50 - 53 extrat


"Je suis désolé, Kunomasu-sensei, j'ai rompu ma promesse."

Nao s'est réveillé avec les excuses sèches et profondément bouillonnantes de Korosensei - et il ne pouvait même pas être en colère. Il ne s'est pas fait empaler, mais être projeté dans les airs à la vitesse de Mach 40 était capable de tuer un être humain normal, et Nao n'est pas vraiment un être humain normal en termes de vitalité.

Il sentit ses os se reconstituer lentement, se mettre en place et se joindre, avant que la peau brisée ne se répare lentement petit à petit - et il sentit un souffle facile revenir en lui.

Ouais, ils ont promis il y a longtemps que Korosensei n'essaierait pas de prolonger sa vie, n'est-ce pas ? Je suppose que cette promesse n'est pas de mise en cas d'urgence.

"C'est bon," dit-il, regardant autour de lui et soupirant devant les visages en larmes autour de lui. « On dirait que je perds le pari, hein ? »

Le visage de Korosensei était d'un noir absolu.

« Alors… quel est le verdict ? se demanda-t-il.

Korosensei pourrait-il le guérir, après tout ?

"... tu n'es pas guéri," dit Korosensei. "Je peux guérir, autant que me le permettent une précision et une vitesse insensées, mais malheureusement, même le plus grand des êtres fantastiques ne peut pas redonner vie à un corps mort depuis longtemps."

Quelqu'un retint un gémissement de désespoir.

Mais Nao a simplement souri.

Il savait depuis le début. Ce corps n'était pas une seconde vie – c'était simplement une plaisanterie divine, une petite hallucination d'un certain temps. Lorsque son cœur a commencé à pourrir alors qu'il était à l'intérieur de lui, il savait que ce n'était qu'une question de temps avant qu'il cesse de faire semblant de fonctionner.

Maintenant, même si Korosensei guérissait son cœur, l'infection s'était propagée dans son sang et finirait par s'infecter à nouveau, sinon dans son cœur, ce serait n'importe où ailleurs que son sang atteindrait, comme un cancer.

Son corps cède déjà comme celui d'un vieil homme, du manque d'énergie à la perte d'appétit, s'éteint lentement et attend que le jour épuise lentement, progressivement, le dernier de sa batterie.

"Je peux vous donner une dernière lumière pour sprinter jusqu'à la fin, mais c'est là que s'arrêtent mes capacités", a déclaré Korosensei. Puis, étonnamment, « félicitations, Kunomasu-sensei. Tu m'as officiellement dérouté.

Nao éclata d'un rire sec.

Il n'a rien regretté. Une dernière bouffée d'énergie pour vivre encore un jour ou deux, c'était déjà bien plus qu'il ne s'attendait à en avoir. Enfer, il a même fait l'effort de réassembler son corps. Ça a dû être un sacré puzzle.

Assez parlé de moi, voulait-il dire, mais il n'en avait pas vraiment la force.

Au lieu de cela, il leva la tête et jeta un coup d'œil à Yanagisawa, qui s'était écarté d'un air suffisant, leur accordant un moment d'intimité très gratuit.

Comprenant le message, Korosensei reposa doucement Nao, Karasuma venant immédiatement le prendre, l'allongeant sur le sol. Les élèves se sont immédiatement rassemblés.

Nao se redressa, s'accrochant au côté de Kimura, s'appuyant contre l'épaule de Karasuma, tendant la main pour essuyer les larmes coulant déjà sur le visage de Kurahashi. Il a compris.

La bataille finale était à peine terminée.

"Ah..." il se tourna, regardant vers le reste des élèves. "Est-ce que... le gâteau va bien?"

Nakamura a crié, "est-ce sérieusement la première chose que vous dites ?!"

Oui. Le gâteau était intact.


Ironiquement, Kayano était beaucoup plus propre et plus facile à guérir.

Tout le monde poussa un soupir de soulagement et Yada n'était pas encore tout à fait prête à la lâcher. C'était bien trop proche pour le confort, et leur seule assurance était que Kayano était en fait complètement guéri.

Korosensei n'échouait plus jamais à un autre de ses élèves.

("Vous savez, Kunomasu-sensei. Je vous suis immensément reconnaissant", a admis Korosensei, quelques instants plus tard, lorsque la bataille s'est terminée et que Shiro a été jeté dans la barrière, décimé au-delà de toute réparation. "Vous lui avez donné la fermeture que je ne pouvais pas. ")

(Et Nao a dû prendre un moment pour se souvenir de ce à quoi il faisait référence.)

(Couru.)

("Jusqu'à la fin… je ne pouvais pas le voir", a déclaré Korosensei, tristement. "S'il y a quelque chose que je regrette maintenant, ce serait lui.")

(Et Nao gloussa en posant une main sur son flanc.)

("Vous avez le droit de faire des erreurs", a assuré Nao. "Que serais-je en tant que professeur principal adjoint, si ce n'est pas pour couvrir vos mésaventures?")

(La façon dont Korosensei l'a serré dans ses bras après cela - c'était réconfortant, ringard, stupide - mais Nao a compris et l'a rendu.)

("Je l'ai fait pour vous, alors vous n'avez plus à le regretter", a promis Nao. Maintenant, concentrez-vous sur le présent. Vos étudiants actuels vous attendent toujours. )

Avec Korosensei bercé entre tous ses élèves, Nagisa assis sur sa poitrine avec un couteau sur son cœur - c'était un silence complet autour d'eux.

"Maintenant, prenons les présences", a déclaré Korosensei.

Nao s'appuya contre l'épaule de Karasuma tandis que Korosensei levait la tête pour les regarder. Ce moment était pour les étudiants, et les enseignants n'avaient pas le droit d'interférer avec ce moment - et donc, ils ont simplement regardé.

« Ah, mais si je peux me permettre, Kunomasu-sensei ? il a dit. "Je ne pense pas que j'aurai la chance de le dire plus tard, alors je vais le dire maintenant."

Nao se moqua. Quel connard ringard.

« A plus tard, Kunomasu-sensei. Je vais continuer devant.

Nao sourit, bien que ses yeux soient remplis de larmes traîtres. Il réussit à parler, bien que sa voix croasse. Il blâmera cela sur la douleur qui persistait encore dans ses sens, palpitant à travers lui comme une veine supplémentaire. La brûlure dans ses yeux et la douleur dans sa tête ne sont certainement pas parce qu'il pleure.

"C'est bon... Je vais bientôt me rattraper."

Korosensei gloussa en retour.

Et puis, tout s'est terminé.


La remise des diplômes était venue et repartie, mais rien n'était encore fini.

Les étudiants se sont illuminés, après une nuit de deuil, levant la tête haute et faisant de leur mieux pour avancer sur le chemin tracé pour eux.

"Comme c'est intrigant… ça fonctionne vraiment comme des cellules de liaison", Okuda a soulevé les IRM et les rayons X pour les parcourir. « Kayano a déjà commencé à les guérir. La guérison de Kuma-sensei avance plutôt lentement, cependant.

Tous les deux, après la fin de la quarantaine en montagne, ont été cajolés directement à l'hôpital pour un examen médical approprié.

"Je ne peux même pas commencer à imaginer le potentiel que cela a pour l'avenir des médicaments…" chuchota Okuda. « Si seulement nous pouvions continuer à développer cela… »

"Nous pouvons", a déclaré Nao.

Korosensei n'était plus là, mais ils ont la recherche, ils ont les débuts et ils ont les archives des échecs et des succès. Korosensei leur avait laissé un guide, griffonné en Mach 20 après avoir soigné Nao. Ils ont juste besoin de le déchiffrer, ainsi que tous les autres détails des annuaires, des guides et de tout ce que Korosensei leur avait laissé.

Cela n'a pas fonctionné sur Nao car il était trop tard et son corps était trop faible. Mais comme l'a prouvé Kayano, un corps sain et capable peut s'y adapter comme un gant et devenir encore plus fort qu'auparavant.

"Cela prendra du temps à partir d'ici… mais je sais que tu pourras le faire un jour", a déclaré Nao. "Si vous parvenez à le ramener aux normes de Korosensei une fois de plus..."

Alors peut-être qu'un jour, quelqu'un comme Nao pourrait vivre.

« Je te soutiendrai, Okuda ! » dit Kayano, enthousiaste. « Itona et moi, nous sommes les principaux cobayes pour vous, n'est-ce pas ? Alors, n'hésitez pas à nous utiliser autant que vous voulez !

« Je suis plutôt intéressé aussi », dit Takebayashi, « vous prendrez la partie chimique du problème. Je serai dans le domaine médical pour garder la route ouverte pour vous.

Le sourire d'Okuda était éclatant.

Ils avaient leurs chemins tracés pour eux, et Nao était presque attristé de ne pas pouvoir être là pour voir tout cela se concrétiser. Si seulement il avait un moyen de les soutenir, comme le pourrait Korosensei…

(Ah, c'est vrai.)

(Dans tous les domaines, il est important d'avoir des relations sur lesquelles compter à l'avenir.)

« Donne-moi une seconde… » Nao attrapa son téléphone, « Je vais te donner une adresse. Il y a un gamin dans le coin qui a la même maladie que moi, et ce sera à votre avantage si vous entrez en contact avec lui.

Nao n'avait pas leurs numéros, mais s'il cherchait, il pourrait peut-être trouver une adresse de retour.


"Je ne comprends pas comment tu peux agir si faible et pathétique tout le temps," marmonna Terasaka.

Karma a ri, "Je demanderais la même chose, mais c'était pratique avec Houjou Craig, n'est-ce pas?"

Nao se demanda s'il devait être offensé. « Ce n'est pas que j'agis comme ça », insista-t-il, « je suis faible et pathétique. Physiquement, du moins.

« C'est exactement le truc, tu ne l'es pas , » grogna Terasaka, « nous t'avons vu écraser une barre d'acier à mains nues, d'accord ? Vous ne mentez pas pour vous en sortir.

"En plus, tu ne t'es pas retrouvé ici en premier lieu parce que tu as frappé un adolescent ou quelque chose comme ça ?" Karma a ricané, « votre capacité innée à la violence est définitivement là. Tu n'es pas pacifiste comme Nagisa.

Ouais, Nao devrait probablement être offensé.

"Je suis le pacifiste le plus pacifiste que vous ayez jamais vu", a déclaré Nao.

"Doute", appela Karma.

"Conneries", a répété Terasaka.

"Quel est le point ici ? !" Nao leva les bras, frustré. "Le but de la conversation, allons-y, allez maintenant !"

Terasaka a cédé à cela.

« Vous faites très attention à qui vous combattez et à qui vous ne combattez pas. Donc, toutes les batailles que vous avez choisies jusqu'à présent », a déclaré Terasaka,« valaient-elles la peine?

Terasaka et Karma avaient un penchant pour la violence qui ne pouvait être réprimé. Cela va à l'encontre de leurs instincts mêmes de se détourner d'un combat. C'est pourquoi une créature comme Nao les intrigue, dans la mesure où ils ne peuvent pas tout à fait comprendre son existence.

Et pourtant, Nao n'était pas pacifiste.

Il était juste incroyablement sélectif dans ses batailles. Il avait choisi d'affronter Asano, de front. Et quand le Second Reaper et même Yangisawa sont venus vers lui, il n'a pas reculé. Et ceux-ci, jusqu'à présent, avaient été leurs adversaires les plus terrifiants à ce jour.

"Ce n'est pas moi qui décide s'ils en valaient la peine", a déclaré Nao. « Je ne pense pas que je saurai jamais s'ils l'étaient. Je n'ai pas le temps pour le recul. »

C'est un mensonge. Il a beaucoup de temps pour le recul - c'est son travail quotidien, honnêtement. Son passe-temps.

"Disons que je suis le personnage principal de ma petite histoire insignifiante", a déclaré Nao. "La plume de Dieu guide chacune de mes actions, et donc je n'ai pas le droit d'interpréter mes propres décisions. Mes actions ne sont peut-être pas toujours suffisamment rationnelles pour justifier une perspicacité profonde pour commencer - il ne s'agit donc pas du caprice qui m'a poussé à choisir mes combats - il s'agit de ce qui s'est passé par la suite.

Il a choisi de se battre ce jour-là contre ces enfants insignifiants, et il était là. L'homme qui existait alors ne se sentait plus lui-même, et pourtant, c'est la séquence centrale qui a fait de lui ce qu'il est aujourd'hui.

"Je ne peux pas vous donner le schéma de notation", a déclaré Nao. « Mais vous êtes maintenant tous les deux plus que capables de produire une feuille de réponses qui vous rapportera des résultats prometteurs, même sans que je vous aide à chaque étape. Droite?"

(Alors un jour, quand vous aurez fini de parcourir le morceau de littérature connu sous le nom de Kunomasu Naomasa … votre voie s'ouvrira naturellement, tout comme elle l'a fait pour moi.)

(Vous serez également contraint par la plume de Dieu qui est tout aussi fantaisiste qu'un jeune enfant. Peut-être que cela n'aura aucun sens. Mais c'est le chemin sur lequel vous avez été mis, et le monde continue malgré tout. )

Ce sera encore dans un avenir lointain, cependant.

Parce que la littérature est toujours une étude d'œuvres écrites à valeur artistique durable, et Nao avait tendance à privilégier les pièces durables d'époques révolues.


Nao n'est pas rentré chez lui. Il s'est demandé, longuement et durement tout au long de la nuit, tous les endroits où il voulait aller dans le monde.

Il n'y en avait pas beaucoup. Il y en avait encore moins qui étaient faisables. Alors il parcourut attentivement l'adresse de son frère aîné, considéra les mots Namimori qui lui étaient si familiers mais pourtant si étrangers - et décida de le rechercher.

C'est juste à quelques stations de là, alors il fait l'effort.

« [C'est à deux arrêts d'un transfert, puis à cinq arrêts de votre destination ! Durée estimée du trajet… 45 minutes !] », rapporta Ritsu.

"D'accord, merci", a déclaré Nao.

Son manteau est chaud, l'écharpe bleue enroulée confortablement autour de son cou. Ritsu donne des instructions, désireux de l'aider en tant que GPS personnel, et il se retrouve à profiter du trajet en train.

Namimori est une petite ville pittoresque, plus petite et bien plus isolée que Kunugigaoka.

Nao inspira profondément et l'air était beaucoup plus frais qu'avant. Cela ne faisait pas de mal de se forcer un peu plus que d'habitude, et peu importe combien il marchait, il ne se sentait pas fatigué. Cette poussée miraculeuse de vitalité fut le dernier cadeau que Korosensei lui fit. Il s'assurera d'en savourer le plus possible avant qu'il ne soit épuisé.

« Peux-tu me trouver une maison, Ritsu ?

Il hésita. Il n'avait pas prononcé ce nom depuis très, très longtemps. Mais son frère ne vit pas à Namimori. C'est le cas du mari de sa sœur. Et il ne connaît ce nom qu'une seule fois, il y a si longtemps, et il avait honnêtement pensé l'avoir oublié.

"Y a-t-il une maison dans la région appelée 'Ninomiya'?"


La maison est vide. Il retrouve ses occupants dans le parc du coin, après s'être renseigné.

Ninomiya Rei, son neveu, lui ressemble. Cheveux bruns, yeux verts, il ressemble malheureusement à sa mère. Il y en a d'autres dans le parc, deux filles dont il s'occupe, un ami avec qui il discute...

- pendant un moment, Nao se demanda s'il regardait une version plus jeune de lui-même.

Cet enfant était probablement aussi un réincarné, et donc, il était une tragédie qui n'avait pas encore eu lieu. La maladie de Rei résidait dans ses poumons. Cela n'a pas encore vraiment interféré avec sa vie, mais il est sous surveillance et contrôlé régulièrement, juste au cas où.

C'était un peu injuste. Il est né plus tard, et donc, il avait une meilleure chance. Il avait l'obligation de se battre et il avait l'opportunité de gagner.

Maintenant, Rei s'assit sur le banc pour se reposer, tandis que les autres continuaient à jouer.

Si Nao voulait l'approcher, il n'y avait pas de meilleur moment que le présent. Mais ses pieds étaient cloués au sol, et même s'il s'approchait, il ne saurait quoi dire. Cet enfant n'était pas lui, et donc, son aventure n'est pas une histoire qu'il devrait lire.

Peut-être qu'il devrait simplement observer. Et partez, avant qu'il ne commence à avoir l'air trop suspect en se tenant ici. Ou il pouvait simplement s'approcher et faire semblant de passer… mais à quoi bon ? Il n'y en aurait pas, il voulait juste un vague sentiment d'accomplissement pour avoir fait tout le chemin jusqu'ici.

Il n'a pas pu décider, cependant, car l'instant d'après, une violente rafale de vent l'a pris par surprise, et il n'a pas saisi son écharpe avant qu'elle ne se déroule et ne s'envole haut dans les airs, descendant la colline. vers le parc.

Rei l'attrapa dans les airs, et quelques tourbillons de sa tête amenèrent son regard vers Nao, qui se tenait à l'entrée du parc.

Les traits de Nao s'adoucirent.

Certes, le destin lui réservait encore quelques surprises.

"Euh... c'est à toi ?" Rei se leva et Nao essaya de le rencontrer au milieu.

Il ressemblait aussi à sa mère.

Nao parlait avant même qu'il ne se souvienne d'être nerveux.

"Oui merci. C'est très important pour moi.

Nao passa à nouveau l'écharpe autour de son cou. Il faisait chaud, même quand le temps ne l'exigeait plus tout à fait. Même à la fin de la classe d'assassinat, vous vous sentirez toujours comme à la maison.

Nao leva la tête vers les enfants du parc. Une paire de petites filles jumelles et un garçon plus âgé se pourchassent dans l'ombre. Ils rigolaient, libres et sans un seul souci dans leur vie. C'est bien. Très bien.

"Tes amis?" il a incité.

Rei le fixait, et lorsqu'il s'adressa à lui, il sursauta, attrapé. Il a lancé une réponse affirmative.

« Ouais… et mes sœurs.

Sœurs?

Kazu n'a mentionné aucune sœur. Ce connard.

« Sœurs, hein ? » Nao aurait pu rire. Kazu devait vraiment vouloir que Nao vienne voir par lui-même, s'il gardait un détail aussi amusant. Un juron dans sa barbe, « oh, allez. Qu'est-ce que cette sorcière de sœur est en train de faire ? »

Kazane a eu trois enfants avec cet homme. Elle l'aimait, a eu trois enfants avec lui, mais a ensuite refusé de les élever.

C'est une merde, de bout en bout.

(Mais encore une fois, c'était peut-être assez bien qu'elle ait laissé tant de choses derrière elle. Nao ne laissait rien de physique à la fin, et cela le rendait triste. Peut-être que Kazane faisait de son mieux aussi pour laisser quelque chose derrière elle.)

(Peut-être qu'il lit trop dans les rideaux bleus et qu'elle est juste une personne terrible, point final.)

Nao posa une main sur la tête de Rei, ébouriffant doucement ses cheveux. « Si tu es le grand frère, tu ferais mieux de t'occuper d'eux, d'accord ?

Rei fit la moue, essuyant la main offensante. "De toute évidence, je le ferai", sa forte énergie est adorable sur un jeune enfant. "Je suis l'homme de la famille quand papa n'est pas à la maison, après tout."

Nao gloussa. "D'accord, d'accord. Ma faute."

Rei pourrait certainement le faire. Cet enfant est né dans le nuage d'une filiation si terrible - c'est peut-être ainsi qu'il en sortira plus fort que les autres, le seul diamant dans les tas de charbon.

« Protégez votre famille et vous pourrez vivre en paix et en harmonie pour toujours, n'est-ce pas ? »

Une fin de conte de fées comme ça… Rei peut y parvenir. Nao a échoué, donc Rei peut réussir.

"Pas si dramatique, cependant," ricana Rei.

"Tu es un enfant fougueux," soupira Nao. Un enfant ne peut-il pas être un peu poétique et ringard ? Il n'est pas amusant du tout. « N'as-tu pas quelque chose que tu considérerais comme ton bonheur ? »

Rei fronça les sourcils. "Bien sûr que je le fais", dit-il. « Tout le monde a du bonheur ! N'avez-vous pas trouvé le vôtre, vieil homme ?

