Bueno primero esta historia no es mía solo me dieron permiso de traducirla su creador es Faff (Aplausos) espero que la disfruten por favor si les gusta seguir al creador de esta historia.

Recuerden que hago esto, bueno... simplemente porque con traductor Google ciento que se pierden partes de los diálogos o descripciones, solo espero estar haciendo bien eso, para los que tengan el traductor en automático no olviden quitarlo.

Capítulo 2: Los niños serán niños.

Descargo de responsabilidad: No soy el propietario de Justicia Joven ni de South Park. Ni siquiera un poco.

—? M?—

Kenny bajó las escaleras a toda prisa, con la mochila en la mano se dirigió a la cocina donde fue recibido con una visión a la que tal vez nunca se acostumbraría. Una familia feliz en la mesa del desayuno. Mejor dicho, una familia que estaba desayunando en primer lugar y que no se estaba gritando a los cuatro vientos.

Jonathan y Marietta Dupuis dejaban mucho que desear como padres adoptivos, pero lo que les faltaba, sin duda, lo compensaban con puro esfuerzo y riqueza. Es cierto que el dinero no podía comprar el amor, pero sin duda era un buen cambio para Kenny y Karen McKormick.

"Buenos días, Kenneth". El Sr. Dupuis le saludó formalmente desde donde estaba sentado en la elegante y moderna mesa del comedor, antes de engullir una cucharada de muesli.

Kenny le devolvió el saludo con una inclinación de cabeza, mientras la Sra. Dupuis le daba la bienvenida algo más alegremente. Quizá demasiado alegremente para no sonar condescendiente. "¡Buenos días, Kenny! ¿Has dormido bien?"

"Sí". Mintió, antes de tomar un tazón del saludable desayuno, sin duda comprado en Whole Foods, y sentarse junto a Karen. La joven de trece años y pelo rubio picoteaba lentamente su tazón, retirando con delicadeza los trocitos de fruta seca y pasas que no le gustaban. Trozos que desechaba en el propio tazón de Kenny. "Buenos días, Karen". Murmuró de la forma en que siempre lo había hecho.

"Buenos días, Kenny." Contestó ella con voz distraída.

"Será mejor que termines rápido tu tazón Kenny, de lo contrario llegaremos tarde". Dijo apresuradamente su bulliciosa madre adoptiva de mediana edad, mientras ella misma recogía su tazón y su cuchara. Kenny obedeció y paladeó su desayuno sin pensar demasiado en los modales, el sabor o la masticación. Así que terminó y había recogido su tazón antes de que Karen hubiera terminado siquiera la mitad del suyo.

Unos minutos más tarde, los dos hermanos estaban sentados en la parte trasera del coche del señor Dupuis, siendo conducidos a su escuela aquí en Gotham. La prestigiosa Academia Gotham. En general, a pesar del estilo abiertamente moderno y respetable de los Dupuis, Kenny consideraba que el hecho de que les hubieran adoptado a él y a Karen era la mejor cosa que les había pasado nunca.

Gotham no era una ciudad ideal, siendo, como era, inundada de crimen, superdelincuentes, violencia, un hombre vestido de murciélago y un niño en mallas. Pero no tenía nada que envidiar a los peligros demenciales de la ciudad en la que habían crecido. Ese punto ciego de la realidad que era South Park, Colorado. Pero si soportar el crimen significaba una buena educación para Karen, así como unas excelentes condiciones de vida. Entonces Kenny le daría la bienvenida, siempre y cuando siguiera siendo lo mejor para su hermana.

Después de atravesar las residencias más ricas de Gotham, finalmente llegaron al aparcamiento de su escuela, se despidieron de sus nuevos padres y se dirigieron a la academia.

Llevaban dos días en la academia y Kenny ya estaba aturdido por las diferencias. Era lo más lejos que se podía estar de South Park, y aunque no tan lejos de una escuela del centro de Denver, seguía siendo un salto enorme.

