.
- 9 -
Cinq minutes plus tard...
Dans sa voiture, sur le chemin de la maison des Cullen, dans la banlieue de Portland
Edward
Edward enclenche la cinquième vitesse. Le moteur gémit mais Edward ne lui laisse pas de répit. Il pousse la Honda plus fort, rétrogradant à nouveau les vitesses alors qu'il approche de l'embranchement qui mène à la maison de sa famille, enfouie au fond des bois à la périphérie de la ville.
Ils lui ont menti.
Tous.
Même elle.
Même Bella.
Sa main bouge rapidement, ses pieds sont un flou parfaitement synchronisé sur les pédales...
… embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Cette cicatrice.
Il voulait tuer le vampire qui lui avait fait cette cicatrice mais apparemment ses frères et sœurs l'avaient déjà fait.
Embrayage, changement de vitesse,accélérateur.
Tous ses instincts s'étaient déclenchés lorsqu'il avait vu la marque sur sa peau... protéger, défendre, attaquer.
En serrant instinctivement les dents, il avait craint de l'effrayer.
Il secoue la tête maintenant - il n'avait pas besoin de s'inquiéter autant, comme il s'avérait.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Le moteur gémit plus fort. L'aiguille du compteur de vitesse passe dans la zone rouge.
Ils lui avaient menti.
Tous.
Même Bella.
Il avait confié son cœur à Esmée. Il y a deux nuits, il avait parlé à sa famille, leur avait parlé de la jeune fille humaine qui avait capté son intérêt et peut-être même son cœur. Il pensait qu'ils devaient savoir, après tout, cela les affectait aussi.
Il avait eu la courtoisie de partager.
Et hier soir, après le patinage, quand le possible est devenu définitif et qu'il a su que son cœur était bel et bien à elle, il avait parlé à Carlisle en privé. Il voulait des conseils pour dire à Bella la vérité sur ce qu'il était. Mais bien sûr, il n'avait pas besoin de lui dire la vérité du tout, n'est-ce pas ?
Elle le savait déjà.
C'était lui, Edward, qui était dans l'ignorance.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Devant lui, un camion roule trop lentement. Edward donne un coup d'accélérateur à la Honda et, une seconde plus tard, le camion est derrière lui, même pas un point dans le rétroviseur.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Il se demande ce qu'elle aurait dit s'il avait eu l'occasion de le lui dire. Aurait-elle fait semblant d'être surprise ? Feint le choc ? L'aurait-elle accepté calmement en lui disant que cela n'avait pas d'importance ?
La personne la plus importante de son monde et sa famille l'auraient laissé fonder leur relation sur un mensonge.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Les pneus crissent et fument dans le virage.
Il se sent si bête maintenant. Il a l'impression d'être l'objet d'une plaisanterie cruelle.
Il avait cru que ses sentiments étaient à lui, rien qu'à lui mais ils appartenaient à tout le monde.
Les espoirs secrets qu'il avait nourris ces derniers jours étaient déjà connus - discutés et analysés par ceux qui l'entouraient.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
La colère, la blessure et la trahison battaient dans ses veines mortes.
Tout cela ne serait pas arrivé s'il avait pu lire dans leurs pensées.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Il prend un autre virage, projetant de la terre et du gravier dans un arc parfait derrière lui.
Ils lui avaient menti.
Mais lui aussi avait menti. C'est du moins ce que disait Bella. Pouvait-il la croire ? Pouvait-il croire l'un d'eux ?
Elle disait qu'elle l'aimait.
Il y a deux heures, il l'aurait prise dans ses bras et aurait crié sa joie au monde entier.
Il lui aurait dit qu'il l'aimait aussi.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Comment ?
Comment pouvait-elle encore l'aimer après ce qu'il lui avait fait ?
Après qu'il lui ai menti, fait du mal.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
C'était comme s'il écoutait l'histoire de quelqu'un qu'il ne connaissait pas. Un bâtard cruel qui avait arraché le cœur de Bella et l'avait déchiqueté devant ses yeux. Il ne savait pas qui était cette personne, il ne pouvait pas ressentir ce qu'elle avait ressenti. Il ne pouvait pas comprendre comment quelqu'un... comment lui... avait pu faire ça.
