El otro día, todos se estaban preparando para una cena que tendrían en el hábitat de las ardillas que vivían en ese zoológico. Kowalski tenía una corbata de lazo alrededor de su cuello, Mikaela tenía un lazo rosa y Emma tenía un lazo morado. Kowalski tomó una especie de abrigo de terciopelo y se lo dio a su esposa. Anastasia fingió no ver el regalo y solo lo tocó con su ala, sintiendo el terciopelo.
Anastasia: ¿Qué es?
Kowalski: Una pequeña chaqueta de terciopelo.
Anastasia: ¿Quieres que me ponga esto?
Kowalski: Encontré tu cara. Lo miré y pensé que te quedaría hermoso.
Anastasia sonrió ante el pequeño detalle, la científica ayudó a la fémina a vestirse.
Todos salieron de la casa y fueron al hábitat de los pingüinos, todos se reunieron allí y se sentaron a la mesa, Kowalski y Marlene se sentaron uno frente al otro, y Skipper y Anastasia también.
Skipper: Te ves hermosa con ese abrigo.
Anastasia: Sí. Kowalski me lo dio.
Marlene: Skipper, no me halagas así.
Skipper: Pídele a otro hombre que te felicite.
El científico se sintió avergonzado por la incomodidad de Marlene y decidió complacerla.
Kowalsi: Te ves hermosa Marlene.
A Anastasia y Skipper no les gustó nada el comentario del científico, ni la sonrisa en respuesta que le dedicó la nutria.
Alexander: Tío Kowalski, ¿Emma y Mikaela pueden jugar con nosotros?
Anastasia: ¡No! Mis hijas no jugarán contigo y tus hermanas descarriadas.
Marlene: Anastasia, no permitiré que te refieras a mis hijos de esa manera.
Anastasia: Y tu que vas a hacer rata? ¿Me asaltarás como tu fe ese día?
Marlene: ¿Todavía esa historia? Ya te pedí disculpas.
Anastasia: Pero no te perdoné y me parece bien que controles a tu hijo porque no lo quiero con mis hijas.
Skipper: Alexander no parece darse cuenta de que nadie quiere estar cerca de él.
Kowalski: No tienes que hablarle de esa manera.
Skipper: Hablo como quiero porque es mi hijo. Por cierto (miró a Alexander) cuando volvamos tienes prohibido experimentar con Kowalski hasta nuevo aviso.
Kowalsky: ¿Qué? Tú no puedes hacer eso.
Skipper: ¿Por qué? ¿Hay algo que me impida ordenarle? Él es mi hijo y por lo tanto hará lo que yo diga y no permitiré que se acerque a ti.
Kowalski: ¿Y puedo saber por qué?
Skipper: Porque no quiero que sea un perdedor como tú. La ciencia no da ningún futuro.
Kowalski: Pero la ciencia te ayuda mucho.
Skipper: Sí. Pero tener una posición de liderazgo que me da poder y la oportunidad de brindar una vida de lujo a mi esposa e hijos es aún mejor. Ahora, ¿qué puedes regalar a Anastasia y Emma? ¿Una casa en un laboratorio dentro de una base que ni siquiera te pertenece? Fuera ese nuevo retoño que hay que meter en ese rincón. No quiero que mi hijo, cuando se case, le dé esta patética vida a su esposa.
Marlene: Aparentemente piensas que solo el lujo es lo que mueve una relación.
Skipper: ¿Estás insatisfecho? Porque no te estoy obligando a que te quedes conmigo.
Marlene: ¡No es eso! Es que estás mucho más apegado a tu trabajo que a mí.
Skipper: Ese trabajo es el que te da seguridad a ti y a tus hijos u otro macho por aquí por darte lo que yo te doy.
Marlene: La cuestión es que necesitaría mucho más que protección o algo así. Necesitaría tu cariño, solo que no puedes dármelo porque eres lo suficientemente inútil para hacerlo.
La nutria se levantó de la mesa muy irritada con la situación y se dirigió al laboratorio. Anastasia sonrió, satisfecha con la confusión que se había producido.
Skipper: Perdone a mi esposa. Ella es así. No mucha educación.
Esther: Nos dimos cuenta de eso.
Skipper: Perdónenla, fue criada en cautiverio, y antes cuando salía del zoológico, era salvaje...
Kowalski: E hice un invento que la ayudó en esa situación.
Skipper: ¿Alguien te preguntó algo Kowalski?
Kowaslki: No. Es solo que...
Skipper: ¡Entonces cállate!
El científico obedeció y se quedó callado, sin dejar de comer su comida.
Marcos: Al parecer hay tensión entre ustedes.
Skioler: no Es solo que a Kowalski le gusta hacer alarde de sus logros cuando nadie está interesado en saberlo.
El científico se quedó callado, los animales terminaron su comida y se fueron.
Marcos: Miren, mañana en la noche tenemos una fiesta y sería bueno que vinieran.
Kowlaski: A Skipper no le gusta la fiesta.
Skipper: Lo haremos.
El pingüino alto se sintió avergonzado por la respuesta del líder y todos decidieron irse.
