"Who are your parents working for?" Aelita asked.
"The Sumeragi." Yumi replied.
Aelita gasped. Aelita then called her father from her mobile.
Akito heard the phone ring and answered it.
"Who am I speaking with?" Akito asked.
"Aelita Stones, may I please speak with Franz Hopper?" Aelita answered.
"Of course." Akito replied before getting Franz.
"Hello?" Franz greeted.
"Hi daddy, turns out Yumi's parents are moving back to Japan for a bit to work for the Sumeragi again." Aelita spoke.
"I could understand you and mom along with Yumi's parents working in Japan, but for the boys it seems really strange." Aelita added.
"I've come to think the Sumeragi is preparing for the worst." Franz theorized.
"How so?" Aelita queried.
"They plan to ship the vaccines worldwide to all of their branches across the world. But to do that, they'll have to drop the barrier." Franz elucidated.
"What barrier?" Aelita questioned.
"Kamishiro is the name of the invisible barrier all around Japan to protect the nation from any threats from the outside. The barrier is invisible to people which also resulted in a boat graveyard around it." Franz explained.
Back with Gunvolt, he was fast approaching the enemy. Zonda spotted him and changed appearances using the 'Over Gender' skill. Gunvolt then walked up to the disguised Zonda.
"Have you seen this person?" Gunvolt interrogated before pulling a photo of Zonda's male form out of his uniform pants right picket. Zonda shook 'her' head.
"I'm afraid not. I just came here to stare at the lights, they're just so beautiful." Zonda explained.
Gunvolt nodded before giving his thanks and walked off.
Yumi then called Naomi. It was 9 in the morning and Naomi just woke up, yawned, stretched and answered the call.
"Hello?" Naomi yawned.
"Isn't it now 5 days till your sisters birthday? And my parents are moving back to Japan." Yumi spoke.
"Yeah, you told me that you and your folks along with Hiroki were coming back here for…" however, Naomi didn't finish talking because she had to think over what Yumi said before she knew what she was trying to say.
"You what!?" Naomi yelled worriedly.
Suddenly, the door slammed open, revealing Ms. Francine and Naomi's mother.
"Is everything alright?" Ms. Francine wondered.
"I'm so sorry! Yumi was just telling me her family is moving back here." Naomi apologized.
At QUILL's office in Japan, they were talking about a new facility.
It's been said to be abandoned but apparently the Sumeragi's been extremely desperate lately." Moniqa spoke.
"So, where's the facility?" Arson queried.
"It's somewhere in the Amazon." Moniqa confirmed.
"Wait, the Amazon? As in the Amazon? With the Amazon river and piranhas and all that?" Arson worried.
"You'll be fine though I'm sure." Moniqa assured.
Arson nodded before leaving. Back with the Lyoko group, they were being informed of something by Xana.
"There's a lab in the Amazon that belongs to the Sumeragi." Xan informed.
"What's so special about this facility?" Yumi questioned.
"The people working at the lab made the virus in the vaccinations based off a disease from the Amazon." Xana responded.
"What type of disease is it?" Odd asked.
Xana shook his head.
"I'm not sure yet Odd. I'll have to do more research. But it might be tough since it seems they're beefing up their security." Xana answered.