Il n'était pas l'homme qu'il pensait être.
Rien n'était ce qu'il pensait être.
Toute sa vision du monde avait changé.
Tout avait changé.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
La poitrine d'Edward brûle comme s'il était enflammé de l'intérieur. Il frotte son poing sur sa poitrine mais cela ne le soulage pas.
Il avait ressenti si peu de choses pendant si longtemps... et maintenant il en ressentait trop.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Jasper avait essayé de la tuer. Puis lui, Edward, avait presque ruiné sa vie.
Il grimaçait maintenant en pensant au gâteau au chocolat et à la boule à neige. Comment cela pourrait-il compenser ce que sa famille et lui avaient fait ?
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
La pluie éclabousse le pare-brise.
Les pneus tentent de déraper sur la route glissante mais Edward tient bon.
Il se sent maître de la situation lorsqu'il enclenche la vitesse supérieure.
Le contrôle.
Il avait besoin de contrôle.
Mais ils le lui avaient enlevé.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Elle avait parlé de l'été qu'ils avaient partagé. Des pique-niques, des films, des concerts et des promenades.
L'avenir qu'il avait espéré faisait déjà partie de son passé.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Il était tellement en colère. Tellement blessé. Le choc de réaliser qu'elle l'avait connu auparavant était comme rien de ce qu'il avait jamais ressenti. Ou qu'il ne se souvenait pas avoir ressenti.
Son aveu l'avait fait dérailler, il avait été pris au dépourvu et perdu.
Son histoire l'avait laissé désemparé, essayant de trouver quelque chose à quoi se raccrocher mais il n'y avait rien.
C'était comme si la partie la plus profonde de son cœur avait été mise à nu et exposée.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Il s'était éloigné d'elle, dans cette forêt, pour trouver une sorte de contrôle. Une sorte de compréhension.
Il avait voulu s'enfuir mais il était resté près d'elle au cas où elle aurait besoin de lui. Il ne voulait pas la laisser seule là-bas.
Ses sentiments l'avaient rendu confus - il était à la fois protecteur envers elle mais tellement blessé par ses mensonges.
Et en colère.
Tellement en colère.
Il avait écrasé son poing contre un arbre, encore et encore, en pleurant ce qu'il avait perdu.
Pas seulement les souvenirs mais aussi la chance de lui dire gentiment qui il était.
La chance de s'ouvrir à elle, de lui offrir quelque chose qu'il n'avait jamais offert auparavant...
… son amour.
Il pleurait à nouveau maintenant que la voiture passait en hurlant dans des virages en épingle à cheveux.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Quelques offrandes.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Ses mains et ses pieds se brouillent à mesure qu'ils actionnent les vitesses.
Elle l'avait su.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Ils l'avaient tous su.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Une partie de lui avait disparu et ils le lui avaient caché.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
L'aiguille du compteur de vitesse va jusqu'au bout. La voiture commence à trembler. Edward lève le pied de l'accélérateur. Lorsque l'aiguille commence à redescendre, il l'enfonce à nouveau.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
La route se redresse à nouveau.
Il se souvient de ce qu'il s'est passé après la mort de Victoria. Il avait ouvert les yeux sur les visages anxieux et les esprits silencieux de sa famille. Il s'était agrippé à Carlisle, frénétiquement...
"Pourquoi je ne t'entends pas ?" avait-il crié. "Pourquoi je ne t'entends pas ?"
Il y avait eu de la colère aussi. De la colère, de la rage et de la frustration.
De la paranoïa.
Cela avait duré des mois, il s'était senti amoindri, brisé... mal.
Les souvenirs perdus ne le dérangeaient pas - Forks n'était même pas un petit détail sur son radar.
Il avait pensé que c'était son don manquant qui le rendait si désemparé - il se demandait maintenant si c'était vraiment Bella qui lui manquait.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
Le fils aîné surdoué et auréolé d'or n'est plus un enfant surdoué.
Ils pouvaient lui mentir maintenant.
