Bueno primera esta historia no es mi fanfic asolo me dieron permiso de traducirla su creador Metal Sage (Aplausos) es espero que la disfruten.
También si serian amables en decirme, si hay alguna parte en la traducción que sientan que no concuerde, por favor sean amables en decirme para corregirlo.
"Diálogo"
' Pensamientos'
" Lenguas extranjeras"
" Jutsu/Técnica"
Descubrir el pasado es un arte que muchas civilizaciones intentan captar para entenderse mejor a sí mismas ya su mundo. Pero para muchas personas "el pasado" es subjetivo. ¿Qué entienden por pasado? ¿Es el pasado de su mundo? ¿El pasado de su nación, de su tierra, de su familia? El mero hecho de hablar de historia es un término tan subjetivo.
Los clanes shinobi Harán todo lo posible por archivar la historia de su clan; sus líderes y sus logros. Los kage tratarán de archivar el pasado de su aldea, desde su fundación hasta la actualidad. Los daimyō harán lo mismo con la historia de su nación. Los eruditos más avanzados irán más allá, un pasado tan turbio que a veces son incapaces de diferenciar la verdad del mito.
En el caso de un niño de trece años muy especial, su historia fue importante en todos los aspectos.
Para comenzar este relato, debemos comenzar por un hombre que dio forma al multiverso tal y como lo conocemos. Un hombre llamado Ōtsutsuki Hagoromo. Nació de una mujer que comió la fruta del Árbol de Dios, y como tal se convirtió en una diosa sobre el universo, una mujer conocida como Kaguya.
Tras derrotar a su tirana madre con la ayuda de su hermano para sellar a la bestia de las Diez Colas, Hagoromo comenzó su verdadera labor de dar forma al multiverso. Con la ayuda de la habilidad interior conocida como chakra, comenzó la práctica del Ninshū y la difundió entre sus seguidores para alcanzar la paz.
No es de extrañar que Hagoromo llegara a ser conocido como el Salvador, un dios entre los hombres, el Sabio de los Seis Caminos.
Pero antes de llegar a serlo, era consciente de que necesitaba tener un heredero para continuar su obra. Antes de desaparecer para siempre, reunimos a todos sus hijos e hijas. Debido a su enorme ya veces inestable poder, solo dos de sus hijos consiguieron una parte sustancial -si no completa- de su poder.
Ashura e Indra.
Indra, el mayor, heredó sus ojos. El Sharingan fue el precursor de su Rinnegan, pero Indra estaba demasiado protegido para experimentar la presión necesaria para avanzar hasta los ojos anillados que tenía su padre.
Ashura, el más joven, heredó el cuerpo de su padre, y el chakra especial que vino con él.
Tuvo lugar una batalla, que finalmente terminó a favor de Ashura, pero sus familias estarían para siempre enfrentadas, una batalla no solo de hombres y poder, sino de ideales. El Clan Senju de Ashura y el Clan Uchiha de Indra.
No se sabe cuánto lucharon ambos clanes, pero finalmente lograron detenerse cuando los prodigios de ambos clanes lucharon entre sí. Uno era un hombre llamado Senju Hashirama, líder del Clan Senju. El otro se llamó Uchiha Madara, líder del clan Uchiha. Los que una vez fueron mejores amigos, se cerraron en rivales acérrimos y se enfrentaron en numerosas ocasiones hasta que se lograron crear el sueño de Hashirama de una aldea shinobi.
La nueva alianza de Hashirama y Madara no apareció. Pronto, volvió a convertirse en la vieja disputa entre los herederos de los hijos del Sabio. Una disputa que aparentemente terminó en un valle solitario al borde de Hi no Kuni (Tierra del Fuego). La feroz batalla terminó a favor de Hashirama, y se creyó que Madara había muerto.
Pero Madara no murio, sino que sufrio. Tullido... pero muy vivo, se arrastró entre el dolor, las heridas y la pena... sobrevivió. Cerca de la muerte, se encontró con una mujer rubia antes de lograr desmayarse.
Era una enfermera de un pueblo cercano. Alta, con el pelo rubio -casi amarillo- brillante y en punta, y ojos azules brillantes. Estos rasgos eran más comunes en la aldea de Kumogakure y el País de la Luz que en Konoha.
"Has tenido suerte de vivir. Unos minutos más sin atención médica y habrías muerto", le había dicho Namikaze Harue.
De hecho, incluso con su poderoso cuerpo, Madara tardó varias semanas en recuperarse por completo dentro de la casa del bosque de Harue.
Ella había sido médico antes, sus padres sucedieron durante las interminables guerras que asolaron las Naciones durante milenios. La familia de Harue era de hecho originaria de Kaminari no Kuni, y ella lucía el pelo rubio y los ojos azules característicos de un sector de la población del país del norte.
A Madara le pareció que su optimismo era enfermizo. Había sido un hombre que había visto lo peor de la humanidad, toda su familia y sus seres queridos le habían sido arrebatados. Con la soledad, llegó el odio que ardía tan intensamente en todos los Uchiha. Un odio que, según él, nunca podría aplacarse.
Por eso, pareció un misterio incluso para Madara cómo había conseguido enamorarse de una mujer así. Después de recuperarse, no se fue, su orgullo no le permitía recibir simplemente atención médica sin compensación. Sabiendo que ella necesitaba ayuda con los matones shinobi locales, Madara se quedó y defender a la joven que le había salvado de la muerte.
Años después, ella estaba embarazada de su hijo.
Madara se sintió un poco culpable del hecho. Él era mayor que ella con bastante diferencia. Creía que Hashirama podría haber tenido ya nietos en el momento de concebir con Harue. Aun así, la joven estaba extasiada mientras esperaba que su pequeño hijo viniera al mundo.
Madara nunca la vería dar a luz.
Un día, cuando regresó de la aldea cercana, solo encontró los restos de su hogar. Quemado por los bandidos.