Vieux— Nao éclata de rire. Il vient d'être appelé vieux?

Nao n'est pas vieux.

Nao est bien trop jeune pour mourir.

Mais étant qualifié de vieux, il en a vraiment envie, au moins. Pour un enfant, même sa courte vie semblait longue.

Bonheur - Le bonheur était une chose si facile à trouver.

Nao n'avait aucune idée de comment s'y tenir, alors il n'avait tout simplement jamais eu l'impression de l'avoir eu.

"Désolé, mon pote. C'est une question idiote, n'est-ce pas ? Nao soupira. « À peu près aussi stupide que 'quel est le sens de la vie' ou quelque chose comme ça. Je suppose que seuls les vieux salauds mélancoliques comme moi se soucient vraiment de ce genre de choses.

"Tu viens de dire un gros mot."

« Chut, je suis un adulte. Je peux le dire.

Nao se demanda pourquoi il avait été si nerveux. Rei était un enfant charmant, et il n'était qu'un oncle de passage qui voulait une conversation sèche. Les bavardages venaient facilement, les rires remplissaient son cœur de chaleur - et maintenant que le poids avait disparu de sa poitrine, il sentait l'épuisement, s'insinuant lentement avec le soulagement et la satisfaction dans son cœur.

Il ne devrait pas dépasser son accueil.

Nao jeta un dernier regard aux trois enfants qui jouaient. Ils lui rappelaient ses propres enfants, de retour sur le campus - et cela lui faisait vraiment manquer le paysage de la classe E.

"Vous avez tout ce bonheur entre vos mains- donc je suis sûr que tout ira bien", a déclaré Nao. « Ne deviens pas un mauvais payeur comme moi, d'accord ? »

Nao s'est détourné et est parti, se sentant comblé.


À : Asano-san

De moi

J'ai besoin d'un tour sur la montagne pour récupérer mes affaires T^T

Mon café est moisi

Tome

DE : Asano-san

Pour l'amour de tout ce qui est saint N'essayez pas de le boire.

À : Asano-san

De moi

JE N'Y ALLAIS PAS JE NE SUIS PAS DUMB

Tome

DE : Asano-san

Oui, vous l'êtes.


Nao est un peu très offensé, mais Asano l'a conduit jusqu'au campus satellite, où tout a été nettoyé et rangé, comme si un nouveau jour d'école arrivait.

Tout sauf le bureau de Nao, que Korosensei n'avait pas eu l'occasion de nettoyer. Sa tasse de café est pleine de moisissure, et Asano avait insisté pour qu'elle soit jetée plutôt que récupérée.

En fin de compte, Nao a dû attendre qu'Asano récupère de nouvelles tasses et en fasse un nouveau lot.

« Je t'emmène dîner », déclara Asano, et Nao se demanda s'il s'agissait d'un ordre ou d'une prédiction. Cela ne ressemblait certainement pas à une invitation. « Je ne vous fais pas confiance pour rentrer chez vous et prendre un bon repas. Et je suis libre.

Eh bien, gagnant-gagnant.

Nao souffla sur son café, regardant la chaleur s'envoler par vagues.

« Où est Shuu-kun ? se demanda-t-il.

"Il est chez Sakakibara-kun", a déclaré Asano. «Apparemment, les cinq d'entre eux ont un briefing préventif du comité pour l'année à venir. Je m'attends à ce que mon fils reprenne le lycée de Kunugigaoka d'ici juin.

Quoi.

"Ils planifient la domination du monde?" Nao a demandé. "Même si la remise des diplômes vient d' arriver?"

"Oui."

Nao soupira. Très bien, revenons au début de la conversation et filtrons cela en langage humain. "Je suppose qu'ils organisent en fait une fête pour célébrer leur diplôme, et il reste ce soir pour t'éviter", a interprété Nao. Gakushuu n'était pas du genre à faire ça, donc ça devait être les Virtuoses qui l'entraînaient dans le monde de l'adolescence. "C'est bien. Il s'est fait des amis.

"Je suis également reconnaissant qu'il ait établi des liens sains", a déclaré Asano.

Ne parlons pas de l'ironie dans cette phrase.

Les choses vont bien, même après le décès de Korosensei. Nao s'assit près du canapé avec un soupir, prenant une gorgée de café chaud. D'une certaine manière, il était approprié que sa dernière étape aujourd'hui soit ce bâtiment. Il était presque temps pour l'école de sortir un jour normal, et le coucher de soleil était toujours magnifique depuis cette même fenêtre.

"Assied toi avec moi?" Il a demandé. "Je suis épuisé," admit-il avec un petit rire, affalé un peu sur la chaise. «J'ai passé toute la journée à courir. Je suis épuisé.

"Bien sûr."

Ils n'avaient pas eu de séance depuis un moment.

Alors ils parlent. A propos de rien, à propos du monde, à propos de la lune, à propos du futur. Assis dans le bureau du personnel de l'ancienne classe 3-E, ils se sont assis avec une tasse de café entre eux, des bavardages et des rires traversant leurs lèvres.

Nao a pris une gorgée ou deux, mais n'a pas été près de finir son café.

Se levant, il attrapa les rideaux, les écartant pour voir le coucher de soleil à couper le souffle.

Il y a quelques mois à peine, il y avait toujours des étudiants dehors, le saluant, le harcelant... et lui souriant. Ils ont tous grandi et, à la manière d'un enseignant, Nao est laissé pour compte, espérant simplement que leur meilleur se réalisera pour eux.

Cependant, il ne se contente pas d'espérer. Il sait que cela se réalisera. C'est juste quelque chose qui va sans dire dans la vie... quelque chose d'inévitable, comme le destin.

"C'est... une belle vue", a déclaré Asano.

Nao fredonna en réponse. Il se pencha en arrière, admirant le déversement d'orange clair sur ses doigts – brûlant, mais doux.

"C'est une journée tellement chaude," gloussa Nao. « Ça donne envie de faire une sieste, hein ? »

Asano a pris un moment pour répondre, ce qui était étrange. Finalement, il parla, et sa voix était plus douce que tout ce que Nao avait jamais entendu de lui auparavant.

"Allez-y."

Nao ne leva pas les yeux vers lui- donc il n'était pas sûr du genre de visage que faisait l'ancien président du conseil d'administration à ce moment-là.

"Très bien alors. Merci. Asano-san, sourit-il.

Et Nao s'appuya contre le dossier, regardant silencieusement la fenêtre, espérant avec un tout petit peu dans son cœur qu'un de ses élèves se présenterait à l'horizon, foncerait droit dans la salle des professeurs et le traînerait à nouveau au soleil.

Mais hélas, ses enfants ont tous grandi maintenant.

Ses yeux se fermèrent dans un long soupir apaisant – et il se rappela que les enfants avaient obtenu leur diplôme, et qu'il ne restait rien dans ce campus satellite que de doux souvenirs.

Nao posa la tasse de café sur la table.

"Ils me manquent déjà tous."

"Ouais."

Hélas, c'est la vie d'un enseignant. Les enfants grandissent et obtiennent leur diplôme, et vous devrez vous préparer immédiatement pour la prochaine cohorte. Rincer et répéter.

"Réveillez-moi plus tard", a déclaré Nao, sa voix juste au-dessus d'un murmure. Il réussit à ouvrir un peu les yeux pour surprendre l'homme qui le regardait. Il rit à ça. « Tu m'emmènes dîner, n'est-ce pas ? Il vaut mieux être un endroit chic. Tu es riche, après tout.

Nao sentit une main chaude dans la sienne, des doigts brûlants s'enrouler autour de ses doigts glacés. Il ne s'est pas plaint, cependant- ils étaient un peu réconfortants, pour être honnête.

"Ouais", se répéta Asano, comme un disque rayé. "J'ai déjà fait une réservation et je ferai de mon mieux pour ne pas décevoir."

Nao laissa ses yeux se fermer complètement et expira lentement.

"C'est bon alors. Bonne nuit."

Le soleil était chaud, et il se retrouva appuyé contre une main qui vint se poser contre sa joue. Il soupira, s'autorisant finalement à succomber au lourd, lourd épuisement dans ses os. La nourriture semble être une excellente idée. Peut-être qu'il convoquera la classe au restaurant. Peut-être un buffet, faire des folies un peu. Et ils peuvent prendre un dernier repas ensemble pour commémorer.

Dire au revoir.

(Il déteste les adieux. Personne n'est jamais prêt pour eux, et il redoute de devoir à nouveau faire face à leurs expressions larmoyantes et misérables.)

Mais pour l'instant, tous les soucis du futur pouvaient attendre.

En ce moment… il voulait juste dormir.

Quelque chose de chaud toucha son front pendant juste une brève seconde. Elle disparut aussi vite qu'elle était venue, la sensation si fugace qu'il se demanda si elle avait jamais été là.

Nao n'entendit pas les mots qui suivirent.

"...Bonne nuit, Kunomasu-sensei."

Chapitre 51 : épilogue.

Résumé:

Vers l'avenir.

Remarques:

(Voir la fin du chapitre pour les notes .)

Texte du chapitre

« Ha ! Qu'est-ce que c'est, Terasaka ?

Il est normal que les gens éclatent immédiatement de rire lorsqu'ils voient la sangle de téléphone ours rose sur le portable de Terasaka. C'est incongru avec son image et son apparence, et ses supérieurs y voient vraiment une indication qu'il est un jeu d'enfant.

Mais bon, Teraskaa s'est inscrit à cette carrière qui vous fait intimider à gauche et à droite, alors il s'éloigne.

Il n'est qu'un apprenti. Il tolérera jusqu'à ce qu'il redevienne l'intimidateur.

"Le gap moe est plutôt mignon cependant," ricana une supérieure à la vue. Ce n'est pas autant moqueur que méprisant, mais c'est toujours aussi sarcastique.

Terasaka soupira.

C'est un combat qui ne vaut pas la peine d'être choisi. Il le sait bien.

"C'est assez nul, n'est-ce pas ?" Terasaka gloussa, suivant leur rythme. "Mais je ne peux pas l'enlever tant que je n'ai pas corrigé toutes ces erreurs dans le rapport. Ça me garde motivé, yanno?"

(Un jour, quand Terasaka, Karma, Kayano, Nakamura, Okuda et tant d'autres d'entre eux deviennent des personnalités éminentes de leurs domaines, le seul objet similaire qu'ils chérissent, rose et moelleux et si inhabituel, devient une marque cachée de personnes qui ne doivent pas être contrariées.)

(Ce n'est qu'alors que Terasaka rit fort et bruyant, s'exclamant avec confiance contre les gens qui le rabaissent.)


« Na~gisa-sensei !

Nagisa gémit. Un de ses élèves vient d'entrer dans la salle de classe, c'est la septième période, et il tient Starbucks dans une main, comme si de rien n'était.

"Tiens, je t'ai pris un Blue Hawaii Latte", a-t-il dit en le présentant joyeusement.

"Pourquoi cela existe-t-il? Pourquoi voudriez-vous latte un Blue Hawaii?" Nagisa en sortit brusquement, "Je veux dire. Tasaru-kun ! Soyez sérieux, vous ne pouvez pas simplement arriver si tard !"

"Hé, c'est étonnamment bon, tu sais ! En plus, je me suis perdu."

"Et pourtant vous avez trouvé Starbucks."

"C'était le seul logo que je reconnaissais. J'avais l'impression d'être analphabète aujourd'hui."

"Vous ne pouvez pas simplement désactiver votre alphabétisation!"

Nagisa soupira longuement. Comme si être coincé avec une classe d'enfants à problèmes était déjà assez grave, il devait aussi faire face à des excentriques.

"Tu sais que je vais devoir arrêter d'accepter des pots-de-vin comme ça," argua Nagisa.

Il arrivait en retard tous les jours, mais il lui achetait aussi des trucs pour qu'il se sente assez gentil pour changer ce « En retard » en « Présent » sur son registre de présence. Ses espoirs d'obtenir son diplôme semblaient vraiment sombres à ce stade. Au moins, ses notes étaient correctes.

« Awh, mais tu m'aimes, Nagisa-sensei !

Nagisa soupira profondément.

"Assez, assez, j'ai compris. Retourne à ta place," céda-t-il. C'était agréable, cependant, d'être également choyé et intimidé par ses propres élèves. C'était nostalgique, d'une certaine manière.

« Yay ! Nagisa-sensei m'aime toujours !

"Je n'ai pas dit que tu étais pardonné," insista Nagisa. "Tasaru-kun, toi avec tous ceux dont je vais appeler les noms maintenant..." il y eut un hoquet bruyant à travers le couloir, "oui. Tu as échoué à ton quiz pop. Tu sais ce que cela signifie."

Une forte plainte de désespoir retentit dans la salle de classe.

Nagisa récupère joyeusement un sac plein de produits Mase Haruna. Ce n'était même pas le merch subtil, c'était le merch criard, immensément imprimé, aux couleurs criardes, le plus ressemblant à un otaku de toute la variété de marchandises officielles. Cela comprenait un haori imprimé avec son visage dans des couleurs néon pour la fatigue oculaire, des porte-clés odieusement ornés avec trop de paillettes et des autocollants surdimensionnés qui déclaraient bruyamment qu'ils mourraient pour Mase Haruna.

"Venez et choisissez votre pièce ! Parce que vous devez porter ça à un endroit évident pour la semaine prochaine !" Nagisa rayonnait.

"OH MON DIEU c'est pire que la dernière fois !"

"Comment allez-vous même pour les obtenir ? !"

Nagisa avait rarement l'air aussi fougueuse en train de faire quoi que ce soit.

"Disons simplement que j'ai accès à des échantillons de marchandises rejetées. Il a été difficile de faire en sorte que l'école approuve que vous les portiez sur le campus, alors soyez reconnaissants."

« Tu fais de nous la risée de l'école, Nagisa !

« Tu penses que tu n'es pas déjà la risée de l'école, Class Chaos ?!


Pendant ce temps, dans un certain orphelinat bien meublé, une classe qui impliquait divers élèves du primaire était en session.

L'accent était mis sur .

"Hé les enfants ! Devinez qui est là ? !"

Tous les pré-adolescents du bâtiment se sont immédiatement précipités et se sont éloignés du tableau noir, se précipitant vers la porte d'entrée. Araki Teppei est intervenu avec une boîte pleine de restauration rapide, et il a reçu un grand hourra en guise de bienvenue.

Asano Gakuho soupira en posant sa craie.

« Teppei-kun. J'ai mentionné pas mal de fois d'attendre jusqu'à ce que j'aie fini.

"Ça ne va pas, ils ont beaucoup de temps avant leurs examens, ils peuvent y aller un peu tranquillement," sourit Sakakibara Ren en entrant avec des boissons. "Ah, ancien président du conseil d'administration, nous avons également acheté un souvenir pour vous."

C'est un tout petit porte-clés de la tour Eiffel.

Asano l'a accepté. "Merci, Ren-kun."

C'était probablement un autre souvenir touristique bon marché, comme le multiple qui ornait maintenant son bureau dans ce bâtiment. Cela avait commencé comme une tentative de Gakushuu de se moquer de son père, car Asano était assez riche pour ne pas apprécier un cadeau coûteux ou périssable comme le vin. De façon inattendue, son père adorait sincèrement les petits bibelots stupides qu'ils lui rapportaient à la maison, alors ils ne pouvaient même pas supporter de lui dire que c'était une blague.

Maintenant, c'est devenu une tradition de lui offrir le souvenir le plus décevant possible.

"Hey KIDS, c'est ton oncle préféré !" Seo Tomoya a déclaré avec ferveur alors qu'il chargeait dans le bâtiment, et d'une manière ou d'une autre, les enfants sont devenus plus bruyants.

Asano fredonnait. Ils ont vraiment appris à tester sa patience au fil des ans. Comment il a raté les jours où il était encore assez corrompu moralement pour laver le cerveau des gens qui ne l'écoutent pas. Cette compétence serait si pratique en ce moment.

« N'ose pas, » Gakushuu grinça des dents avec sa menace, apparaissant derrière l'ancien président du conseil d'administration avec les bras croisés.

Asano rayonnait. "Oh, tu es là, mon cher fils. Comment s'est passé ton voyage à Paris ? J'ai vu une photo de toi sur le compte de réseau social de Nakamura-san. Comme j'aimerais avoir un sourire comme ça de mon fils directement à la place."

"Ne fais pas l'idiot, tu planifiais quelque chose de néfaste," marmonna Gakushuu. « Et pourquoi diable connaissez-vous l'instagram de Nakamura Rio ? Pourquoi la traquez-vous ?

"Je ne la harcèle pas, c'est une influenceuse. Elle a fait en sorte que son compte soit informatif. Elle sait que je la suis."

"Jésus aide-nous tous..."

Gakushuu se détourna pour sa propre santé mentale, tendant la main vers l'un des plus jeunes enfants qui s'était approché de lui pour demander à être pris en charge.

« Es-tu vraiment sûr qu'il n'a manipulé mentalement aucun d'entre vous, Bluebell ?

"Arrête ça," l'avertit Ren, "je sais que tu cherches désespérément tout ce que tu peux utiliser, mais pas l'enfant, Shuu. Pose-la."

"... eh bien," Koyama Natsuhiko fixa le duo père-fils. "Je suis content de voir que peu importe à quel point le paysage change, ces deux-là ne grandissent jamais."

"Eh bien, ignorons-les," dit Araki, s'asseyant pour distribuer la nourriture. « Alors, qui veut entendre des histoires sur Paris ?


Hazama se perdait rarement dans un livre pendant les heures de travail, mais elle ne pouvait pas s'en empêcher. Elle n'avait pas eu la chance de lire le roman de Kanzaki depuis un moment, et une copie de la suite tant attendue vient d'être expédiée à la bibliothèque. Bien sûr, elle allait le prendre et trouver un coin. Sinon, pourquoi était-elle bibliothécaire ?

Sept ans passèrent en un éclair. Hazama ne fait que de l'écriture en ligne en parallèle, mais la sensation d'un roman épais sous ses mains l'a amenée à se demander si s'efforcer d'obtenir une publication officielle en valait la peine.

"Kirara," chuchota son collègue, "la pile de retour a l'air plutôt pleine. Tu devrais peut-être faire ça avant de continuer."

Hazama soupira. Je suppose qu'elle devra le faire.

Étonnamment, le premier livre qu'elle repéra dans la pile lui fit sourire.

Koro-Quête. La bibliothèque avait tous ses volumes stockés, et c'était un manga assez populaire pour les enfants qui passaient. Hazama a ressenti le besoin de le lire et de le lire aussi, mais hélas, si elle n'avait pas le contrôle d'elle-même, elle ne travaillerait pas ici.

Le travail est banal, mais elle aimait ça.

Cela lui rappelle tout le chemin parcouru et chaque jour est épanouissant.

"Bonjour?"

Le coup de téléphone en fin de journée est surprenant.

"Kanzaki, ça fait un moment, oui, je vais bien", a déclaré Hazama, "le nouveau film de Mimura … ah, celui dans lequel Kayano joue également? Bien sûr, allons le regarder ensemble."

Elle tenait le roman de Kanzaki dans sa main.

La première page de remerciements contenait une seule ligne significative de dédicaces :

[Pour les enseignants qui étaient les personnages secondaires de leurs histoires, afin que je puisse devenir mon propre héros.]

"Alors toi, moi et Fuwa..." fredonna-t-elle, "demandons au groupe si quelqu'un d'autre est libre aussi. Ce serait une petite fête de retrouvailles."


"Tadaomi, les enfants nous invitent à un film," Irina entra dans le bureau, "Samedi, dix heures. Déjeuner après. On y va?"

Karasuma Tadaomi n'a pas levé les yeux de son travail. "J'ai une réunion. Vous avez un avion pour Jakarta," dit-il sèchement. "Ils peuvent emmener Naomi, si elle veut y aller."

« Garde d'enfants gratuite, bonne idée », acquiesça Irina. "Je vais relayer ça, alors."

