8
El domingo por la tarde, solté un suspiro cuando Jūgo se detuvo frente a la casa de mis padres adoptivos. Él y Sasuke me habían recogido de camino a la barbacoa. Había unos pocos autos aparcados cerca, incluidos los de Kizashi, Temari y... uf... el de Tayuya.
Me ofrecí a llevar a mi papá a la barbacoa, pero él quería llegar temprano para ayudar a Hamaki a preparar todo. Los dos hombres se llevaban muy bien y eso me encantaba. Me encantaba que ninguno de los dos se sintiera amenazado por mi relación con el otro.
Miré a Sasuke, cuyos pulgares estaban tocando su teléfono. Nunca lo había visto en jeans antes, no parecía menos atractivo, o menos inteligente, para el caso. Eso se debió principalmente a su camisa blanca y nítida que estaba abierta en el cuello y mostraba un parche de piel dorada que podría lamer. Nadie debería poseer tanta masculinidad cruda natural. Nadie.
Parecía completamente relajado, pero claro que sí. No estaría sintiendo la presión estándar de "conocer a los padres". No le importaría si a mi familia le agradaba o no. No necesitaba que importara, solo necesitaba que compraran que éramos una pareja feliz.
―Estamos aquí ―le dije.
Él miró brevemente hacia arriba, pero sus pulgares no se quedaron quietos.
―Así lo veo. ―Unos momentos después, finalmente guardó su teléfono en el bolsillo―. ¿Estás lista?
―Sí. ¿Y tú? Porque te harán un interrogatorio, te estudiarán y observarán cada movimiento que hagas, y teniendo en cuenta que planeas casarte conmigo en unos días... ―se me revuelve el estómago―, vas a tener que convencer a estas personas de que te preocupas por mí para que el matrimonio apresurado no les sorprenda demasiado.
―No me estás diciendo nada que no sepa. Ahora vamos, vámonos.
–Espera, una cosa más. Debes saber que la hija de Amayo y Hamaki, Tayuya, va a coquetear contigo. Como mucho.
Él frunció el ceño.
―¿Por qué, cuando ella cree que estoy contigo?
―Ser una perra es algo de ella. Le encanta provocarme; se excita. Nadie le dirá que deje de coquetear, porque querrán ver cómo reaccionas, así que ten en cuenta que tu respuesta a ella será observada de cerca. Si muestras el más mínimo interés en ella, te descartarán por no ser bueno para mí.
―Entendido.
Ambos salimos del auto. Para cuando se unió a mí en mi lado del vehículo, su comportamiento había cambiado. Atrás quedó el hombre frío, seco e indiferente para el que trabajaba. En su lugar había un tipo que parecía abierto y tolerante, y estaba segura de que engañaría a todas las personas que esperaban conocerlo y eso me hizo sentir como una auténtica mierda.
Iba a dejarlo actuar ante estas personas, la mayoría de las cuales me importaban. Demonios, yo también estaría jugando con ellos. Aunque no me arrepiento de haberle dejado hacerse cargo de la sextorsión, a menudo deseaba que me hubiera pedido un favor diferente.
―¿Alguna vez tomaste clases de actuación? ―le pregunté en voz baja.
Me frunció levemente el ceño.
―No.
Aparentemente, deslizarse en la piel de otra persona era algo natural para él.
Después de haber usado la llave de la puerta principal que Amayo me había dado hacía mucho tiempo, guie a Sasuke a través de la casa y salí al patio trasero. Se reproducía música, pero no era demasiado fuerte para anular los sonidos de la charla, la risa y el chisporroteo de la parrilla. El aire cálido estaba mezclado con los aromas del humo, la cerveza, la carne carbonizada y los diversos alimentos en la mesa del patio.