Una escuela para los hijos e hijas de los ricos y famosos, los acaudalados, los importantes y los peligrosos. Gente como el hijo adoptivo de Bruce Wayne, la hija del comisario de policía de Gotham, los vástagos de varias familias importantes y antiguas de Gotham, por no mencionar la progenie de algunos de los criminales "respetables" de Gotham. Los que eran lo bastante listos como para mantener todos los negocios en regla. Todo ese tipo de gente asistía a la academia, y ahora Kenny y Karen estaban entre ellos. Y no podían estar más fuera de lugar aunque lo intentaran. Ni siquiera los elegantes e impolutos uniformes podían ocultar ese hecho.

Con suerte, podrían pasar su estancia aquí con normalidad, mezclarse con los niños ricos y seguir con sus vidas...

-?M?-

Aquella hora de la comida fue la última vez que Kenny tuvo la esperanza de que los niños no fueran niños y de que todo el mundo siguiera como siempre. Tratando la presencia de los dos niños nuevos, de un entorno totalmente distinto, con poca o ninguna hostilidad.

Había estado paseando por los soleados terrenos, sin perder de vista a Karen para ver cómo se las arreglaba. Cuando por fin la localizó, en una zona apartada, rodeada de un apretado círculo de estudiantes, el corazón de Kenny se convirtió en hielo y se hundió en la boca del estómago. Conocía bien esa formación, era un círculo de lucha, un ring de acoso. La formación en la que se metían los niños cuando intentaban ocultar algo a los profesores. Había oído su voz desde el centro e inmediatamente se acercó, abriéndose paso a codazos entre la multitud de niños para llegar al epicentro.

Karen estaba arrodillada en el suelo, con el contenido de su mochila desparramado, el pelo y el uniforme hechos un desastre, y otra niña se cernía sobre ella.

"Vamos, huérfana, llora. Vamos, quiero verte llorar". La matona tenía el pelo largo y rubio, y era claramente una de las niñas más ricas del colegio. Había algo en su comportamiento, en cómo simplemente rezumaba arrogancia y superioridad esnob.

Karen no tenía lágrimas en los ojos, pero tampoco levantó la vista hacia la chica. Se sentó en el suelo, intentando ignorar a la matona y recoger sus cosas. Algo que la chica rubia dificultaba, ya que apartaba de una patada los libros de Karen cada vez que ésta alargaba la mano para tomarlos.

"¡He dicho que quiero verte llorar!" Gruñó la chica, antes de que Kenny consiguiera hacerla callar.

Se había abierto paso entre la multitud con facilidad, siendo más grande y fuerte que la mayoría de ellos. En dos cortos y rápidos pasos había alcanzado a la chica rubia. Entonces la tomó del hombro, la atrajo hacia sí y le asestó un puñetazo.

Su puño conectó justo debajo de su caja torácica, doblando a la chica y obligándola a evacuar el aire de sus pulmones con un sonido "uf" muy poco digno. Con ella doblada, Kenny llevó el puño hacia atrás y le agarró la cabeza. Agarrándole con fuerza un puñado de pelo, le mantuvo la cara inmóvil mientras retiraba la rodilla, luego la levantó y le soltó la cabeza al mismo tiempo. Su rodilla impactó con un crujido nauseabundo, y todo el cuerpo de la matona salió despedido de cabeza mientras él la soltaba.

La sangre empezó a manar instantáneamente de su nariz, definitivamente rota, y un grito desgarrador salió de su boca. Cayó al suelo con un "crack" y quedó tendida, lamentándose, sollozando y revolcándose mientras se sujetaba la cara.

Todo el círculo había tomado un paso hacia atrás, y jadeos dolorosos sonaban de los estudiantes reunidos con cada golpe. Pero Kenny no había terminado. Se agachó, tomó a la rubia por la parte delantera de su americana manchada de sangre y la levantó para que le mirara a los ojos.

Ella era bastante más baja que él, y probablemente no podía verle con claridad a través de las lágrimas que brotaban sin remedio de sus ojos. Pero aun así le miró, con una expresión que no podría haber sido más aterradora si fuera Batman quien la estuviera golpeando.

