Capítulo 14
POV Bella.
Un resorte en mi paso y ese jodido dolor de anoche entre las piernas y estaba lista para el primer asalto de Bella contra la princesa Tanya. Había elegido con cuidado una de mis nuevas blusas, de color azul turquesa claro, bonita pero sutil, profesional sin ser demasiado descarada. Llevaba el pelo recogido en un moño desordenado, para que se vieran las líneas de mi nuevo y elegante traje de chaqueta. La falda lápiz me abrazaba el trasero y los tacones hacían un ruido satisfactorio al caminar. Sí, me sentía bien. Me sentía preparada para esto.
Cuando llegamos a la oficina, sentí un pequeño y encantador revoloteo en mi vientre. Era pegajoso y cálido y demasiado blando, y aunque sabía que era un movimiento potencialmente estúpido ponerse efusivo por un tipo que era A. mi jefe y B. me pagaba para que me lo follara a él y a su novio, no podía evitarlo.
Me gustaba llegar a la oficina en el Range de Edward. Me gustaba caminar por la oficina a su lado. Me gustaba tomar prestado su cepillo de dientes por la mañana, y dormir en su cama por la noche. Me gustaba coger su polla, una, dos, tres veces, para volver a cogerla a la mañana siguiente.
Me gustaba el hecho de que la parte de él que había derramado dentro de mí seguía saliendo a borbotones. Me gustaba especialmente lo sucia que me hacía sentir.
Y me gustaba su novio. Me encantaba su novio.
Edward me dejó en el escritorio junto a Jasper, con quien había estado trabajando el día anterior, y eso también me hizo sentir bien.
Jasper parecía un tipo genuino con la cabeza bien puesta. Todos los demás estaban parloteando sobre su noche, o sobre dónde iban a almorzar, o sobre quién era probable que fuera expulsado del último programa de telerrealidad, pero Jasper no tenía nada de eso. Reconocí las diapositivas de la presentación que estaba mirando, las mismas que Edward me había explicado la noche anterior, y acerqué una silla.
—Estudia temprano por la mañana— dijo—. Quiero empezar con ventaja.
—Lo mismo digo— dije, y él sonrió e inclinó su pantalla en mi dirección.
—Podemos ser compañeros de estudio— ofreció.
Asentí con la cabeza.
—Me parece bien.
Y así empezó.
Escuché las sesiones de entrenamiento de la mañana con tanta atención que mi cerebro se agitó. Tomé notas hasta que mis dedos se acalambraron y mi escritura se volvió casi ilegible. Formulé una pregunta tras otra que hizo sonreír a Edward y fruncir el ceño a Tanya, y memoricé las respuestas. Me emocioné cuando Edward marcó la pizarra con nuestros nombres para la tabla de resultados de ventas que se iniciaría el lunes siguiente, y por cada mirada de desprecio que Tanya lanzaba en mi dirección, mi determinación crecía un poco más.
Podía hacerlo. Podía salir airosa y demostrarle a esa mocosa que yo era mucho más que la hermana perdedora que ella consideraba.
Esperaba que Edward se distanciara de mí en el trabajo, que trazara la línea del jefe y fingiera que yo era una subordinada más en su programa de formación, pero parecía que Edward no funcionaba así. Me dio un golpecito en el brazo cuando nos íbamos a comer y tenía las llaves del coche en la mano.
—Me voy a tomar un café y un bollo. ¿Quieres venir?
Por supuesto que sí.
Comimos en una pequeña cafetería en el extremo del parque empresarial y me observó con tanta atención que sólo podía tomar pequeños bocados de sándwich.
—Entonces— dijo—. ¿Qué te pasa, Bella? Pareces diferente.
Me encogí de hombros.
—Si algo vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien, ¿no?
Di un buen bocado a su panecillo. Observó cómo masticaba y tragaba.
—Miré las estadísticas que pusiste en tu formulario de solicitud.
—¿Y?
—Eran impresionantes, aunque no del todo creíbles— Hizo una pausa—. Y lo comprobaron.
—Por supuesto que lo hicieron. No soy una mentirosa.
Sus ojos parecían tan verdes bajo la luz fluorescente.
—Hablé con tu antiguo jefe, de la agencia de seguros.
—¿Hablaste con Colin Wilkins? ¿Qué dijo?