Kizashi, Hamaki y Shikamaru estaban cerca de la parrilla, enfrascados en una conversación. Junior estaba jugando al tira y afloja con Ranger, ambos agarraban un viejo frisbee con fuerza. Empapando una bebida derramada sobre la mesa con un montón de servilletas, Amayo hablaba con su vecina mayor, Chiyo, quien a menudo se invitaba a sí misma a las reuniones de sus vecinos. Temari descansaba en una silla, bebiendo refrescos, asintiendo con la cabeza a lo que fuera que Amayo estaba diciendo. Tayuya estaba a un lado con su amiga, Tōu, que era tan perra como Tayuya.
Amayo nos vio primero. Sonriente, dejó caer las servilletas empapadas sobre la mesa.
―Ahí están ustedes dos. ―Se acercó a nosotros, me abrazó y luego miró a Sasuke con una sonrisa―. Eres más alto de lo que esperaba y tan sexy como Temari me dijo que eras.
Suspiré.
―Sasuke, esta es Amayo. Ella recordará sus modales en unos minutos.
La boca de Sasuke se curvó.
―Me gustaría decir que Sakura habla de ti todo el tiempo, pero es más como si tuviera que sacarle historias a escondidas.
Amayo asintió.
―Nuestra Sakura no es de las que entretienen a la gente con historias de vida, pero tengo muchas cosas sobre ella que creo que encontrarás fascinantes.
Gruñí.
–Me prometiste que no harías esto.
Amayo frunció el ceño.
―¿Lo hice?
―Si lo hiciste.
―Maldita sea. ―Ella miró a Sasuke―. Bueno, está bien. Mi esposo, Hamaki, no hizo esa promesa, así que solo le diré que te lo cuente todo.
Maravilloso.
Hamaki y Kizashi aparecieron entonces. Después de darme un abrazo, mi padre saludó a Sasuke calurosamente, más optimista de lo que había estado hace unas noches. Hamaki probablemente habría sido un poco más reservado si Sasuke no hubiera traído una gran caja de cervezas; había insistido en traerlas.
Hamaki tomó la caja y me sonrió.
―Me va a gustar este tipo, Sakura, puedo decirlo.
Comprado tan fácilmente. Casi solté un bufido. Ranger se acercó y olfateó a Sasuke vacilante.
―Este es Ranger ―dije mientras Sasuke extendía su mano para que el perro lo oliera―. No te preocupes por su tamaño. Es un gran blando.
Sasuke rascó detrás de su oreja, haciendo que los párpados de Ranger se cayeran de placer. Bueno, se había ganado al perro lo suficientemente rápido.
Una vez que cada uno tuvo una botella de cerveza en la mano, le presenté a Sasuke a Chiyo, quien declaró que era una cosa bonita y quería saber si estaría dispuesto a huir con ella.
Temari se levantó de la silla y me dio un beso al aire antes de saludar a Sasuke. Shikamaru se unió a nosotros para saludarnos, con su habitual cortesía. Luego, las malditas Tayuya y Tōu se acercaron, balanceando las caderas. Tuve que apretar los dientes.
Tayuya se subió las gafas de sol hasta la cabeza y le dedicó una sonrisa que era todo sexo.
―Soy Tayuya, la hija de Amayo y Hamaki.
Sasuke solo inclinó la cabeza, aunque no se mostró grosero.
Me impresionó un poco que él hubiera evitado que se le cayeran los ojos, considerando que ella se había vestido con un top que era al menos dos tallas más pequeño, por lo que sus pechos estaban prácticamente saliendo de este, su falda era indecentemente corta y muy ajustada.
Ojalá pudiera decir que se veía como puta de mala muerte, pero no. Ella se veía bien, lo cual era molesto porque solo se había vestido así para llamar la atención de Sasuke. Dios, la mujer era un furúnculo en mi trasero.
―Y yo soy Tōu ―agregó su compañera―. Amiga de Tayuya.