Lleno de pérdida y odio, Madara no vio las pruebas que apuntaban a la supervivencia de Harue. En lugar de eso, siga la pista de todos y cada uno de los nuke-nin y los mató. Entonces grabó sus pensamientos cuando Izuna fue asesinada, el dolor abrumador de perder a tus seres queridos.
Se acabó de toda la vida y comenzó a ejecutar su plan. Un plan en el que podría vivir con Izuna y Harue, un plan para librar al mundo de la guerra, el odio y el dolor.
Un mundo donde no habría perdedores.
Sin que él lo supiera, Harue fue encontrado por los shinobi de Konoha antes de que consiguiera dar una luz. Murió trayendo a su hijo al mundo. Las últimas palabras de su boca fueron el nombre que le daría.
Minato.
Él crecería hasta convertirse en el cuarto Hokage. Se ganó con la bisnieta oculta de Senju Hashirama y Uzumaki Mito. Su nombre era Kushina, y juntos tendrían un hijo. La primera persona en la historia en tener tanto sangre Senju como Uchiha.
Donde Ashura e Indra lucharon entre sí, y sus descendientes siguieron guerreando durante milenios. Minato y Kushina se amaron, y su amor produciría un hijo. La primera persona en la historia que tiene tanto sangre Senju como Uchiha desde el propio Sabio.
Su nombre es Uzumaki Naruto. Jinchuriki del zorro de nueve colas.
/-/
Dolor.
Naruto nunca había sentido un dolor como el que estaba experimentando ahora. Ninguna de sus peleas anteriores lo había preparado para una sensación tan abrumadora en ese momento. Ni cuando se había apuñalado en la mano durante su primera misión, ni sus peleas con Kiba, Neji o Gaara. Ni siquiera cuando consiga derrotar a Kabuto.
El dolor que sintió cuando la mano de su mejor amigo entró tan cerca de su corazón le dio un dolor de una escala incomparable a los anteriores. Podía sentirlo en su cuerpo, causando agonía con cada pequeño movimiento que hacía.
Pero no era solo el puño introducido en el pecho de Naruto lo que le causaba tanto sufrimiento... era el hecho de que la persona que se lo estaba haciendo era su mejor amigo, Uchiha Sasuke, quien había utilizado su Chidori -una técnica de Asesinato- para impedir que Naruto lo devolviera a Konoha.
Naruto había crecido odiado, ignorado... resentido. Veía a todas las personas de su edad con sus padres, veía la alegría en sus ojos cuando llamaban a sus seres queridos, todos ellos excepto él, que no tenía padres ni seres queridos con los que volver a casa. Iruka había estado allí para él, pero al final no era lo mismo.
No creía que hubiera nadie que pudiera saber de verdad lo que se sentía, excepto Sasuke, que tampoco tenía padres a los que volver. Por eso le dolió tanto la traición, una traición del chico que funcionó su mejor amigo.
'Sasuke...'
Del dolor, una nueva sensación comenzó a brotar en él. Naruto tardó en darse cuenta de que se trató de ira. Ira por la traición, ira por el dolor, ira por su mejor amigo. Una sensación familiar llegó con la rabia, una de chakra violento -cortesía del zorro gigante de nueve colas que vivía en su interior- y parecía estar dirigida directamente al Uchiha de pelo oscuro que tenía delante.
Sin embargo, había algo diferente que percibía, algo que nunca antes había sentido, centrado únicamente en su vista. El mundo parecía... más claro, más evidente que nunca. Era como si hubiera pasado toda su vida con las anteojeras puestas y de repente se las quitaron.
Dentro de él, otro ente también estaba sorprendido por lo que sintió su anfitrión. Sin embargo, la reacción de Kurama fue mucho más perturbada que la de Naruto.
' Este chakra... no puede ser... ¡¿Madara?!'
El poderoso zorro de nueve colas -el más fuerte de los nueve Bijū- sin duda recordaba el marcado chakra malévolo que irradiaba el legendario Uchiha cuando puso a Kurama bajo su control con aquellos ojos de odio. Ojos que también tenía el joven Uchiha.
Ojos que ahora sentía que su anfitrión también tenía.
¿ Cómo es posible? ¿Cómo puede el mocoso de Kushina tener esos ojos?'
Kurama había ya desde el principio en Kushina y su engendro otro chakra, similar al otro shinobi que una vez había sido capaz de controlarlo, el Senju Hashirama.
Sin embargo, eso había tenido más sentido. Se sabía que su primer huésped era la esposa del Shodaime, Uzumaki Mito. Kurama solo supuso que Kushina podría haber sido una nieta oculta de Mito, escondida en Uzu no Kuni hasta que llegó el momento de ser sellada en la Kushina más joven.
Pero Madara... ¿Cómo es que siente el chakra de Madara? ¿Cómo es que Uzumaki Naruto tiene el Sharingan?
' ¿Es un Uchiha? Eso es imposible. No comparte ninguno de los rasgos clásicos. Puedo entender que sea un Senju; se rumorea que Kushina era descendiente del Shodai Hokage... pero, ¿cómo podría su mocoso tener sangre Uchiha? ¿Fue su maldito padre, el Cuarto? ¿Era un bastardo Uchiha secreto? ¡Imposible!
Naruto era completamente ajeno a la emoción interior de su inquilino, lo único en lo que estaba concentrado era en el rostro cada vez más desconcertado de Sasuke. Al principio, creyó que era por su herida que sanaba rápidamente, pero luego se dio cuenta de que no estaba mirando el agujero en su pecho.
Estaba mirando directamente a los ojos de Naruto.
"¿Cómo?! ¿Cómo tienes esos ojos?" Preguntó Sasuke, su rostro transmitía sorpresa y enojo simultáneamente.
Naruto no pensó en lo que estaba diciendo. No tenía la mente para ello. Su rabia nubló todo juicio y la primera reacción que tuvo ante Sasuke fue enviado su puño cerrado directamente a la cara del Uchiha.