—Dijo que eras dedicada, talentosa, trabajadora. Dijo que tenías uno de los mejores historiales en toda tu región. Dijo que eras un desarrollador de nuevos negocios impecable, y que te había ofrecido una plaza en su programa de formación de directivos, pero que lo habías rechazado.
Sentí que me quemaba.
—Me fue bastante bien allí. Sólo era a tiempo parcial.
—Me dijo que sería un idiota si no cultivaba tu talento y te empujaba a la gestión.
Me reí un poco.
—¿Gestión? Sólo hice un poco de telemarketing, nada del otro mundo.
Se inclinó hacia mí y sentí la carga de él, sentí el cosquilleo.
—No creo que seas la simple niñita que juegas a ser. No creo que seas así. Creo que quieres más que eso, aunque no lo sepas.
Aparté mi plato.
—No juego a ser nada. Sólo quiero cosas diferentes a las tuyas. Que alguien pueda hacer algo no significa que quiera hacerlo. Realmente no soy un caballo oscuro, Edward.
Sonrió.
—Y sin embargo, aquí estamos, vestidos y calzados, comiendo un panecillo antes de volver a la oficina— Bajó la voz—. Te he observado toda la mañana y quieres esto. Lo he visto en ti. Tienes vocación para ello, aunque te niegues a reconocerlo.
Sacudí la cabeza.
—No— dije—. Tengo la vocación de ganar mi pequeño viaje para ver Billy Black y ganar algo de dinero decente para mi patio.
—Es más que eso.
Me encontré con sus ojos.
—No lo es.
—Bien— dijo—. Te transferiré durante los seis meses, me vendría bien alguien que me ayude a gestionar mi agenda. Puedes salir del programa de formación y trabajar a mi lado—. Se me debió caer la cara antes de que pudiera detenerla, la perspectiva de un golpe de ventas de Bella-Tanya se me escapó de las manos— Y ahí lo tenemos— Sonrió— Atrapada, como diría Mase. Así que, dime. ¿Por qué quieres esto de repente?
Dudé.
—Tal vez sea una vocación, como dijiste.
Negó con la cabeza, y sentí como si estuviera barriendo su camino en mí. Sólo que esta vez en mi cerebro, no en mi coño.
—No— dijo—. Es algo más. ¿Es por tu padre?
Casi escupí mi café.
—¿Sobre el donante de esperma? No. Me importa una mierda él.
—¿Entonces es sobre Tanya?
Levanté una ceja.
—¿Por qué tiene que ser sobre cualquiera? ¿Tal vez sólo me gusta un día de trabajo duro?
—He dado demasiadas vueltas a la manzana como para creer en eso, Bella. Sé que cuando alguien quiere demostrar algo, tiene un acero, una ventaja. Tú tienes esa ventaja desde que nos sentamos a ver las diapositivas anoche.
—¿Por qué importa?
Se encogió de hombros.
—Me gusta saber con qué estoy trabajando. Me ayuda a sacar lo mejor de ti.
—Sacaré lo mejor de mí— dije—. No tienes que preocuparte.
—No estoy preocupado— Se quedó callado mientras terminaba su panecillo. Grandes mordiscos decididos sin ningún tipo de cohibición. No podía apartar los ojos de él. Se limpió los labios con una servilleta y dejó una sola miga. Quería acercarme a él y lamerle la miga—. Sólo hay que utilizar esa motivación de la manera correcta— continuó—. La competencia puede ser sana, pero también puede ser destructiva.
—Claro que sí, papi— Me reí al ver su ceño fruncido, y era un ceño bastante fruncido—. Cielos, Edward. Estoy bromeando, sólo estoy jugando.
Su ceño se relajó. Levantó una ceja al verme, y no pudo evitar sonreír.
—Volvamos— dijo.
Le seguí, observando su firme trasero durante todo el camino hasta el coche. Colocó un brazo detrás de mi asiento mientras salía en reversa del espacio.
—Se lo dije— dijo—. A tu padre, quiero decir. Le conté lo que Colin Wilkins dijo de ti. También le di una copia de tus estadísticas de rendimiento.
La idea me dio escalofríos.
—¿Y qué dijo?
—Dijo que esa era su chica.
Me crucé de brazos.
—No soy su chica.