Una vez más, Sasuke inclinó la cabeza. También se deslizó más cerca de mí y puso su brazo sobre mis hombros, manteniendo el costado de mi cuerpo al mismo nivel que el suyo. Se sentía posesivo y protector. También hizo una declaración silenciosa de que no estaba interesado en nadie más que en mí. No es que eso impidiera que Tayuya se arrojara sobre él solo para enfadarme.
Sus ojos se dirigieron a Junior, que se escondía detrás de Amayo.
―¿Y tú quién eres?
―Oh, este es mi hijo, Junior. ―Tayuya lo arrastró a su lado como si lo abrazara, pero el movimiento era un poco brusco―. Saluda al buen hombre, Junior.
―Hola ―dijo el niño con timidez.
–Ah, Sakura te mencionó ―le dijo Sasuke―. Ella dijo que eres su sobrino favorito.
La boca de Junior se torció.
–Soy su único sobrino.
–Aun así, cuenta.
No dejé de notar la forma en que Tayuya frunció el ceño a Junior cuando se refirió a sí mismo como mi sobrino. A menudo se empeñaba en decir que no estábamos realmente emparentados.
Ella miró a Sasuke y pareció a punto de decir más, pero él se volvió hacia Kizashi, efectivamente cortándola. Tuve que contener una sonrisa. Pronto se daría cuenta de que Sasuke no era la víctima fácil que había pensado que sería. Mi jefe estaba acostumbrado a que las mujeres se le lanzaran encima, sabía cómo manejarla.
La conversación se reanudó y, sinceramente, mi corazón se iluminó al ver que Kizashi y él se llevaban tan bien. Hamaki, Kizashi y Amayo interrogaron a Sasuke con el pretexto de una conversación cortés. Le preguntaron sobre t-Shi, su formación académica y dónde vivía. Esquivó con destreza algunas preguntas, pero respondió a otras.
Pude ver que se sorprendieron al saber que no residía en un apartamento lujoso como muchos hombres de negocios solteros de su edad. Demonios, me sorprendió igualmente cuando supe por primera vez que era dueño de una casa enorme y una gran parcela de tierra. Mis padres adoptivos intercambiaron una mirada, sin duda ambos asumiendo que había comprado una casa así porque tenía planes de casarse y tener hijos. No exactamente, pero no los desengañaría de esa teoría.
―Te vas a hacer otro viaje de negocios mañana, ¿verdad? ―Kizashi me preguntó.
Asentí.
–Sí.
Sasuke apretó suavemente la parte superior de mi cola de caballo.
―¿Has empacado?
―Sí, todo listo. ¿Tú?
―La mayoría ―respondió, bajando la mano y dejando que mi cabello se deslizara fuera de su puño.
Temari dio un sorbo a su bebida.
―¿A dónde van los dos?
―Las Vegas ―le dije, sonriendo cuando Junior corrió alrededor de mis piernas persiguiendo a Ranger.
―Vegas, ¿eh? ―Con los ojos centelleantes, Amayo miró de mí a Sasuke― ¿Cuánto tiempo ha estado en proceso este viaje?
Vaya, ¿pensaba que en realidad era una fuga secreta en lugar de un viaje de negocios? Si es así, tenía razón a medias. Fruncí mis labios.
―Aproximadamente seis meses.
Ella asintió lentamente.
―Ah. Bueno, trata de divertirte mientras estás ahí, que no sea todo trabajo, trabajo, trabajo. Y tráeme un imán.
―Lo haré. ―Ella estaba tan loca como yo para coleccionarlos. La brisa revoloteó sobre mis brazos y agitó mi flequillo, y casi me estremecí.
Sasuke acomodó mi flequillo en su lugar y preguntó:
―¿Tienes hambre?
―Estoy hambrienta ―dije.
―Bien, porque las salchichas están listas ―declaró Shikamaru.
La gente prácticamente descendió a la parrilla antes de cruzar a la mesa donde estaban los condimentos.