La pelea continuó para ambos, pero no fue más que un borrón para Naruto. Su ira no le permitía aumentar, era solo una ráfaga de puños y técnicas. Mientras tanto, sentí que su visión le ayudó de una manera que nunca había imaginado. Comenzó a ver el mundo de una manera totalmente diferente, percibiendo movimientos que de otro modo se le habrían escapado.
Sin embargo, no debido a mucho, Sasuke seguía siendo su rival por una razón y eso parecía estar muy acentuado por su Sharingan ahora completamente maduro. Por cada puño que logró conectar, Sasuke evadía cuatro. Por suerte, también era capaz de predecir la mayoría de los movimientos de Sasuke.
Estaba confundido. Cuando había accedido al chakra de Kyūbi anteriormente no tenía este efecto en su vista. Realmente le hizo preguntarse qué estaba pasando.
¿Es un efecto secundario? ¿Estoy sintonizando más con el Kyūbi? ¿Qué está pasando?
No tuvo que esperar mucho para obtener la respuesta. Sasuke se aseguró de saber exactamente qué era lo nuevo para él.
"¡Naruto! ¡¿Cómo tienes esos ojos?! ¡¿Cómo tienes el Sharingan?!"
Naruto casi retrocedió ante la acusación. ¿El Sharingan?
Rápidamente miró hacia el agua, intentando con cierta dificultad contemplar su reflejo en la clara superficie. Efectivamente, en lugar del cielo habitual que era el color de sus ojos, un rojo sangre con un tomoe en cada uno le devolvía la mirada. No había duda, era el Sharingan. Los ojos del Clan Uchiha.
'¿Qué... cómo puede ser esto...? no soy un Uchiha. Solo soy un huérfano... ¡No es posible! ¿Cómo puedo tener el Sharingan?'
No tuvo más tiempo para reflexionar sobre sus nuevos ojos. Sasuke estaba de nuevo sobre él, con un jutsu de Fuego ya canalizado.
"¡Katon: Hōsenka no Jutsu!", gritó Sasuke mientras dejaba salir una andanada de pequeñas bolas de fuego, todas dirigidas a él.
Usando su recién mejorada vista, Naruto reforzó evadir el torrente con facilidad. De repente grabó lo que estaba ocurriendo antes de la revelación. La pelea con Sasuke... y la rabia que le acompañaba.
El poder... el poder desenfrenado vino junto con la ira. Apenas pudo ver el chakra carmesí cuando comenzó a envolverlo, dio a Naruto una especie de manto que tenía la apariencia de un zorro. Sus bigotes se oscurecieron, con una apariencia más pronunciada. Las garras sustituyeron a las uñas y los ojos del Sharingan se volvieron aún más feroces.
Naruto y Sasuke ayudaron luchando, pero sabían que era el momento de llegar al final. De pie a ambos lados de las gigantescas estatuas de los fundadores de Konoha, cada uno preparó sus movimientos característicos. El Chidori de Sasuke estaba potenciado por el sello maldito de Orochimaru, mientras que el Rasengan de Naruto estaba potenciado por el chakra de Kyūbi.
Se miraron el uno al otro. Ambos eran enemigos, rivales... y amigos. Cada uno de ellos brincando con determinación mientras se lanzaban hacia adelante y conectaban sus ataques.
"¡Chidori!"
"¡Rasengan!"
La fuerza del encuentro de ambos jutsu fue inmensa, la energía se expandió más allá de sus manos y cuerpos, amenazando con hacer pedazos los cuerpos de ambos jóvenes, aunque permanecieron enteros. El mundo parecía romperse alrededor de Naruto, toda la realidad que se desgarraba.
La luz lo rodeó, todo el dolor de la batalla parecía olvidado. Entonces Naruto no supo más mientras perdía toda la conciencia.
/-/
Hagoromo había perdido la cuenta de cuántos años habían pasado desde su fallecimiento. Sobreviviendo como un ser de pura energía y pensamiento, el Sabio de los Seis Caminos había continuado observando el Universo en su totalidad con una vigilia constante. Para muchos no tienen mucho sentido, su poder, antaño divino, había desaparecido, podría afectar al mundo de los vivos en poca capacidad.
El legendario Sabio incluso se debatió consigo mismo sobre la verdadera necesidad de sus acciones. Por qué sigue observando como sus líneas de sangre se extinguieron, ya que las dos únicas que aún quedan siguen luchando entre sí desde que sus dos hijos más dotados comenzaron a luchar por el legado de su padre como los maestros de Ninshū. Qué mórbida fascinación le produce mirar como este camino sagrado se transformó en Ninjutsu, un camino que ha traído muerte y dolor a la tierra que una vez lo llamó 'Dios'.
Ōtsutsuki Hagoromo finalmente admitió a sí mismo que era porque quería ver si sus acciones hicieron del mundo un lugar mejor.
Algunos planetas que habían visitado seguramente terminaron mejor que antes. Se lograron avances tecnológicos y la gente llevó una vida próspera. ¿Pero qué hay de su planeta natal? ¿El planeta que había salvado de las garras de su madre, Kaguya?
La guerra había seguido, los descendientes de Ashura e Indra nunca fueron capaces de perdonarse unos a otros, constantemente en una lucha de supremacía, sin que pareciera importarles que sus hijos murieran sin apenas saber lo que pueden ser las alegrías de la vida.
Pero había un rayo de esperanza, un niño descendiente de ambos, Ashura e Indra. Se necesitaron millas de años para que su chakra se fusionara en un solo ser, pero finalmente se reunió en el cuerpo de un shinobi de trece años.
Un shinobi que también llevaba un Kurama en su interior. La mas dificil de sus... creaciones.