Karasuma leva la tête alors qu'Irina quittait la pièce. Parfois, il se demandait pourquoi elle prenait même la peine de demander. Si elle voulait vraiment y aller, elle clopinait avec un gémissement bruyant, pleurant de ne pas pouvoir y aller. Si elle demandait si sèchement, elle savait déjà que la réponse était non et elle n'avait aucun problème avec ça.

Est-elle contrariée par quelque chose ?

C'était peut-être la période de l'année. La semaine prochaine était à nouveau le septième anniversaire de ce jour, après tout...

"Irina," appela Karasuma, avant qu'elle ne soit hors de portée de voix. « Tu pars samedi, alors que diriez-vous que nous sortions tous les deux vendredi soir ?

Le visage d'Irina s'est instantanément épanoui si brillant que Karasuma s'est demandé s'il avait des hallucinations à cause de la privation de sommeil.

"Je vais faire les réservations, alors !" Irina rayonnait. « Et… je ne pense pas que Naomi veuille nous interrompre… devrais-je la laisser avec Mme Sakurai ?

"Ouais, bien sûr. Faites tout ce que vous devez," rejeta Karasuma.

"Ne me laisse pas traîner, d'accord ! Je me fiche que le président du Japon soit là !"

« Ne sois pas ridicule. Autant que j'en avais envie parfois, c'est un spectacle bien trop bouleversant de voir quelqu'un seul sur une table réservée pour deux, » soupira Karasuma. "Tu sais que je ne laisserais jamais la situation en arriver là."

"Eh bien... je suppose que tu as raison," dit Irina, son sourire s'affaiblissant un peu.

"De plus, j'ai donné un revers à la Faucheuse au visage pour sauver des enfants. Je pense que c'est beaucoup plus énervant que de prendre un VIP non invité au-dessus de la tête pour se rendre à un rendez-vous avec vous."

"Putain de merde, c'est la chose la plus romantique que tu m'aies jamais dite."

Une table réservée pour deux, avec un seul occupant.

C'est une scène qui fréquente un certain restaurant de cette ville, chaque année exactement le même soir. Un homme seul entre dans le restaurant, prend la meilleure place de la maison et reste à attendre son compagnon qui n'arrive jamais.

Il paie la nourriture et laisse un énorme pourboire, pour que les propriétaires ne le chassent pas. Il est beau aussi, donc personne ne se soucie qu'il soit là pour prendre de la place.

"Asano a arrêté de faire ça l'année dernière, au fait," Irina autorisa son sourire à déborder sur ses traits une fois de plus. "On dirait que Gakushuu-kun a finalement eu pitié de lui et s'est invité à dîner avec son père."

Karasuma a trouvé que c'était une scène plutôt inconfortable à imaginer.

Mais peut-être que si ces deux-là sont prêts à mettre de côté leurs différences une nuit par an, alors peut-être qu'eux aussi prennent les mesures dont ils ont besoin pour guérir.

C'est du progrès.

Et le monde continue, même alors.


"Salut Mademoiselle...?"

« Ah, bonjour ! » Mme Sakurai se retourna rapidement, saluant son client. « Comment puis-je vous aider, monsieur ? »

L'homme eut un petit rire timide. "Avez-vous des orchidées ?"

"Bien sûr. Désirez-vous un arrangement ou un bouquet ?"

"Un arrangement, s'il vous plaît."

Les orchidées ont tendance à être placées sur les tombes. Alors Mme Sakurai ne demande pas plus, se mettant simplement au travail. L'homme parcourt le magasin, admirant les fleurs.

Mme Sakurai leva les yeux, de temps en temps, intriguée.

Ses cheveux étaient d'une teinte argentée inhabituelle – blond platine, peut-être. Et quand il a observé les fleurs, son toucher était tendre. Ses yeux se posèrent sur le vase de roses bleues en plastique posé sur le comptoir. Il est décoré de petits bibelots d'ours en peluche, et cela l'intrigue suffisamment pour le faire réfléchir.

"Vos arrangements sont merveilleux," dit-il. "Je peux sentir l'amour que vous avez pour votre art dans chaque pièce. C'est à couper le souffle."

Mme Sakurai sourit. "Je suis flatté que tu penses ça."

« Est-ce que tu travailles ici seul ? Tu t'occupes de tant de fleurs tout le temps, tout seul ?

"Oui, je le sais," dit Mme Sakurai. "Cela devient difficile avec l'âge, mais ces fleurs font aussi de leur mieux. Je veux m'assurer qu'elles fleurissent aussi longtemps qu'elles le peuvent, aussi belles que possible... et je continuerai à le faire pour toujours, si personne d'autre n'est prêt à le faire."

(Les fleurs sont faites pour être entretenues. Être fleuriste, c'est n'attendre en retour que la vue éphémère de leur beauté. C'est un travail ingrat.)

Mais Mme Sakurai adorait ce travail, aussi stérile soit-il.

Les yeux de l'homme étaient doux alors qu'il la regardait, avec des yeux qui semblaient presque comprendre exactement ce qu'elle voulait dire.

"Si je n'étais pas trop audacieux pour demander... pourrais-je aider ?" Il a demandé. "J'avais aussi l'habitude de faire un peu de travail floral à côté … cependant, j'ai eu un peu de fil à retordre avec la loi, et maintenant je n'ai plus rien à mon nom. Certainement pas de CV à proprement parler."

Il détourna le regard, clairement maladroit et hésitant.

Mme Sakurai aurait pu rire, mais à la place, elle a souri, touchée et enthousiasmée.

"Peut-être que je saute un peu le flingue," il recula immédiatement, "Je suis désolé, je ne devrais pas imposer à votre boutique. C'est important pour vous et je ne suis qu'un étranger—"

"Ça ne me dérangerait pas d'avoir un autre coup de main," l'interrompit Mme Sakurai. « D'après ce que j'en ai entendu, tu auras du mal à trouver du travail ailleurs, n'est-ce pas ? Où irais-tu si je te renvoyais maintenant ?

Les joues de l'homme rougirent et Mme Sakurai sourit chaleureusement, faisant le tour du comptoir pour prendre ses mains gercées et cicatrisées dans les siennes.

(Ce sont des mains qui lui sont familières.)

(Ce sont des mains qui ressemblent à celles qui lui manquent tellement.)

« Honnêtement, vous avez un bon timing ! » elle gloussa. "J'étais troublé par l'endroit où ce magasin irait une fois que je serai à la retraite. Ne me feriez-vous pas une faveur et me retireriez-vous de ce magasin? Laissez une vieille dame préparer sa retraite."

L'homme rechignait. "Je vous connais à peine, Mme Sakurai ! Ne me donnez pas simplement votre boutique !"

Elle a tourné le nez par considération. "Tu as raison, je ne fais pas encore confiance à tes compétences. Tu seras mon apprenti pendant au moins un an avant que je décide si tu en es digne."

"Mme Sakurai... personne ne vous a appris un danger étranger..."

"Des détails, des détails."

L'homme soupira de défaite. Il n'y avait tout simplement pas de victoire contre cette dame, n'est-ce pas ? Elle avait décidé de l'adopter sur-le-champ, et il mentirait s'il disait qu'il ne visait pas quelque chose comme ça quand il avait franchi les portes pour la première fois.

Il lui prit la main et s'inclina.

"Si vous me permettez de vivre avec vous, Mme Sakurai, je promets que je vous protégerai, ainsi que tout ce que vous chérissez, jusqu'au jour de ma mort."

(Parce qu'il n'a plus rien, et maintenant, il va faire de son mieux pour trouver une raison de vivre. C'est pourquoi il est venu ici, pour trouver quelqu'un avec un trou similaire dans son cœur pour l'amour, afin qu'il puisse se creuser une place cacher.)

"Mon Dieu. Il me semble que je me suis mérité un petit prince," gloussa Mme Sakurai. "Alors? Que diriez-vous d'une introduction? La première étape d'une bonne première impression est une salutation animée."

"Bonne journée à vous, Mme Sakurai," se fixa-t-il rapidement. "Je m'appelle Ran. Juste Ran."

"Juste 'Ran', hein... c'est un peu court," fredonna-t-elle. "Que diriez-vous de 'Sakurai'? Voulez-vous être Sakurai Ran à partir d'aujourd'hui?"

Ran se dégonfle immédiatement, même si le sourire sur son visage est toujours authentique. "...Mme Sakurai, est-ce que quelqu'un vous a déjà dit que vous étiez beaucoup trop amicale pour votre propre bien ? Je crains que vous ne soyez prise par les fées un jour."

Mme Sakurai a été agréablement surprise d'entendre ses moqueries exaspérées. C'est une personne douce, bien plus profonde qu'elle ne peut le lire en surface. Elle a fait de son mieux pour lire plus en lui, mais peut-être que, comme c'est le travail d'un fleuriste, elle allait bien juste adorer l'extérieur.

Elle n'avait pas besoin de connaître les vilains composants à l'intérieur s'il ne voulait pas le lui montrer. Il pourrait avoir ses secrets, et elle pourrait avoir un fils à nouveau.

Au lieu de cela, elle gloussa simplement pour elle-même, parcourant les fleurs autour de la boutique jusqu'à ce qu'elle trouve celle qui était parfaite pour l'occasion.

"Pour commémorer", a-t-elle dit.

Et elle tendit une seule orchidée jaune entre eux.

(À la promesse de nouveaux commencements.)


C'est bien si seulement un créneau de personnes me connaît.

Je n'ai pas besoin qu'on se souvienne de moi, je n'ai pas besoin d'être honoré. Mais si mes mots comptaient, peut-être que quelqu'un penserait à moi en passant. C'est bien si je suis oublié- mais juste pour un petit moment, je veux être quelque chose qui n'est pas juste un outsider à la fin.

-Kunomasu Naomasa.

Remarques:

(Cette note était trop longue, alors vérifiez les commentaires pour les détails supprimés.)

La scène finale avec Nao et Asano a été écrite un peu avant d'arriver, peut-être au moment de l'arc de l'examen final. C'était juste une scène lâche que j'ai écrite parce que je ressentais une inspiration émotionnelle à l'époque, et je l'avais laissée dans mes brouillons depuis. Je suis content d'avoir réussi à y arriver dans l'histoire après tout.

Une autre scène que j'ai écrite bien avant qu'elle ne se produise est la scène de la rencontre avec Rei. C'est déjà présent dans le premier chapitre d'une réécriture d'ALiVE dont je parle depuis un moment maintenant, et c'est en grande partie pourquoi je n'ai pas encore commencé à le publier.

Nao n'était pas au courant du moment exact où il mourrait, par conséquent, il lui restait quelques choses qu'il voulait faire, y compris dire au revoir aux enfants. Mais il lui semblait approprié d'agir comme un homme normal sans méfiance, et une grande partie de tout cela était que les gens ne prédisent jamais avec précision la mort pour commencer, c'est ainsi que la vie fonctionne. Nao avait une date limite vague, tout comme Korosensei, mais à la fin, les circonstances de leur mort ont quand même surpris. Si Korosensei a eu la mort la plus opportune possible, Nao a eu la plus prématurée, mais les deux se sont épanouis parce qu'ils ont tous les deux fait tout ce qu'ils pouvaient avant.

Je veux dire, ce n'est pas comme si Nao n'avait pas du tout dit au revoir aux enfants. J'ai essayé d'intégrer une dernière scène pour que tout le monde en classe interagisse avec Nao dans les derniers chapitres à partir de Kayano, et je pense que je n'ai pas eu l'occasion pour un ou deux d'entre eux.

OUTSiDER était le deuxième de la série des réincarnations, chronologiquement. Je l'ai écrit comme une blague alors qu'ALiVE atteignait ses chapitres culminants, et cela signifie beaucoup pour moi en tant que jalon pour voir jusqu'où il en est.

C'est, de loin, ma fic la plus populaire sur les deux plateformes, et je ne comprends toujours pas pourquoi parfois. Ce fut un honneur de vous avoir amenés en si grand nombre tout au long de ce voyage, et j'espère également vous revoir sur mes autres fics.

Merci d'avoir lu l'histoire de Nao.

Chapitre 52 : [EXTRA] les vieux bâtiments sont comme des souvenirs que vous pouvez toucher.

Résumé:

Un esprit surnaturel (Youkai) AU. Nao est l'esprit du bâtiment de la classe E, bien qu'Asano ne le sache pas lorsqu'il l'a embauché comme enseignant. Lorsqu'une créature extraterrestre ostensiblement humaine vient s'installer sur la colline, il ne peut rien faire d'autre que suivre le courant.

Remarques:

Quelque chose comme un esprit AU où Nao est l'incarnation du bâtiment. Il y a aussi d'autres youkai dans la classe, vous les lirez plus tard, mais en gros ils font tous semblant d'être humains.

C'est triste, je suis désolé.

Dans cette AU, Nao n'a pas de famille, donc Kazane et Kazumasa n'existent pas. Cela signifie qu'il n'y a pas d'influence de Reaper pour cette histoire parallèle, désolé.

Texte du chapitre

« Es-tu malade, Kuma-sensei ? Kurahashi demande, "mon Dieu, qui était en service de nettoyage?"

Nao retient une autre toux, se détournant pour ouvrir la fenêtre. "Non, c'est—" une toux, "bien, ce n'est pas la poussière, c'est juste comme d'habitude."

"Ils ne sont pas mutuellement exclusifs, Kuma-sensei," dit Kurahashi.

"Même si tu dis ça..."

La classe 3-E est un phénomène inhabituel dans le monde humain, mais pas complètement inconnu auparavant. La discrimination s'est produite partout, il s'est avéré qu'il y avait un écosystème dans cette école et un joueur de Dieu prêt à manipuler les probabilités naturelles.

C'est peut-être pour cela que le monde du surnaturel s'y est intéressé. Ils aimaient les choses uniques, et la classe E était une communauté plutôt unique, à chaque génération.

Kunomasu Naomasa n'a pas commencé comme "Kunomasu Naomasa".

Mais pour vous raconter cette histoire… peut-être, nous devrons regarder un peu plus loin, il y a peut-être des décennies, lorsque l'école de cram a commencé pour la première fois.


Ce campus satellite a toujours été un lieu d'apprentissage.

Il y a si longtemps, à l'ère des guerres, c'était un orphelinat, quand les temps étaient durs, et une planque, quand les choses se sont calmées.

Il y avait eu une plaque signalétique, lors de sa fondation. La Maison des Enfants Justes .

C'était ringard et plutôt une bouchée, mais au début, c'était un endroit plein de bruit et de fanfare. Les enfants ont bizarrement souligné la calligraphie déséquilibrée des kanji pour "Firm" et "Juste", également pour la sincérité, l'honnêteté, la vérité, la justice et bien plus encore—

– et a décidé avec tendresse que c'était beaucoup trop direct pour la vie qu'ils vivaient.

« Cool, alors tu peux aussi lire '正直 (Shojiki)' comme 'Masa-Nao' ? C'est comme, un mot complètement différent! Il ne partage même aucun son, c'est tellement bizarre ! »

Ils ont trouvé toutes les lectures possibles. C'étaient de petits enfants travailleurs, apprenant leur langue maternelle sous les bombardements. Le japonais était une langue fascinante avec tant de couches autour d'elle. Certains trouveront peut-être cela trop ténu pour comprendre, mais ils étaient passionnés par leur pays à cette époque.

« J'aime 'Nao'. C'est un nom mignon si vous l'écrivez en hiragana. Je déteste les kanji.

"J'aime les kanji ici, cependant. C'est hyper simple.

"Je n'aime pas ça, c'est en bloc et sans intérêt."

"Ehhh, non, ce n'est pas ça !"

Les mots écrits sur le sol dans le sable, écrits par une simple branche d'un chêne en vrac - ils étaient le point culminant du travail acharné des enfants, souriant chaque jour au coucher du soleil.

« Alors, quelque chose comme ça ?

L'esprit de la maison avait parcouru les alentours pendant des années auparavant, mais c'était la première fois qu'il recevait de telles affections. Et ainsi, même longtemps après le départ des enfants, leurs affaires dans le vent et l'immeuble brûlant derrière eux, il s'en souvint.

'Nao' a continué à vivre dans les restes brûlés de l'ancienne école, jusqu'à ce qu'une bonne âme y trouve du réconfort un jour de pluie, et qu'une autre maison commence à accueillir.

La vie se répète.

Les esprits endurent.

(Nao est la manifestation de cet endroit - il vivra, tant que l'école persistera. Il s'effacera, une fois que son but aura disparu et que le monde commencera à l'oublier. Cela fait peut-être des siècles, alors tous ceux qui vivaient dans son les murs sont maintenant passés, comme le font les humains.)

(Il se débat chaque jour, s'accrochant léthargiquement. Il serait triste si sa vie se terminait ainsi, mais il ne pouvait rien faire. Tout comme les humains ne vivent qu'une seule période de vie, les esprits meurent de solitude et rien ne peut tout à fait s'arrêter. nature de se produire.)

Ce n'est que lorsque le XXe siècle est arrivé et qu'Asano Gakuho est tombé par hasard sur le bâtiment en tant que vagabond - qu'il a investi des millions de yens pour redonner à ce bâtiment son ancienne gloire.

Nao a survécu, miraculeusement.

Les esprits sont généralement perçus comme immortels, mais en vérité, ils ne vivent longtemps que s'ils ont la chance d'être proéminents dans le monde. La plupart des esprits s'estompent après un certain nombre d'années, pour être remplacés par d'autres qui peuvent mieux faire leur travail.

Certains esprits vivent également beaucoup moins longtemps que les humains.


« Vous faites une école ?

Asano Gakuho est surpris d'être interpellé. Il vient de renvoyer les ouvriers du bâtiment après un travail bien fait, et derrière lui...

- honnêtement, il ne pouvait pas dire si l'homme était vieux ou jeune, ou à peu près du même âge que lui.

Ses vêtements sont amples et usés, tachetés de boue à certains endroits et parsemés de larmes près des manches qui rongeaient ses paumes. Il ne porte pas de chaussures, ses cheveux ne sont pas coiffés et son col qui dépasse du haut ample est couvert de cicatrices qui ressemblent à des brûlures ou à des boulons.

Asano ne regarde pas longtemps.

« Oui », dit-il simplement. « Serait-ce un problème ?

Non pas qu'Asano accepterait la moindre critique. Il a vérifié la propriété de la terre et a sécurisé l'acte légalement.

L'homme secoue la tête.

« C'est mieux », dit-il. « Le mieux comme école. Cela a toujours été un lieu d'apprentissage.

Quand il regarde autour de lui, c'est d'un air mélancolique. Ses yeux sont verts, verts comme l'éclat des collines, émeraude comme les profondeurs de cette jungle. Ses cheveux bruns étaient envahis par la végétation, mais Asano savait que c'était un homme qui aurait l'air décent s'il ne faisait que se nettoyer.

Tout comme ce bâtiment même.

"Vous semblez en savoir beaucoup sur ce bâtiment", dit Asano.

L'homme hoche la tête. « Cela a traversé pas mal de choses dans le passé. Je suis intéressé de voir comment cela va se développer à partir de maintenant, sous vos soins.

Asano sourit. "Je suis trop."

Nao a trouvé un emploi quand Asano a continué à utiliser l'école.

Cela se transforme en la classe E maudite, mais assez ironiquement, les gens se souvenaient bien mieux des choses négatives que des choses positives, et avec les gens du campus principal parfaitement conscients des horreurs de la classe E, Nao a eu quelques années pleines de vitalité.

C'est peut-être pour ça que les gens deviennent de mauvais esprits. C'était tellement plus efficace pour la survie d'être une histoire d'horreur qu'un sanctuaire.


Les esprits sont attirés par des choses non naturelles.

Parfois, cette chose non naturelle peut n'être qu'un autre esprit dans la nature.

Nao ramasse un corbeau sauvage avec une aile blessée. C'est un apprenti Tengu, il le sait, alors il l'autorise dans son bâtiment et le repose à ses côtés, le soignant jusqu'à ce qu'il se réveille. Il en a besoin, des gâteaux et des pâtisseries, et s'en débarrasse chaleureusement quand c'est assez bien pour y aller.