Cuando finalmente mordí el bollo suave, probando el hot dog, las cebollas y la salsa de tomate que había metido dentro, gemí. Cielo.
La boca de Sasuke se curvó.
–¿Está bueno?
Hice un gesto hacia su propio perrito caliente.
―Descúbrelo por ti mismo.
Dio un mordisco y asintió con la cabeza.
―Sí lo está. ―Apartó una gota de salsa de tomate de la comisura de mi boca― ¿Divirtiéndote?
Tayuya dejó escapar un pequeño chillido cuando The Shape of You de Ed Sheeran comenzó a sonar.
―Dios, me encanta esta canción. ―Y entonces ella empezó a bailar. Y me refiero a bailar. Puso todo su cuerpo en ello.
También observó a Sasuke prácticamente todo el tiempo.
La única razón por la que no le dije hasta de lo que se iba a morir, fue porque él no le estaba prestando la más mínima atención. Como tal, todo lo que estaba haciendo era avergonzarse a sí misma. No vi la necesidad de poner fin a eso.
Mientras comíamos, Hamaki decidió contar algunos de mis vergonzosos cuentos de la infancia; todos eran ligeros y divertidos, y ninguno insinuaba el hecho de que mi vida en esta casa no siempre había ido muy bien. Eso era bueno, porque Sasuke era demasiado perspicaz para no captar esos indicios.
Mi padre intervino, el traidor, y contó algunas historias propias sobre mí. Por mucho humor que brillara en los ojos de Sasuke, ni una sola vez se rió entre dientes. Era casi como si la risa simplemente no estuviera en él, lo cual era demasiado triste.
Necesitando orinar, tiré de su manga y me incliné hacia él.
―Solo voy al baño.
Dejó que su brazo se deslizara lejos de mi espalda.
―Está bien. ¿Quieres que te traiga otra cerveza?
―No, estoy bien, gracias. ―Miré a mi padre―. Quizás podrías dejar ahora las historias dignas de vergüenza.
―Yo podría ―dijo Kizashi, sonriendo.
Solo suspiré y me dirigí a la casa. Cuando salí del baño después de hacer mis cosas, Temari me estaba esperando.
Miró a su alrededor para asegurarse de que estuviéramos solas.
―He decidido que Ino podría tener razón acerca de que Sasuke es un psicópata.
Puse los ojos en blanco.
–No puedes hablar en serio.
―Solo escúchame. Lo he estado viendo trabajar en esta multitud y wow, es bueno. Simplemente encajó ahí como si ya se hubiera hecho un espacio para él. Los psicópatas son buenos en eso. Mezclarse, quiero decir. Son camaleones sociales.
Me froté la frente.
―Uh huh.
―Tiene la habilidad de hacer que la gente hable de sí misma, es impresionante. Y, Dios mío, el encanto. No es un encanto de vendedor. No habla sin parar, está escuchando. Se concentra tan intensamente en quienquiera que le esté hablando. Los hace sentir tan interesantes.
De hecho, él hacía eso.
―¿Y no me dijiste una vez que él siempre parece darse cuenta de lo que estás pensando? Bueno, los psicópatas son maestros en notar micro expresiones. ¿Sabes, los cambios ultrarrápidos en nuestros músculos faciales?
Crucé mis brazos sobre mi pecho.
―¿Cómo es que sabes tanto sobre psicópatas?
―Lo busqué para poder estudiarlo por ti. Él cumple con muchos de los requisitos.
Dejo escapar un profundo suspiro.
–Temari, no es un psicópata.
―¿Por qué negarlo? No tiene por qué ser algo malo. No todos los psicópatas matan. Algunos son miembros muy productivos de la sociedad
―Tayuya no es un miembro productivo.
―Ella no es una psicópata, es solo una jodida chiflada, ya te lo digo, me sorprende que su piel no se haya vuelto de un tono verde intenso. Está amargada de envidia, esto me hace muy feliz.
En ese momento, mi padre se acercó sigilosamente a nosotros.