Ils lui avaient menti.
Dans les mois qui ont suivi son accident, ils ont marché sur des œufs, l'ont traité comme s'il était en verre. Ils l'avaient traité comme s'il y avait quelque chose qui n'allait pas chez lui.
Ne contrariez pas Edward.
Ne lui dites pas la vérité.
Seule Kate l'avait traité comme s'il était normal.
Kate.
Il avait presque...
Il appuya de nouveau.
Embrayage, changement de vitesse, accélérateur.
La voiture s'engouffre dans l'allée. Elle roule sur le gravier, s'arrête au frein à main et fait voler des pierres.
Sur la large terrasse de la grande maison à deux étages, la famille d'Edward a commencé à se rassembler. Carlisle, Alice et Esmée.
Alice avait manifestement vu ce qu'il s'est passé ou peut-être Bella a-t-elle appelé - Edward ne le sait pas. Il sort de la voiture et claque la portière.
"Edward…" commence Carlisle en levant les mains en signe d'apaisement.
"Tu m'as menti..." grogne Edward. "Et tu l'as obligée à me mentir !" Il se dirige vers la maison, la tête tournée vers Alice. "Tu as vu ? Tu as vu ce qu'il s'est passé cet après-midi ?"
Elle hoche lentement la tête, les mains sur la bouche, les yeux écarquillés et craintifs.
"Edward, je suis tellement désolée..."
"Vraiment ? " s'emporte-t-il.
Carlisle s'avance. "Edward, fils, je comprends..."
La porte coulissante s'ouvre et Jasper apparaît. Dans un mouvement aveuglant, Edward s'élance vers Jasper, l'écrase contre le mur de la maison et le coince là, son avant-bras en travers de la gorge de Jasper. La maison gémit et tremble. Le bois et le plâtre s'effondrent autour d'eux tandis qu'Alice crie, elle n'a rien vu venir. Esmée crie...
"Edward, non !"
Jasper ne réplique pas, il baisse la tête et accepte la colère d'Edward. Alice s'accroche au bras d'Edward, Carlisle saisit l'autre mais la colère d'Edward l'a rendu fort.
"Une coupure avec du papier !" grogne Edward au visage de son frère. "Tu as essayé de la tuer pour une putain de coupure avec du papier !"
Emmett et Rose arrivent en courant de l'intérieur et Emmett écarte Alice en enroulant sa main autour du bras d'Edward.
Mais Edward se débarrasse de son père et de son frère. Il recule, lève les mains et s'éloigne en descendant les marches de la terrasse. Alice se précipite vers son mari mais Jasper secoue la tête, il ne veut pas qu'elle s'agite.
"Ce n'est pas grave," lui dit-il.
Sur la pelouse, Edward les observe... sa famille et leurs visages anxieux. Leur trahison de sa confiance se déforme et brûle à l'intérieur de lui.
"Edward... "Carlisle s'apprête à quitter la terrasse mais Edward recule encore d'un pas. Carlisle s'arrête.
"Mon fils, je te promets que nous n'avons jamais voulu te faire de mal. A l'époque, nous pensions... je pensais..."
"C'était pour le mieux..." l'interrompt Edward brusquement, le mépris dans chaque mot. "Tu pensais que tu prendrais cette décision pour moi ? Tu pensais que quelque chose d'aussi important que ça, d'aussi important que... qu'elle, Bella... devait m'être caché ?" Il secoue la tête, se passant les mains dans les cheveux en faisant quelques pas en arrière. "Tu penses toujours que c'est pour le mieux, maintenant ?"
Carlisle incline la tête mais ne répond pas. Il ne peut rien dire, pas maintenant.
"Edward, je t'en prie, entre qu'on parle," implore Esmée. Elle lui tend la main mais Edward secoue la tête. Il ne peut pas. C'est trop tôt. Le choc et la blessure sont trop récents.
"Y a-t-il autre chose que je devrais savoir ?" demande-t-il et Carlisle grimace à l'amertume dans la voix de son fils.
"Non," répond Alice en se mordant la lèvre. "Je suis vraiment désolée, Edward."