Et puis, ça revient, avec un cadeau. Et puis ça continue à venir. Parfois, ce sont des boules de papier d'aluminium, des pièces de monnaie ou des bijoux que les humains ont perdus.

« Chiba. Pour mille feuilles ? il le demande un jour, quand il nourrit l'enfant de kakis qui ont fructifié dans sa forêt.

Le corbeau hoche la tête.

Chiba est un halfelin Dodomeki-Karasu, avec beaucoup trop d'yeux autour de chaque ouverture de sa peau. Il peut les fermer et les cacher, mais il ne peut pas arrêter de voir le monde avec beaucoup trop de détails qu'un enfant ne peut gérer.

C'est pourquoi il est en formation - le Karasu-Tengu de la ville est censé avoir des yeux partout, bien que généralement pas aussi littéralement. Il est le plus apte à être le prochain chef de la patrouille spirituelle de Kunugigaoka.

Mais Chiba détestait les événements étouffants et l'interaction sociale, alors le voici, échappant à ses devoirs d'héritier.

(Le Daitengu finit par passer, le réprimandant pour avoir évité les devoirs de se relâcher, et Chiba se cache seulement derrière Nao alors qu'ils essaient de calmer l'homme furieux.)


La maison de Nao s'anime une fois de plus avec les élèves de classe E de chaque année.

Yukimura Aguri est une chère collègue humaine, et elle ne pose aucune question lorsque Nao reçoit d'étranges visiteurs. Il apprécie beaucoup cela.

"Kuma-sensei ~ J'ai ramassé beaucoup de châtaignes. Faites-les rôtir pour moi !

Kurahashi, un Kodama (esprit des arbres) de la forêt, entre dans le bâtiment avec un panier tressé plein de châtaignes. Elle n'a l'air que d'environ onze ans en ce moment, en apparence physique.

Yukimura réagit en premier, s'éclairant immédiatement. "Mon, comme c'est merveilleux!" elle dit. « Allons à la salle de classe Home Ec, mon cher. Nous pouvons les partager avec certains des étudiants qui sont encore là.

"Bien sûr! Mais j'obtiens le maximum, d'accord ? »

Nao soupire.

Kurahashi le harcèle très souvent, car c'est une enfant de la forêt et il est l'une des choses les plus anciennes de cet endroit, également lié à la forêt. Elle est probablement son enfant, au sens où elle est née parce qu'il a continué à vivre.

Il y a beaucoup plus d'esprits à Kunugigaoka. Mais ce n'est que lorsque la lune explose et que Yukimura disparaît qu'ils deviennent plus actifs.


Cela commence, bien sûr, avec la convocation d'une assemblée générale par le Daitengu.

Le mot s'est répandu rapidement avec les corbeaux, des événements de l'explosion de la lune et comment cela affectera le monde par la suite. Apparemment, le coupable n'était pas le surnaturel, mais l'humanité.

L'humanité avait une dépendance. Une obsession malsaine à essayer de créer la vie.

Ils avaient déjà ce pouvoir - de faire vivre le surnaturel, juste en croyant - et pourtant, ils ne l'ont jamais remarqué. Ils ne comprennent pas la conception naturelle, et ils ne peuvent pas percevoir la vie éternelle ou la résurrection - et ainsi, ils s'efforcent de construire la vie de leurs propres mains. Sinon avec des sacrifices rituels, c'était avec la technologie robotique avec l'Intelligence Artificielle presque réaliste actuelle.

Cela les amène à la pieuvre visqueuse non identifiée, dont les cellules sont manipulées jusqu'à présent par l'expérimentation, il n'était ni humain ni surnaturel. Il n'était qu'un drame.

"Ce qui, bien sûr, est la raison pour laquelle j'ai besoin de plus de vous avec moi pour faire de la surveillance manuelle jusqu'à la date de son décès l'année prochaine", déclare Daitengu. "Il voyage à Mach 20 - je m'occuperai de le surveiller à tout moment, mais j'aurai besoin de l'aide de Gozu et Mezu, 4 242 564e génération. Supposons que les formulaires aient l'âge approprié et infiltrent la classe E d'ici avril.

"Oui bien sûr. Nous sommes censés l'escorter en enfer tout de suite ?

"Ooh, des vacances d'affaires à long terme dans le monde humain, cool!"

Gozu et Mezu, les têtes de bœuf et de cheval, les gardes de la porte de l'enfer - il y en a une tonne et leurs noms titulaires sont hérités comme c'est la norme pour les esprits.

« Gozu, tu es déjà à l'école, n'est-ce pas ? » Mezu sourit, décollant le casque de crâne de cheval, "quel était déjà ton nom d'humain—"

« Isogaï. Isogai Yuuma », dit Gozu. "Mais je voulais étudier… pour arriver en classe E à partir d'ici, je vais devoir enfreindre les règles de l'école d'une manière ou d'une autre…"

"Votre nom ne sonne pas bien du tout !" Mezu gémit. "Je voulais copier le vôtre mais c'est tellement nul !"

« Je m'en fous, Mezu. Dépêche-toi et prends quelque chose, tu vas certainement me faire faire la paperasse, donc si nous voulons le faire à temps... »

Daitengu se racle la gorge pour que la salle se souvienne que ses annonces ne sont pas encore terminées.

"Déité terrestre, avez-vous des inquiétudes à propos de la pieuvre utilisant votre domaine comme principale base d'opérations ?" il demande. « Cependant, ce n'est pas comme si nous pouvions le changer. Le gouvernement n'est pas vraiment en mesure d'avoir des débats avec lui.

"Je n'ai aucun problème", dit Nao, "je ne peux pas vraiment vous accueillir, mais j'espère que celui qui passera appréciera le séjour."


La classe E reçoit beaucoup de participants de dernière minute. Certains d'entre eux ont pu s'assimiler, leur nature d'esprits leur permettant d'entrer de manière transparente dans une classe et d'être perçus comme un camarade de classe de longue date au lieu d'un nouveau venu.

Yada Touka, par exemple, est superbe dans cette affaire de tromperie.

C'est une Kitsune, et elle est ici parce que les choses semblaient amusantes. Par nature et par tradition, elle trompe pour provoquer le chaos, aspirer la vie de victimes sans méfiance et constituer une menace générale pour la société.

C'est pourquoi cela ne surprend personne quand Irina Jelavic (humaine, soit dit en passant) s'imprime immédiatement sur elle, la prend comme son «étudiant vedette» et lui apprend les voies du pot de miel. Le très impressionnable Kurahashi et le playboy Maehara s'amusent également.

Karasuma Tadaomi, Daitengu de Kunugigaoka, n'est pas amusé.

« Nous ne pouvons pas la laisser se constituer une légion de surnaturels », siffle-t-il. « Elle ne sait même pas qu'elle le fait. C'est dangereux."

Techniquement, c'est le travail du Daitengu d'empêcher ce genre de foule. Cela n'engendre la malchance que lorsque des surnaturels improbables se heurtent. Mais Karasuma était celui qui les avait rassemblés pour commencer, il n'avait donc pas le droit de se plaindre.

Il ne s'attendait pas à ce qu'un Kitsune (Yada), un Kodama (Kurahashi) et le garde à cheval des portes de l'enfer (Maehara) de tous s'unissent au nom de la séduction. Qu'est-ce que c'était que cette situation ?

À tout le moins, Chiba et Isogai se sont bien comportés.

Bien qu'il y ait eu beaucoup plus de vie dans la salle de classe après l'arrivée de Korosensei, Nao a continué à s'affaiblir à la place. Ils ne comprenaient pas très bien pourquoi cela se produisait, et Karasuma ne pouvait s'empêcher de penser que c'était un mauvais signe pour l'avenir du monde.

(Hélas, ce n'était pas qu'il s'affaiblissait parce que le monde finirait.)

(Il s'affaiblissait parce que, que le monde se termine en mars ou non, la classe E se terminera, tout comme le but de ce bâtiment.)

(Il y a deux façons pour les divinités terrestres et les esprits des maisons de se transmettre : être oublié ou remplir son objectif en nourrissant autre chose.)


Étonnamment, c'est Nagisa qui est la meilleure contribution à la surveillance de Korosensei.

Il est plus facile de lui demander où se trouve Korosensei à tout moment de la journée que de demander à Chiba d'essayer d'apercevoir une pieuvre qui peut se déplacer plus vite que la lumière.

"Hé, Kuma-sensei, tu passes souvent la nuit à l'école ?" demande Nagisa. "Tu viens toujours plus tôt que les autres et tu pars plus tard que les autres, mais tu vis chez Sakurai Florist's, n'est-ce pas ?"

"Eh bien, de temps en temps", dit Nao. Il s'y est installé après que la gentille dame l'a accueilli un jour. Il ne peut pas descendre la montagne longtemps, cependant, ce n'est tout simplement pas sa place. « J'aime rester ici. C'est plus pratique."

Nagisa lui lance un regard sceptique.

« Ne fait-il pas… froid, ici la nuit ?

Nao cligne des yeux de surprise.

« Froid… eh bien », pense Nao au feu, le feu qui a jadis taché le sol d'un noir absolu. Il pense à la neige, qu'une fois entassée jusqu'ici ses enfants sont morts d'engelures et leurs corps ont refusé de se décomposer dans la neige. Il se souvient qu'il ne pouvait rien faire d'autre que regarder tout se produire, car il n'avait pas encore grandi pour devenir un être physique ou tangible. "Il fait froid. Mais toutes les extrémités sucent toujours. Je suis solide, donc ça va.

"Ce n'est pas bon, c'est pourquoi tu es si malade !" gronde Nagisa. « Allez, demandons aux autres. Ils pourraient avoir des trucs qu'ils peuvent vous donner. Nous pouvons travailler sur l'une des pièces inutilisées pour la rendre habitable.

Nao fait à nouveau peau neuve.

Il se souvient très bien des relookings – les enfants se rassemblaient, s'entraidaient. Ils redoutent le ménage de printemps qu'ils doivent faire, mais ils le feront systématiquement de toute façon. Quelqu'un hurlait des ordres à travers la pièce, d'autres couraient avec des choses dans leurs mains. Les portes et les fenêtres sont ouvertes pour évacuer la poussière, et il y a toujours une grande fête de nourriture à la fin.

Même lorsqu'il n'y avait qu'Asano et un groupe d'ouvriers du bâtiment, ils avaient un repas de boulettes de riz à la fin, pour se reposer chaque nouvelle journée. Aujourd'hui aussi, la classe E commémore sa longue journée avec des boulettes de riz fabriquées par Korosensei, remplies uniquement d'ingrédients différents pour chaque élève, selon ses préférences.

Nao aime ses onigiri assaisonnés simplement de sel. C'est un aliment de base d'il y a des siècles, quand le sel séché de la mer était tout ce qu'ils pouvaient se permettre.

C'était le premier aliment que Nao put manger, lorsque les enfants l'offrirent au bâtiment et en firent une divinité mineure en lui donnant son nom.

Nao essaie de se souvenir de beaucoup.


« Vous avez toujours aimé la salle de classe sur la montagne », dit Asano. « Je comprends que c'est sentimental pour toi. Je comprends que tu penses que j'ai ruiné la riche histoire qu'il a apportée. Est-ce que tu m'en veux pour ça, Kunomasu ?

Nao non. Il ne le fait vraiment pas.

Ses cheveux sont coiffés avec du gel et ses vêtements lui vont bien. Il ne porte pas sa cravate, mais il porte des couches, boutonne soigneusement sa chemise et a un manteau et une écharpe les jours froids. Ses chaussures butent contre le parquet et il aime le son clair de ses propres pas.

"Je ne vous en veux pour rien", dit-il. « La salle de classe n'est qu'un lieu. Il ne peut défier la route sur laquelle il est conduit. Si ça va devenir un endroit que les gens méprisent, qu'il en soit ainsi. Je ne me soucie pas de telles choses.

Asano fronce les sourcils, une main claquant sur la table.

Nao est assis sur le canapé de la salle des professeurs de classe E, sirotant une tasse de café, et il ne réagit pas du tout.

« Alors pourquoi continuez-vous à me défier ? demande Asano. "Tu es faible, et tu ne peux rien faire d'autre que t'attarder étrangement. Vous ne pouvez pas élever le niveau d'éducation des étudiants comme le peut Korosensei, et vous ne pouvez pas vous opposer physiquement à moi comme les étudiants et mon fils l'ont fait. Alors pourquoi es-tu ici exactement ? Qu'essayez-vous de faire?"

Même à l'époque, pendant le cramschool, Nao semblait seulement observer. Même avant Korosensei, Nao n'enseignait qu'autant qu'il était payé et ne faisait rien de plus.

Et pourtant, il ne soutiendra jamais directement le concept d'Asano de la classe E.

Il est ici, en tant que professeur, et seulement professeur.

« Je n'essaye pas de faire quoi que ce soit », dit Nao. « Ne suffit-il pas que je sois en vie pour voir tout cela arriver ? Je ne fais qu'observer le monde qui m'entoure, sachant que je ne peux rien faire d'autre qu'exister. Je ne fais rien, car le seul but que je sers est d'exister. C'est aux gens qui m'entourent de trouver mon but et de se servir de moi.

Tout comme vous l'avez fait à l'époque.

Asano fait claquer sa langue. « Tu es incroyable », dit-il en soupirant profondément.

Mais ce n'est pas de la rage, c'est simplement de la résignation.

"Alors, je vais vous en parler", dit Asano. « Si vous devez rester en classe E, mais que vous n'aiderez pas à faire respecter mes principes d'éducation là-haut… vous devez être mes yeux et mes oreilles et me dire tout ce qui se passe. Je ne crois pas que vous serez utile pour faire quoi que ce soit d'autre, alors je réagirai moi-même. N'interfère pas avec moi, c'est tout ce dont j'ai besoin de toi.

Nao sourit.

"Je vais le faire, alors."


La classe est étrange au début, avec une pieuvre pour professeur et un croissant permanent dans le ciel, mais tout le monde comprend très vite qu'il y a plus sous la surface.

Et par «comprendre», ils veulent dire que c'est tellement flagrant qu'ils font de leur mieux pour l'ignorer, parce que le bon sens veut que si vous voyez quelque chose de problématique, vous vous mêlez de vos affaires et faites semblant de ne pas le voir. Ils ont les mains pleines avec la pieuvre terroriste qu'ils essaient de tuer, merci beaucoup.

Premier exemple : Yada Touka n'apparaît pas sur les photos.

Elle n'est pas invisible, non, elle est là. C'est juste qu'elle est méconnaissable.

Peu importe qu'il s'agisse d'un cliché franc ou d'une photographie posée, elle est floue dans chacun d'eux. Sa photo de passeport, sa carte d'identité scolaire, son annuaire, tout - Nakamura a été frustrée un jour et a demandé à Kanzaki et Okuda de la tenir par le coude pour s'assurer qu'elle était aussi immobile qu'une statue, mais hélas, cela s'est avéré flou aussi.

"Ah, mon mal. Nous sommes un peu difficiles à percevoir, c'est… un peu le but », dit Yada. « Et une sorte de loi aussi. La dernière fois que ma mère a été le modèle d'un tableau, elle a été placée dans un musée d'art et a dû changer d'identité parce que les gens ne cessaient de la reconnaître. C'est assez dur pour nous aussi, tu sais ! Il nous a fallu tellement de temps avant que je puisse à nouveau me promener en public avec ce visage.

Elle le dit comme si de rien n'était.

Peut-être qu'elle n'était littéralement pas consciente à quel point cela sonnait de manière odieuse et vantarde, avec ses bons atouts et sa beauté et tout. La classe l'a rejeté avec une légère jalousie et a comparé l'histoire à un drame hollywoodien avant de passer à autre chose.

(Okajima trouvera plus tard un ancien portrait d'une femme qui ressemble beaucoup à Yada.)

(La hantise Gumiho se tient dans la neige sous la forme d'une magnifique femme à la peau pâle, regardant en arrière avec des yeux écarlates brillants. Neuf queues bruissent contre le blizzard, et le long kimono de la créature traîne lourdement contre la neige, ses talons de huit pouces laissant des empreintes de pas imbibées de sang dans son sillage.)

(Il a été peint dans les années 1600.)


Deuxième exemple, Karasuma.

Il semble qu'il aurait la tête vissée mieux que quiconque, mais hélas, il est probablement le pire d'entre eux.

Il est toujours partout, comme s'il occupait cinq emplois à la fois, s'occupait de la paperasse, se rendait à des réunions, surveillait l'activité et les dépenses de Korosensei, etc. Sa façon la plus courante de se précipiter vers sa prochaine destination consiste à se cacher derrière le premier arbre raisonnablement grand ou mur qu'il trouve, puis il disparaît. Il laisse toujours une seule plume noire derrière lui.

De plus, son mode de communication préféré était de "crier fort dans le ciel".

« HÉ, JE NE REVIENDRAI PAS À TEMPS ! DITES À L'APPRENTI DE FERMER LE SANCTUAIRE AUJOURD'HUI !" crie-t-il dans le ciel, à personne en particulier, avant de retourner à ses appels téléphoniques très urgents. "Oui. La cible est actuellement en Malaisie. Il ne reviendra qu'après le match de badminton de ce soir… »

Pendant ce temps, Kayano, qui se trouvait à une distance de cris très dangereuse, avait les oreilles couvertes par Chiba. Elle dut prendre un moment pour savourer le fait qu'elle pouvait rentrer chez elle sans rupture des tympans aujourd'hui.

"Merci, Chiba-kun." dit-elle, encore sous le choc. Il y avait beaucoup de gens qui regardaient ouvertement le professeur, qui ne savaient même pas qu'il avait fait quelque chose d'étrange.

Personne ne remarque aucune réaction de l'ombre. Ces ordres n'étaient pas destinés à ses subordonnés au sein du gouvernement (oui, a demandé Kayano), donc personne ne savait exactement qui il réquisitionnait.

(Mais quiconque se dirigeait vers le sanctuaire local après cela constaterait que les travailleurs ont, en fait, fermé le sanctuaire aujourd'hui. Ils ont dit quelque chose à propos du fait qu'il était dangereux la nuit sans le gardien à surveiller.)

« Il a une voix autoritaire incroyablement forte. Est-ce qu'ils enseignent ça dans l'armée ? s'interroge Sugino.

"Je pense que oui", dit Kimura. "Je me souviens des leçons de cri quand j'étais dans les scouts. Faut savoir être bruyant sans se ruiner la gorge.

"J'aimerais qu'il arrête parfois ce chant d'oiseau, ça me fait flipper quand ça sort de nulle part", soupire Irina. "Les humains ont un mode de conversation parfaitement fonctionnel appelé" parler à un volume raisonnable ", alors qu'est-ce qui se passe avec ce doof?"

"Birdcall..." Chiba murmure pensivement.

"Appel d'oiseau ?" Kayano fait écho, regardant vers le haut. « Hein, maintenant que j'y pense… ce n'est pas la saison des migrations, alors pourquoi y a-t-il tant d'oiseaux qui volent aujourd'hui ? Cela donne des vibrations apocalyptiques.


Troisième exemple, le mystère de Kurahashi Hinano.

Elle peut être trouvée en été, pieds nus et gambader littéralement n'importe où dans la ville, généralement près de l'herbe ou des plantes.

Aujourd'hui, Okajima et Sugino la trouvent dans la forêt de la montagne alors qu'ils attrapent des coléoptères. Elle est sur une branche, fredonnant tranquillement pour elle-même.

«Je connais un bon endroit pour trouver des coléoptères plus précieux», dit-elle. "Allez! Je vais te montrer."

Et elle les conduit plus loin, traversant la jungle avec des pas aussi légers qu'un animal, marchant sur des rochers et des feuilles sans se soucier de ses pieds nus. Elle est gracieuse, comme une fée, et pourtant…

… et pourtant, quelque chose était juste étrange.

« Nous sommes si profondément enfoncés dans la forêt », dit Sugino, étonné, « je ne pense pas avoir déjà vu cette région auparavant. Je ne peux même plus voir le sentier.