Tardó tanto... pero pudo reconocer en el chico un chakra similar al suyo, aunque no se hubiera dado cuenta de su verdadero potencial, uno que haría temblar el universo hasta sus cimientos, tal y como él había hecho hace tanto tiempo.
Ahora veía como su joven descendiente viajaba por el espacio, llevándolo desde su planeta natal de Gaia a otro. Todavía no sabía dónde acabaría, ni si volvería a Konoha ya su planeta, ni los desafíos a los que se enfrentarían en el futuro. Solo sabía que esto estaba lejos de ser el final para el joven jinchūriki
'¿Fue mi mundo un fracaso o un éxito? Uzumaki Naruto... crecerás y prosperarás. Mantendré mis ojos en ti. Serás tú quien decida'.
/-/
La negrura fue lo primero que vio Naruto al abrir los ojos, ahora de nuevo de color azul. Un charco de espacio que parecía no tener fin, como si estuviera mirando un cielo sin estrellas ni luna.
Las luces comenzaron a aparecer después de un tiempo, pequeños puntos que parecían hacerse más y más grandes con cada momento que pasaban, eventualmente volviéndose inmensos cuando se acercaba lo suficiente para ver. Los colores entonces reinaron en su vista, como si viera millas de soles y lunas y planetas de cerca, yendo tan rápido que nunca tuvo la oportunidad de ver cada uno de ellos por completo.
Naruto cerró los ojos entonces, incapaz de seguir viendo las cosas que lo rodeaban y que amenazaban con la locura. Ciertamente ayudaba, pero aún podía sentir como flotaba, tan rápido ya la vez tan ligero a través de donde fuera que estuviera.
La oscuridad empezó a aclararse incluso con los párpados cerrados. La figura de dos orbes similares a ojos que miraban directamente a su alma.
ciertamente parecían ojos, pero eran las cosas más extrañas que había visto. Un púrpura claro con anillos en un patrón similar al de las ondas, pero sin duda eran ojos.
Los ojos daban paso a una figura oscura, pero Naruto no podía distinguir nada por su vida, solo la sombra de una persona con ojos extraños.
"¿Quién eres?" pensó el rubio mientras continuaba a la deriva.
"Uzumaki Naruto... tú decidirás" dijo la voz y luego Naruto no supo más de la figura mientras el mundo parecía detenerse.
Cuando por fin aterrizó, solo tenía la espalda. No fue tan doloroso como pensó que sería, pero aun así modificaría doler lo suficiente como para hacerle gruñir por el cansancio.
Naruto apenas pudo abrir los ojos. Ponerse de pie fue una lucha aun mayor. Se sintió tan mal -si no peor- que después de su pelea con Gaara. Sin embargo, se las arregló para luchar hasta que estuvo de nuevo sobre sus dos pies.
Inmediatamente comenzó a observar su entorno.
Estaba en lo que parecía ser un callejón, algo que le resultó familiar, pero la sensación general del lugar era completamente extraña. Mirando los edificios a ambos lados de él, Naruto vio que eran enormes. Nunca había visto una arquitectura tan industrial y tan alta.
Dar los primeros pasos fue aún más difícil, pero finalmente salió del callejón a este nuevo lugar en el que se encontró de arrepentirse.
El jinchūriki rubio apenas perdio dar un paso rapido hacia atras, esquivando por poco lo que parecia ser un carro de alta velocidad que rodaba por la calle. Naruto rápidamente echó un vistazo para ver que el pavimento gris estaba lleno de esos extraños carros que parecían emitir luces por la parte delantera y pequeñas luces rojas por la parte trasera. No parecía haber caballos ni hombres que impulsaran el vehículo, aparentemente se movían por sí solos. Sí vio que había personas dentro de ellos, aparentemente controlándolos de una u otra manera.
Uno de los extraños carros de metal -de color amarillo- hizo un ruido hacia él, el director comenzó a hablarle, pero Naruto no entendió ninguna de las palabras que se decían. Después de mirarse con extrañeza, el hombre le dio solo una mirada sucia y se alejó a toda velocidad hacia adelante.
La gente que caminaba a su alrededor también le daba miradas extrañas. Naruto ya estaba acostumbrado a que lo miraran con desdén, pero estas miradas parecían transmitir más curiosidad que desprecio.
La gente también usaba ropas que parecían completamente extrañas. No parecían shinobi y los civiles que Naruto estaba acostumbrado a ver usaban ropa más formal. Mirando a algunas de las mujeres, llevaban ropas que la mayoría de los no shinobi considerarían escandalosas.
Algunas de ellas comenzaron a hablar, pero una vez más él no entendió. Naruto habló de ellas, pero igualmente recibió, miradas confusas. Oyó mencionar la palabra "Japón" más de una vez.
Entre la gente que hablaba, los carros metálicos que sonaban, las masas que caminaban y las tiendas que gritaban órdenes, Naruto nunca había escuchado tanto ruido en toda su vida. ¿Cómo es posible que alguien pueda concentrar?
' ¿Qué es este lugar?', pensó Naruto con creciente pánico. Nunca había visto cosas como estas, ¡hay luces por todas partes! No puedo entender lo que nadie dice".
Sin embargo, otra idea se le ocurrió entonces. Estaba en un lugar extraño, tal vez incluso en una aldea extranjera. No tardaría en llegar una fuerza shinobi a buscarlo. Todavía con su diadema de Konoha, imaginó que sería un objetivo tentador.
Pensando rápidamente, Naruto decidió retroceder hacia el callejón, lejos de la gente y de la atención. ¿Quizás una vista de pájaro de la zona le ayudaría a recuperar la orientación?
Miró uno de los grandes edificios y corrió rápidamente hacia él, canalizando chakra hacia sus pies en un intento de escalar la gran estructura.
No dio más de cinco pasos antes de que el control de su chakra se volviera loco y le hiciera caer de espaldas.
