Bueno primero esta historia no es mía solo me dieron permiso de traducirla su creador es Just4fun23000 (Aplausos) espero que la disfruten por favor si les gusta seguir al creador de esta historia.

Recuerden que hago esto, bueno... simplemente porque con traductor Google ciento que se pierden partes de los diálogos o descripciones, solo espero estar haciendo bien eso, para los que tengan el traductor en automático no olviden quitarlo.

El joven lobo

Prólogo

Naruto Uzumaki podía sentir cómo su vida se desvanecía rápidamente, pero a pesar de ello no podía evitar sonreír.

Se reiría si no le doliera tanto hacerlo, pero por desgracia, lo hizo. Naruto no podía moverse realmente, pero sí consiguió echar un vistazo a su lado, donde vio la forma de su amigo, si mientes boca abajo en la tierra. El poderoso Sasuke Uchiha, golpeado, ensangrentado e inconsciente; listo para ser agarrado, y todo gracias a Naruto.

Algo de lo que el chico rubio estaba muy orgulloso, aunque no viviría para restregárselo a la gente por la cara.

Oh sí, Naruto sabía que no le quedaba mucho tiempo en este mundo. Incluso ahora apenas podía respirar por el dolor que sentía en el pecho, y podía decir que uno de sus pulmones ya se había colapsado y el otro se estaba llenando lenta pero constantemente de su propia sangre.

Podía oír el burbujeo de un líquido en su pulmón con cada respiración superficial que tomaba, y estaba bastante seguro de que ni siquiera el chakra de Kyuubi podría arreglar aquello.

Naruto no continuó con ese pensamiento. No quería morir, pero eso importaba poco ahora mismo, y él lo sabía muy bien. Así que en lugar de dejar que sus pensamientos se volvieran oscuros y lúgubres, se obligó a pensar en los momentos agradables de su vida.

Su vida, por corta que fuera, era difícil, pero también muy hermosa. No cambiaría nada de ella. Cada momento de debilidad que tuvo al final mereció la pena. Empezó sin nada, e hizo amigos, conoció a sus seres queridos y pudo conocer a gente estupenda que nunca olvidaría.

E intentaba encontrarse con algunos de ellos en el más allá. Estaba impaciente por volver a encontrarse con Haku y Zabuza, había tantas cosas que quería contarles.

Más que eso, se preguntaba si conseguiría conocer a sus padres cuando él falleciera...

Mientras su visión empezaba a ir borrosa, Naruto sabía que lo averiguaría muy pronto, y le parecía bien.

Los shinobi no conseguían disfrutar de largas vidas, él lo sabía de memoria, Kakashi-sensei se había asegurado de que todo el Equipo conociera ese brutal hecho de la realidad.

Y Naruto ya había visto morir a gente de su edad, comprendía que el mundo era un lugar cruel y brutal.

¿Deseaba que las cosas fueran diferentes? No, no lo deseaba. Sabía que si las cosas fueran diferentes, entonces Sasuke habría ido a ver a Orochimaru, y eso él no lo permitiría.

Ni siquiera si eso significaba que él moriría.

'Supongo... supongo que dejaré mis sueños y promesas con Sasuke...' Naruto pensó con una sonrisa mientras su respiración se apagaba con un último estertor húmedo y su visión empezaba a oscurecerse. 'Creo que Sasuke hará el bien a partir de ahora...'

~XxX~

En un sitio que estaba tan lejos de lo que los mortales podían discernir, como para no sentir el paso del tiempo, ni estar atados por el concepto de ser, varias entidades esperaban y observaban el mundo de su creación.

Esperaban una oportunidad para cambiar la espiral descendente en constante movimiento en la que percibían que se encontraba su hermoso mundo.

Como cualquier creador, o quizá la palabra padre, sería más adecuada, estas entidades tenían esperanzas para sus creaciones. Para sus hijos, para el mundo al que ahora estaban ligados.

Solamente para ser despreciados una y otra vez.

Sus hijos se habían vuelto contra ellos. Sus creaciones, poseídas por el pecado, se apartaron de sus enseñanzas y comenzaron a adorar otros conceptos, y con esa adoración, dieron vida a otras entidades, a otros dioses.

Seres que no estaban destinados a ser, y, sin embargo, ahora existían, y con la adoración de la humanidad, se hicieron cada vez más fuertes. Y a medida que crecía la fuerza de esas entidades, también crecía su conciencia del mundo.

Y los otros dioses actuaron entonces contra ellos. Dejaron que sus seguidores, los humanos, quemaran sus bosques, persiguieran a sus sacerdotes y prohibieran la práctica de adorarlos a ellos, los Dioses Antiguos, en la mayoría de las regiones del mundo.