Il hoche vivement la tête, se retourne et remonte dans sa voiture.
"Edward !" l'appelle Esmée mais il est déjà en train de dévaler l'allée.
Le même soir… chez Bella
Bella
Je ne sais pas combien de temps je pleure mais j'ai l'impression que ça dure une éternité.
Recroquevillée au milieu de mon lit, serrant mon oreiller contre ma poitrine, je me demande s'il y aura un jour, un moment où je ne pleurerai pas Edward Cullen.
Est-ce que j'en aurai un jour fini ?
Y aura-t-il un jour où je me dirai que ça suffit maintenant ?
Mon cœur dit non mais ma tête dit que je devrais peut-être accepter que nous n'étions pas faits l'un pour l'autre. Peut-être que nous ne dépasserons jamais ce que nous sommes. Mais je me souviens que ce soir, ce n'est pas parce qu'il est un vampire et que je suis humaine, c'est à cause du mensonge.
Je gémis et je serre l'oreiller contre moi.
Son visage... Son visage angoissé, angoissant.
Et puis ses yeux froids et impassibles.
Sa blessure. Sa colère.
La fureur silencieuse qui, je le sais, couvait sous le calme.
Mon corps tremble.
Mon horloge de chevet marque les minutes qui se sont écoulées depuis le départ d'Edward.
Lorsque j'entends frapper à la porte, je pense immédiatement que c'est lui... j'espère que c'est lui.
Mais ce n'est pas le cas.
C'est Alice et Carlisle qui se tiennent sur le pas de ma porte. Leurs beaux visages sont tirés et tristes. Carlisle a presque l'air hagard. Je ne sais pas trop ce que je ressens en les voyant, une partie de moi est en colère - c'est à cause d'eux que nous sommes tous dans cette partie de moi veut les serrer dans ses bras - ils souffrent aussi mais surtout j'espère qu'ils ont des nouvelles d'Edward.
Ils n'en ont pas.
"Nous sommes venus voir si tu vas bien," murmure Alice en se mordant la lèvre, et je sais à son visage et à sa voix que ce qu'il s'est passé quand Edward est rentré à la maison... n'était pas bon.
Des larmes fraîches coulent sur mes joues et elle me prend immédiatement la main pour me conduire vers le canapé. Elle s'assoit à côté de moi, en me tenant la main et Carlisle prend le fauteuil à bascule. Pendant que je renifle et que je m'essuie le visage avec ma manche, Carlisle se penche en avant. J'attends qu'il me dise que je n'aurais pas dû dire la vérité à Edward, je suis prête à le contredire et à me disputer avec lui et je suis surprise lorsqu'il commence à s'excuser.
"Bella, je suis vraiment désolé pour la position dans laquelle je t'ai mise quand je t'ai demandé de ne pas être honnête avec Edward." Il ferme les yeux et secoue la tête, je ne l'ai jamais vu aussi tendu que le soir de mon anniversaire. Lorsqu'il ouvre lentement les yeux, je peux voir clairement ses trois cents ans.
"J'ai tellement cherché à protéger Edward et à le laisser se souvenir tout seul mais la vérité devait toujours faire mal, quelle que soit la façon dont elle lui parviendrait."
"Et le fait de lui cacher la vérité n'a fait qu'empirer les choses," je murmure. "Ça a ajouté une couche supplémentaire de douleur."
Carlisle acquiesce et me fait un petit sourire triste.
"Tu as raison. Je n'ai fait qu'aggraver le problème. Et j'ai eu tort de te demander de faire semblant, je n'aurais jamais dû te mettre dans cette situation. Je suis vraiment désolé."
Je ne sais pas trop quoi dire maintenant mais sa détresse évidente et ses excuses sincères me touchent et je vois l'homme qui a essayé de faire de son mieux pour le garçon qui est comme son fils.