―¿Qué te hace muy feliz? ―preguntó, con su voz suave y cadenciosa. Mientras asimilaba la calidez y la suavidad de su expresión y el aire afeminado que ahora llevaba, supe que no estaba mirando a mi padre.
Sonreí.
–Hola, Emina. ¿Estás disfrutando?
―Oh, estoy disfrutando viéndote a ti y a tu nuevo hombre ―dijo Emina―. Tenía la esperanza de que mi saludo lo dejara perplejo, pero no se inmutó, fue muy educado y respetuoso, me gusta eso y me gusta cómo es contigo. Te mira como si fueras lo único que merece su atención.
Temari asintió.
―Está totalmente interesado en ti, Sakura. Es la única razón por la que no estoy entrando en pánico por ti.
La frente de Emina se arrugó.
―¿Por qué entrarías en pánico por ella? Oh, ¿te refieres a que es un psicópata?
Sentí un gruñido subiendo por mi garganta.
―Vamos, ¿En serio? ―Ellos tenían que haberse reunido previamente y decidir burlarse de mí con esta basura para su propio entretenimiento.
Emina se encogió de hombros.
―¿Qué? ¿No crees que tenemos razón? Deacon está convencido de ello, pero todavía le agrada Sasuke; le gusta que tengas a alguien que pueda protegerte. A todos, de hecho, incluso a Hakui. Sin embargo, todavía no está listo para conocer a Sasuke, necesita un poco de tiempo.
―Puede tener todo el tiempo que necesite, no hay prisa ―le dije.
―Eso es lo que le dije. Ahora regresa con Sasuke, Sakura. No puedes invitar a alguien a una reunión y luego dejarlo solo por mucho tiempo, es de mala educación.
Confía en que Emina se preocupe por ese tipo de cosas. Salí al patio trasero... justo a tiempo para ver a Tayuya intentar pellizcar el trasero de Sasuke.
Chiyo le dio un manotazo en la mano.
–Ten un poco de orgullo, Tayuya. Es muy triste cuando una joven no se respeta a sí misma.
La ira cobró vida en la boca de mi estómago. Una cosa era que Tayuya coqueteara como una idiota, otra era ella tratando de tocarlo, pero sabía por qué había intensificado su juego, no había obtenido de mí la reacción que esperaba. Quería enojarme, arruinar el día y obligarme a hacer un espectáculo de mí misma frente a mi novio al discutir con ella.
No dispuesta a darle lo que quería, la ignoré mientras tomaba un tazón de papas fritas de la mesa y me acercaba a Sasuke y Hamaki.
Los labios de Sasuke se levantaron.
―Estás de vuelta. Y estás trayendo regalos. ―Tomó una papa, se la metió en la boca y luego extendió su mano sobre mi espalda baja, se sintió como un reclamo―. Pensé que te habías perdido.
―Temari y Emina se sentían muy conversadoras. ―Lancé una papa a mi boca―. ¿De qué estamos hablando?
―Pesca ―respondió Hamaki.
Bueno, entonces no tendría mucho que aportar a la conversación. La mayor parte del tiempo me quedé en silencio mientras los dos hombres hablaban, feliz de simplemente escuchar y masticar las patatas fritas. En un momento, Sasuke curvó libremente su brazo alrededor de mi cuello y me acercó suavemente. Me incliné hacia él, esperando lucir tan contenta y cómoda como necesitaba.
Cuando Hamaki se alejó para atender una llamada, Sasuke y yo nos encontramos solos. Lo cual era agradable, porque me dio un breve descanso de la actuación. Así que casi gruñí cuando se acercó Tayuya.
―Nunca adivinarás a quién vi hace unos días ―me dijo―. A Naruto. Salía de la casa de su tía. Hubiera ido a saludar, pero se fue con un poco de prisa.
Naruto no le habría dado ni un segundo de su tiempo. Odiaba a Tayuya con pasión.