' Mierda... ¿qué ha pasado?' pensó Naruto. No había tenido tantos problemas con el control de su chakra, ni siquiera cuando Orochimaru se había metido con el sello del Zorro en su estómago. Rápidamente exploró de hacer unos cuantos clones, solo para descubrir que apenas podía hacer uno solo.
' ¿Se ha acabado mi chakra? ¿He perdido parte de mis reservas gracias a la batalla?'
No. Naruto aún podía sentir su enorme y poderoso chakra, pero era incontrolado y crudo. Era incapaz de moldearlo lo suficiente como para utilizarlo. Brevemente, se preguntó si era porque había advertido o había sido alterado de alguna manera.
El jinchūriki vestido de naranja no tuvo tiempo de reflexionar durante mucho tiempo. Inmediatamente empezó a escuchar un sonido agudo y estridente que provenía de todas las direcciones, seguido de lo que parecían carros de metal negro aún más grandes que bloqueaban todas las salidas del callejón.
De los carros, lograron salir hombres con armadura, formando rápidamente un perímetro y rodeando a Naruto. Todos estaban vestidos de negro y llevaban extraños dispositivos que apuntaban directamente a él. El shinobi de ojos azules no sabía exactamente qué eran, pero su entrenamiento le decía que cuando algo le apuntaba, era una amenaza.
Uno de los hombres comenzó a gritarle, una vez más en el extraño idioma que no podía descifrar. Naruto habla de hablar.
"¡Oye! ¿Cuál es la gran idea aquí?", gritó. Para su sorpresa, uno de los hombres con armadura comenzó a responderle.
"¡Quieto! ¡Pon las manos en alto y no te muevas! Si no obedecen, actuaremos", gritó el hombre, aunque con cierta dificultad. Parecía que su discurso era entrecortado en algunas áreas, casi como un niño de cinco años tratando de decir palabras que no entendía del todo.
Naruto pensó por un momento. Estos hombres ya lo estaban amenazando y parecían ser extremadamente hostiles. Sin duda, tienen la intención de tomarlo como prisionero. Si eso ocurría, entonces quién sabía lo que los líderes de esta aldea le harían.
Rápidamente, Naruto pasó la mano por su bolsa shinobi, grabando que la mayor parte de su equipo se cayó de ella durante su pelea con Sasuke, pero aún quedan un par de bombas de humo.
Tomó su decisión. Antes de que los hombres pudieran reaccionar, Naruto lanzó un par de bombas de humo al suelo y volvió a correr hacia el gran edificio. El shinobi vestido de naranja se concentró mucho en el control de su chakra, esta vez abandonó con éxito empezar a correr sobre la superficie vertical como estaba acostumbrado.
Cada paso parecía una agonía, el agotamiento volvía a invadirlo. La mente de Naruto no pudo evitar comenzar a dudar si sería capaz de llegar a la cima sin que su control de chakra le fallara una vez más y lo hiciera caer a merced de los hostiles que estaban debajo de él.
Para su gran alivio, Naruto preparó llegar a la cima del edificio y estuvo a punto de desplomarse por la inconmensurable fatiga, pero mantuvo preparó los ojos abiertos. Su cuerpo no reaccionó durante un par de minutos, cayendo boca abajo en el suelo de la azotea. El joven shinobi quería dejarse llevar por el sueño reparador, pero sabía que no podía hacerlo, debía mantenerse alerta por si le seguían.
Naruto se orientó de nuevo y se levantó, asomándose con cuidado por el borde para ver dónde estaba exactamente.
Quedó completamente sorprendido por la visión que le recibió.
El lugar parecía interminable. Las luces de los edificios cubrían toda la vista de Naruto. Konoha nunca había tenido tanta actividad por la noche, y sin embargo esta "aldea" -si es que podía llamarse así- no parecía dormir. Los sonidos no cesaron. Miles de carros metálicos iban de un lugar a otro. El conjunto parecía casi un hormiguero que Shino estudiaba con detalle.
' ¿Dónde estoy exactamente?'
Sin que Naruto lo supiera, mientras miraba a su alrededor, había fuerzas que ya estaban al tanto de su presencia y estaban a la caza de este nuevo y extraño llegado.
/-/
Veinte minutos antes
"¡Informe!", seguramente la voz de lo que parecía ser un hombre de mediana edad bien construido. Aparte de su imponente físico, los rasgos más notables eran las cañas a cada lado de su cabeza y un parche que le cubría el ojo izquierdo.
"Señor, hemos detectado una extraña fuente de energía de grandes proporciones que se concentra en la Cocina del Infierno, nuestras lecturas se salen de lo normal", respondió una joven bastante alta, de pelo oscuro y ojos marrones.
Se trató de María Hill, una reciente incorporación a la organización conocida como SHIELD, actualmente estaba a las órdenes del director de dicha organización, Nicholas Fury.
"¿Cuál es la evaluación, agente Hill? ¿Es un arma extraterrestre?", preguntó el canoso comandante.
María negó con la cabeza. "No, por lo que sabemos. No hubo daños en los alrededores. Las imágenes del satélite apuntan a una persona".
"¿Una persona? ¿Quieres decir un extraterrestre?", cuestionó Furia.
"Eso es exactamente lo que parece", respondió María.
Nick Fury meditó la información durante solo un par de segundos. La principal ocupación de SHIELD era combatir las amenazas que se cernían sobre el mundo entero, ya domésticos o extraterrestres. Mirando al joven agente, le dio sus órdenes.
"Reúne tres equipos de ataque y lleva al sujeto al cuartel general para interrogarlo. Si es hostil, se permite el uso de la fuerza, pero lo quiero vivo. ¡Muévanse!"
/-/
Lejos de la ciudad gigante de Nueva York, había algunas otras personas que estaban al tanto de la nueva llegada. No tienen la tecnología de SHIELD, pero con un solo dispositivo, pueden señalar la ubicación exacta.