—Se lo dije. Le dije que puede renunciar a cualquier idea que tenga para retenerte, porque hay un nuevo papá en la ciudad (1).
Jadeé ante eso.
—No lo hiciste.
Se rio.
—No, no lo hice—. Me miró a los ojos mientras volvía a nuestra sección de la finca—. Pero lo haría, si fuera necesario. No creo en andar con rodeos en aras del statu quo, Bella.
La idea me emocionó y petrificó a partes iguales.
—Eso sería una locura— dije.
—Tal vez.
—Definitivamente—. Me desabroché el cinturón de seguridad mientras él entraba en su espacio—. Y perdería todo el respeto del equipo. A nadie le gusta que alguien piense que se pasea por ahí recibiendo un trato especial, Edward, y menos si creen que se acuesta con el jefe.
—Y ahí vamos— dijo—. Ya estás dentro, aunque no quieras. Ya te importa lo que piensen de ti—. Me agarró de la muñeca cuando hice por abrir la puerta, y volví a recordar el peso de él sobre mí, inmovilizando mis muñecas mientras se abría paso dentro de mi adolorido coño mientras los pájaros coreaban el amanecer afuera— ¿Te veremos esta noche?
Mi mente se quedó en blanco.
—No lo sé... yo... Samson..— Tomé aire—. Necesito ver a Samson.
Y mi coño necesita un descanso.
Asintió, me soltó la muñeca y me arrepentí inmediatamente de mi respuesta.
—Por supuesto, sí. Lo siento.
Pero no lamentaba que me lo hubiera pedido. No lo sentía en absoluto. Intenté decirlo, pero él ya había abierto su puerta.
·
Dejé a Edward en el camino de vuelta a la oficina y me dirigí a los baños para refrescarme. Tenía la piel húmeda y enrojecida, y mi coño se sentía maltratado y caliente. Y necesitado. De nuevo. Me lavé las manos con agua fría y me eché un poco de agua en la cara, abriendo los ojos a tiempo para ver entrar a la zorra de Tanya.
No eligió un cubículo, sólo me miró en el espejo.
—¿Qué?— dije, finalmente— ¿Qué quieres?
Se encogió de hombros.
—Me preguntaba lo mismo sobre ti.
—Estoy aquí por la misma razón que tú— dije—. Billy Black. No es que sea de tu incumbencia.
—Todo es de mi incumbencia— dijo ella—. Seré yo quien lo herede.
—Qué bien. Como si me importara.
No me importaba una mierda lo que heredaría de ese idiota.
—Papá sólo te quiere aquí porque cree que es lo correcto. Sólo eres su pequeño caso de caridad. Su pequeño y vergonzoso secreto.
—Claro, lo que sea— dije, fingiendo que no me dolía. Ni siquiera un poco.
—No creas que puedes aparecer aquí y hacerme quedar mal. No dejaré que me hagas quedar como un idiota, Bella, por más que lo intentes.
—No necesito hacerte quedar como una idiota— dije—. Sólo estoy aquí por Billy. La forma en que decidas hacerte ver depende completamente de ti.
—He oído que una vez te fue bien en un trabajo de mierda. No creas que eso te hará mejor que yo. Un trabajo de mierda en una universidad de mierda no te hará mejor que yo.
—No he dicho que lo haga.
Miré fijamente su reflejo.
—No, pero tú lo crees.
Me reí.
—Eres una paranoica. Siempre has sido paranoica— Pero no estaba paranoica, no esta vez. Esa pequeña y dura parte de mí sí quería pensar que me haría mejor que ella, sólo por esta vez. Contaba con ello.
Ella se rio.
—Tú también estarías paranoico si una zorrita siempre estuviera detrás de lo tuyo.
Me giré para mirarla y pude sentir cómo me ardían las mejillas.
—¿Desde cuándo voy detrás de lo que es tuyo? Nunca me ha importado un carajo lo que es tuyo.
Y ella siseó, realmente siseó. Lanzó sus bonita uñas con manicura en mi dirección y su cara esta contorsionada por la rabia y los celos y quizás también un poco de miedo.
—No dejaré que te lleves lo que es mío. Ni a mis amigos, ni a mi empresa, ni a mi puto padre. Puedes irte a la mierda por donde has venido, ¡nunca deberías haber venido aquí!
