Ce fut seulement une fois sous le toit de son Excellence l'ambassadeur Frey que Thor se rappela le rôle joué par l'épouse du Vane dans la venue de Loki en Asgard pour le couronnement avorté – le masque porté par la femme qui avait poliment souri à Frigga et prétendu que rien ne sortait de l'ordinaire alors qu'elle savait pertinemment où se trouvait le fils disparu de la Reine d'Asgard, alors qu'elle aurait pu réunir mère et enfant d'un simple mot.
Gerd Gymirsdottir souriait toujours, ce même sourire poli et entièrement vide qu'elle avait arboré lors de sa visite au Royaume d'Or alors qu'elle accompagnait son mari, et le tempétueux mourait d'envie de lui casser les lèvres, de lui arracher les dents, d'effacer cette odieuse expression faciale de l'Univers…
Non, il ne pouvait pas lever la main sur une femme désarmée, surtout l'épouse d'un homme qui avait ouvert sa porte au propre père de Thor. Le prince Asgardien avait peut-être du mal avec les subtilités les plus retorses de l'étiquette changeante des Neuf Mondes, mais il en savait assez pour ne pas cracher sur les lois de l'hospitalité.
La femelle jotunn ne risquait rien de lui. C'était probablement la raison pour laquelle elle souriait, d'ailleurs, le fait qu'elle détenait le pouvoir entre ces murs qui étaient ceux de sa maison et pas ceux du palais d'Odin.
Ça brûlait amèrement les entrailles du tempétueux, mais rien n'était pire que d'être introduit dans le salon prévu pour les négociations et d'y trouver Loki assis auprès de l'elfe, sa tête reposant sur l'épaule de Svadilfari et sa main bleue scarifiée tenue par une main pâle.
L'image parfaite d'une concubine docile et dévouée à son seigneur et maître, une image collant si peu avec le prince sorcier aux répliques fielleuses et aux rancunes légendaires qui avait partagé l'enfance de Thor que le tempétueux se vit contraint d'avaler sa salive pour ne pas vomir.
Le Père de Tout ne dit rien, mais à la façon dont ses épaules s'étaient raidies, lui non plus ne goûtait guère la scène.
« Odin, Roi d'Asgard » salua l'elfe. « Quelle occasion importante ce doit être, pour que vous vous décidiez à quitter votre royaume. »
« Il n'est rien de plus important que la famille » répondit l'Asgardien âgé d'un ton remarquablement plat.
Les commissures des lèvres blêmes frémirent, tandis que l'elfe déposait sa deuxième main par-dessus celle qu'il entrelaçait déjà avec les doigts de Loki.
« Là dessus, nous sommes bien d'accord, votre majesté. »
La rencontre n'avait même pas officiellement commencée et Thor n'en pouvait déjà plus.