Otros dioses surgieron de otros lugares, ganándose la vida por sí mismos, por lo que ahora sólo el Norte adoraba a los dioses Originales de este mundo, y gran parte del poder y la influencia del Viejo Dios se habían desvanecido.

Tomado por lo que los humanos llamaban la Fe de los Siete.

Una fe corrupta, encabezada por una iglesia corrupta, llena de sacerdotes corruptos que cumplían las órdenes de dioses corruptos.

Una tragedia, y una afrenta a los Antiguos Dioses, y, sin embargo, no tenían ni la influencia ni el poder para cambiar o desafiar a la Fe de los Siete.

Los Antiguos Dioses eran débiles, más débiles incluso que el Ahogado o el Ardiente.

Aún conservaban muchos seguidores, la mayor parte del Norte los adoraba todavía, y el hombre más allá del gran muro era ardiente en su culto a los Dioses Antiguos.

Pero tenían un enemigo que crecía en su propia tierra.

Se ensañaba con la vida de su pueblo, y gran parte de su poderío tenía que emplearse en suprimir y detener el ascenso del Gran Otro. Una tarea que se hacía cada vez más difícil con el paso del tiempo. Con cada vida humana que era apagada por el frío mortal del Gran Otro, su poder crecía.

Los dioses vivían a través de las plegarias humanas, obtenían sus poderes a través de la vida mortal, el Gran Otro, obtenía su poder de la muerte.

Su único propósito era la destrucción de toda vida, y con ello llegaría el fin de todos los Dioses que pudieran suponer una amenaza para el Gran Otro.

Y sin embargo, a los otros Dioses, no les sabía importar. Los Siete, el Ahogado y el Ardiente, todos estaban contentos de jugar a sus propios juegos, irse dejando a los Antiguos en su lucha y aprovecharse de su debilidad.

Ninguno de ellos creía en la amenaza que el Gran Otro suponía para toda la creación. Todos ellos se enriquecían felizmente a sí mismos y a sus seguidores utilizando la lucha que el Gran Otro creaba a su paso.

Y esto no podía permitirse. El Gran Otro no creía en el equilibrio, no se adhería a la naturaleza ni al ciclo de la vida. Lo único que le sabía era la guerra, la muerte y el frío. Siempre consumiendo, siempre expandiéndose, siempre moviéndose hasta que todo lo que tenía delante estaba maldito por la no-vida.

Si no se detenía al Gran Otro, toda la Humanidad caería.

Los Antiguos sabían que eso era cierto, lo habían previsto. Y el hombre le haría el juego a los Grandes Otros. Los Antiguos no podían cambiar la naturaleza humana, no podían cambiar la codicia humana, y habían visto hasta dónde estaban dispuestos a ir los humanos por las razones más insignificantes.

No podían actuar en el mundo de los Mortales por su propia voluntad.

Ningún Dios podía.

Sólo podían actuar a través de Mortales que les fueran devotos. Enviaban a esos Mortales su voluntad a través de sueños y visiones, y entonces no podían hacer otra cosa que esperar que el Mortal actuara de acuerdo con su voluntad.

Pero eso nunca era seguro. Muchas veces un mortal se desentendía de las visiones divinas, calificándolas de nada más que un sueño fantasioso, lo que descorazonaba a cualquier Dios.

Pero tales medios ya no serían suficientes para detener al Gran Otro, no cuando los otros Dioses del Mundo tenían a sus campeones y vasallos deshaciendo todos y cada uno de los cambios que los Antiguos intentaban realizar.

Los Antiguos sabían que necesitaban una presencia sólida en el mundo.

Un Campeón.

Un Mortal, incorruptible, capaz y dispuesto a actuar según su voluntad, a la vez que libre para adaptarse y tomar sus propias decisiones.

Un faro de Esperanza, que brillara tanto que su mera presencia pudiera dispersar la fría desesperación del Gran Otro.

Un hijo de la Profecía como el Ardiente siempre aclamó.

Un Azor Ahai de su propia creación.

Sí, necesitaban un Campeón así si querían detener la marea de muerte y desesperación. Y como tal, los Antiguos hicieron lo que mejor saben hacer, esperaron y observaron, y escucharon a la espera de que se presentara una oportunidad.

Y esa oportunidad llegó con la muerte de un Niño de la Profecía de un reino diferente. Los Antiguos quedaron conmocionados e incrédulos a la vez cuando pudieron conocer el espíritu del niño.