Entonces Kenny le gruñó ocho palabras agudas, y con lo premonitoriamente amenazadora que sonaba su voz, bien podría haber sido el gran murciélago malo, por lo que cualquiera de ellos sabía. "Karen McKormick, está fuera de los límites. ¿Entiendes?" No gritó, pero su rabia se hizo notar con creces.

Nada enfurecía más a Kenny que alguien hiciera daño a su hermana. Mientras fuera su hermano, y mientras tuviera esa habilidad antinatural de escapar de la muerte, no se quedaría de brazos cruzados mientras se metían con ella. Mientras ella iba sin nada. Ella sufría. Así que fuera quien fuera el que la amenazaba, Kenny se aseguraría de hacérselo saber, nunca se saldría con la suya.

La matona le dio un farfullo casi histérico como respuesta, así que Kenny se limitó a empujarla de nuevo al suelo. Donde quedó tendida, sollozando frente a la chica a la que había querido ver llorar.

Kenny se volvió hacia Karen y se sintió aliviado al ver que ella había recogido sus libros mientras él se ocupaba de su molestia. Sin palabras, la ayudó a levantarse y se abrieron paso entre la multitud.

El círculo de estudiantes había crecido desde que él había entrado en él, y ahora varios grupos de niños en órbita esperaban a ver quién salía. Ni que decir tiene que los cuchicheos empezaron de inmediato, y solo aumentaron cuando los forasteros vieron a la chica rubia si mientes en un montón empapado.

Mientras Kenny escoltaba a Karen hacia el exterior, un grupo exterior se acercó a ellos. Constaba de tres personas, todas de la edad de Karen. Un chico de pelo negro y ojos azules que Kenny reconoció vagamente de las noticias, una pelirroja que también pensó haber visto antes y una rubia de ojos muy abiertos.

El chico habló primero, sonando impresionado pero también reprobador. "No es que diga que no deberías haberte enfrentado a ella, pero...".

La chica rubia saltó tras su frase, con tono escandalizado. "Te has metido en un buen problema, y no sólo por parte del colegio".

Los hermanos no se detuvieron a hablar con ellos, ya que la joven de dieciséis años y pelo rubio quería alejarse de la escena tanto como se lo permitiera el campus. Pero los tres les siguieron, sin dejar de hablar con ellos.

"Steph tiene razón. Era Loretta Inzerillo. Su padre es un jefe del crimen bastante importante". Les informó la pelirroja. Un hecho que hizo que la expresión de Kenny se agriara.

"Cualquiera que se le haya enfrentado en el pasado ha acabado, bueno... Normalmente en el hospital". Añadió el chico, con cuidado.

Kenny se detuvo ahora que estaban fuera de la vista del lugar donde había tenido lugar la "pelea". Exhalando un suspiro de hartazgo, pronunció una palabra que transmitía todos sus pensamientos al respecto. "... Carajo".

Los tres adolescentes más jóvenes, salvo Karen, parecían un poco sorprendidos por su lenguaje soez, pero el chico de ojos azules se rio con humor, diciendo. "Esa es una forma de describirlo. Así que sí, deberías tener cuidado por un tiempo porque Loretta estaba definitivamente un poco más que sorprendida por tú, tratamiento, hacia ella".

Kenny lanzó al niño una mirada confusa. "¿Incomodada?" Fue todo lo que preguntó, a lo que la pelirroja puso los ojos en blanco y dijo. "No le hagas caso al idiota, solo es, bueno, un idiota. Soy Bárbara Gordon". Presentó sonriendo, y fue entonces cuando Kenny se acordó de ella. Un par de fotografías aparecían de vez en cuando en los periódicos, de ella con su padre James Gordon, o para ser precisos, el comisario de policía James Gordon.

Tras esa revelación, Kenny recordó también al chico, justo cuando Barbara presentó a los otros dos. "El idiota es Dick Grayson. Y ella es Stephanie Brown".