El profesor Charles Xavier estaba en las profundidades del subsuelo mientras estaba atado a Cerebro. No tuvo que tener mucho para encontrar la fuente de la perturbación. Era como encontrar una luz brillante en una habitación oscura.
El poder era enorme, aunque incontrolado. Ni siquiera Jean había liberado tal presencia cuando la encontró por primera vez, cuando despertó trágicamente sus propios poderes. Cerebro aún no había captado los poderes particulares de este joven mutante, pero imaginaba que, con el entrenamiento adecuado, podrían florecer hasta convertirlo en uno de los mutantes más fuertes actualmente en la Tierra.
Lo que significaba que habría otros que lo buscarían.
Organizaciones y personas como Magneto o el gobierno se sentirían atraídos por su poder como polillas a la llama. Xavier sabía que tenía que ponerse en contacto con este joven mutante y mantenerlo oculto de la gente que buscaría destruirlo o corromperlo.
Oyó cómo se abrió una puerta metálica y sintió una presencia familiar detrás de él.
"Logan", dijo Xavier, "buenas noches. ¿Cómo estás?"
"Sin novedad", llegó el tono rudo de Logan, más conocido como Wolverine. "¿Qué ha conseguido captar? Hasta yo sentí la presencia, y no soy telépata".
"Es masculino, eso es seguro. Joven... asustado... poderoso. No creo que sea de este mundo. ¿Cómo está Jean?", respondió Xavier.
"Está durmiendo ahora. Tormenta la ha llevado a la cama para que descanse", dijo Wolverine. "¿Cuáles son sus poderes?"
"Bien. Prepara el Blackbird y llama a Ororo, debemos llegar a él antes que nadie. Con esta cantidad de poder, es un peligro no solo para los demás, sino también para él mismo", seguramente Xavier mientras se desenganchaba de Cerebro. "En cuanto a sus habilidades, aún se desconocen. Parece que hay algún tipo de manejo de la energía, pero Cerebro no lo tenía claro. Lo que sí parece es que podemos estar manejando con un telequinético además de un telépata. Por eso debemos ir a por él lo más rápido posible".
"No será fácil Chuck. SHIELD puede estar ya tras él. Estoy seguro de que otras agencias gubernamentales se han enterado de su existencia. Reed Richards y Stephen Strange no estarán muy lejos, y luego está Magneto -"
"Me encargaré de Erik si llega a eso. Pero tú eres impotente contra él, si hay algún otro que intente dañar daño entonces puedes intervenir, pero deja a Magneto para Ororo y para mí", seguramente Xavier mientras ambos empezaban a dirigirse a la planta baja de la gran mansión.
"Tormenta es aún demasiado joven, apenas mayor que Jean, enfrentarla a Magneto es una mala idea", contraatacó Logan.
"Ella me tendrá a mí ayudándola. De todos modos, no queremos derrotar a Erik, solo distraerlo lo suficiente para que podamos convencer a este nuevo mutante de que se una a nosotros", insistió Xavier con un tono de finalidad.
"No soy el mejor con las charlas de ánimo, Chuck. Esa es tu área", refunfuñó Logan, pero finalmente se apresuró a seguir las peticiones de Xavier. No habían pasado ni diez minutos cuando Wolverine, Tormenta y el Profesor X, completamente equipados, se encontraron a bordo del X-Jet, listo para recibir a este posible nuevo recluta.
/-/
Volver a Naruto
Naruto seguía mirando la gran extensión de luces hasta que la escuchó por primera vez. Pensamientos... ruidos como nunca antes habia escuchado, todos ellos en ese extraño idioma. Parecía que todos hablaban a la vez, golpeando su cabeza. Le dolía tanto que casi no oyó el zumbido que se acercaba rápidamente a la azotea.
¿Qué está pasando? ¿Por qué hay tanto ruido? ¿Dónde estoy? ¿Él muerto? ¿Esto es el infierno?
Los pensamientos se desdibujaron por Naruto tanto como el ruido, finalmente el viento causó por otro objeto volador que sacarlo de su trance.
"¡Este es el gobierno de los Estados Unidos! ¡Mantengan las manos en alto y ríndanse pacíficamente o responderemos con la fuerza!" Llegó una voz fuerte, distorsionada por un altavoz.
"¡Cállate... cállate... déjame en paz!", pensó Naruto, mientras lanzaba impulsivamente las palmas de las manos hacia el objeto volador. Para su sorpresa, pareció dar una ligera voltereta, descontrolándose momentáneamente antes de recuperar la compostura.
Naruto se concentró completamente en el transporte volador. Intentó moldear suficiente chakra para conjurar más clones y poder distraerlo lo suficiente como para escapar. Sin embargo, su control de chakra tenía otros planos, y una vez más se encontró con el fracaso.
"Kuso... ¿Por qué precisamente ahora?"
Justo cuando el objeto se acercaba, se detuvo de arrepentirse, para confusión de Naruto. Su instinto le dijo que mirara detrás de él y así lo hizo.
Naruto miró a un hombre alto, ataviado con un traje de color rojo con trazos de púrpura. Un casco de metal cubría su rostro. Sin embargo, lo más impactante era el hecho de que este hombre parecía estar flotando en el aire.
El hombre tenía una mano delante de él, apuntando al aparato volador. Empezó a moverla en una dirección y el vehículo negro comenzó a moverse por el camino al que apuntaba la mano.
'¡Lo está controlando!' Naruto se dio cuenta mientras observaba con asombro.
La figura entonces impulsó el vehículo muy lejos, estrellándolo contra otro de los edificios. Naruto vio que las personas que se encontraron dentro apenas tuvieron tiempo de saltar de la máquina metálica para no quedar atrapados en el choque.
El shinobi vestido de naranja volvió su mirada hacia la figura, viendo que le extendía la mano, como si le diera la bienvenida a un nuevo aliado hacia su lado.