Je pense à mon propre père et à l'agonie que je lui ai fait subir, à ses tentatives bien intentionnées mais maladroites de m'aider, aux menaces de m'envoyer chez ma mère parce qu'il ne savait plus quoi faire, à la menace d'un suivi psychologique, à sa promesse de tirer sur Edward s'il le revoyait. Je sais que Charlie veillait la nuit, s'inquiétant pour moi. Il venait dans ma chambre pour me sauver de mes cauchemars. Je suis sûre qu'il m'aurait raconté n'importe quel mensonge ou caché n'importe quelle information, s'il avait pensé que cela arrêterait ma douleur. C'est ce que ferait un père.
Je tends la main pour prendre celle de Carlisle. Mon geste le surprend et ses yeux anciens et ambrés me regardent en clignant.
"Tu es une jeune femme très bienveillante, Bella," murmure-t-il. "Et très indulgente." Il serre ma main très doucement puis se lève lentement.
"Tu t'en vas ?" Je me lève aussi.
"Alice aimerait rester, je crois, si c'est possible." Il me sourit. "Mais on a besoin de moi à la maison. Je suis juste venu voir si tu allais bien. Et m'excuser."
"Merci, Carlisle. J'apprécie."
Il s'incline, me souhaite bonne nuit et lorsque je referme la porte derrière lui, je me retourne pour voir Alice regarder mon petit globe de neige. Je détourne rapidement le regard, je ne peux pas supporter de le voir en ce moment.
"C'est de la part d'Edward ?" demande-t-elle.
J'acquiesce. "Il t'en a parlé ?"
"Non, elle secoue la tête. "J'ai deviné parce qu'il y avait un sac en plastique d'un magasin de souvenirs dans la poubelle l'autre jour."
L'image d'Edward faisant du shopping pour moi me donne envie de pleurer à nouveau et je m'en débarrasse rapidement. Puis je respire profondément.
"Bon, raconte-moi ce qu'il s'est passé ce soir, Alice."
Elle acquiesce et se déplace un peu sur le canapé pour me faire de la place. "Tu ferais mieux de t'asseoir à nouveau," dit-elle.
Je m'assois donc et je l'écoute me raconter la brève mais vive vision qu'elle a eue d'Edward et de moi dans la clairière puis l'arrivée houleuse d'Edward à la maison. Je sursaute et porte la main à ma bouche lorsqu'elle raconte comment il a jeté Jasper contre le mur.
"Personne n'a été blessé," m'assure-t-elle. "Je ne pense pas qu'Edward ait vraiment prévu de faire des dégâts mais..." elle baisse les yeux, tourne ses mains sur ses genoux. "Bella, Jasper et moi avons quitté Forks juste après ta fête d'anniversaire, nous ne sommes pas revenus du tout et quand nous avons revu Edward, c'était presque une semaine plus tard. Jasper s'est excusé pour ce qu'il avait fait mais Edward était tellement absorbé par votre rupture, et tellement obsédé par l'idée de tuer Victoria... Je ne pense pas que le fait que Jasper ait frôlé la catastrophe avec toi ait jamais été vraiment réglé. Pas de manière appropriée." Elle lève les yeux vers moi. "Jasper comprend la réaction d'Edward ce soir... nous la comprenons tous."
Je n'aurais pas cru possible de me sentir encore plus vidée mais c'est pourtant le cas. Je me sens comme un chiffon mouillé qui a été battu et essoré.
"As-tu une idée de l'endroit où il est parti ?" je demande et Alice fronce doucement les sourcils.
"Rien n'est clair," dit-elle. Elle se déplace sur son siège, gratte l'ourlet de sa jupe.
"Il reviendra, n'est-ce pas, Alice ?"
"Il reviendra mais je ne sais pas quand."
"Il est tellement blessé."
"Je sais," murmure Alice en passant sa main sur mes cheveux. "Donne-lui du temps, Bella. Edward a dû réajuster sa façon de penser, non seulement à propos de ce qu'il s'est passé mais aussi à propos de lui-même. Il a besoin de tout assimiler et cela prendra du temps. Je suis sûre qu'une fois qu'il se sera calmé, il comprendra."
"J'ai peur qu'il me déteste." Je donne enfin une voix à la pensée qui me tenaille depuis qu'Edward a posé les yeux sur ma cicatrice.