Kurahashi hoche la tête. « Je parie que non ! Mais c'est pourquoi c'est le meilleur endroit pour chasser les coléoptères cool ! Et ne t'inquiète pas, reste avec moi et nous sortirons plus tard.

"Certains de ces points de vue seraient bons pour les pièges", dit Okajima, "Ou pour cacher une réserve de porno. Tu penses qu'il serait possible de les combiner tous les deux dans un plan d'assassinat ? »

« Sérieusement, Okajima ? »

Ils parlent tous les deux confortablement entre eux, mais leurs yeux sont fermes d'anxiété. De toute évidence, ils ont tous les deux senti que quelque chose n'allait pas.

(Les yeux de Kurahashi étaient-ils toujours aussi… vitreux ?)

Et son sourire, il les hante, doux et doux, mais différent de ses sourires habituellement joyeux et doux. Quelque chose est étrange chez elle, de la même manière qu'elle rebondit sur le sol comme une fée et les conduit à travers le feuillage dans un endroit qu'aucun d'eux ne peut vraiment croire faire partie de la montagne Kunugigaoka.

Ils attrapent des lucanes, des hercules, ils s'amusent beaucoup.

« Ne regarde pas en arrière, d'accord ? Kurahashi les avertit alors qu'ils rentrent chez eux. "Suivez-moi simplement dans cette direction, et nous reviendrons sur le sentier principal."

Sugino et Okajima s'assurent de suivre ces instructions à la lettre.

(Ils reviennent pour vérifier la zone pendant l'entraînement sur le terrain, mais aucun d'eux n'a jamais réussi à revenir à Beetle Wonderland. Ils ne peuvent pas pour la vie d'eux se souvenir des points de repère à l'entrée ou à la sortie, et d'une manière ou d'une autre, même chaque avertissement que Kurahashi a dit pendant qu'ils étaient là leur semblait flou.)

(Un rêve de fièvre, c'est ce que ça ressemblait.)

(Tout cela ressemblait à une longue rêverie estivale brumeuse.)


Chiba s'en sort étonnamment bien lors du voyage à Okinawa.

"[Il y a un hôtel au sommet de l'île, amenez vos élèves les plus petits, un homme et une femme, là-haut avec la cible.]"

Chiba le localise instantanément, informant tout le monde qu'il est plutôt de haute sécurité.

Il avait été plus rapide que même Ritsu.

« Vous n'avez pas besoin de mémoriser la carte, nous avons Chiba », dit Karasuma. Il ne prend même pas la peine de l'expliquer, comme si c'était censé être du bon sens. "Cependant, cela ne fait pas de mal d'être trop prudent."

Ils se rendent vite compte que la vision de Chiba n'est pas seulement bonne - elle est terriblement aiguë, au point qu'il n'a pas d'angles morts même dans un labyrinthe plein de hauts murs, et que la vision nocturne est un jeu d'enfant pour lui.

"Avec ta frange comme ça aussi?" dit Fuwa, plutôt consterné. "Je pensais que c'était juste la variété de conception de personnage! Vous nous donniez tous un handicap ?

"Je peux remonter ma frange si tu veux ?" dit Chiba, presque une question.

Mais Karasuma l'arrête. Kurahashi était également à mi-saut pour l'arrêter, et ils sont tous les deux soulagés quand Chiba se rattrape, avant de hocher la tête en signe de compréhension.

"Ah... d'accord," dit-il. "Non, je ne peux pas."

Fuwa les regarde avec tellement de scepticisme qu'elle aurait pu attraper quelqu'un par l'épaule et commencer à débiter des théories du complot, honnêtement. Qu'est-ce qui se cache sous ces franges ? Des yeux magnifiques? Un troisième œil ? Une cicatrice? Une autre frange ?

(La réponse est, en fait, tout ce qui précède, mais Fuwa n'a pas besoin de le savoir. Maehara a fait des cauchemars en le regardant une fois et cela n'a pas besoin de se reproduire.)


Isogai et Maehara sont les deux meilleurs au couteau et au combat rapproché de leur classe. (Sans compter les talents bruts de Karma ou de Nagisa, bien sûr.) Karasuma les distingue très rapidement en cours d'éducation physique dès le début, et Karma trouve étrange de les observer, jour après jour.

Parce que tandis que les autres étudiants font de leur mieux pour frapper Karasuma au moins une fois, Isogai et Maehara ont toujours l'air de ne pas avoir assez de dix coups de poing.

Bien plus, Isogai et Maehara se déplacent anormalement en synchronisation. Ils prennent toujours l'un après l'autre, se couvrent le dos si nécessaire et se déplacent en prévision du troisième pas de l'autre.

Habituellement, personne ne leur épinglerait ce genre de similitude. Ils ne pourraient pas être plus différents en termes de personnalité et d'apparence – du coureur de jupons au gentleman, du blond vénitien au noir japonais – et pourtant, ils se battent comme s'ils travaillaient ensemble depuis des lustres.

Il arrive souvent qu'ils se reflètent involontairement l'un l'autre. Une jambe dans une direction différente, un tour dans les côtés opposés pour en voir le plus possible à la fois. Ils surveillent leur environnement très rapidement et signalent systématiquement. Ils ne gaspillent aucun mouvement. Ce sont les deux moitiés d'un même rôle, et ils agissent très bien comme ça si vous savez où chercher.

Parfois, Maehara passe quelque chose à Isogai sans un mot ni un regard, juste un lancer décontracté par-dessus l'épaule qu'Isogai attrape nonchalamment avant de partir. D'autres fois, Isogai plaçait sa boisson à moitié finie près de Maehara en partant, et Maehara la prenait comme si de rien n'était, sans dire qu'il était censé la finir.

Maehara prend deux de tout quand il le lui donne. Un pour Isogai, bien sûr.

Ils seraient offensés si vous les appeliez amants ou frères.

"Je suppose… nous sommes nés avec une seule mission, et nous sommes nés pour le faire ensemble", explique Isogai, sans trop savoir comment le décrire. "Nous sommes partenaires, et ce n'est pas quelque chose qui peut être changé."

Peu importait que leurs personnalités s'emboîtent mal - ils étaient collés l'un à l'autre et, par conséquent, ils vivaient simplement avec.

(Karma est un peu envieux.)

(C'est comme s'ils étaient des âmes sœurs - pas de manière romantique, mais dans le sens où il y aura toujours quelqu'un à leurs côtés, peu importe jusqu'où ils descendent ou jusqu'où ils vont. Ils seront toujours là l'un pour l'autre. )

(Karma aspire à quelqu'un comme ça dans sa vie. Mais il ne sait pas si son cœur peut l'accepter, pas après que ce professeur l'ait trahi sur le campus principal.)

(Mais bon, c'est sympa.)


Ils partageaient des histoires d'horreur.

"La femme a cogné contre la porte, encore et encore, criant fort pour être laissée entrer", dit Maehara, d'une voix obsédante, basse et inquiétante. «Mais personne ne lui a ouvert la porte. Elle était un membre des vivants, et donc, elle n'était pas qualifiée pour ouvrir les portes de l'enfer.

Il tient la bougie devant lui, regardant vers le bas dans une profonde réflexion.

"En fin de compte, elle a été forcée de revenir sans rien obtenir à la fin..."

Il souffle la lumière.

La salle est silencieuse.

« MAEHARA, ce n'était pas effrayant, c'était juste TRISTE ! » la moitié de la classe crie immédiatement.

"C'était putain de terrifiant pour moi, d'accord?" Maehara crie en retour, les bras levés de frustration. « Elle allait défoncer la foutue porte de l'enfer ! Qui FAIT ça ?!"

"Oh, je me souviens de ce jour-là..." Isogai a également l'air incroyablement pâle, "Je pensais que j'allais avoir une crise cardiaque. Nous paniquions tous, personne ne savait quoi faire.

« Attends, pourquoi parles-tu comme si c'était une histoire vraie ? demande Kataoka.

"Mais c'est tellement romantique..." dit Fuwa, "L'horreur occulte... c'est un genre tragique!"

"C'est juste déprimant," dit Hayami, sèchement. "Son amant est mort, et elle n'a même pas pu le rencontrer dans l'au-delà. C'est juste déprimant. Je ne suis pas venu ici pour entendre quelque chose d'aussi bouleversant aujourd'hui.

"Ce n'est pas grave, elle n'a qu'à attendre de mourir de mort naturelle pour que ses retrouvailles se déroulent correctement", déclare Isogai.

"Ouais, ce n'est pas comme si ça allait être si long," dit Maehara, "elle a, genre, quoi? Trente ans à gauche sur une durée de vie naturelle ? Si c'est si peu de temps, pourquoi n'attendez-vous pas ?

"Maehara, espèce d'enfoiré, ayez de la sympathie pour une femme qui a perdu son amant !"

"Qu'est-ce qui ne va pas avec ta perception du temps, mec?"

"... Trente ans, c'est presque le double du temps que nous avons vécu, Maehara-kun."

"Attends quoi?" demande Maehara.

"Quoi?" Sugino fait écho.

La conversation aboutit à une impasse surprenante alors que Maehara a vraiment l'air confus par la révélation que tout le monde dans la classe n'a qu'une quinzaine d'années.

"De toute façon!" Kataoka intervient pour sauver la situation, "à qui est-ce le tour de raconter une histoire ensuite?"


Nao est, tout bien considéré, le plus discret du lot.

Il était le plus étrange, à part Korosensei, simplement parce qu'il était le professeur de classe E qui avait toujours été sur la montagne depuis qu'ils le connaissaient, et il se souciait à peine du fait que Korosensei était une pieuvre.

Il a tout accepté, tout à fait tranquillement.

Tout le monde savait que quelque chose n'allait pas avec ce professeur, mais contrairement à Korosensei, ils n'avaient tout simplement aucune idée de ce qui n'allait pas avec lui.

Il n'a jamais quitté le campus satellite, et même s'il l'a fait, il n'est pas allé bien loin. Il est toujours un professeur amusant et tout le monde l'aimait et tout, mais personne ne le comprenait vraiment.

Puis, après la finale où la classe E a entièrement gagné contre la classe A, le président du conseil tente de démolir le bâtiment avec une grue à travers le mur.

Et Nao se plie en deux et vomit du sang.

Tout le monde était troublé, bien sûr, ils pensaient que sa maladie cachée était finalement arrivée pour signaler un drapeau de la mort pour marquer le point culminant de l'histoire ou quelque chose comme ça.

Hélas, ils en étaient sûrs, mais ils se souviennent avoir d'abord abordé les affaires du Principal.

Honnêtement, en y repensant, Nagisa ne comprenait pas pourquoi ils n'avaient pas tous paniqué et envoyé Nao à l'hôpital en premier - ils s'étaient assis et avaient entendu l'histoire du principal à la place. Cela ne sonnait pas bien – ils tenaient trop à Nao pour faire quelque chose comme ça.

"Je ne me souviens pas très bien de la séquence des événements ce jour-là", admet Nagisa.

"Huh," dit Yada, d'un ton que tout le monde pourrait deviner était un ricanement entendu, "c'est étrange. Peut-être avez-vous été submergé par tout ce qui s'est passé ce jour-là ? »

Mais Nao allait bien à la fin. Après son combat, il avait juste besoin de se reposer dans la salle des professeurs pendant que tout le monde nettoyait les décombres, et bientôt, il se leva et marcha à nouveau, comme si de rien n'était.

(Plus tard, Nagisa entendrait une conversation entre Nao et Karasuma dans la salle du personnel. Nao était allongé sur le canapé et Karasuma s'était accroupi, testant son pouls.)

("C'est vraiment de pire en pire, hein," soupire Karasuma. "C'était agréable de te connaître toutes ces années. Il ne reste plus beaucoup d'entre nous de l'ancienne génération, donc c'est dommage.")

("Faire place à la nouvelle génération est un privilège", dit Nao. "Je suis content d'avoir vécu assez longtemps pour voir une nouvelle ère… mais bon, ça va. Vous savez comment nous sommes. Nous ne mourons pas facilement. Je serai juste un peu plus difficile à trouver et à retenir, c'est tout. »

(Nagisa ne comprend pas de quoi ils parlent.)

(Il ne pense pas qu'il a le droit de savoir.)


"Saviez-vous que quelque chose comme ça allait arriver ?"

Asano doute beaucoup. Il ne fait jamais entièrement confiance à Nao, car Nao est excentrique, étrange et n'a guère de sens par rapport aux frontières du monde logique dans lequel vivait Asano.

« Avez-vous toujours su que quelqu'un comme Korosensei allait passer et détruire ma philosophie ?

Nao sirote son café en fredonnant. "Bien sûr que non", dit-il. « Je ne suis pas omniscient, et je ne suis pas non plus un voyant. Korosensei est autant une surprise pour moi que pour l'univers tout entier. Je ne savais pas que tu serais renversé comme un méchant, mais je sais que cette classe est destinée à se terminer en mars.

"La date limite de Korosensei?" demande Asano.

Nao hoche la tête. « Vous avez maintenu cette salle de classe en vie pendant si longtemps. Il n'y a donc qu'une seule raison pour laquelle vous cesseriez d'utiliser cette salle de classe comme école », dit-il. "C'est si vous aviez besoin d'un nouveau départ, ailleurs, avec une nouvelle philosophie."

Il le dit si facilement.

Asano n'y a jamais pensé personnellement.

Il n'a jamais eu l'intention de détruire la salle de classe jusqu'à ce qu'un moment de rage obscurcisse ses sens et qu'il appelle la construction pour la déchirer.

Mais après cela, une fois l'année prochaine venue… il se rend compte qu'il ne pourra pas conserver cette salle de classe, car elle sera le symbole de ses erreurs, et il perdra le droit de la gérer comme un lieu précieux de sa vie. posséder. Ce sera trop sentimental pour les membres de la classe E, et ils auraient plus le droit que lui d'hériter de l'immeuble.

Il sait qu'il n'a pas le droit de le leur retirer.

Mais ce ne sont que des étudiants, et ainsi, cette salle de classe va lentement dépérir, dans un hangar tranquille au coin de la montagne, pour revenir à la façon dont Asano l'a trouvée il y a si longtemps.

"... alors qu'est-ce que tu es?" Asano le demande avec toute l'appréhension, prêt à quelque chose qui pourrait expliquer tout, tout et tout. « Si vous insistez sur le fait que vous n'êtes pas omniscient, alors qu'êtes-vous ? »

« Je suppose… » Nao réfléchit à ses options. « Je suis omniprésent ? »

Omniprésent. Cela sonne juste.


« Cette mission se termine en mars, hein… » Maehara soupire contre le balai.

C'est l'heure des examens d'entrée au lycée, et alors qu'Isogai envisage sérieusement de passer dans une autre école, Maehara a vraiment réalisé qu'il n'avait aucune passion pour les études. Il passe des examens et des consultations de carrière pour compléter son quota, mais ce n'est qu'un plan de secours.

"Vous allez tous me manquer."

« Tu le dis comme si tu allais mourir », grimace Okano. "Putain, nos lycées sont éloignés les uns des autres, mais ce n'est pas comme si nous ne pouvions pas nous réunir, vous savez !"

Maehara sourit, bien qu'un peu tristement.

"Je suppose que tu as raison. Si je suis patient, on se reverra un jour.

Quelque chose comme soixante à soixante-dix années humaines, c'est peu de temps. Il peut attendre.

(Il est prêt à attendre aussi longtemps que nécessaire, si cela signifie qu'il la reverra.)


« Les études sociales sont ce qui m'intéresse le plus », dit Isogai. « J'aime comprendre l'humanité dans son ensemble, et cela met la société en perspective pour moi. Je n'ai pas vraiment l'occasion de rencontrer et d'interagir avec des gens à la maison.

"Vraiment? Mais vous avez tellement d'emplois à temps partiel dans le secteur des services et tout… »

Kataoka lève un sourcil confus quand Isogai rit simplement.

"Ici, oui, mais de retour dans ma vraie maison…" il s'interrompt, regardant le sol, réfléchissant à lui-même. "Eh bien, Maehara est toujours avec moi là-bas, mais c'est parfois un peu solitaire."

Il s'en sent mal.

Il chérit son partenariat avec Maehara et il ne l'échangerait contre rien d'autre, mais il éclate également pour s'échapper de là, aller quelque part plus loin et voir le monde. Il laisserait Maehara derrière lui sans hésitation si cela signifiait qu'il pouvait voir le ciel.

(Et Maehara ne le lui reproche pas. Il soutient pleinement sa passion, ce qui rend Isogai d'autant plus coupable à ce sujet.)

"Mais si je veux apprendre le plus possible, autant le faire maintenant", déclare Isogai. "Je n'ai que si peu d'années à passer avec vous tous, après tout. Autant attendre mon heure.


"Hein? Je suis techniquement chrétien, tu sais ? Je ne vais pas dans les sanctuaires », dit Irina, un peu confuse.

Karasuma soupire. "Super. Je vais donc me retirer de mon travail de nuit, car je ne peux certainement pas continuer à servir avec un partenaire de vie blasphématoire.

Irina est très confuse.

Mais la confession s'enregistre dans sa tête et elle explose d'embarras.

Puis Karasuma tourne la tête et crie : « JE SAIS QUE VOUS ÉCOUTEZ TOUS », prévient-il. "Alors partez MAINTENANT ou alignez-vous et je vous arracherai vos plumes une par une !"

Irina halète lorsque des dizaines de corbeaux croassent et se dispersent en un instant, jaillissant des plates-formes invisibles, des fils téléphoniques et des branches de la jungle trop sombre.

Karasuma soupire longuement.

"Je serai reconnaissant pour la nouvelle vie privée, au moins."

Irina n'a aucune idée de ce qui vient de se passer, mais elle est très prête à envoyer un texto aux filles et à crier immédiatement sur sa nouvelle théorie du complot.


Chiba est soudainement sellé avec le titre de Daitengu et il déteste ça.

Chiba est un adulte, selon les normes du monde des esprits. Il est plus que capable d'endosser le rôle de gardien de la ville.

Mais il n'est pas prêt à quitter la familiarité de l'enfance que Nao, et son année à Kunugigaoka, lui ont donnée. Il a peur de le perdre, mais il sait qu'il doit les laisser partir.

C'est un corbeau, et son objet précieux et brillant va maintenant disparaître parce qu'il ne l'a pas mis dans un nid sûr. Il a honte de comprendre enfin qu'un jour, cet endroit confortable s'effacera lui aussi. Ses amis vieilliront et mourront, et il n'aura plus qu'à regarder.

Il est maintenant le gardien de la ville et son travail consiste à regarder les humains vivre paisiblement leur courte vie.

Il le redoute.

Il redoute son immortalité.

« Vous êtes-vous déjà arrêté pour penser qu'un jour, vos parents vont mourir avant vous ? se demande Chiba. « Vous ne pouvez rien faire d'autre que faire semblant de ne pas savoir que cela va arriver. Cela arrivera un jour, et plus vous vivez longtemps, plus ce jour approche.

Chiba a peur de la mort.

Pas peur de mourir, mais peur que les gens autour de lui finissent par mourir et ne reviennent jamais, car ainsi est le cycle de la vie.

Les esprits vivent toujours les uns avec les autres. Ils seront toujours l'un pour l'autre, tant que les humains s'en souviendront. Mais les humains ne le font pas.

Chiba ne comprend pas comment les humains font face au fait d'être laissés pour compte.

"J'ai peur, bien sûr," dit Hayami. "J'ai peur que mes parents meurent, j'ai peur que mon chat meure avant moi, j'ai peur que Kuma-sensei ne meure bientôt maintenant... et je pense que ça fera très mal quand Korosensei mourra aussi, alors J'ai peur de ça aussi.

Chiba ne comprend pas comment il pourra vivre dans la peur pour toujours.

"J'ai peur, mais c'est pourquoi je vis chaque jour pleinement", déclare Hayami. "Je dis à mes parents que je les aime. Je fais des câlins avec mon chat autant que possible et je passe chaque jour de ma vie avec mes amis et mes professeurs, afin que je puisse passer le plus de temps possible avec eux.