Me sorprendió, y por un momento volví a ser una niña pequeña, insegura de mi propia posición.
—No quería venir aquí. No quería conocer a ninguno de vosotros. Ojalá nunca hubiera sabido que tenía un puto padre, ¿de acuerdo? Desearía que ustedes no existieran para mí.
—El sentimiento es mutuo— dijo ella.
Me volví hacia el fregadero, lavándome las manos que ya estaban limpias y salpicándome más agua en la cara para que no viera las lágrimas de rabia que me punzaban.
—Puedes quitar tus ojos codiciosos de Edward, también— dijo ella—. Él tampoco va a caer en tu mierda.
—¿Perdón?
Solté un chasquido.
—Edward— repitió ella, como si yo fuera un tonto—. He visto cómo te quedas embobada y babeando, y él es gay. Tiene novio— Se cruzó de brazos, tan presumida— Simplemente no va a estar interesado en una pequeña zorra como tú, lo siento.
Oh Dios, cómo quería decírselo. Las ganas de regodearme en cómo me había cogido una y otra vez mientras su novio me metía su preciosa polla en la boca eran casi demasiado para soportarlas. Las palabras estaban en mi garganta, quemándome, desesperadas por salir y abofetear a la zorrita en su boquita malcriada, pero no lo hice. No pude.
Ella me dedicó una vil sonrisa.
—Por supuesto, el hecho de que ya esté con alguien probablemente no te detenga. De tal palo tal astilla, después de todo. El adulterio probablemente está en tu ADN de zorra.
—O en el tuyo— dije—. Probablemente en el tuyo también, ya que es tu adorable papá el que no pudo mantener la polla en sus pantalones.
—Tu mamá lo persiguió, tu mamá lo obligó a hacerlo.
—Puedes cerrar la boca sobre mi madre— solté, y lo dije en serio. La sangre me hervía, el pulso se aceleraba.
—Mi madre dice que tu madre no era más que una puta buscadora de oro. Una puta barata.
—Tu madre es una perra amargada y retorcida si piensa eso. Mi madre no tenía ni veinte años. Más joven de lo que somos ahora, sólo piensa en eso.
—Suficientemente mayor para saber más.
—Lo suficientemente joven como para que se aproveche de ella un viejo imbécil sórdido, arrogante y asqueroso.
—¡Un imbécil que te está pagando dinero para estar aquí! ¡Así que cierra tu asquerosa boquita!
—¡No lo haré!— Me quejé—. Ni siquiera quiero estar aquí, puedes meterte a tu asquerosa y jodida familia en tu pequeño y mimado culo, Tanya. Estáis todos jodidos. Todos vosotros.
Hice por salir furiosa, pero la perra perdió el control. Me agarró del pelo con sus garras y me soltó el moño, arrastrándome de nuevo por los lavabos, y gritó y siseó y escupió veneno mientras yo luchaba contra su agarre. No iba a pegarle, no es mi estilo, pero la zorra era una psicópata, me abofeteaba la cabeza y me tiraba del pelo, y una de sus pequeñas bofetadas de zorra cayó en mi mejilla y sus estúpidas uñas postizas me arañaron. Y eso fue todo. Me lancé hacia atrás hasta estamparla contra la pared, y eso la dejó sin aliento. Ella soltó su agarre y yo giré en un instante e inmovilicé a la estúpida vaca por los hombros mientras ella balbuceaba.
—Escucha, zorra— siseé—. Te daré esa gratis, pero si alguna vez, alguna vez me tocas de nuevo, no vas a conseguir un pase de pasillo. Ya no tengo diez años, y no voy a aceptar tu mierda de niña rica mimada. ¿Entendido?
Ella no respondió, y yo no necesitaba que lo hiciera. Todavía estaba recuperando el aliento, con los ojos desorbitados y rencorosos.
Volví a empujarla para que se sintiera bien y luego la dejé ir.
Tenía trabajo que hacer, y la satisfacción de limpiar el suelo con su puto y pretencioso culo sería un dulce bálsamo para mi amarga alma.
0-0-0-0-0
POV Edward.
Dos asientos vacíos al reanudar la tarde, y la visión me inquietó un poco. Miré mi reloj y estaba contemplando la posibilidad de enviar un grupo de búsqueda a los baños cuando Bella cruzó la sala.