―Hablé un poco con su tía ―continuó Tayuya―. Ella dijo que se va a divorciar. Aparentemente, fue amistoso al principio, pero luego su futura exesposa se puso muy amargada, ella y su hija se han ido a vivir con sus padres a Washington por un tiempo. Apuesto a que todo esto te hace sentir mejor porque él rompió tu compromiso para casarse con otra persona. No funcionó tan bien para él, ¿verdad? ―Ella jadeó―. Oh, mierda, ya le has contado a Sasuke lo de Naruto, ¿no es así?
Sentí que ella pensaba que la respuesta era un rotundo "no". No era de extrañar que Tayuya hubiera asumido que no hablaría de mi pasado. Juzgaba a las personas según sus propios estándares y no era exactamente la persona más honesta en lo que respecta a las relaciones, no dudaría en reprimir cualquier detalle que no le diera ventaja.
―Sí, lo he hecho ―le dije, casi sonriendo cuando su acto vaciló por un momento.
Ella fingió un suspiro de alivio.
―Oh, bien, estaba preocupada por haber dicho demasiado. ―Ella miró a Sasuke―. Fue un momento terrible para ella, y pensar que la dejó por teléfono.
―Sí, eso escuché. ―Sasuke se volvió para mirarme completamente y me acercó a él, atrayéndonos a nuestro propio capullo privado para hacerla sentir excluida―. Pero me alegro de que fuera lo suficientemente tonto como para dejarte ir, o ahora no serías mía. ―Levantó uno de mis dedos cubiertos de sal y lo chupó en su boca, lamiendo la sal; el calor floreció bajo en mi estómago―. En realidad, eso no es del todo cierto ―agregó―. Te habría atraído lejos de él de alguna manera.
―No soy fácil de atraer ―dije.
―Pero lo habría logrado ―me aseguró, en voz baja―. Porque, ¿qué obtengo siempre?
―Lo que quieres.
―Exactamente, bebé. ―Golpeó suavemente la punta de mi nariz―. Nunca lo olvides ―susurró.
Más tarde, cuando la temperatura se enfrió y el sol comenzó a ponerse, la gente comenzó a hacer movimientos para irse, Chiyo se fue primero, seguida rápidamente por Temari y Shikamaru, Kizashi se fue poco después.
Como no quería que Amayo tuviera que afrontar sola el trabajo de limpieza, me acerqué a la mesa del patio.
―Te ayudaré a tirar la comida sobrante y... ―Algo se estrelló contra mi espalda, enviándome a tropezar contra la mesa. El borde de hierro forjado se hundió dolorosamente en mi cintura.
Peor aún, mi peso hizo que la mesa se volcara bruscamente como un maldito balancín. Los tazones y los platos se voltearon y volcaron, y encontré mi frente salpicado de salsas, pasta, cazuela, ensalada de papas, salsas picantes y glaseado de chocolate.
Por un momento, me quedé ahí, con los labios entreabiertos con asombrada sorpresa, entonces escuché una risita detrás de mí. Me volví lentamente para ver a Tayuya y Tōu riendo como un par de colegialas.
―Oops, lo siento tanto ―dijo Tayuya, con los ojos brillantes de alegría diabólica―. No quise tropezar contigo de esa manera. De verdad, ¿estás bien?
Mis mejillas ardieron, no con vergüenza, con coraje. Dios, quería darle un puñetazo. Quería quitarle esa maldita sonrisa de la cara, y tal vez incluso apuñalarla con un tenedor como me había hecho una vez.
Hay un niño a unos metros de distancia, hay un niño a unos metros de distancia, me canturreé. Junior estaba durmiendo la siesta en su pequeña tienda, pero no sería difícil despertarlo. No lo asustaría al pelear con su madre.
Sasuke y Amayo se pararon a ambos lados de mí, comprobando que estaba bien y tratando de tirar la comida que se había pegado a mi blusa. Solo tenía ojos para Tayuya, que seguía riendo.