Hayami se retourne et sourit.s

« La vie est courte, mais c'est pourquoi je dois m'assurer qu'elle est remplie de choses heureuses, n'est-ce pas ? Ainsi, même lorsque les gens que j'aime sont partis, je peux me souvenir des choses heureuses, plutôt que de me vautrer dans les tristes.

Hayami se détourne après avoir dit cela, une rougeur lui montant aux joues.

"... vous savez, c'était en fait super embarrassant de le dire à haute voix", dit-elle en s'échauffant, en se couvrant le visage. "Mais vous comprenez maintenant, n'est-ce pas?"

Chiba ne peut s'empêcher de sourire à cela.

« Oui », dit-il, et c'est plein de sincérité. « Oui, Hayami. Je comprends maintenant."


Les esprits ne meurent pas.

Ils sont simplement oubliés.

C'est pourquoi aucun message n'atteint Kunomasu Naomasa lorsque le laser frappe le sommet de la montagne et que la Classe End empiète sur sa fin.

« Je ne savais pas que tu étais ici, Kunomasu-sensei », dit Korosensei. « C'était dangereux, mais je suis reconnaissant que vous soyez en sécurité. Voulez-vous m'aider avec l'annuaire, monsieur ? »

Nao sourit. Il ne quitte jamais la classe, puisque sa forme ne peut plus tenir en dehors des périmètres. Il est toujours ici, et Korosensei passe aussi ses nuits ici.

(Et encore…)

Il chancelle sur ses pieds, incapable de marcher longtemps, mais il trouve son chemin vers la machine à café. « Non, je vais juste regarder. Voulez-vous un café, monsieur ?

"Oui s'il te plaît."

Il ne lui en veut pas, même s'il est un peu attristé.

C'est simplement le cercle de la vie, donc il n'est pas bouleversé. Il a traversé cette même séquence d'oubli et d'évolution toute sa vie - il est bien trop tard pour être bouleversé par quelque chose qui ne change jamais.

"Korosensei", l'appelle Nao.

"Ah... oui," Korosensei lève la tête.

C'est la première et la seule fois que Nao l'appellera par son nom, mais cela ne signifierait plus rien pour Korosensei maintenant, n'est-ce pas ?

Nao pose la tasse de café près du bureau.

"Je t'admire, tu sais", dit Nao. « Vous vivrez dans le cœur des étudiants, pour toujours. Je sais qu'ils pourront continuer à vivre, en se souvenant de tout ce que vous avez fait pour eux.

Korosensei rit chaleureusement.

"Je l'espère bien aussi, Kunomasu-sensei," dit-il.

Nao quitte la pièce et il ne revient jamais.

Korosensei ne se souvient pas de l'appeler, et les élèves non plus, lorsqu'ils arrivent pour chanter sa chanson d'anniversaire.

Nao est assise sur le canapé de la salle des professeurs, sirotant une tasse de café chaud.

Il tousse dans sa paume et ne comprend pas comment respirer. Bientôt, il cessera d'être quelque chose qui respire et se repose - il deviendra quelque chose qui n'a besoin d'aucune de ces choses, et que ce soit un esprit ou un fantôme, cela sera toujours en question.

Quoi qu'il en soit, il cessera d'être la grande divinité terrestre qui résidait et possédait autrefois cette terre, car bientôt, la forêt elle-même deviendra suffisamment forte pour prendre son rôle de divinité - et Nao deviendra un simple spectre dans un bâtiment abandonné.


Personne ne se souvient de Nao, quand vient le lendemain matin.

Les élèves viennent nettoyer la salle de classe, et ils ne le voient pas, même lorsqu'il continue à s'asseoir sur le canapé.

Il se sent à nouveau en bonne santé - en bonne santé n'est peut-être pas le bon mot. Il se sent présent, spirituel, et il existe, à tout le moins. Il n'est pas assez fort pour se matérialiser aux yeux des humains, mais il sera là, car le bâtiment tient debout.

Le monde se déroule autour de lui, et il regarde simplement.

"Ne pleure pas, Kurahashi," dit Nao, quand Kurahashi se tient à la porte de la salle des professeurs et qu'elle ne peut que sangloter dans ses mains.

Ses camarades de classe essaient de la réconforter, mais elle est inconsolable. Okano l'enveloppe dans une étreinte chaleureuse et réconfortante, mais elle ne fait que gémir plus fort, s'accrochant désespérément pour une raison que personne ne comprend.

"Je serai toujours là, rien n'a changé", dit-il. « Nous revenons juste à l'époque où nous avons commencé. Jusqu'à l'époque où ce n'était qu'un bâtiment et une forêt. Moi et toi."

Il n'y a pas de quoi être triste. Les esprits prédominent et les esprits s'estompent - ils le savent depuis toujours, que les humains ne peuvent pas pleinement comprendre le monde des esprits.

C'est pourquoi Kurahashi et les autres esprits dans la pièce sont les seuls à pouvoir pleurer que personne ne se souvienne qu'ils aient jamais eu un autre enseignant dans leur classe.

Nao appartient aux esprits, et il continuera à leur appartenir.

Il est juste un peu plus difficile à voir, c'est tout.

« Tu es la divinité de la terre à partir de maintenant, Kurahashi », dit Nao, « tu ne devrais pas pleurer. Tu devrais fêter ça, c'est un grand honneur, tu sais ?

Kurahashi hoche la tête.

Elle sanglote, acquiesce et ramène un sourire sur son visage.


Yada Touka est diplômée, comme le devrait une fille normale, et elle aspire à devenir quelqu'un de proéminent. Irina reste en contact et les compétences de Yada sont incroyablement utiles dans les domaines de l'infiltration et des enquêtes.

« Tu es vraiment mon élève le plus fier, Touka ! » Irina s'en vante.

Yada adore beaucoup Irina.

Elle pense que c'est adorable, qu'Irina se considère comme l'aînée entre eux. Irina n'est qu'une enfant innocente, et elle est l'influence maléfique et horrible que Karasuma essaie constamment d'éloigner de son épouse.

Yada respecte cela.

Elle est un esprit, après tout.

C'est une renarde à neuf queues, et elle vit dans la malice, pour séduire. Elle n'a pas une grande compassion pour autre chose qu'elle-même. Les kitsune, en tant qu'espèce, sont des êtres qui ne vivent que pour poursuivre les choses amusantes de la vie, et Yada ne traîne qu'aux événements qui l'intéressent beaucoup.

Et ainsi, un jour, quand elle se lassera d'Irina, elle trouvera autre chose. Et elle partira, quand le monde se méfiera d'elle - et elle trouvera un autre endroit pour faire son nid, reposer ses pieds et agiter sa queue.

Elle trouvera un nouveau terrain de jeu, et elle répétera le processus, encore et encore. Elle peut toujours faire semblant, mais elle sait qu'elle ne fera jamais partie de l'humanité.

(Peut-être qu'à la fin, les esprits voulaient être humains.)

(Peut-être que c'est ce qu'ils voulaient tous, et donc, ils étaient bouleversés à la fin de cette année, qu'ils ne pouvaient pas continuer à faire semblant d'être humains.)

S'il y avait quelque chose que Korosensei leur avait appris, ce serait le fait qu'à la fin, peu importe à quoi vous ressembliez, un cœur humain brillait plus que toute autre chose.

Et ça les remplissait de tant d'envie, de tant d'envie.


La vie se répète.

Les esprits endurent.

Nao continue de surveiller Kunugigaoka depuis le toit de son propre immeuble. Il s'use, bien sûr, mais les étudiants prennent le temps de nettoyer tous les jours.

De temps en temps, Kurahashi arrivait avec de la nourriture. Chiba passe faire un rapport et fait une pause. Yada vient parfois avec des souvenirs de ses voyages. Et Karasuma apparaît toujours quand il veut dénoncer des problèmes familiaux. Isogai vient demander des conseils sur les cours. Maehara ne peut pas venir aussi souvent, mais il apporte toujours quelque chose de nouveau en ville à essayer, comme de la bière ou quelque chose une fois que son apparence commence à devenir adulte.

Nao observe simplement le monde tel qu'il se déroule autour de lui.

Un jour, quelqu'un utilisera à nouveau cette salle de classe comme lieu d'apprentissage, et il retrouvera son sens. Il retrouvera ses forces et le cycle se répétera.

Un jour…

"... et donc, je voulais juste votre avis à ce sujet. J'ai enseigné mes cours pendant un certain temps, mais organiser une école de cram semble être une tâche beaucoup plus importante à assumer.

Nao lève la tête de surprise.

Nagisa est un adulte maintenant, vingt-deux ans et pas beaucoup plus grand, mais clairement plus mature.

Asano vient à côté de lui alors qu'ils montent la colline ensemble et se dirigent droit vers le bâtiment avec un minimum de visites. La clé claque contre la porte usée et Asano bourdonne.

"On dirait qu'il a été nettoyé récemment."

"Oui, je pense que le cours est passé la semaine dernière", rit Nagisa. "Ils étaient excités quand je leur ai dit que je voulais l'utiliser comme école de cram."

Asano sourit. "Je suis sûr que le bâtiment sera heureux de retrouver ses racines."

Nao cligne des yeux de surprise.

"Le bâtiment?" Questions de Nagisa.

Asano rit. "Je suis désolé, était-ce une pensée trop puérile ?" il demande. « J'ai toujours cru que les esprits résidaient dans de vieux bâtiments… comme Tuskumogami, mais peut-être, plus comme Zashiki Warashi… quelque chose de si aimé et chargé d'histoire a dû voir bien plus que nous. Je ne peux pas m'empêcher de ressentir du respect pour eux.

Nagisa rit.

"Vous avez un côté étonnamment non scientifique, ancien président du conseil d'administration."

"Et vous avez développé une joue, Nagisa-kun."

"Que puis-je dire, j'ai été un peu infecté par Karma."

Ils font le tour du bâtiment, et Nao les suit, intrigué. Ils sont une paire qu'il s'attend à interagir pour la dernière fois, et pourtant, ils sont là, mettant leur passé de côté pour conquérir ensemble la nouvelle entreprise de Nagisa.

Nao écoute chaleureusement Asano guider Nagisa à travers le processus de création d'une école de cram, toutes les obligations légales qu'il devrait régler, comment contacter les rénovateurs, les annonceurs et comment décider quelles matières enseigner et ce que les gens voudraient apprendre pour quoi tranche d'âge. Il entre dans les détails et Nagisa prend religieusement des notes.

C'est le coucher du soleil quand ils ont enfin terminé, et Nagisa s'enferme pendant qu'ils partent ensemble pour descendre la montagne.

"Enfin, mais non des moindres… je pense que vous devrez trouver un nom pour votre école de cram", déclare Asano. "C'est important d'avoir une marque, vous savez."

"Une marque, hein..." dit Nagisa, "en y repensant, Sugino s'appelle 'Slithery Sugino' dans ses matchs de baseball. C'est assez drôle.

Asano renifle. « C'est un nom plutôt difficile à utiliser.

Nagisa rit. « Je ne suis pas trop créatif, mais si je demande à la classe, je vais probablement finir avec quelque chose comme ça. Avez-vous une suggestion, monsieur ?

Asano fredonne. "Comme vous l'avez peut-être remarqué dans 'Kunugigaoka Junior High', je ne suis pas vraiment créatif non plus."

Nagisa en rit.

"Alors..." Asano s'accroupit. « Allons-nous faire un remue-méninges, un peu ? Quand je pense à l'éducation, je pense qu'elle devrait avoir un nom sérieux.

Asano écrit le mot '正直 (Sérieux)' sur le sol.

"Je pense que ça devrait être amusant", dit Nagisa. « Oh, mais… pas aussi bizarre et sporadique que les 'Nuru-Nuru Cram Sessions' de Korosensei, cependant. Je pense que je suis d'accord qu'il devrait avoir au moins un nom propre pour se sentir professionnel.

Nagisa se penche et griffonne avec une autre branche.

"Et si on utilisait la lecture alternative..."

«Mais alors personne ne le lirait correctement au début. Avoir des kanji est délicat si vous visez des élèves plus jeunes. »

"Alors, retournez-le?"

« Qu'est-ce que cela changerait ? Je vous suggère plutôt de l'épeler en hiragana.

Nao ne peut s'empêcher de rire à haute voix à la vue.

Ils ne peuvent pas l'entendre, mais il rit, rit et rit. Ils continuent de se disputer en descendant la montagne, et Nao saute par terre, regarde les gribouillis en désordre sur le sol et se souvient.

('Nao' est écrit et encerclé deux fois parmi eux tous, et il se penche pour y toucher, se sentant chaud, aimé et se souvenant.)

Chapitre 53 : [EXTRA] deux étrangers avec une mission.

Résumé:

« Je suis désolé, la lune a explosé ? Quand a-t-elle explosé et pourquoi personne ne me l'a dit ?

Rei, membre d'une équipe d'assassins d'élite, reçoit une mission qui le mène directement dans un autre fandom. Ouais, il est sur le point de se faire très rare ici...

(Il ne s'attend pas à rencontrer Kunomasu Naomasa.)

Remarques:

C'est un univers alternatif où Rei, le neveu de Nao, est plus âgé. Dans les événements principaux d'OUTSiDER, Rei a peut-être environ sept ans lorsqu'il rencontre Nao, mais ici, il en a dix-huit. Les événements de Katekyo Hitman Reborn se sont produits avant Assassination Classroom, et au milieu de l'année scolaire, la classe E reçoit un étudiant d'échange.

C'est une histoire où un mafieux/assassin Rei rencontre Nao. Oui, ce qui signifie qu'il s'agit d'un scénario OC rencontre OC. C'est centré sur Rei, malheureusement. C'est complaisant comme d'habitude.

Rien ne change dans les deux histoires. Ils se rencontrent, et ils partent, comme un épisode de remplissage.

Texte du chapitre

Les bidonvilles d'Italie sont calmes sous la pluie.

C'est nuageux dehors, seuls les éclaboussures hésitantes des bottes hautes contre les flaques traversent les averses légères.

Et entre ces rues, un homme court.

Un sac en peluche sous le bras, il se retourne, alarmé. Sa respiration est difficile - en bégayant - il se cache derrière le coin suivant et jette un coup d'œil.

Du sang s'écoule du trou dans son côté, et il appuie fortement une main contre la blessure pour arrêter le saignement, du mieux qu'il peut.

Il jure dans sa barbe, regardant frénétiquement derrière lui avant de porter son attention sur le colis qu'il transportait. "Qu'est-ce que c'est? Je n'ai pas entendu parler de ça !" Pendant un moment, il a envisagé de laisser tomber l'argent - laisser tomber ce travail - ça n'en valait pas la peine.

Il regarde une fois de plus le coin.

"Oh, tu ne cours plus ?"

Cette fois, un jeune homme lui rend son sourire à près d'un mètre de distance, les mains dans les poches de sa veste rayée noire et beige.

(Les cheveux bruns au style efféminé- les yeux verts joyaux- )

"Beelzeb-" Il recule brusquement, un cri dans la gorge, mais il ne part jamais complètement.

Le jeune homme bouge déjà. Un gémissement étouffé fut le dernier qu'il put prononcer avant qu'une main tatouée ne le cloue dans le cou avec une fléchette, agrafée directement dans le mur.

"Et," la main se rétracte, venant placer une mèche de cheveux derrière son oreille. "Fait."

Une jeune silhouette atterrit derrière lui.

« Excusez-nous », s'adresse le jeune serviteur du Cervello. "Seigneur Belzébuth des Varia, si vous nous autorisez à le prendre d'ici ?"

Il haussa un sourcil.

« Ouais, ouais, emmène-le. Il est mort, cependant, » dit-il, agitant dédaigneusement. Il se penche pour saisir le sac bourré de billets. "C'est la seule chose que nous voulons. J'espère que nous ne nous reverrons plus jamais, ô dames juges des enfers.

"Votre coopération est très appréciée", dit-elle seulement.


"Je suis hooome", chante Belzébuth dans le manoir, sachant très bien que personne n'allait le saluer. Même les serviteurs se sont simplement inclinés en silence et les grognements ont salué avec peur.

Il retira son manteau Varia de lui-même, grommelant contre le silencieux humide de la pluie à l'extérieur, et enleva ses chaussures. Derrière lui, un serviteur les ramassa nerveusement, se chuchotant ce qu'ils devaient en faire - le sécher ? Nettoie? Le mettre dans sa chambre ? Va-t-il les tuer s'ils se trompent ?

Il a bâillé. Levant une main gauche tatouée pour ébouriffer ses mèches trempées, il regarda autour de lui, se demandant où était passée la présence du manoir.

"Hmm?" il se tourna vers un serviteur qui essayait nerveusement d'attirer son attention.

Une souris glissa sur son pied, sauta jusqu'à ses genoux et rampa sous sa chemise.

« Vous m'envoyez déjà pour ma prochaine mission ? gémit-il, et le domestique couina, s'esquivant pour s'excuser et suppliant pour sa vie, "un homme ne peut-il pas faire une putain de pause par ici."

"Tu es à peine un homme, petit Rat," vint un ricanement distinct. "Ushishishi !"

Belzébuth roula des yeux alors que Belphégor arrivait au coin de la rue, habillé avec désinvolture, mais enveloppé dans quelques épaisses couches de bandages.

"Et tu es à peine en un seul morceau," grogna Belzébuth. « L'Égypte était- elle si dangereuse ?

"Ne vous inquiétez pas, vous aurez des emplois plus difficiles un jour", Belphegor lui tendit une enveloppe de mission, marquée généreusement de timbres RESTREINT malgré leur manipulation très désinvolte du matériel. "Comme celui-ci, par exemple."

Il déchira le paquet avec le bout d'un bâtonnet de sucette aiguisé et le mit droit dans sa bouche. Des papiers et des avis de recherche apparurent, et il fronça les sourcils à chacun d'eux.

"Qu'est-ce que le- le coupable de l'explosion de la lune?" il l'a lu, choqué de trois manières différentes - non sérieusement, il a lu cette même ligne quelque part auparavant. Mais d'abord... "quand a-t-il explosé et pourquoi personne ne me l'a dit ?"

« Hein, tu ne l'as pas vu ? interrogea Belphégor en s'avançant d'un pas nonchalant et enroulant un bras bandé autour d'une épaule humide. Il était plus grand, mais pas de beaucoup. "C'était partout dans les nouvelles."

Belzébuth enfonça sa paume dans son visage. "Je pensais que Fran se foutait de moi."

Belphégor eut un rire compatissant. Ce crétin à tête de grenouille a couvert la salle de paillettes le mois dernier et a éclaboussé le visage de Squalo avec un maquillage terrible la semaine dernière. "Vous savez que vous pouvez vérifier en le poignardant une fois."

"Je ne suis pas un psychopathe, Bel," souligna lentement Belzébuth, juste pour que ce soit clair.

"Attends quoi? Bubby, tu ne l'es pas ?

"Lâchez-moi tout de suite, ou je vais reconsidérer."

"Ooh, effrayant," Belphegor glisse une main dans une poche et vole une sucette, "eh bien, dis à Squalo quand tu repars", Belphegor fait un signe de la main en partant, "bye-bee!"

Belzébuth se tenait là, gorgé d'eau et confus et très épuisé - et gémissait juste une sorte de bruit mourant.


"Bien sûr, j'ai besoin d'enlever la teinture de mes cheveux", gémit Belzébuth, se penchant en arrière sur la chaise pendant que Lussuria brossait ses longues mèches, laissant tomber la tresse. « C'est sous couverture. Je dois obéir au code vestimentaire, sinon ils ne me laisseront même pas entrer !

"Oh ma chérie", soupire Lussuria, "tu dois même l'attacher proprement ? Quel genre de torture est cet établissement où tu vas ? Je suis terrifié."

"Je ne pense pas qu'il y ait quelque chose de plus terrifiant que toi, Big sis Lussuria," dit Fran, fermant un œil alors que Belzébuth effleurait le fard à paupières.

"Ne sois pas grossier, je pourrais juste te poignarder !" Lussuria rayonnait.