Tenía un aspecto lamentable, se echaba el pelo hacia atrás, que estaba claramente despeinado, y se lo recogía en un moño para descubrir que le faltaba el lazo del pelo. Se miró las muñecas en busca de otra y la vi maldecir en voz baja. Abandonó sus esfuerzos y dejó que su cabello cayera libre, y claramente alguien había intentado hacerlo. No hacía falta ser un genio para saber quién era ese alguien.
No vi el arañazo en su cara hasta que se sentó, y su visión me dejó sin palabras.
Tanya apareció un momento después y le lancé una mirada que podría agriar la leche. Caminaba con la misma fanfarronería de Tanya, pero sus ojos eran oscuros y estaban conectados. A diferencia de Bella, seguía teniendo un aspecto inmaculado, el pelo todavía colgando en una trenza perfecta, el maquillaje impoluto, sin siquiera una mancha.
—Preparen algunas notas— dije al grupo, desviándome por completo de mi plan para la tarde—. Oportunidades de venta, anoten todas las que se les ocurran. Mirad de qué manera podéis imaginar la maximización del valor en una llamada introductoria— Esperé a que el bullicio de la actividad se hiciera notar antes de acercarme a Bella. Se apartó de mí y se llevó la palma de la mano a la mejilla, como si eso fuera a tapar algo.
—¿Qué ha pasado?— susurré.
—Nada— dijo, y su sonrisa era grande y falsa.
—Mentira— siseé—. ¿Te ha pegado?
—No pareces muy sorprendido por la posibilidad— dijo. Y no lo estaba. Conocía a Tanya desde hacía mucho tiempo y sabía que era una rabiosa. Una pequeña loca que arremetía cuando no se salía con la suya.
Bella suspiró.
—Estoy bien—dijo— No hagas una escena.
Pero era demasiado tarde para eso, ya me dirigía al escritorio de Tanya. La agarré por el codo y la puse en pie y ya la estaba sacando de la habitación a marchas forzadas cuando le hice una señal a Bella para que me siguiera.
Ella negó con la cabeza, pero yo continué, aliviado cuando se encogió de hombros y nos siguió.
Llevé a Tanya a una de las salas de reuniones y prácticamente la obligué a sentarse.
—Estás fuera— dije—. Despedida.
Me lanzó una mirada llena de odio.
—¿Qué? ¿Por qué?
Bella abrió la puerta y le señalé directamente a la cara.
—¿Qué hay de la agresión?
Tanya se rio.
—Fue un accidente, me resbalé. ¿No es así, Bella?
Los ojos de Bella eran como el fuego y su mandíbula estaba apretada.
—Algo así.
—Estás fuera— repetí—. Puedes coger tus cosas e irte. Ahora.
—¡No puedes despedirme!— espetó, y luego se rio—. ¡Este es el negocio de mi padre! ¡Es mío! O lo será!
—Todavía no lo es— dije—. Es mi decisión, y la de tu padre.
—¡Él nunca me despediría!
Levanté la extensión del teléfono que estaba en el escritorio frente a mí.
—Vamos a ver, ¿de acuerdo?
Pulsé la extensión de Charlie, pero Tanya alargó la mano y pulsó para cancelar llamada.
—¡Esto es una estupidez! Fue un estúpido accidente.
—He visto muchos accidentes tuyos a lo largo de los años, Tanya, pero no en mi guardia. Quiero que te vayas.
Su boca aleteó como un pez.
—¡Pero no puedes! No me voy a ir.
Fui a agarrarla de nuevo, pero Bella me cogió del brazo. Su toque era ligero y delicado y me calmó al instante.
—No lo hagas— dijo—. No hagas un mártir de la pequeña perra. Puedo manejarla.
—Ella está fuera— dije—. Te ha agredido, en las instalaciones del trabajo, bajo mi vigilancia.
—Sí— respondió ella—. Y la estampé contra la pared y ahora nos tenemos tomada la medida. Puedo manejarla— dijo ella—. Ella no necesita irse, y no quiero que lo haga, no cuando estoy a punto de superar su pequeño culo mimado.
—¿Superarme?— Tanya se burló— Como si fuera una mierda.