Una vez le tuve miedo, estaba amargamente asustada, pero ese tiempo había pasado. Porque cuando mirabas más allá de la superficie de un matón, los veías por lo que eran: unos malditos cobardes retorcidos que necesitaban abofetear a otros solo para sentirse bien, y eso era simplemente patético.
Levanté la barbilla un poco y le di una sonrisa indulgente.
―¿Te sientes mejor ahora?
La risa de Tayuya se apagó.
―¿Disculpa?
―Bueno, has hecho un gran esfuerzo para molestarme durante las últimas horas. Claramente, esto te hace feliz o es una buena terapia para ti o algo así.
Ella soltó un pequeño bufido.
―El hecho de que estés avergonzada no significa que debas desquitarse conmigo.
―¿Por qué? Tú te quitas la mierda conmigo. Como todo el tiempo. Especialmente si, Dios no lo quiera, soy feliz. Supongo que los viejos hábitos son difíciles de morir, porque siempre puedo contar contigo para hacer el ridículo.
Su columna vertebral se enderezó.
―¿Soy la ridícula? No soy yo quien se estrelló contra una mesa y se llenó de comida.
―Y no soy yo quien pasó la tarde coqueteando con un tipo de una manera que era claramente digna de vergüenza. Sinceramente, me diste pena ajena.
―Pequeña perr...
―Tayuya, no ―interrumpió Amayo―. Ahora, chicas, todos hemos tenido un día realmente agradable; dejemos esto aquí.
No la culpé por no saltar a defenderme, tomar partido solo haría que las cosas empeoraran. Lo sabía por experiencias pasadas, y luego Tayuya castigaría a Amayo al no dejarla ver a Junior por un tiempo.
Hamaki asintió, pero sus ojos estaban fijos en su hija.
―Tayuya, deberías llevarte a Tōu a casa...
Tayuya, con el rostro encendido, ignoró a sus padres.
–Crees que eres mucho mejor que yo, ¿no es así, Sakura?
―Me haces difícil no creerlo. ―Más bien imposible, en realidad.
Con las fosas nasales dilatadas, inclinó la barbilla hacia Sasuke y se burló.
―¿Crees que puedes mantenerlo? ¿Qué se quedará contigo de verdad cuando tiene actrices, modelos y herederas arrojándose sobre él todo el tiempo? Te dejará como un mal hábito cuando haya terminado contigo, como lo hizo Naruto.
―No, no lo haré ―cortó Sasuke, su voz era fría y aguda como un bisturí―. Y si pensabas que tu comportamiento aquí hoy iba a lograr algo más que hacerte lucir inmadura y patética, estabas equivocada.
―Tayuya, lleva a Tōu a casa ―ordenó Hamaki―. Ahora.
―Bien ―espetó ella―. Regresaré en diez minutos por Junior. ―Me lanzó una última mirada ceñuda y luego salió furiosa.
Sasuke apretó uno de mis hombros.
―Hamaki, Amayo, gracias a los dos por invitarme, espero verlos pronto. Ahora mismo, Sakura y yo tenemos que irnos.
Sí, así era.
Angustiada, Amayo me dio una de sus camisetas para que me cambiara e insistió en quedarse mi blusa para poder lavar las manchas.
Hamaki se disculpó tanto con Sasuke como conmigo en nombre de Tayuya. Le aseguré, al igual que lo había hecho un trillón de veces antes, que no necesitaba disculparse por ella. Sin embargo, sin duda siempre lo haría.
Al salir de la casa, no me sorprendió ver a Jūgo esperando. Sasuke probablemente lo había convocado por mensaje de texto o algo así.
Cuando finalmente estuvimos en el auto rumbo a mi complejo, cerré los ojos y dejé que mi cabeza se inclinara hacia atrás. Realmente necesitaba un baño caliente y relajante.