Tal convicción inquebrantable, tal pureza y tal fuerza de carácter, era una visión increíble para entidades antiguas como ellas. Lo habían visto todo, durante más de miles de años observaron a los Mortales de su reino, y nunca pudieron recordar haber visto a uno que brillara tanto como lo hacía este niño.

Hubo Mortales brillantes que vinieron antes, Mortales inteligentes, Mortales incorruptibles y Mortales con una fe inquebrantable, pero nunca uno que fuera como él.

En Naruto Uzumaki, los Antiguos encontraron un Campeón más grande de lo que se hubieran atrevido a esperar. Allí encontraron fuerza, una fuerza descomunal y una voluntad indomable, y una oscuridad que les producía escalofríos con solo mirarlo.

Esa oscuridad les habría hecho volverse rápidamente, pues parecía una oscuridad mayor que la que poseía incluso el Gran Otro. Los Antiguos sabían que aquel muchacho tenía una oscuridad en su interior que era de temer y que era mejor irse, pero también había algo bueno allí.

Tanto bien.

Tanta esperanza, tantas ganas de vivir y un resplandor de felicidad tan brillante que eclipsaba la oscuridad que había en él por un margen no pequeño.

Tenían que tenerlo.

Pasara lo que pasara, tenían que tomar esta oportunidad, incluso si había oscuridad en el chico, habiendo observado su vida a través de los ojos del chico, los Antiguos comprendían por qué esa oscuridad también estaba allí.

Tenían confianza en que el chico se convertiría en el Campeón que el Mundo necesitaba, y sabían que también podían ganarse su lealtad.

Sabían lo que el niño más deseaba, y los Antiguos pudieron cumplirle ese deseo con bastante facilidad.

Y así fue como nació un niño de una madre de las Tierras de los Ríos, en la tierra del Norte donde los antiguos aún ejercían su dominio. Una madre cuyo nuevo marido no era aquel con el que se había propuesto casarse.

Los antiguos tendieron suavemente la mano y tomaron el alma del bebé, devolviéndola a donde moraban las almas en espera de su oportunidad de vivir. El alma regresaría, la criatura nacería a su debido tiempo, cuando el mundo fuera un lugar mejor, las ancianas se asegurarían de ello, pues sabían que la criatura que debía nacer ese día sólo sufriría una vida de miseria y dolor, y guerra.

Una guerra para la que el niño no estaba preparado, mientras que su campeón tenía el acero no solamente para vivirla, sino para prosperar en los oscuros días venideros.

Hecho esto, los Antiguos arrebataron el alma de Naruto Uzumaki antes de que pudiera pasar a la otra vida que esperaba su llegada, sin importarles las consecuencias de sus actos, y luego forzaron su poderosa alma en el cuerpo del niño que esperaba nacer.

Estaban fascinados mientras observaban cómo el cuerpo del bebé nonato aceptaba y luego cambiaba para acomodar el alma de su brillante campeón.

Sí, cuando presenciaron esto, los Antiguos supieron que habían hecho el bien. Y ahora todo lo que podían hacer era observar y esperar una oportunidad para contactar con su campeón elegido.

~XxX~

Catelyn Stark observaba la nieve pura y blanca flotar suavemente mientras miraba por el gran ventanal del dormitorio principal de Invernalia.

Nevaba a menudo aquí en el Norte, y aún era verano. Algo que aún le resultaba extraño, incluso después de haber pasado bastante tiempo aquí, en esta tierra fría y dura que su marido llamaba hogar.

Y ahora también era su hogar.

Un pensamiento al que aún tendría que acostumbrarse. Del mismo modo que aún tenía que acostumbrarse al frío que ahora formaba parte de su vida cotidiana.

Era extraño y Catelyn estaría mintiendo si dijera que estaba contenta con cómo se había volcado su vida.

"Familia. Deber. Honor". Murmuró las palabras de su Casa y se recordó a sí misma que el deber era la razón por la que estaba aquí.

En una tierra que no era su hogar, mientras estaba casada con un hombre que no estaba destinado a ser su Esposo. Y se preguntó débilmente si volvería a ver a su marido, y al padre de su hijo.

Pero no, se sacudió esos lúgubres pensamientos, no tenían cabida en su mente, especialmente no mientras aún se estaba curando de haber dado a luz a su pequeño paquete de orgullo y alegría.

Miró fijamente al bebé que sostenía acunado en sus brazos, y una vez más todo su ser se sintió invadido por un sentimiento de orgullo y felicidad que le resultaba difícil expresar con palabras.

Catelyn era madre ahora, había traído vida a este mundo. Aunque su marido no fuera el hombre con el que tanto había pensado casarse, aunque fuera un matrimonio por deber y no por amor, ahora mismo, sosteniendo a su bebé contra su pecho, se sentía contenta y feliz, mareada incluso, y tuvo que esforzarse para evitar que su lado de niña saliera a la superficie.