Miré a Bella y el arañazo en su bonita piel me dio rabia, en el fondo. Estaba dispuesta a ignorarla y echar a Tanya a pesar de todo, pero noté el fuego en sus ojos. Ahí estaba. La determinación, el hambre y el impulso. El impulso de ganar.
Y ella podía ganar esto.
Sería jodidamente dulce verla ganar esto.
—Lo digo en serio— dijo—. Estamos bien ahora, hemos comprobado la forma del otro.
Miré a Tanya como si pudiera quemarla viva.
—Si esto vuelve a suceder… Si escucho un solo pitido de cualquier tipo de incitación, o abuso, o violencia física, estarás en la calle y directamente en un puto coche de policía, ¿me entiendes? No me importa quién es tu maldito padre.
—Sí, lo que sea— dijo, y pude haber abofeteado a la perra.
Me incliné sobre la mesa, hasta que estuvimos frente a frente. Sus cejas se alzaron y su fachada compuesta se rompió lo suficiente como para que pudiera ver a través de ella, y todo lo que vi fue una pequeña vaca celosa, vengativa y rencorosa.
—Me das asco— le dije—. Y se lo diré a tu padre. Le diré exactamente lo desagradable y violenta que eres.
—¡Dile!— dijo ella— ¡No me importa!
Pero sí le importaba, estaba escrito en su cara.
—Debería llevar esto más lejos— le dije a Bella— Deberías denunciar esto.
Pero ella ya estaba negando con la cabeza.
—Es un rasguño— dijo—. Mala puntería, eso es todo.
Sus ojos me suplicaron.
—Volvamos al trabajo, donde importa.
—Esto importa— insistí—. Esto importa mucho.
—Déjame hacer esto— dijo ella— Por favor, Edward. Déjalo estar.
Y Tanya vio la familiaridad entre nosotros. Su boca se torció en una mueca y me miró como una daga.
Me alegré de que lo viera. Estaba orgulloso de que lo viera.
Quería mostrarle a la perra mucho más.
Sopesé la situación. Sopesé la lesión de Bella y su compostura. Sopesé la firmeza con la que quería enfrentarse a Tanya. Sopesé cómo iba a vigilar la situación, cada palabra que saliera de la boca de Tanya. Cómo se lo contaría a Charlie y cómo me aseguraría de que no volviera a ocurrir.
Sopesé lo férreos que se estaban volviendo mis ojitos castaños y lo segura que estaba ella, lo segura que estaba.
Y noté los sentimientos que surgían en mí. El veneno y la ira.
La impotencia que sentía por fallarle, por no mantenerla a salvo.
Quería mantenerla a salvo.
Pero también quería verla volar. Quería verla enfrentarse a la pequeña vaca desagradable y ganar.
—Esto no ha terminado— le dije a Tanya— Ni por asomo, señora— Ella se quedó mirando, muda. —Vuelve a tu escritorio— dije—. Me ocuparé de ti más tarde.
No hizo falta decírselo dos veces, y Bella exhaló un suspiro de alivio cuando se fue.
—Gracias— dijo—. Por no despedirla.
—Debería haberla despedido— dije—. Todavía debería. Debería haberse ido.
Bella sonrió.
—Estoy acostumbrada, en serio, es sólo un rasguño.
Tomé su barbilla entre mis dedos, incliné su cara para poder ver. Pasé un pulgar por el corte, y era sólo un rasguño, apenas una rotura de la piel.
—Odio esto— dije— Odio que esto haya sucedido durante mi guardia.
—Fue en el baño de mujeres— dijo—. ¿Qué se supone que tenías que hacer? ¿Vigilarme armado?— Ella suspiró—. Estoy acostumbrada a la cara de perra de Tanya, puedo manejar su mierda.
—No quiero que manejes su mierda— dije, y las palabras salieron a borbotones—. Quiero mantenerte a salvo.
Sus ojos se abrieron de par en par y sus mejillas se sonrojaron.
—Gracias... pero, yo... soy fuerte. Estoy bien...— Extendió la mano y me tocó el brazo—. Estoy bien, Edward, de verdad. No fue nada.
Pero fue algo.
Fue algo para mí.
Ella era algo para mí.
(1) Juego de palabras que reúne la acepción de papá y papi (daddy); en este segundo caso se utiliza en la jerga del sexo.