"Yo soy Kenny McKormick". Le dio la espalda el mismo adolescente, antes de señalar suavemente a la chica que se movía tímidamente a su lado. "Esta es mi hermana, Karen".

La mirada que compartió con los tres fue suficiente para decirles que hablaran con ella. Kenny sabía mejor que nadie que se necesitaban amigos. Los amigos se protegían unos a otros, pero lo que era más importante en este caso, los amigos protegían a Karen cuando él o Mysterion no podían hacerlo. Y parecían del tipo adecuado, sobre todo porque una era la hija de un comisario de policía y la otra era la niña adoptada de uno de los hombres más ricos del mundo.

Dick Grayson agarró amablemente la indirecta y empezó. "Así que Karen, ¿de dónde son chicos?".

Justo cuando su conversación se ponía en marcha, sonó un anuncio por el sistema de megafonía de la escuela, exigiendo severamente.

"Kenneth McKormick, preséntese inmediatamente en el despacho del director".

Su conversación se congeló cuando Dick, Barbara, Stephanie y Karen miraron a Kenny con expresiones mezcladas de preocupación y lástima.

Todo lo que Kenny pudo decir en respuesta fue. "... Joder".

—?M?—

Al irse del colegio mucho más tarde de lo habitual, Kenny supuso que podría haber ido peor. Un par de semanas de castigo no le harían el menor daño, y la agresión verbal que probablemente recibiría de sus padres adoptivos era insignificante.

Sin embargo, lo que sí le molestaba era el coche que le seguía desde hacía varias manzanas. Con los cristales tintados y la matrícula oscurecida.

Barbara y Dick le habían advertido de ello, pero mentiría si dijera que le importaba un bledo. Siendo quien era, ¿qué le importaban ese tipo de cosas? Así que cuando giró por otra calle y el coche se detuvo, Kenny se preparó para una pelea. No se sintió decepcionado, ya que siete hombres jóvenes salieron del vehículo, seguidos de una chica rubia con una escayola cubriéndole la nariz.

Deteniéndose en seco, Kenny los encaró de lleno y, sintiéndose engreído, gritó. "¿Ya has salido del hospital, Loretta?".

La chica cerró los puños y emitió un sonido parecido al de un cerdito al que le tiran del rabo, antes de gritar a uno de los chicos. "¡Es él, Jack!"

Un chico de aspecto matón, de unos veinte años y con una chaqueta de cuero mal ajustada, se pavoneó hacia Kenny.

"Ahora..."

Fue todo lo que alcanzó a decir... Kenny no tenía tiempo para esto, y de todos modos no le gustaba pelear sin disfraz, ya que sólo le acarreaba más problemas durante el día. Pero el joven justiciero podía darse cuenta fácilmente de que, incluso si ponía fin a la pelea subsiguiente, lo más probable era que este problema no desapareciera. Como el niño le había dicho a Mysterion. 'Si empujas a alguien, te devuelve el empujón'.

Cuando el tal Jack se acercó, Kenny hizo lo mismo, tomando un lento camino hacia él. Pero antes de que Jack pudiera continuar con sus poses, o lanzar un puñetazo, Kenny había entrado en acción.

Saltó, torciendo su cuerpo en un giro y ejecutando una patada giratoria asombrosamente rápida. Una que se estrelló contra el costado de la desprevenida mandíbula de Jack, haciendo que el chico cayera al suelo, donde rodó hasta la cuneta.

Kenny no era un artista marcial, pero había tomado clases cuando había podido. Por no hablar de que a veces la vida era el mejor maestro que podías encontrar, y Kenny McKormick había vivido toda una vida, o varias según cómo se mirara su maldición.

Un grito de "¡Oh, mierda!", surgió algo colectivo de los matones, y varios de ellos se lanzaron hacia delante.

Tenían poca coordinación, y no habían tenido tiempo de rodearle y atraparle. Así que cuando dos hombres avanzaron a trompicones, a Kenny le resultó fácil esquivarlos, golpeando a uno en un costado de la cabeza con un codazo, mientras el otro intentaba rodear a su amigo para llegar hasta Kenny.