"Il ne te détesterait jamais," me rassure Alice. "Jamais."
J'acquiesce mais je n'en suis pas si sûre.
Alice me prépare une tasse de thé pas fort - c'est ce que font les humains en période de stress, me dit-elle. Elle s'agite dans la cuisine et plisse son nez parfait en me tendant la tasse fumante. Je la bois trop vite, elle est chaude mais je la sens à peine brûler ma gorge. Elle me propose de rester mais je refuse, je préfère être seule.
Nous nous disons bonne nuit, elle me promet de me prévenir si elle a des nouvelles d'Edward et dès que j'ai fermé la porte, je retourne au milieu de mon lit.
Je me blottis à nouveau contre mon oreiller. Je fixe la fenêtre ouverte, regardant le rideau flotter dans la brise et j'écoute les minutes s'écouler sur l'horloge.
Les minutes deviennent des heures.
Les heures deviennent des jours.
Lundi.
Mardi.
Mercredi.
Chaque jour, je me demande si c'est le jour où Edward va rentrer à la maison. Je sais qu'il le fera, je sais qu'il ne laissera pas les choses en suspens, j'aurai certainement de ses nouvelles... mais je ne sais pas ce qu'il dira.
Heureusement, mon travail du mercredi après-midi au Drum me garde bien occupée et me permet de me distraire un peu l'esprit. C'est Halloween et Alison est à la maison pour préparer sa fête - elle a échangé son poste avec Justin qui travaille normalement le mardi.
Je ne veux pas aller à la fête, c'est la dernière chose que j'ai envie de faire mais j'ai promis à Alison et j'ai déjà dit à Scott que je l'emmènerai.
La vie continue.
J'ai encore des devoirs à rendre. Je dois toujours aller travailler.
Et les fêtes d'Halloween ne s'arrêtent pas parce qu'Edward Cullen a quitté la ville.
Quand Scott me demande ce que je vais porter, je me rends compte que je n'ai même pas prévu de costume.
"Tu as une trousse de secours ? " demande-t-il.
" Euh, ouais."
"Il y a des bandes dedans ?"
"Je pense que oui."
Il sourit. " Enroule ta tête dans les bandages et fais-toi passer pour l'Homme Invisible. Ou la momie !"
"Peut-être," lui dis-je en souriant faiblement.
Alice vient m'aider mais je ne suis pas d'humeur à me déguiser ou à faire la fête. Et même si elle essaie d'être optimiste, elle n'est pas non plus très joyeuse comme à son habitude.
"Tu pourrais découper un drap et incarner un fantôme," suggère-t-elle en palpant mes draps entre ses doigts. Mais je n'ai que deux jeux de draps et je ne suis pas prête à en découper un seul.
"D'accord, et si..." dit-elle en fouillant dans mon armoire. "En fait, je n'ai pas grand-chose à me mettre sous la dent, Bella."
Finalement, nous nous décidons pour mon jean avec le bas retroussé et ma vieille chemise à carreaux. Quand j'ajoute le chapeau de paille que j'ai acheté en Floride, j'ai l'air d'une fermière, en quelque sorte.
Je m'assois au bout de mon lit pendant qu'Alice fait des tresses.
"Tu seras très bien," me sourit-elle dans le miroir. "Nous allons ajouter quelques taches de rousseur sur ton nez, nous pouvons utiliser des points d'eye-liner pour cela."
J'ai envie de lui demander si elle a des nouvelles d'Edward mais je connais déjà la réponse. Elle me l'aurait dit.
"Il va revenir," murmure-t-elle, lisant dans mes pensées.
"Je sais. Comment ça se passe à la maison ?"
"C'est calme. "
Je regarde ses doigts bouger dans mes cheveux.
"Alice ?"
"Hmm ?"
"Tu es venue ici quelques fois avant qu'Edward ne soit venu le premier soir." Je pivote pour la regarder. "Comment se fait-il qu'il n'ait pas senti ton odeur ?"
"Il s'est écoulé environ une semaine entre ma visite et la sienne, n'est-ce pas ?" Elle tourne doucement ma tête vers le miroir. "C'est beaucoup de temps pour qu'une odeur disparaisse, surtout si tu as les fenêtres ouvertes."