'Sí que se ha librado de ellos. Tal vez debería ir con él... pero la forma en que casi mata a esa gente... puede que haya habido inocentes involucrados. ¡Recuerda lo que dijo Kakashi-sensei! No confíes en nadie cuando estés solo".
La mano de Naruto fue a su bolsa. Solo le quedó una bomba de humo.
Tenía que hacerla funcionar.
Con una velocidad cegadora, Naruto lanzó la bomba al suelo y, sin pensarlo, saltó desde el precipicio hasta el piso de abajo. El rubio canalizó el chakra que le quedó hacia sus pies, apuntalando su cuerpo para el aterrizaje.
Sin embargo, incluso con su cuerpo de shinobi, el impacto del aterrizaje fue mucho mayor de lo que estaba acostumbrado. Como si su cuerpo mejorado con chakra -que podía resistir un daño que podría matar fácilmente a un civil- hubiera sufrido un gran retroceso durante su viaje. Tendría que volver a ponerlo en forma... y rápido.
'Control de chakra bajo, escuchando voces. ¿Qué es lo siguiente?
Caer justo en medio del tráfico, aparentemente.
Los vehículos comenzaron a emitir pitidos, uno tras otro. Se quedó en medio de la calle. Debió ser un espectáculo ver a un chico de pelo rubio ensangrentado caer del cielo y aterrizar sin daños aparentes.
'No hay tiempo para pensar, tengo que huir rápido. Ir donde nadie pueda encontrarme".
Su primer instinto fue perderse entre la multitud, pero con su control de chakra no podría hacer un Henge lo suficientemente bueno. Necesitaba poner la mayor distancia posible entre los hombres armados y el espeluznante tipo flotante.
Naruto vio al instante otro callejón y se dirigió rápidamente hacia él, esperando perderlos en las enormes calles que parecían no tener fin en esta gigantesca aldea.
La suerte parecía estar de su lado por una vez. Después de salir de los callejones, Naruto vio un gran parque que no parecía tener tanta gente. Esconderse era una especialidad suya, no se aprende a huir de los shinobi de Konoha después de gastarles una broma y no se obtienen unos cuantos consejos de ocultación. Esta gente no parecía ser shinobi, así que sería mucho más fácil evitarlos.
Sin embargo, no podía decir lo mismo del espeluznante tipo flotante. Tendría que ver si su artimaña tenía éxito. Después de usar su última bomba de humo, a Naruto no le quedaron muchas posibilidades de escapar, al menos no en su estado actual. Necesitaba descansar... descansar y evaluar la situación para poder encontrar una forma de volver a Konoha.
Una ráfaga de viento fue el primer indicio de que aún le seguían. Gimiendo, se volvió a suceder para ver quién era el siguiente en llegar.
Ella estaba en el cielo, y por ella, Naruto se refería a una de las chicas más hermosas que había visto.
La mujer tenia la piel oscura y el pelo blanco. El jinchūriki rubio había escuchado que los nativos de Kaminari no Kuni tenían un tono de piel similar, al igual que el color del cabello.
'¿Estoy en Kumo? Es imposible que su pueblo sea tan diferente al nuestro'.
La belleza era una cosa. Naruto había visto chicas y mujeres hermosas antes: Ino, TenTen, Kurenai-sensei, la hermana sexy de Gaara, la dama-serpiente psicópata, Koyuki-hime... pero ninguna de ellas vestía como ésta.
Estaba vestida completamente de negro, el material parecía brillar. Era ajustado a la piel, mostrando su figura perfectamente. Había una capa, un toque y unas botas hasta el muslo, que parecían perfectamente normales, pero el resto del traje era lo que realmente la hacía lucir.
Era como uno de esos trajes de baño atrevidos que llevaban algunas chicas audaces, sólo que éste cubría un poco más y estaba unido con un gran anillo que los aseguraba.
¿Quién iba a saber que los shinobi de Kumo se vestían así? Los Ero-sennin tienen un día de campo'.
La mujer de piel negra comenzó un descenso hacia la dirección de Naruto. Al instante fue a recoger un kunai que aún le quedaba, pero no lo blandió todavía.
Parecía bastante inofensiva, incluso había una pequeña y cálida sonrisa en sus labios, pero Naruto sabía que esto bien podría ser una estratagema para que bajara sus defensas. Parecía tener sólo unos años más que él, pero era incluso más alta que Tsunade.
La hermosa mujer pareció percibir su inquietud e inmediatamente mostró sus manos de manera pacificadora, como si tratara de mostrar intenciones pacíficas. Entonces ella empezó a hablar... y una vez más él no entendió lo que decía.
"Lo siento... no puedo entender lo que estás diciendo. Um... tengo que irme... ¡adiós!" Dijo Naruto con las mejillas teñidas al ver a la mujer de cerca.
Acto seguido se dio la vuelta y corrió lo más rápido que pudo.
/-/
Ororo Munroe demostró cómo la desalinizada rubia se alejaba de ella, hablando una lengua que reconoció vagamente como japonesa. Parecía tener pánico, pero practicado, como si estuviera acostumbrado al peligro.
Se concentró rápidamente en la conexión telepática del profesor.
"He establecido contacto con él. Logan... tienes que hablar con él" comunicó Tormenta.
"Hmph... ya te dije que no soy bueno con las charlas de ánimo" , respondió Wolverine.
"Tú eres el único que puede. Este chico habla japonés... eres el único que conozco que sabe hablarlo".
Fue la voz de Xavier la que interrumpió.
"¿Cómo estaba Ororo? ¿Estaba bien?", preguntó el profesor.
"Rubio con ojos azules. Su ropa estaba rota, como si acabara de salir de una batalla. Estaba ensangrentado y magullado, tenía un agujero cerca del corazón, pero parece que se ha curado. Sin embargo, parecía muy cansado, a punto de derrumbarse ", respondió Tormenta.
Pensó que las marcas de los bigotes en sus mejillas eran un poco bonitas, pero guardóse esa información.