Kenny levantó los puños y rechazó un puñetazo del segundo hombre. Contraatacó con una patada tambaleante al estómago del matón, enganchando el pie bajo el descuidado bloqueo del rufián.

Dada la cantidad de veces que Kenny había sido apuñalado, disparado, empalado, quemado... Sí, dada la cantidad de veces que Kenny había sido atacado por la espalda por un oponente hasta entonces olvidado, se aseguró de dar una rápida patada a la cabeza de Jack. Justo cuando el chico se ponía en pie. Esta vez, el golpe lo envió rodando hacia la carretera, con un tropezón y una caída de aspecto aún más torpe.

Un tercer matón sin nombre cargó contra él, éste significativamente más grande que sus compañeros. El proverbial músculo de estos hombres ya de por sí voluminosos.

El puño de uno de ellos cayó sobre Kenny como un mazo, golpeándole en el hombro y haciéndole retroceder un buen trecho. El adolescente tropezó con el suelo y tuvo que rodar rápidamente para apartarse, mientras el pie de los chicos grandes entraba para pisotearle la cara contra la acera.

Kenny se escabulló, sin prestar atención al sonido de los abucheos de Loretta en el fondo. La princesa de la mafia sin duda incitaba a sus compinches paternos a matarle, o algo así.

Kenny se levantó y se apartó, utilizando el capó de un coche aparcado como palanca para ponerse en pie. Mientras su hombro le estremecía de dolor, Kenny decidió obtener una ventaja de altura sobre este oponente más grande. Lanzó un pie hacia el capó de este coche deportivo de aspecto muy caro, y saltó sobre él. Dio una vuelta sobre su talón y se situó por encima de sus enemigos, sobre el vehículo de color naranja brillante.

La velocidad y las acrobacias de Kenny agarraron al matón por sorpresa, y un puñetazo que le había lanzado mientras se levantaba falló espectacularmente. A continuación, Kenny sacó una pierna y le dio un puntapié al hombre justo en la cara. El chico retrocedió, pero no se fue al suelo, así que Kenny le propinó rápidamente otra patada en la misma zona.

Fue entonces cuando entró el cuarto hombre, blandiendo un bate de béisbol con temerario abandono. El bate de madera no alcanzó a Kenny, pero se fue dejando una fea abolladura en el capó del coche. También hizo que la estridente alarma del vehículo se disparara, los quejumbrosos pitidos resonando en la calle nocturna.

Kenny propinó una patada al bateador, y luego se agachó para tomar el bate para sí. Porque en una pelea contra siete chicos, necesitaba más ventaja que la de estar de pie sobre un coche. Arrancó el bate de las manos de los matones y dio un paso atrás para evaluar la pelea una vez más.

Uno estaba fuera de combate, el chicos al que había dado un codazo en la cabeza debía de haberse golpeado con algo al caer y había quedado noqueado. Luego estaba el segundo de los chicos, que estaba sin aliento y se abrazaba el pecho, no parecía estar en condiciones de luchar donde se encontraba, apartado a un lado. El tercer matón, el más grande, tenía la nariz ensangrentada, pero no parecía fuera de combate todavía. Eso se iba a otros tres, que estaban rodeando el coche. Y Jack, que estaba...

Kenny sintió que alguien le tomaba de los tobillos y daba un tirón, sacándole las piernas de debajo de él y haciendo que se golpeara contra el capó del coche. El dolor reverberó por todo su cuerpo, pero había pasado por cosas mucho peores y podía hacer pasar esto por un dolor sordo.

Jack le propinó varios puñetazos, golpeando a Kenny dos veces en la cara y provocándole una oleada de dolor mareante. Aunque estaba lejos, Kenny podía oír a la chica chillar de placer. Así que, deseoso de decepcionarla, Kenny empuñó el bate de béisbol y clavó la culata en la cara de Jack.