"Oh, d'accord. Je me posais juste la question."
"Et en plus..." elle roule des yeux et semble presque offensée. "Je ne suis pas un chien mouillé, Bella."
Scott est habillé en gladiateur. Son épée en plastique et son bouclier en fer blanc prennent trop de place dans mon pick-up et je me bats avec son épée à chaque fois que je change de vitesse.
"Tu n'as pas froid ?" je lui demande.
"Non, je n'ai pas froid. Les gladiateurs ne ressentent pas le froid."
"Oui, peut-être que dans la Grèce antique ils ne le faisaient pas mais Portland à la fin du mois d'octobre ?"
Il hausse les épaules. "J'ai l'intention de trouver quelqu'un pour me tenir chaud. Hé, ton ami vient ? Edward, c'est ça ?"
"Euh, non. Il est occupé."
Je réprime un soupir lorsque nous nous arrêtons devant le lieu de la fête. Alison et ses amis ont loué un vieil entrepôt pour l'occasion. La musique retentit à l'intérieur. Je peux voir des lumières clignoter à travers les fenêtres sales... Ce n'est pas le genre de fête que j'associerais à Alison.
Les yeux de Scott s'illuminent lorsqu'il voit qu'il ne sera pas le seul gladiateur. A la vue de deux autres membres de la fine fleur de Sparte qui marchent dans la rue, son visage s'assombrit.
"Peut-être que tu aurais dû prévenir pour coordonner les tenues," je murmure et il me jette un regard noir.
Il descend du pick-up en me frappant presque au visage avec son épée et je mets mon chapeau de paille sur ma tête.
Nous marchons le long du trottoir, suivant Superman et une infirmière coquine mais à l'entrée de l'entrepôt, je m'arrête.
La voiture d'Edward Cullen est garée un peu plus loin dans la rue.
Et Edward Cullen est adossé à la voiture.
Mon cœur bat la chamade. Le nœud constant dans mon estomac se resserre. Il se détache gracieusement de la voiture et s'approche de moi.
Il porte le long manteau noir - le col est relevé ce soir.
Je reste plantée sur place, nos regards se croisent et c'est comme si rien d'autre au monde n'existait, que tout se résumait à ça... maintenant.
"Bella, tu viens ?"
Spartacus tire sur ma tresse mais je n'y prête pas attention, mon attention est fixée sur Edward.
Le manteau se balance rythmiquement pendant qu'il marche, s'évasant un peu vers le bas, il oscille au rythme de ses pas.
La distance entre nous se réduit. Je peux voir ses yeux maintenant. Ils sont clairs, brillants et anxieux.
Tellement anxieux.
Il a les mains dans les poches.
Sa lèvre est entre ses dents.
Il m'adresse un sourire timide, plein d'excuses, de travers.
Mon souffle se fige dans ma poitrine.
Et il s'arrête devant moi.
"Je suis désolé," murmure-t-il. "Et... je comprends."
Une larme roule sur ma joue.
Il lève la main et son pouce caresse ma peau, essuyant la larme.
Je souris doucement. Il sourit aussi.
"Tu as dit que les choses ne devaient pas forcément mal se terminer," murmure-t-il. "Tu as dit qu'on pouvait s'en sortir... c'est toujours ce que tu ressens ?"
Ses yeux sont brillants, pleins d'espoir et d'anxiété. Il déglutit nerveusement et mon cœur se gonfle d'amour pour cet homme. Sans mots, sans réfléchir mais par pur instinct, je fais un pas en avant et l'entoure de mes bras.
Je le serre fort.
Aussi fort que possible.
Je le serre dans mes bras comme j'aurais voulu le faire dans cette clairière, alors qu'il se décomposait sous mes yeux.
Et quand je sens ses bras se refermer sur moi et me serrer étroitement, me pressant doucement contre sa poitrine, j'ai l'impression que mon cœur va exploser.
Je sens ses lèvres effleurer mes cheveux.
"Bella," souffle-t-il. "Je t'aime aussi."