"Dijiste que hablaba japonés. ¿Tiene alguna relación con Shiro Yoshida?", preguntó Wolverine. "Arrojar". Dijiste que apareció de repente y sin ninguna explicación, ¿cómo es que habla japonés?"
"No lo sé, pero Ororo tiene razón. Tú eres el único que puede comunicarse con él", respondió Xavier.
"¡Eh... bien! Pero acompáñame, Tormenta. No quiero asustar al chico".
Tormenta esperó que Wolverine llegara a su ubicación. Intentando con todas sus fuerzas seguir el rastro de la rubia fugitiva. Era dificil. Parecía tener la habilidad de esconderse.
"Aquí estoy, atrapemos a este chico rápido antes de que Magneto lo alcance", dijo Wolverine cuando finalmente la logró.
Sin embargo, Ororo sintió una presencia detrás de ellos, y ambos se volvieron inmediatamente para ver al mismísimo Amo del Magnetismo flotando sobre ellos.
"Demasiado tarde", dijo Ororo secamente.
"Hazte a un lado", seguramente Magneto, con el rostro oculto en aquel casco oscuro que bloqueaba toda forma de telepatía.
Wolverine lo fulminó con la mirada. "¿Qué quieres, amigo? Te sugiero que te vayas ahora antes de que el gobierno vuelva a seguir nuestro rastro".
"No permitiré que te lleves a otro joven mutante para alimentar las ideas patéticas de Charles", declaró Magneto con desprecio. "Retrocederás y me permitirás enseñarle al chico el lugar que le corresponde en esta Tierra. El lugar que le corresponde a todos los mutantes. No lo vendrán con sueños tontos de cooperación con los humanos".
"No sabes lo que dices", respondió Tormenta.
"¿No lo sé? ¿No lo perseguirán los humanos en este mismo momento? ¿Qué crees que le harán?", dijo el Maestro del Magnetismo. "¿Lo tratarán como a un humano más?", preguntó, con la ira evidente en su voz. "No, lo matarán si tiene suerte. Si no la tiene, experimentarán con él, lo torturarán, lo descubrirán en un arma contra su propia especie. Lo mismo te harán a ti un día si no tomas partido".
Fue entonces cuando una nueva voz llamó repentinamente la atención.
"¿De verdad quieres luchar ahora, Erik?", preguntó Xavier, con su silla de ruedas avanzando hacia el trío. "El gobierno lo persigue ahora. Si lo coges, te perseguirán. Puedo utilizar mis contactos para detenerlos mientras tanto y evitar que vengan a por nosotros".
El silencio reinó durante unos segundos, ninguna de las partes estaba dispuesta a empezar a luchar entre sí. Finalmente, Magneto respondió.
"Hoy no se derramará sangre mutante, Charles", declaró Magneto. "Pero recuerda que llegará el día en que los humanos nos conozcan, en el que el conflicto será inevitable. Espero que estés preparado para el día en que haya que tomar una decisión. Ellos o nosotros... Yo ya he tomado mi decisión" .
Dicho esto, Magneto volvió a levantar el vuelo y desapareció en el cielo nocturno.
Xavier suspiró ligeramente aliviado. Ahora solo les faltaba atrapar al joven mutante antes de que fuera rápido.
/-/
Naruto jadeaba duro, no podía aguantar más. El rubio trató de recordar lo que había pasado antes de la última vez que se durmió. Había luchado contra ese extraño tipo de los huesos, había alcanzado a Sasuke, de alguna manera había despertado el Sharingan y había luchado contra su mejor amigo con ayuda del chakra de la bola de pelo, lo que le había hecho viajar... a este lugar. Luego había pasado los últimos e intensos minutos huyendo de carros metálicos en movimiento, hombres flotantes y una dama muy bonita.
En ese momento, Naruto sintió realmente lo que significaba estar cansado, ahora más que nunca, quería estar de vuelta en su pequeño apartamento en su cama de mierda.
Una familiar ráfaga de viento sopló detrás de Naruto, haciéndole gemir de cansancio. Efectivamente, detrás de él se encontró la bonita dama de piel oscura, esta vez acompañada por un hombre bajito y de aspecto rudo y otro calvo en silla de ruedas.
Con los brazos protestando, apuntó su última arma -un kunai- directamente hacia ellos.
"¡Alto!" Naruto balbuceó con cansancio. "¡Déjame en paz! ¡Te lo advierto!"
El jinchūriki rubio vio como el bajito asentía al calvo, y luego comenzó a caminar lentamente hacia él.
"Tranquilo, muchacho. No estamos aquí para hacerte daño", anunció con un lenguaje que el jinchūriki finalmente reconoció como propio.
"Entonces, ¿qué queréis?" Preguntó Naruto, su postura se tambaleaba ahora de puro cansancio.
El hombre se acercó a él lentamente, agarrando su brazo y bajando el kunai. "Todo se explicará", seguro. "Pero debes venir con nosotros, antes de que vuelvan esos hombres. Te daremos comida y un lugar para descansar, solo tienes que venir chico".
Kakashi e Iruka le habrían desollado vivo, aceptando tal oferta de unos desconocidos, pero la promesa de descanso y refugio era ahora demasiado. Dudaba que pudiera seguir diez minutos más antes de derrumbarse.
Naruto asintió y guardó los kunai, arrastrando los pies hacia ellos. "¿Como te llamas?"
"Logan", respondió el salvaje y bajito hombre.
Los otros dos parecieron captar la indirecta con bastante facilidad.
"Ororo Munroe", dijo la chica de piel oscura.
Entonces el calvo dijo tambien su nombre. "Charles xavier".
La jinchūriki de ojos azules dio una débil sonrisa. "Naruto...Uzumaki Naruto".
Y con eso, Naruto cayó de bruces en los brazos de Ororo y se sumió en una dichosa inconsciencia.