Sin embargo, la vista podría haber sido mejor, y sintió que sus labios se torcían al creerlo, pero entonces esos labios se volvieron hacia abajo en un ceño fruncido. No estaba en casa en Invernalia, y cada día se lo recordaba.

Cada vez que se encontraba con uno de los lugareños, ya fuera sirviente, guardia o campesino, se daba cuenta de que no era bienvenida aquí. La veían como una recién llegada, no del todo una intrusa, pero ciertamente nueva, inusual y que no encajaba en absoluto. Y, por supuesto, su marido no estaba aquí para ayudarla a instalarse.

Sabía que no podría pasar mucho tiempo con su marido, incluso antes de casarse. Apenas tuvieron unos días juntos, antes de que Eddard Stark, su marido, tuviera que partir para unirse a su amigo de la infancia Robert Baratheon en el frente de esta maldita guerra.

Decir que esos pocos días que pudo pasar con su marido fueron incómodos sería el colmo de la subestimación. Su encamamiento aún más que cualquier otra cosa, y todavía se sonrojaba avergonzada al pensar en lo insegura y temerosa que había actuado durante su primera noche juntos.

Pero también fue la única noche que se le permitió tener a su Señor Esposo en brazos, y una parte de ella esperaba poder hacerlo de nuevo. Quería que su bebé tuviera un padre, y quería al menos tener la oportunidad de hacer algo apropiado de este matrimonio al que se había visto forzada.

Eddard era un buen hombre, se daba cuenta, y la había tratado bien y con el debido respeto que un hombre debe darle a su dama. Tenía esperanzas de poder construir algo con un hombre como él, tal vez incluso algo mejor de lo que podría haber tenido con Brandon Stark, el hermano mayor de Eddard, y el hombre con el que habría tenido que casarse de no haberlo matado de forma tan espantosa a manos de Aerys el Loco.

Los Targaryen, descendientes de los jinetes de dragones de Valyria, habían gobernado durante años, sin embargo, sin dragones ya a su nombre, el temor que el hombre había sentido por su casa se había desvanecido y el Mundo seguía adelante.

Sin embargo, a pesar de toda la locura del Rey, de toda la gente a la que había dado muerte en el fuego, fue el robo de una sola mujer lo que hizo que comenzara toda esta rebelión. Catelyn a menudo se preguntaba cuántos sabían que estaban luchando y muriendo por miles porque Rhaegar Targaryen, el Príncipe Heredero, le robó a Lyanna Stark, la prometida de Robert Baratheon.

El rey Aerys no era más que una ocurrencia tardía, un hombre viejo y demente que de cualquier modo habría muerto en pocos años.

Una parte de Catelyn no podía evitar preguntarse qué clase de locura había poseído al príncipe Rhaegar para actuar de forma tan insensata. Sabía que muchos tenían grandes esperanzas puestas en el Príncipe gentil y de voz suave, incluso la propia Catelyn había deseado ver al Príncipe suceder a su padre.

Rhaegar era la única razón por la que ninguno había actuado antes contra el rey Aerys, y luego el Príncipe se fue y condenó a todo el reino a la guerra.

¿Y por qué? ¿Por qué quería llevarse a la cama a una mujer que estaba prometida a otro?

Catelyn sacudió la cabeza, tantos muertos por culpa de la lujuria del Príncipe.

Miró a su bebé y sonrió mientras le arrullaba, "No te vas a volver así, ¿verdad, mi niño?".

Catelyn suspiró antes de volver a mirar por la ventana. Hacía poco más de diez meses que había comenzado la guerra, y desde entonces los relatos que había oído hablaban de una guerra brutal y sangrienta. A lo largo de todo ello, Eddard había estado junto a Robert en el frente, liderando a los hombres del Norte.

Catelyn se preguntaba si su marido volvería convertido en un hombre nuevo. A menudo había oído decir que los hombres que iban a la guerra volvían a casa diferentes. Ella esperaba que no. El hombre que había podido conocer durante el poco tiempo que pasaron juntos le convenía.

Sus pensamientos fueron interrumpidos por el bebé en sus brazos que empezó a retorcerse y luego abrió los ojos antes de que su pequeño empezara a gemir. Catelyn tomó un momento para mirar los ojos de su hijo, unos ojos de un azul ligeramente más profundo y oscuro de lo que era normal en su familia, conocida por sus "ojos azules Tully".

