"Así que hoy cumplo 18 años", pensó Naruto para sí mismo. No estaba exactamente triste, diablos, se sentía mucho más feliz que ayer. Sí, el dolor de no tener a los que amaba mucho era duro, pero pensó que hoy, no iba a dejar que eso interfiriera con su espíritu. Se vistió con su chaqueta negra y naranja y se puso sus pantalones naranjas. Se dirigió a la aldea.
Fue emocionante. Todos le desearon un feliz cumpleaños, estaba inundado de regalos. Incluso con la ayuda de Konohamaru le fue difícil manejar todos esos regalos.
Así que volvió con él a su apartamento para guardar todos los regalos allí. Pensó para sí mismo, "Ya nadie me veía como el jinchuriki del nueve colas, eso es increíble, creo". Pero todavía había dudas en su mente.
Naruto... Salió una voz de su cabeza, era Kurama la bestia de nueve colas que estaba sellada dentro de él. Naruto, ¡Feliz cumpleaños, chico! Naruto no pudo evitar sonreír un poco. Este maldito zorro nunca fue sincero sobre sus sentimientos y siempre que lo fue parecía sarcástico. Aunque hoy había una sinceridad diferente en su voz, hizo que Naruto se sintiera un poco amado.
"Gracias, Kurama" era todo lo que Naruto podía decir, ni siquiera se burló de él. El zorro sonrió un poco y se quedó dormido otra vez. Konohamaru estaba sacudiendo a Naruto para despertarlo de su estado de sueño.
"Hermano mayor Naruto, ¡vamos a comer ramen hoy! ¡Terminé una misión y puedo invitarte hoy!"
"¡Muy bien! ¡Tú te lo buscaste, Konohamaru!" se burló Naruto.
Fueron a la tienda de ramen de Ichiraku, donde Naruto comió hasta hartarse. Pero todavía estaba un poco desanimado. Ni siquiera se había encontrado con uno de sus amigos hoy. Era casi de noche y empezó a sentir que olvidaron que era su cumpleaños. Ha tenido muchos cumpleaños solitarios y pensó que tal vez este año sería un poco diferente. Justo después de comer ramen y vaciar la cartera de Konohamaru, empezó a caminar hacia su apartamento. Cuando de repente se detuvo en su camino. Allí estaba de pie junto a un puesto, aunque no con su habitual sudadera blanca con capucha, sino con un vestido lavanda que se ajustaba perfectamente a sus cabellos azules, y mientras el sol se ponía parecía un ángel. Cuando sus ojos lavanda de repente hicieron contacto visual con los azules, se dio cuenta de que la estaba mirando y vio su cara volverse de un tono rojo intenso, lo cual era normal cuando ella estaba a su alrededor.
"¡Ahí estás Naruto-kun, te he buscado por todas partes!" dijo Hinata, su cara se volvió aún más roja.
"Oh sí, estaba con Konohamaru, me estaba invitando y.…" miró a su alrededor para ver dónde estaba Konohamaru hace un segundo. ¿Qué? ¿Adónde se fue? ¡NO DE NUEVO! Siempre era así, cada vez que se encontraba con Hinata por casualidad, cualquiera con quien estuviera desaparecía de repente, pensaba.
"¿Quieres ir a la barbacoa?" llegó la voz suave de Hinata, casi como si luchara por no desmayarse mientras decía estas palabras.
Incluso con el estómago lleno, Naruto no podía decirle que no, ya que ella rara vez le pedía salir, así que ambos fueron juntos a la barbacoa en silencio. Hinata llevaba una bolsa que contenía algo que llamó la atención de Naruto, justo cuando estaba a punto de preguntarle sobre ello llegaron a la tienda. Hinata se detuvo y le hizo una señal para que entrara primero. Hizo lo que le dijeron y lo que vio le hizo dar un salto de sorpresa.
"¡Feliz cumpleaños, NARUTO!" gritaron todos. Sakura, Sai, Ino, Shikamaru, Chouji, Kiba, Shino, Rock Lee, Tenten, Iruka sensei, Konohamaru, incluso Kakashi sensei estaba presente. Los miró con perplejidad. No estaba seguro de qué hacer. Miró fijamente a Hinata que sonreía, una sonrisa que nunca había visto antes y que la hacía parecerse aún más a un ángel. Se apartó de su línea de pensamiento cuando Sakura sacó el pastel de cumpleaños más adorable de la historia. Era Kurama, el pastel tenía la forma del nueve colas, eso fue todo. Naruto no pudo controlar sus emociones por más tiempo y comenzó a llorar, lágrimas de alegría. Esto es lo que quiso toda su vida.
"Aférrate a tus lágrimas un poco más, Naruto-kun. Tenemos otra sorpresa para ti" dijo Rock Lee.
¿Otra? Naruto pensó... todo el mundo le dio paso para entrar en la toma de los alrededores, se colgó una enorme pancarta que decía "FELIZ CUMPLEAÑOS NARUTO", las paredes y las mesas estaban cubiertas de cosas naranjas que le hicieron pensar en la vez que conoció a su madre cuando dijo que él era la "Chispa Naranja de Konoha". Cuando se acercó un poco más, se detuvo y miró la cosa que tenía delante. Estaba hipnotizado por lo que tenía delante. Todos sus cumpleaños y días solitarios parecían desvanecerse. Su corazón se aceleró y una vez más comenzó a derramar lágrimas de alegría.
Había dos cosas colgadas en la pared: una foto de sus padres, su padre con los mismos cabellos rubios puntiagudos que él y su hermosa madre con increíbles cabellos rojos. La otra, sin embargo, era un boceto de los tres juntos. Naruto no podía creer lo que estaba viendo. Era exactamente como imaginaba que sería su familia. La pintura fue hecha, por supuesto, por Sai. Se volvió hacia todos y vio que todos le sonreían.
"G-Gracias a todos... N-no tengo palabras" era todo lo que podía decir.
"Sai, ¿dibujaste esto verdad?". Sai asintió con la más brillante sonrisa en su rostro.
"Gracias, Sai." Naruto dijo llorando como un bebé.
"Fue idea de Hinata, Naruto" dijo Sakura, "aunque el pastel fue idea mía, ¡espero que te guste!"
¿Idea de Hinata? Los ojos de Naruto se dirigieron a ella y se fijaron en ella. Era como si nadie más estuviera en la habitación excepto ella. Sus ojos azules encontraron los de ella y se apresuró a darle el abrazo más grande. No pudo evitarlo, vio su cara ponerse roja pero no le importó, no le importó el comentario burlón de Kiba "Oooooo", todo lo que le importó fue la chica que le alegró el día.
"Gracias, Hi-Hinata, gracias. No sabes lo mucho que esto significa para mí" dijo al salir del abrazo.
"No fue nada, Naruto-kun" dijo Hinata, sonrojándose.
"¡Muy bien! ¡Vamos a celebrar el cumpleaños de este idiota!" dijo Kiba. Todo el mundo se rio y Naruto fue a cortar el pastel.