El doloroso sonido "thunk" provocó algunos gritos agónicos de Jack, y Kenny ya no tenía puños cayendo sobre su cara, ni a alguien sujetándole sobre el coche. Rodó, aterrizando en el suelo y arrastrándose hasta ponerse en pie con lentitud.

Por el rabillo del ojo magullado, Kenny divisó a otro matón que se acercaba al plato. Entonces hizo girar el bate en un amplio arco, que conectó satisfactoriamente con la cabeza del hombre. No se oyó ningún aullido, pero el hombre cayó al suelo y permaneció allí, inmóvil. Lo que Kenny tomó como una buena señal.

Un golpe brutal del bate y Kenny derribó a otro de ellos. Dejándole con tres; el chico grande, un tipo lleno de maleza al que aún no había golpeado, y Jack.

Kenny blandió el bate contra el chico de los hierbajos, que lo esquivó ágilmente y contraatacó con un golpe rápido, casi tentativo, en el tercio medio. El adolescente no tuvo tiempo de ser comprensivo con sus enemigos, así que volvió a blandir el bate, alcanzando al chico en el costado y provocando un grito del pobre hombre. Otro golpe en las piernas, y éste también había caído.

Entonces Kenny volvió a centrar su atención en el grandullón, que de repente estaba encima de él. Chocó contra Kenny, haciendo que el bate cayera estrepitosamente al suelo. Con la alarma del coche sonando, el musculoso matón se agarró al maltrecho adolescente y lo lanzó contra el lateral del vehículo.

La ventanilla contra la que le habían empujado se resquebrajó bajo la fuerza del impacto, y Kenny sintió una especie de dolor húmedo en la parte posterior de la cabeza. Mientras su visión se nublaba, Kenny sintió que un golpe tan fuerte que podría haber sido de metal, le daba de lleno en la cara. La ventana se resquebrajó aún más cuando su cabeza se golpeó contra ella una vez más, y Kenny solo tuvo el ingenio suficiente para esquivar el segundo puñetazo cuando se produjo.

Esto significó que el puño de los chicos grandes irrumpió en la ventanilla del coche, siendo destrozado por los cristales mellados y rotos a su paso. Estas dagas de cristal cortaron a lo largo del brazo del matón, produciendo de él un chillido muy agudo.

Kenny se zafó del agarre del matón y tomó la cabeza del hombre. Con toda la fuerza que tenía, Kenny empujó el cráneo del calvo maleante a través de la otra ventana. La ventanilla de este lado que aún no había sido destrozada... El resultado fue muy doloroso para el bruto sin nombre... Su cabeza salió disparada, más cristales se hicieron añicos alrededor de su cráneo mientras quedaba alojado en el vehículo. Los fragmentos afilados se desprendieron mientras el matón caía inerte, no inconsciente, pero gimiendo tristemente mientras se estremecía allí.

Kenny se echó hacia atrás, con la cara magullada y ensangrentada y la ropa igual.

Estaba a punto de volver su atención hacia Jack, cuando un disparo restalló en el aire.

Kenny no vio quién le había disparado, pero quienquiera que hubiera sido se había asegurado de no fallar, ya que la bala penetró en su cráneo.

Cayó al concreto, perdiendo el conocimiento casi de inmediato, y pasando de este mundo...

... Después de que los matones se hubieron levantado e ido, la puerta de una casa cercana crujió al abrirse. Mientras en otras casas, las cortinas eran abiertas suavemente por los ocupantes de la calle...

Un hombre bajo y fornido se asomó a la puerta de su casa, mirando a su alrededor con expresión muy asustada. Entonces divisó al adolescente, si mientes en la acera fuera de su casa, con la sangre agolpándose alrededor de su cabeza.

"... Dios mío..." Empezó en voz baja.

Entonces sus ojos se desviaron para tomar el coche deportivo destrozado al lado de la carretera, y olvidándose del chico muerto, gritó de repente.

"¿Qué demonios le ha pasado a mi coche?"

-? M?-

Soy el único que piensa en la mayonesa cuando Kenny dice su nombre?