"Ça va aller, grande soeur," Belzébuth fronça les sourcils, "c'est juste une école. Ce n'est pas vraiment une école normale, mais c'est quand même une école, ses règles sont en fait assez standard.

"Mais vous ne pouvez même pas avoir de tatouages ."

"Vous n'êtes pas japonais, donc vous ne le savez peut-être pas, mais il y a cette stigmatisation Yakuza… oh attendez, nous sommes la mafia. Mais parmi les normies …"

Léviathan entre dans la salle commune.

Lussuria, Belzébuth et Fran sont juste assis près du grand miroir, comme un groupe de colocataires du lycée avant le bal. Il n'avait aucune idée de la raison pour laquelle Fran, qui allait juste faire illusion sur son maquillage en trois minutes de toute façon, le faisait- mais putain il s'en fichait.

"Le Boss nous demande, Luss," dit-il.

"Eh bien, dis-lui d'attendre, parce que je ne compromettras pas le soin des cheveux de mon bébé préféré," répondit immédiatement Lussuria, tordant une mèche de cheveux en une tresse.

"Si vous aggravez l'humeur du patron, je vous tuerai", a menacé Léviathan. "Nous avons une mission, dépêchez-vous déjà."

Et puis il a claqué la porte.

"Beaucoup de missions cette semaine, hein," bouda Fran.

"Hé, ne bouge pas, ça va devenir inégal."

"Tu es mauvais dans ce domaine, donc ce ne sera probablement pas très différent."

"Grossier."

"Vous savez, si Fran était prêt à enlever sa tête de grenouille pour une fois, il aurait plutôt participé à cette mission", a souligné Lussuria. "Il est plus jeune, donc il a en fait l'âge pour cette classe que vous êtes censé infiltrer."

"Je ne veux pas," gémit Fran immédiatement.

Et personne n'allait changer cela - la dernière fois qu'ils ont essayé, l'utilisateur de Mist a collé différents animaux sur toutes leurs têtes - y compris Xanxus - pendant environ un mois et personne n'était prêt à faire quoi que ce soit à ce moment-là.

Ce qui est étonnant avec la Varia, c'est la façon dont les monstres se rassemblent sans discrimination, après tout. Personne n'allait s'obliger à faire des choses qu'il ne voulait pas.

"Tu devras les enlever aussi," termina Lussuria sur les cheveux, tendant la main vers les boucles d'oreilles. « Qui voulez-vous retenir ? »

C'étaient des pendentifs, incrustés d'une ligne d'argent et tenant tendrement une gemme rouge et bleue de chaque côté. Ils étaient si précieux qu'il ne les a jamais enlevés. Et pourtant, quand il en avait besoin , il ne le faisait pas confiance dans une boîte dans sa chambre – il devait le confier à quelqu'un.

Et qui?

"Je suppose que je vais les donner à Squalo avant de partir."


Tout compte fait, Belzébuth était content de pouvoir rentrer au Japon.

Contrairement aux Vongola et à leurs Gardiens, il avait déménagé en Italie à l'âge de quinze ans pour commencer sa formation en tant que membre officiel de Varia. Cela fait environ deux ans qu'il est revenu.

Il est juste un peu déçu d'être en mission, donc il ne peut pas se rendre à Namimori High et les rencontrer.

Eh bien, je les verrai l'année prochaine lors de la cérémonie officielle de succession et du bal officiel de Beautillion de Tsuna.

Il baisse la capuche de sa veste doublée de fourrure, regarde la carte de visite dans ses mains et se demande où ses envoyés viendraient le chercher.

"Shinonome Rei, c'est ça ?"

Eh bien, cela lui a fait gagner du temps.

« Je viens du ministère de la Défense. Je suis Karasuma », salue l'homme plus âgé, et Rei ne put s'empêcher de sourire. Ses yeux étaient emplis d'incrédulité. Le scepticisme, certainement, que l'assassin que la mafia italienne a envoyé pour s'occuper de la pieuvre était jeune.

La petite apparence de Rei et son attitude de bébé avaient certainement été utiles dans de nombreuses missions, celle-ci incluse. Ce sera un jeune de dix-huit ans prétendant en avoir quinze. Il y a eu pire, donc Rei n'est pas vraiment déconcertée.

"Ravi de vous rencontrer, Karasuma-san," dit Rei. « Je serai à votre charge. »

"Dois-je vous conduire d'abord à votre logement assigné..."

"Non non, ça va," Rei écarte les formalités. « Aujourd'hui est un jour de semaine, n'est-ce pas ? Pourriez-vous me faire visiter la montagne ? »

"Ah... si tu insistes, alors."

Maintenant, le problème est de savoir comment ne pas tuer la pieuvre.

Si Rei échoue à cette mission, il tombera assez loin en notoriété. Pas qu'il s'en soucie vraiment, mais c'est assez proche de la cérémonie de succession, donc l'humeur de Xanxus est mauvaise. Rei risquait de mourir pour avoir perdu du temps dans une mission qu'il allait échouer.

Mais en même temps, ce n'est pas comme si Rei pouvait simplement tuer Korosensei… si c'était si simple, envoyer un des Arcobaleno aurait été plus économique.

Eh bien, peu importe alors. Il va juste s'envoler.

Rei a vécu si longtemps comme ça, alors pourquoi ne pas s'amuser un peu plus longtemps ?


L'uniforme Kunugigaoka était plutôt nostalgique. Le code vestimentaire de Varia était généralement juste une veste flashy, donc c'était agréable de revenir à porter à nouveau des boutons blancs.

Il colle ses mains jusqu'au poignet, couvrant ses tatouages, fléchissant ses poings pour s'assurer qu'il a encore une mobilité décente. Ryohei faisait ça tout le temps de toute façon, il ne devrait pas y avoir de problème.

Il renonce au blazer, desserre sa cravate et tire ses cheveux en queue de cheval. Quoi qu'il fasse, il va se démarquer comme un pouce endolori. C'est stupide.

"Je suis désolé. J'ai passé deux ans à ne rien faire d'autre qu'à faire de mon mieux pour me démarquer, alors maintenant que je suis de retour dans le monde des normés, je suis devenu physiquement incapable de m'intégrer.

Karasuma le regarde, déconcerté par la stupidité. "Tu te vantes ?"

"Pour votre information, vous vous démarquez également beaucoup, monsieur."

"Ce n'est pas vrai."

"Tu l'ignores, ce qui te rend encore plus ennuyeux que moi."

« Quoi ? »

"Ne me blâmez pas si l'un de vos pairs revient vous mordre le cul à cause de sa longue et profonde rancune liée à la jalousie que vous n'avez jamais remarquée."

"... Je vois que vous avez fait quelques recherches avant d'arriver ici."

"Ah, mon mal. C'est déjà arrivé ?"

Il se demande où il en est dans la chronologie. Mais ce n'est pas grave, il faudra juste qu'il s'en occupe rapidement. Ce n'est pas comme s'il avait besoin d'obtenir son diplôme, son avenir est tout fait et assuré en tant que membre de la mafia italienne.

Ils montent la montagne, vers le groupe d'étudiants actuellement en classe qui écoutent un cours d'anglais.


Et bien.

Rei est sans voix.

"Qui c'est?" c'est la seule chose qu'il peut gérer. Les fichiers ne le mentionnent pas.

"Le professeur principal original et officiel. Je crois que cela n'a été mentionné que brièvement car il n'est pas un atout », déclare Karasuma.

Oui, cela a été mentionné brièvement. Mais il ne l'avait aperçu que brièvement et pensait que cela faisait référence à Yukimura Aguri, pas… Qui que ce soit.

L'enseignant dans la classe ressemble à une personne normale. Cheveux bruns, yeux verts - c'est un peu inhabituel pour un Japonais, mais ce ne sont pas des couleurs de cheveux artificielles.

Rei pense instantanément à une possibilité...

-un compagnon de réincarnation.

Pas étonnant qu'il s'agisse d'un crossover spécial. Cela explique vraiment le cadre de mission fragile. Ce doit être ce qu'il est ici pour voir.

Bon sang, qu'est-ce qu'il est censé faire d'ici, alors ? Il s'est engagé pour un assassinat, pas pour divertir la putain de foule… peu importe, c'est en fait dans sa description de poste. Parlez d'une explosion dans le passé.

« Sera-t-il un problème ? demande Karasuma.

Rei secoue la tête. "Non, il m'a facilité les choses."

Maintenant, il sait ce qu'il doit faire pour se sortir de cette situation.

Une seule souris s'échappe de sa manche et Karasuma recule, surpris. Rei rit, se tournant vers lui et donnant une commande très simple.

« Mimi chérie, va me chercher des renseignements sur lui, veux-tu ? »

Karasuma lève les sourcils. « Vous êtes très minutieux. Nous vous avons déjà donné tout ce que le gouvernement sait sur la cible. Ses yeux continuent de fixer la jeune souris alors qu'elle court dans la forêt.

"Oh, c'est vrai, la cible, euh," fredonne Rei, regardant par la fenêtre avec un peu de résignation. "Eh bien, je suppose que je vais aussi le garder à l'esprit."


La classe ne voit pas son nouveau venu au début.

En fait, Korosensei est le premier à le remarquer, tenant un seul rouleau de journal et parcourant les coins de la salle de classe en fronçant les sourcils.

« Qu'est-ce que tu fais, Korosensei ? » demande Nagisa.

"Oh, les étudiants, bonjour", salue-t-il. "Eh bien, il semble que nous ayons un problème de rats."

« Un problème de rats ? » Okajima hurle.

« Pourquoi attrapez-vous un rat avec un rouleau de papier journal ? » Isogai demande, "ce n'est pas un cafard."

« Pourquoi essayez-vous de frapper à mort des créatures vivantes avec du papier journal ? » Kurahashi panique : « La maltraitance des animaux ! Je suis déçu de vous tous !

"Je ne sais même pas par où commencer pour répliquer à tout cela", soupire Sugino. "Mais s'il y a des rats, dans quoi ça s'embarque ?"

"Peut-être que Korosensei a encore laissé de la nourriture dans la salle des professeurs ?" suggère Kayano. "Tu es si radin, tu nous caches toujours de la bonne nourriture..."

« Il n'y a rien », dit Karma. "Je sais. J'ai vérifié."

"QUOI?" Korosensei panique, "alors qu'est-il arrivé à l'édition limitée Tarte Mont Blanc Acorn-Chestnut Meringue que j'ai pré-commandée trois jours à l'avance au Kunugi Cafe ? ! Je étais impatient d'y être!"

« Alors, vous avez apporté quelque chose ? »

« Je suis déçu de toi, Korosensei ! »

« Attendez, ce n'est pas le café qui vient d'ouvrir en bas de la rue de l'école ?! Putain de merde, ils vendent ce gâteau avant dix heures tous les jours, tu es dévoué !"

« Vous avez donné à cette salle de classe décrépite un problème de vermine ! Prendre la responsabilité!"

Korosensei crie alors que des plumeaux et des gommes lui sont lancés de manière ludique. "Miséricorde! Je promets de garder ma nourriture très bien stockée et seulement temporairement présente dans ce bâtiment ! Je ne laisse pas de nourriture du jour au lendemain si je ne suis pas également présent ! Il vient d'arriver ce matin !

« Vous êtes toujours présent ! Reste ici, espèce de secret national !


Rei rigole, allongé sur le toit juste au-dessus d'eux, le gâteau sur ses genoux, creusé droit avec une fourchette. Il a une portion disposée sur une soucoupe pour que Mimi la grignote également.

Quand vous êtes à Kunugigaoka, vous devez manger quelque chose avec des noix. Les saveurs locales sont toujours les meilleures, peu importe où vous allez.

"Euh ... salut là."

Kunomasu Naomasa rit, attirant immédiatement l'attention du garçon. Il se tient devant la porte d'entrée du bâtiment, regardant droit vers Rei avec une résignation amusée.

"Ça à l'air délicieux. Pourrais-je en avoir aussi ?

Rei lèche un peu de crème sur ses doigts. « Non, tout est à moi ! »

Nao soupire de défaite. « C'est dommage, mais ne nous bourrons pas la gueule à cette heure, d'accord ? Tu es comme un écureuil avec la façon dont tu engloutis ça.

"Je comprends parfois", dit Rei, "mais vous savez, le moyen le plus simple de se rapprocher de votre cible est de vous faire paraître juste assez excentrique pour être intéressant, et juste assez inoffensif pour s'en approcher."

Nao fredonne. « C'est un bon plan infaillible… mais je ne suis pas sûr que ta cible tombera dans le piège de quelque chose comme ça, surtout si tu voles ses bonbons. C'est dangereux là-haut, alors tu veux descendre bientôt, petit écureuil ? »

Rei se demande s'il devrait le corriger à propos de quoi que ce soit. Il n'est pas du tout intéressé par Korosensei.

Kunomasu Naomasa est infiniment plus fascinant et difficile à lire.

Rei a tellement de questions, et il est sûr que Nao en a aussi beaucoup pour lui. Ils sont clairement tous les deux des intrus dans ce décor, et pourtant, aucun d'eux ne veut être le premier à briser l'acte.

Personne dans la classe ne les a encore remarqués.

« À quel point êtes-vous important pour eux ? se demande Rei. Il lève sa fourchette, "par exemple, si vous êtes tué en ce moment dans le cadre d'un montage pour mon plan d'assassinat, que se passera-t-il?"

Le sourire de Nao est authentique.

« Honnêtement, je ne sais pas », dit Nao. "Parce que tu ne ferais pas ça du tout, donc je ne suis pas vraiment intéressé à envisager cette possibilité."

Il le dit comme si c'était la chose la plus évidente.

« Je ne le ferai pas ? » Rei hausse un sourcil, « tu ne le sais probablement pas, mais je ne suis pas exactement un tueur à gages moral. Tu ne vaux rien en ce moment, mais j'ai tué pour moins.

Le sourire de Nao ne part pas une seconde.

« Je suis un peu écrivain, voyez-vous. C'est pourquoi je sais que tu ne me tueras jamais maintenant. Il n'y a tout simplement pas assez d'impact ou de risque émotionnel pour justifier une décision comme celle-ci », dit Nao, « l'histoire a son propre déroulement et sa propre séquence d'événements. Tu gâches ça, tu gâches l'histoire. Vous ne voudriez pas gâcher l'histoire, n'est-ce pas ? »

Rei a beaucoup de mal à comprendre ce type.

Il est confiant, intrépide, mais il n'est pas gentil du tout. En fait, il le nargue en ce moment, le mettant au défi de faire le premier pas.

Ceci est une invitation. Nao le provoque, un tant soit peu, car il connaît sa place. Il ne vaut rien, et donc, Rei ne gagne rien en le tuant. Ce ne sera même pas assez bon pour une histoire au coucher.

Rei fait la moue. « Tu ne sais pas vraiment comment utiliser ton instinct de survie, n'est-ce pas ? »

C'est une plaisanterie, mais Nao éclate de rire. "Je reçois ça parfois!"

Nao soupire, friand.

Ce type est inoffensif jusqu'à la faute. Il craignait d'être un type antagoniste qui gênerait son travail, mais hélas, c'est juste un gars qui est trop bon pour ce monde.

On dirait que Rei peut profiter de ses vacances après tout.

Il est un peu vexé de ne pas être le premier ici cependant. Il a finalement trouvé un nouveau terrain de jeu et il s'avère que c'est le territoire de quelqu'un d'autre ?

"Tu sais, Nao-chan-sensei, je suis techniquement ton aîné, tu sais," dit Rei, soufflant, le nez en l'air. «J'ai déjà traversé tous les événements canon de mon côté. Tu devrais m'écouter si tu ne veux pas que les choses tournent mal.

"Wow, tellement impressionnant", fredonne Nao, monotone. « C'est bon, cependant. Je laisse juste les choses arriver. Vous ne pouvez pas vous retrouver avec une mauvaise histoire si l'histoire originale est assez bonne.

« Excusez-vous, grossier ? ! Excusez-vous auprès d'Amano Akira dès maintenant !


"Comment osez-vous voler mon gâteau !"

Nao est encore à mi-chemin de le manger quand Korosensei le découvre enfin, le ramassant dans un lit de tentacules avant de le saisir directement dans la salle de classe. La spirale soudaine et bruyante du mouvement envoie de l'horreur à tout le monde dans la classe, en particulier lorsque Rei continue d'atteindre le gâteau au milieu des appendices, et que Korosensei doit physiquement le tenir éloigné de lui.

"Assez! Je mange le reste, espèce de glouton !

Rei halète de surprise, une respiration sifflante traversant sa poitrine, et il tressaillit. Il tire immédiatement vers lui-même, grimaçant de douleur alors que sa poitrine se contracte et qu'il tousse, sa respiration s'écrasant.

"Quoi-" Korosensei se dépêche de le laisser partir, horrifié. "Mes excuses!" il le posa sur le sol, « oh mon Dieu, je suis tellement désolé ! J'étais tellement sûr d'être raisonnable avec ma force ! Je-NYUACK ! »

Korosensei s'écarte brusquement lorsque deux fourches glissent vers le haut avant de plonger droit dans la direction de son œil et de ses dents. Ce n'est pas assez pour le dissuader, mais c'est assez pour que Rei commence à se démêler, assez pour gâcher les boucles de chaque tentacule juste assez pour se jeter sur le gâteau et l'attraper par le plateau.

Il se fait à nouveau attraper par Korosensei immédiatement après cela, mais il a atteint son objectif, poignardant une fois de plus le gâteau pour obtenir une autre bouchée.

Korosensei tient l'enfant à un peu plus d'une longueur de bras, sincèrement déconcerté.

« Incroyable », dit-il, exaspéré.

"Vous n'aviez littéralement pas besoin d'esquiver cela", dit Karasuma à la pieuvre, ouvrant la porte avec un soupir. "Ce sont des fourches métalliques normales."

"Je sais, mais j'ai paniqué, d'accord", dit Korosensei. « Alors, quel est ce problème de vermine surdimensionné que nous avons aujourd'hui ? Un assassin en herbe unique ? »

"Hein?" se demande Nao en regardant par la fenêtre. "Combien de fourchettes as-tu, gamin ? Je pourrais jurer que je n'en ai vu qu'un… vous les ninjas avec vos talents fous de dissimulation d'armes… »

"C'est un peu impoli de l'appeler une vermine..." commence Isogai.

« C'est un ninja ? »

« Waouh, un vrai rat ! Korosensei, avez-vous attrapé ce petit aussi ? » Karma rit à la vue de la petite Mimi qui lutte à travers les liens.

"C'est une souris, en fait," dit Kurahashi.

« Il a l'air de notre âge, alors un autre étudiant transféré ? N'ont-ils pas appris leur leçon avec Itona et Ritsu ? dit Nakamura.

"Les cheveux longs… attendez, il ou elle?"

"Il", dit Karasuma. Il s'éclaircit la gorge. "C'est Shinonome Rei. Officiellement, il est ici dans le cadre d'un programme d'échange pour acquérir de l'expérience dans ce pays. Il ne sera là que pour un mois.

"Donc, après les étudiants transférés, nous obtenons des étudiants en échange…?"

Rei regarde au milieu d'une bouchée de gâteau. "Hmm, euh. Ouais."

« C'est toujours mon gâteau ! Vous n'êtes pas autorisé à le finir ! Korosensei élève la voix, les posant tous les deux, le gâteau sur la table. "Je n'arrive pas à croire que tu fasses semblant d'être malade pour avoir l'avantage sur moi, c'est un coup bas quand on vit avec Kunomasu-sensei !"

Rei se moque. "C'est un assassinat. La morale n'a pas d'importance.

"Non vous vous trompez!" Un assassinat doit toujours être moral », dit Korosensei, agitant un tentacule avec désapprobation. « Que ce soit moral sur le bon ou le mauvais alignement, cela ne doit jamais être dénué de sens ou votre lame sera émoussée. Vous devez l'avoir fait instinctivement jusqu'à présent, mais en être conscient est la clé de l'amélioration.

Rei pleurniche, "tu es si compliqué !"