―¿Tayuya hace eso a menudo? ―preguntó Sasuke.
No abrí los ojos.
―¿Causar escenas? Sí. Ella es divertida, ¿verdad?
―Está celosa de ti, le molesta que Amayo y Hamaki estén orgullosos de ti. ¿Se han llevado bien alguna vez?
Me costó un esfuerzo no resoplar.
―No.
―¿Ni siquiera cuando ustedes dos eran niñas?
Especialmente no cuando éramos niñas, pero no quería meterme en todo eso. No valía la pena volver a visitar los recuerdos, así que solo dije:
―Ni siquiera entonces.
El silencio cayó entre nosotros, lo que me sentaba bien. Estaba demasiado agotada para mantener una conversación. Me dejé llevar, escuchando los sonidos del motor del auto ronroneando y el golpeteo de los pulgares de Sasuke en lo que sin duda era la pantalla de su teléfono celular.
Un toque suave en mi brazo me despertó poco tiempo después.
–Estás en casa ―dijo Sasuke.
Levantando mi cabeza, suspiré.
―Bueno, yo diría que logramos lo que necesitábamos. Mi padre, mis padres adoptivos y mis amigos piensan que vas en serio conmigo. ―Era una lástima que Tayuya hubiera sentido la necesidad de estropear lo que de otro modo había sido un día perfectamente bueno―. También les gustas.
―Bien. Me gustan, pero no me gusta que tus padres adoptivos no manejen mejor a su hija, tiene la madurez emocional de una niña de catorce años.
Su mezquindad la iba a meter en serios problemas algún día, especialmente si seguía persiguiendo a hombres casados. Cogí la manija de la puerta, pensando que tarde o temprano ella apuntaría a un hombre que, como Sasuke, se ocupaba de sus enemigos rápida y eficazmente. Alguien que no dejaría que sus estupideces quedaran impunes. Alguien que...
Mis pensamientos se desvanecieron cuando se me ocurrió algo. Solté la manija de la puerta y lo miré.
―Sasuke, no le vas a hacer nada a Tayuya, ¿verdad?
Se limitó a mirarme sin pestañear.
―Dime que lo dejarás ir.
Arrugó la frente.
―Te lo dije antes, nunca toleraría un ataque verbal a alguien que me perteneciera. Sería visto como fuera de lugar de mi parte el dejarlo pasar, como tú lo dices.
Mi estómago se hundió.
―Ella es la hija de Amayo y Hamaki.
―Estoy al tanto. ―Y claramente no le importaba una mierda.
–Cualquier cosa que la lastimara los lastimaría a ellos. Lo que hizo hoy... no fue gran cosa.
Sus ojos oscuros llamearon.
―Ella te insultó, te provocó, trató de humillarte.
Lo había hecho peor en el pasado.
―Y todo lo que hizo fue humillarse a sí misma. Sasuke, tienes que dejarlo ir. Si haces algo para castigarla de alguna manera, ella no se enojará, estará encantada porque significa que puede acudir directamente a sus padres con noticias que los pondrán en tu contra, con la esperanza de que también los ponga en mi contra.
―Ellos nunca se volverían contra ti.
―Probablemente no, pero se enojarían si no me importara que mi novio hubiera tomado represalias contra su hija, y a ella le encantaría que estuvieran enojados conmigo. Todo lo que siempre ha querido es sacarme de la escena. Por favor, no le des la munición para hacerlo.
Contuve la respiración mientras me miraba fijamente, su mirada inescrutable.
Momentos después, dijo:
―Lo dejaré ir esta única vez. Si hace otra cosa, yo voy a tratar con ello. Nada de lo que digas me desviará de eso.
Tragando, asentí con la cabeza sabiendo que era el mejor trato que conseguiría.
―Te veré mañana.
―Mañana.
Y luego iríamos a Las Vegas y nos casaríamos. ¿No era eso ultra especial?