Los ojos de su pequeño eran únicos, y le sentaban perfectamente. Catelyn podía ver que su hijo tomaba lo mejor de ambas familias, el pelo negro de la casa Stark, y los ojos azules de la casa Tully, era simplemente perfecto para ella.

Especialmente con esas tenues marcas de nacimiento en sus mejillas, que la hacían preguntarse si los Stark eran realmente parte lobo, como siempre contaban las leyendas. Porque parecía que su lindo hijo tendría bigotes propios con el tiempo.

El niño empezó a mover los brazos, agitándose mientras lloraba a pleno pulmón, y Catelyn le hizo callar suavemente, "Ya, ya, pequeño, mamá está aquí".

Besó la frente de su hijo y sonrió cuando sus llantos se suavizaron y se convirtieron en tranquilos, gemidos y él volvió a mirarla con esos ojos grandes e infinitamente azules que tenía. "¿Alguien tiene hambre? Espera un momento querido..."

Con eso empezó a desabrocharse la blusa y a revelar una de sus tetillas hinchadas y llenas de leche, perfectamente redondas y coronadas por pezones rosas claro ya duros y listos para ser succionados. Acercó la cabeza de su bebé a la teta y sonrió cuando se prendió instintivamente.

"Eso es cariño, eso es... bebe hasta saciarte".

~XxX~

Naruto se despertó e inmediatamente supo que algo iba mal. Sus pensamientos estaban revueltos de una forma con la que nunca antes se había topado. No podía, no podía pensar del todo bien, y tampoco podía sentirse del todo bien.

Todo era extraño; podía entender sus propios pensamientos, pero tampoco podía. Y la sensación de hambre dominaba su mente como nunca antes había conocido. Podía recordar vagamente algunas cosas, pero su mente parecía incapaz de captar esos recuerdos, de concentrarse en ellos. No podía concentrarse en nada en absoluto, sus propios pensamientos eran huidizos y se le escapaban cada vez que intentaba centrarse en ellos.

También sentía que su cuerpo parecía extraño, nada le parecía del todo bien y, sin embargo, estaba perfectamente caliente y cómodo.

Todo era muy extraño.

Naruto abrió los ojos, e incluso eso fue una tarea en sí misma, y entonces se encontró mirando fijamente la cara de una gigante que nunca antes había visto. El rostro de la mujer era hermoso, con el pelo rojo oscuro, los ojos azul claro y unos rasgos faciales que a él le parecieron muy llamativos.

La mujer le sonreía de una forma que le hizo relajarse por completo. Aquella sonrisa le hizo sentirse cálido, cómodo y seguro, como si la propia sonrisa le dijera que todo estaba bien.

Era una sonrisa que había visto antes, pero que nunca iba dirigida a él.

Entonces la mujer abrió la boca y empezó a hablar con palabras que él no pudo entender. Lo intentó, pero lo que ella decía bien podría haber sido un galimatías para sus oídos.

Pero pensar y concentrarse era tan difícil. No podía concentrarse en sus propios pensamientos, y tenía tanta hambre, y su mente estaba en todas partes a la vez y, sin embargo, en ninguna.

Sintió que la mujer lo movía durante un segundo, y luego observó con asombro y vergüenza cuando ella se abrió la blusa para revelar un gran pecho. La parte de su mente que era capaz de formar algún pensamiento coherente, se sintió avergonzada más allá de lo creíble de que una mujer extraña le desnudara sus activos sin más, y, sin embargo, sintió que se le hacía la boca agua al ver aquel pezón rosado y protuberante que de repente parecía más sabroso incluso que el mayor tazón de Ramen.

La mujer lo acercó a ese pezón de aspecto apetitoso y Naruto no se avergonzó de admitir que ni siquiera intentó oponer resistencia. Su boca se aferró a aquel pezón y luego succionó como nunca antes lo había hecho.

Y entonces el sabor de la leche tibia y grasa llenó su boca y todos los pensamientos, excepto la sensación de felicidad absoluta, se fueron de su mente. El hambre que sentía empezó a remitir y en su lugar llegó una profunda somnolencia.

Podía oír las risas y carcajadas de la mujer, e incluso eso era algo que le hacía sentir increíblemente bien, sobre todo cuando la mujer empezó a pasarle suavemente la mano por el pelo mientras él bebía la leche de su teta.

Casi tan pronto como su vientre se sintió lleno, fue golpeado por una oleada de agotamiento, y fue todo lo que pudo hacer para mirar una vez más el rostro sonriente de la mujer que le permitía alimentarse de su leche, antes de sentir que su visión se desvanecía en negro y sucumbía una vez más al tierno abrazo del sueño.

~XxX~

En mi perfil se encuentra el enlace de la historia original.