hembras, pero decidió ignorarlo.
Leonor: Anastasia.
anastasia: que haces aqui
Marlene: ¿Cómo sabes que Eleonor apenas está sola?
Anastasia: Tu olor a perro...
Marlene se abstuvo de atacar al pingüino ciego.
Anastasia: ¿Qué quieres aquí?
Marlene: Esta es la fundación de mi esposo. Tengo mucho más derecho a estar aquí que tú.
Eleonor: Vinimos a hablar contigo sobre tu recuperación.
Anastasia: ¿Qué recuperación? Yo no estoy enfermo.
Marlene: Estás ciego.
anastasia: estoy embarazada. No puedo operar ahora.
Eleonor: Cuando das a luz, puedes hacerlo.
Anastasia: No haré nada. Ahora sal de aquí.
Marlene enojada se acercó al pingüino y lo obligó a mirarla, Anastasia solo miró hacia un lado, evitando el contacto con la nutria.
Marlene: ¿No entiendes que necesitas recuperarte?
Anastasia: Veten de aquí.
La hembra se alejó de Marlene, pero la nutria la jaló del ala.
Eleonor: Queremos esto por tu bien, Anastasia.
Anastasia: No necesito tu bien. Vete.
Marlene comenzó a quejarse y tiró de Anastasia de nuevo.
Marlene: Eres una desgracia para Kowalski. Es un inútil que no sirve para nada más que perturbar la vida de los demás.
Anastasia: ¡Inútil eres tu, zorra!
Sin pensar, Marlene abofeteó a la pingüina embarazada, impresionando por completo a Eleonor y al científico que se había presentado en ese momento, para desgracia de Marlene.
