Hello once again. I'm That-Which-Isn't, and this is my translation of the seventh book of Asakihara Shinobu's こちら秘封探偵事務所 or "This is the Hifuu Detective Agency." The original series is available, with illustrations at longnovel dot com /touhou. There you'll find several other stories along with this one (all in Japanese) as well as links to buy book format versions of these stories, and links to various promotional materials even including the theme song "Kuron outlaw ～Welcome to Ghostly Field Detective Office" by Akatsuki records (which you can also stream at music dot youtube dot com /watch?=CO19IdlVSUQ&list=OLAK5uy_l539kw1YoRWAURkXx3whYsuWht_roKcRo.)
This book contains the story of Scarlet Weather Rhapsody. It's generally free of pretty much all objectionable content except for some very minor violence. As mentioned at the end of the last book however, the author will now be starting to put their pieces in play to reveal the truths behind the overarching plot of the whole series. To that end, you'll get more out of this book and the ones that follow it if you've read all of the previous books. That's a lot to read if you're just starting here, and the story will stand on its own, but the ending might not make a ton of sense if you haven't read at least the first two cases already.
With that warning in place, I will now step back and let the narrator guide you through the rest of the story. I thank you for reading, and hope that you enjoy the story to come.