Eventualmente, a nativa Alia de Fergah teve que ser devolvida ao planeta. Spock não acompanhou os detalhes pessoalmente, mas o capitão fez questão de explicar como tinha sido a conversa.
-Ela gostaria de ir comigo, mas entendeu que temos mundos diferentes, não pertencemos ao mesmo lugar - citou ele, um pouco triste - mas o que vai restar do que tivemos juntos vão ser as boas lembranças.
-Se permite dizer, na minha opinião, a jovem se sentiria deslocada em nosso meio e talvez, não entenderia os riscos de nossa ocupação - a vulcana apontou, mas com muito mais opinião a dizer sobre o caso do que estava deixando transparecer.
-Entender riscos, que colocação interessante, srta. Spock, justo você estava questionando meus métodos e riscos da minha ocupação não muito tempo atrás, você consegue compreendê-los agora? - Jim devolveu a questão para ela, chegando a cruzar os braços.
Os olhos de Spock se estreitaram ao vê-lo a encarando, sendo novamente o típico humano cheio de peculiaridades.
-Começo a compreender que fora de Vulcano vou encontrar coisas muito diferentes do que fui habituada desde criança, mas quanto a riscos, sabia deles desde que entrei para a Frota - ela respondeu de forma pausada e calma - não sou a capitã, mas se estivesse na sua posição, teria o mesmo comprometimento do senhor, está sob seus ombros a responsabilidade de cuidar de todos nós e o senhor não mediria esforços para isso, está claro para mim a cada dia mais.
A resposta completa e, de certa forma, cheia de admiração por Kirk o deixou sem palavras, chegando a engolir em seco claramente.
-Obrigado pelos elogios, eu... tento o meu melhor - o próprio Jim começou a ficar mais sério agora, deixando o humor do início da conversa de lado.
Spock reconheceu seu pequeno feito de simplesmente calá-lo o deixando lisonjeado, talvez essa faceta fosse útil no futuro.
Continuando com suas missões, uma delas teve início de forma inesperada, que se tornou desesperadora de modo muito rápido e fora de controle. Orbitando um planeta até então desconhecido, um Dr. McCoy descontrolado desceu até lá e mudou o curso de toda história. Por um simples fato, toda Federação Unida dos Planetas deixou de existir, o que fez a Enterprise sumir.
Entendendo que aquele problema estava sobre seus ombros, Jim não hesitou em entrar no portal do guardião na companhia de Spock, impedindo que o ato de McCoy destruísse a história como eles conheciam.
A primeira impressão do local era simplesmente impressionante, tudo que os dois conheciam da Terra não era nada parecido com os prédios de tijolos, os casacos e chapéus das pessoas, os carros. O momento de deslumbre foi desfeito pelos olhares começando a encarar a primeira oficial.
-Minha aparência pode ser um complicador nessa missão - ela atestou o óbvio, tentando usar o cabelo ondulado que ia até os ombros, para esconder as orelhas pontudas.
-Só isso não vai ser suficiente - Jim apreciou o gesto com um sorriso - vamos nos misturar.
O capitão deu meia volta e encontrou roupas penduradas na sacada mais próxima.
-Roubo, senhor? - a vulcana levantou uma sobrancelha questionadora para a ideia do ato criminoso.
-Bom, não temos muita escolha, vamos pegar emprestado e depois devolvemos - ele garantiu, chegando a lhe dar uma leve cotovelada de bom humor.
Depois de alguns apuros fugindo de guardas, encontraram o abrigo para necessitados de Edith Keeler. A mulher era claramente espirituosa, bondosa e a chave para o que estavam fazendo ali. Enquanto Jim tentava convencê-la de ajudá-los sem revelar muito, Spock se encarregou do que era mais importante, encontrar McCoy ali e impedi-lo que fizesse o que mudava o curso normal da história.
Trabalho a ajudava a se focar no que era importante, mas tinha que admitir que algo a distraía e além disso, a preocupava. Spock viu de perto Jim se aproximar de Edith, da mesma maneira que o viu fazer o mesmo tantas outras vezes.
Em uma das noites de sua estadia, antes de dormir, Spock se deu ao trabalho de gastar tempo no pensamento que a perseguia no último ano, todo o tempo que trabalhava com Jim Kirk.
Tinha o visto flertar e se envolver romanticamente com cada mulher possível em todas as viagens da Enterprise, algo que a vulcana classificou inicialmente como uma das características marcantes do capitão, que poderia ser encontrada em qualquer outro humano. Mas então os hábitos de Jim começaram a se tornar exceção à regra.
Indo mais além disso, Spock procurou um motivo específico para isso. Era claro como o capitão deixava ser levado por suas emoções, sem restrição, e em certos casos, isso era benéfico, como quando salvou a tripulação e a missão inúmeras vezes. Mas quando se tratava de conquistar romanticamente, ela não entendia porque ele fazia isso. Queria se provar de alguma forma? Estava apenas se aproveitando da inocência das moças? Ou talvez fosse apenas a busca por uma satisfação passageira, que no fim das contas se tornava vazia?
Mesmo com a missão crucial de salvar a história e voltar para o lugar que pertenciam, James resolveu se guiar por seu coração e se envolver com a mulher que deveria morrer nos próximos dias.
Ver a aproximação dos dois de perto pareceu ilógico a Spock. James sabia que deveria deixar Edith, mas ainda assim, não conseguia se conter. Era quase como uma necessidade de preencher o seu vazio. Talvez fazê-lo perceber isso era uma tarefa que não cabia à vulcana, ao menos não agora.
Ela se concentrou no que era mais importante, voltar para casa. McCoy finalmente surgiu naquele cenário e, foi com pesar que, ela e o capitão executaram sua missão.
-Vocês entendem o que acabam de fazer? - questionou o doutor, completamente atônito, sem compreender a decisão.
-Nós sabemos, doutor, sabemos - afirmou Spock, com um leve pesar em sua voz, o mínimo de emoção que se permitiu demonstrar.
-Vamos pra casa - Jim ordenou, deixando o corpo de Edith para trás, atingida por um carro, deixada aos cuidados de quem estava passando.
Era mais um amor que Jim Kirk deixava para trás, mas esse tinha doído muito mais. Por um bem maior, sacrificaram uma mulher inocente, a quem ele entregou seu coração, ao menos por um tempo.