Il se lèche les doigts, utilise un doigt libre pour rentrer ses cheveux derrière ses oreilles. Korosensei dépose la petite souris sur son épaule, et Mimi hurle avec indignation contre la pieuvre, complètement offensée, avant de reculer sous la chemise de Rei depuis son col.

La souris fait sursauter et se branler quelques élèves d'alarme et de dégoût, mais Rei n'y prête pas attention.

Il se tourne vers la classe, qui le regarde tous.

« Mais, puisque je suis étudiant, je vais suivre ce conseil, merci », dit-il. Puis il sourit, adressant à la classe un grand sourire et un faux salut. "Hé ho! Bonjour à tous, je m'appelle Rei et je vais rester un peu coincé ici. Je ferai de mon mieux pour rester à l'écart, alors ne m'intimidez pas ! C'est tout ce que je demande~"

Ce n'est pas une introduction standard pour les étudiants transférés, mais c'était certainement une introduction.

Korosensei sourit agréablement, le visage s'illuminant d'un cercle rouge pâle d'approbation.

"Vous avez accueilli la classe d'une voix forte et forte, comme c'est rafraîchissant !" dit-il, « maintenant classe, comme vous l'avez entendu, il sera dans notre classe pour le moment prochain. Allez-y maintenant !"

"Bully… dit-il," Terasaka est très surpris. "Je vais passer."

"La dernière fois que nous avons eu quelqu'un d'aussi brillant et plein d'entrain, c'était Bitch-sensei", rit Kayano. "C'est un peu inévitable que nous soyons tous sur nos gardes, n'est-ce pas ?"

"J'aime l'énergie !" Nakamura dit, "mais c'est un drapeau rouge ambulant!"

"En regardant nos deux derniers étudiants transférés, nous hésitons bien sûr", soupire Nagisa.

Rei leur sourit simplement. Ils ne chuchotent pas exactement ou ne sont pas malveillants, mais il est toujours très désireux d'entendre des commérages sur lui-même. Il aime l'attention.

« Ravi de vous rencontrer, Rei-kun ! Ritsu dit, en inscrivant quelques lignes de kanji, "mon nom est 'Autonomously Intelligent Fixed Artillery', s'il vous plaît appelez-moi 'Ritsu'!"

« Salut, Ritsu ! » Rei rayonne, se tournant vers la machine.

Il ne pense même pas à Ritsu comme quelque chose d'étrange. Il réagit calmement, prend tout à bras-le-corps et ne pose jamais trop de questions. La classe est définitivement très sceptique à son égard.


C'est le cours d'éducation physique et Rei s'assoit. Quelque chose à propos d'être asthmatique, (il a une note médicale d'un certain docteur Shamal ou quelque chose comme ça) et Karasuma décide qu'il n'a pas besoin de la formation puisqu'il est de toute façon un membre temporaire de la classe.

Donc, maintenant, Rei est assise dans le bac à sable avec Korosensei, construisant des châteaux de sable.

"Korosensei, je vais mettre une chose au clair", dit Rei. « Franchement, je gagne peu à rester ici et à apprendre à te tuer sur une longue période. Donc, je ne vais pas faire ça.

"Oh? Alors tu n'as pas l'intention de devenir mon élève pour de vrai ? Korosensei rit, des rayures vertes recouvrant son visage. "Mais je respecte tes limites, je suis sûr que tu es une personne occupée."

Rei fredonne, enroulant la sucette autour de sa langue alors qu'il regarde le ciel.

"Deux fois", dit-il. « Je vais essayer de te tuer encore deux fois. Et puis, c'est tout. Que je réussisse ou non, je retournerai en Italie, et ce sera comme si je n'avais jamais été ici.

Korosenseï sourit. "Défi accepté."

"Alors," Rei retire la sucette de sa bouche, la tripotant autour de ses doigts. "Allons-nous commencer la tentative numéro un ?"

Korosensei s'éloigne à la seconde où la fléchette vole dans sa direction.

Rei poursuit.

"OH chéri," Korosensei vient à ses côtés quand Rei grimpe aux arbres, "tu es rapide. Tu n'as pas dit que tu étais asthmatique ? Ne vous forcez pas.

"Ne t'inquiète pas!"

Rei donne un coup de pied à un autre arbre, mais son coup de pied manque complètement Korosensei et il s'accroche à une autre branche avant de se redresser.

« Je suis bien meilleur qu'il y a trois ans », dit-il. "De plus, j'ai été le meilleur en course libre de ma famille avant cela, de toute façon. Ce n'est rien !

Korosensei rit. "Je te croirai donc !"

Hélas, la poursuite dura trois minutes avant que Rei ne s'arrête, haletant désespérément et ayant besoin d'une pause. Il est peut-être meilleur, mais il n'est pas immortel, hélas.


"Oh, c'est la petite souris."

"Oh, c'est le rat dont vous parliez?"

Rei est retrouvée par Irina Jelavic un jour sans méfiance pendant la pause déjeuner

"Salut," salue Rei. « C'est un plaisir de vous rencontrer enfin, Mlle Jelavic. Est-ce que le père Lovro va bien ?

"Ouah. Quelqu'un m'appelle par mon vrai nom. Je me méfie déjà », dit Irina en allumant une cigarette sans se soucier de l'air renfrogné de Karma à côté d'elle. "Vous avez fait vos recherches."

"Je suppose," Rei hausse les épaules. « Je l'ai vu dans les rues d'Italie. Il a essayé de me tuer ! Il était tellement grossier.

« Comment vas-tu ? »

"Ce n'est pas vraiment important, n'est-ce pas ?"

Mais c'est étrange. Lovro n'est pas n'importe quel assassin - il ne s'en prendrait pas à un enfant à moins qu'il ne soit vraiment notoire... mais cet enfant... est un enfant .

Mais Irina aussi était autrefois une enfant.

"Ce que vous êtes?"

Rei croque la sucette dans sa bouche.

"Les rues d'Italie me connaissent différemment. Je ne suis même pas très déguisé, tu devrais le savoir.

Irina devrait. Elle sait qu'elle devrait le faire, et pourtant... rien ne lui dit quelque chose. Les cheveux bruns et les yeux verts ne sont pas inhabituels, biologiquement. C'est l'uniforme qui la déconcerte.

Mais qui, sur terre, pourrait réussir à échapper vivant à la tentative de Lovro de les tuer ? Peut-être qu'il ment.

("Pour les assassins, échouer équivaut à la mort. Alors n'échouez jamais, Irina.")

Il n'y a aucun moyen que Lovro puisse échouer quoi que ce soit.

Rei sourit, une main effleurant le côté de son cou, et Irina remarque les lobes des oreilles, où des trous ont été percés mais aucune boucle d'oreille n'a été portée.

("Le plus récent ajout à l'équipe d'assassinat d'élite des Vongola est plus jeune que toi, Irina. Ne sois jamais comme eux.")

("Les Varia sont des créatures égoïstes et pécheresses. Ils assassinent, sans autre joie que la leur. Ce sont des êtres dépravés, cependant, nous parlons hypocritement.")

(« Belzébuth, cependant… ils sont d'un esprit différent. Ne vous engagez jamais, Irina. Ils ne valent pas la peine d'être combattus. Ils ne valent pas la peine d'être tués. Ils ne sont pas nobles et ils ont peu de fierté. »)

Belzébuth, le symbole de la Gourmandise dans la Varia, Le Rat Sale qui garde les périmètres du territoire Vongola, s'attardant dans les bidonvilles, toujours présent mais jamais tout à fait trouvé.

Irina fait claquer sa langue.

« Vous parlez certainement avec privilège. Tu as choisi d'être dans le monde souterrain, mon enfant. La plupart d'entre nous n'avaient pas cette liberté.

Et presque insultant, Rei commence à rire.

"N'est-ce pas?" dit-il, cachant son amusement derrière sa main en vain. « Je le sais très bien. Je ne suis qu'un clown. Mais, vous savez, Mlle Jelavic, les héros sont oubliés, rendus superflus, une fois le danger passé. Mais des clowns. Clowns, idiots et imbéciles - le monde n'oublie jamais.

Irina est déconcertée par la naïveté de cet enfant.

Mais il vit dans la partie la plus dangereuse de la société, au cœur des activités mafieuses - à quel point est-il fort, à quel point est-il effrayant, qu'il puisse vivre malgré tout avec une si fausse innocence ?

"Je veux qu'on se souvienne de moi, Mlle Jelavic", dit-il. "Je suis né étranger au monde dans lequel je vivais. Mais je ne me permettrai jamais de le devenir."


Les enfants sont très sceptiques à son égard, mais au fil des jours, ils apprennent à mieux connaître Rei. Et honnêtement, ils aiment un peu ce qu'ils trouvent.

"Des lys… c'est un très joli tatouage", dit Kayano, observant les fleurs s'enrouler tendrement autour de son poignet. Il avait enlevé les pansements qui le cachaient parce qu'un produit chimique s'était renversé dessus pendant le cours de chimie.

Il y a de légères brûlures sur sa peau, mais il a à peine montré une quelconque gêne alors qu'ils attendaient une assistance médicale supplémentaire. Sa manche est repliée jusqu'au coude, et il y avait plus de tatouages cachés sous ses vêtements.

"Tu es tellement flashy, avec des piercings et des tatouages et tout," dit Karma, "et tu ne te mélanges bien nulle part. Quel genre d'assassin es-tu ? Un pot de miel ?

"Ne sois pas impoli, Karma-kun," Nagisa espère que ses camarades de classe ne mourront pas en faisant chier des assassins aujourd'hui, mais hélas, avec Karma, c'est la tendance.

"Je suis un assassin, mais je suis d'abord un tueur à gages", dit Rei.

« Il y a une différence ? Questions de Nagisa.

La porte s'ouvre avant que Rei ne puisse répondre.

Nao entre : « J'ai entendu dire que notre garçon de la mafia locale avait des brûlures chimiques. Pourquoi personne n'appelle l'hôpital ? Je suis un médecin à peine qualifié, pas un faiseur de miracles.

Rei sourit simplement au lieu de répondre.

Et Nao soupire.

(C'est simple - Rei ne veut pas que sa visite soit enregistrée. Il n'est pas censé être ici dans cette ville, et le monde ne peut pas savoir qu'il l'est. Donc, il ne peut pas aller à l'hôpital.)

« Vous voyez, les enfants ? C'est pourquoi être un tueur à gage professionnel est idiot », dit Nao. Karma libère sa chaise pour que Nao puisse s'y asseoir, et Kayano se procure la trousse de premiers soins pour qu'il puisse travailler. "Les assassins n'annoncent jamais leurs noms, ils travaillent juste. Mais tueurs à gages, ils ont répandu leur nom partout, se faisant passer pour des célébrités underground. Cela signifie qu'ils ne peuvent pas trouver d'aide médicale professionnelle au cas où les autorités les trouveraient.

"Tu es si méchant," dit Rei. « Dans mon domaine, je pourrais mourir n'importe quand. Pas que j'aie l'intention de le faire. Je n'ai pas besoin de l'hôpital. Ils vont juste me faire perdre mon temps.

« Eh bien… je suppose que je ne peux pas être en désaccord avec ça. Vous avez probablement des médecins privés, de toute façon.

Nao travaille systématiquement. Doux, même si Rei ne bronche pas à chaque contact et pommade qui est mis sur sa peau.

Nagisa regarde entre eux. « Rei-kun… tu es un peu comme Kuma-sensei, hein ?

"Hein? Comment?" Rei a l'air offensé.

"Ils le sont en quelque sorte", dit Kayano. « Vous avez aussi des couleurs de cheveux et d'yeux similaires. Oh, les tiens sont-ils naturels, Rei-kun ?

Les yeux de Nao s'adoucirent à ce rappel.

Rei fait la moue. "Je me suis teint les cheveux tellement de fois, dans mon travail", dit-il. Ce n'est pas un mensonge. "Je ne connais même plus ma couleur de cheveux naturelle."

C'est un mensonge.

Les cheveux de Rei sont d'une nuance de brun doux et sableux. Nao est un peu plus sombre, mais cette couleur, juste un peu inhabituelle mais pas du tout contre nature, les unit en tant que famille. Comme oncle et neveu.

C'est la couleur de Kunomasu Kazane.

C'est leur connexion qui est douloureusement impossible à rompre. Ils peuvent le nier, ils peuvent essayer, mais la biologie ne ment malheureusement jamais.

« Nous sommes similaires, hein ? Nao rit. Les enfants n'ont pas d'idées. « Es-tu aussi un zombie ? Nous pouvons être des amis zombies.

Rei rit en retour.

« Non, je suis vivant. Vous pouvez être un zombie tout seul.

Nao parcourt les lys, s'enroulant si tendrement autour de son poignet, comme si c'était une autre main, s'accrochant si désespérément jusqu'à ce qu'il ne puisse que tomber et lâcher prise.

Les lys sont une fleur commune à mettre sur les tombes, par respect pour les morts. Ils représentent la pureté. Ils représentent un souhait de vie et de renaissance, dans l'espoir que l'âme décédée repose en paix et revienne au cycle en toute sécurité.

Si Rei est en vie, alors qui est mort ?

(Nao suppose que ce ne sont pas ses affaires.)


La blessure est enveloppée et Rei se lève, s'étirant avec effort, soupirant de soulagement. "Liberté!" déclare-t-il en sortant par la fenêtre. "Je m'en vais maintenant, bye-bii~"

« Directement par la fenêtre ? Nagisa rechigne.

« Oh, sauter des cours ? Je rejoins !"

"Attendez," Nao lève la main, et chaque âme dans la pièce se fige. Surtout, Rei arrête le choc sur place, incapable d'en croire ses propres yeux.

Nao tient entre ses doigts deux bagues, toutes deux attachées par une fine chaîne en argent.

"Je suis un enseignant. Tu n'as pas le droit de sauter des cours de manière flagrante devant moi », dit Nao. Souriant d'un air suffisant, indifférent aux grands yeux horrifiés sur le visage de Rei alors que le garçon tend la main vers sa poitrine, autour de son cou – pour réaliser que c'est vrai.

Nao tient les bagues de Rei, qu'il avait accrochées autour de son cou.

Ses bagues, l'une pour le représenter en tant que Cloud Guardian de la Varia, et l'autre, une bague décorative avec trois gemmes multicolores qui signifient l'univers pour lui.

Nao les avait pris.

(Et Rei ne l'avait même pas remarqué.)

Ah, il ne peut pas respirer. Depuis combien de temps ne s'est-il pas senti aussi étouffé par la peur et la confusion ? Il ne sait pas.

"Si vous voulez qu'ils reviennent... alors..."

Nao n'arrive pas à finir sa phrase.

Quelque chose vole, si brusquement sur sa joue, qu'il fend la peau à l'endroit où il effleure, avant de se planter fermement dans le mur de bois derrière lui.

C'est assez profond.

"Comme c'est intéressant de ta part d'utiliser ta sucette comme une fléchette", dit Nao, feignant le calme. Il attrape la trousse de premiers soins que Kayano lui tend toujours, et il essaie de comprendre si cela nécessiterait des points de suture.

Ce truc est en plastique. Il sait que c'est du plastique. Alors, comment exactement a-t-il pénétré si complètement dans le mur de bois ? C'est fou.

(Il se demandait pourquoi l'extrémité de ce bâton de sucette était taillée pour avoir un bord tranchant. C'est idiot, mais d'une manière ou d'une autre, ce gamin l'a rendu mortel .)

Karma se retourne si vite pour attraper Rei par son bras blessé, mais l'attaque a déjà été lancée, et la main de Rei n'est plus limitée par le bras de Karma dessus. Il semble à peine en phase du tout.

(Le karma est le plus fort de la classe, à l'exception de Terasaka. À quel point est -ce ridicule ?)

Kayano lève son arme en signe d'alarme et Nagisa s'avance, une seule lame près du cou de Rei.

Les yeux de Rei sont fixés dans un regard ferme.

Nao soupire. "Je suis désolé, d'accord, on m'a dit que j'avais les doigts collants", admet-il en posant les bagues. « Et on m'a aussi dit que je n'avais pas d'instinct d'auto-préservation. C'est un trait de famille. »

Nao parcourt les anneaux.

La bague de la Varia.

Nao a vécu sa vie en étant fermement en dehors des principaux développements de l'intrigue, sans jamais essayer de changer quoi que ce soit.

Et pourtant, Rei s'est trouvé une place dans la dynamique du casting, en tant que nouveau membre qui change l'histoire d'un groupe déjà établi de liens dangereux.

Ils se ressemblent tellement, c'est douloureux à voir.

"Vous pouvez récupérer les bagues", dit Nao. "Mais ne sèche pas les cours."

Les mots de Rei sont amers. Ils sont emplis de tant de dépit et de colère, cela surprend les trois étudiants qui les entourent, car depuis le peu de temps qu'ils le connaissent, il n'a jamais parlé avec autant de vitriol auparavant.

"Tu es son frère, à la fin", dit-il.

Nao n'est pas offensé.

"Nous sommes très similaires, n'est-ce pas ?".

Tu détestes peut-être ma sœur, mais c'est ta mère. Et nous sommes tous les deux pris au piège d'une malédiction qu'elle a créée. Les papiers qu'elle a brûlés ont disparu, mais la biologie, malheureusement, aussi irréaliste que la leur, ne ment jamais.

Rei s'avance, insensible aux armes dirigées vers lui. Les étudiants tressaillirent, mais ils n'attaquèrent pas.

Rei ramasse ses bagues et referme son poing dessus, précieusement.

« Je ne comprends pas. Comment l'avez-vous pris ? Même Mimi n'a pas remarqué.

Comment a-t-il pu perdre ses armes les plus importantes si facilement ? Ils étaient autour de son cou. Scellé, et tenu si près de sa poitrine.

Si Nao pouvait prendre ces anneaux dans cette situation, il pourrait tout aussi bien tuer Rei dans le même mouvement.

Et pourtant, il n'a aucune intention ni capacité morbide de faire quoi que ce soit de ce genre.

( Ah, pense Rei.)

(Nous sommes vraiment similaires.)

Mais Rei a franchi cette barrière de faiblesse. Nao semble parfaitement satisfait de l'endroit où il se trouve. Quelle blague.

(Ah, si nous étions nés dans des situations opposées, je me demande comment les choses se seraient passées ?)

Il tenait son poignet tatoué de son autre main et soupira profondément.

(Tu ne le penses pas aussi, Drew ?)


"Alors, quel péché es-tu ?" Korosensei demande un jour à Rei. « Vous en avez tous un, n'est-ce pas ? Une représentation. Un nom de code… ah, j'ai vu le Cloud sur ta bague. Je vais prendre des risques et supposer que vous êtes le nouveau membre, Belzébuth, de Gluttony.

C'est approprié. Il dirige une horde de souris, après tout.

Korosensei parle parfois avec Rei, quand ils se croisent. Il est toujours enseignant, après tout, et bien que Rei semble assez bien engagé sur sa voie, il n'y a rien dont un camarade assassin ne puisse pas vraiment parler dans une conversation informelle.

"Je suis curieux, cependant", dit Korosensei. « J'ai fait des recherches sur vos antécédents. Il y a peu de choses qui vous ont forcé sur ce chemin, et peu vous ont empêché de vous échapper de cette route. Et pourtant, vous restez, presque comme si vous aimiez ce métier. Est-ce que mon hypothèse est vraie ? »

Est-ce que Rei est comme la deuxième Faucheuse ? Envoûté par l'art du meurtre, à tel point qu'il s'est jeté volontairement dans cette vie ?

Korosensei est en conflit. Le Second Reaper s'est trompé de chemin, et peut-être qu'il est bien trop tard pour le sauver. Korosensei n'a pas été en mesure de le conduire sur le bon chemin, de le voir . Il ne veut pas laisser partir Rei, s'il suit un chemin similaire.

Rei rit. « Sais-tu ce que représente le péché de Gourmandise, Korosensei ?

Gourmandise.

L'excès, au détriment des autres. Cela ne doit pas nécessairement concerner la nourriture - cela pourrait être une interprétation plus brute. La capacité de tuer, pour survivre. La capacité de sacrifier des hordes, pour une petite récompense temporaire.

"C'est mon péché."

Péché.

L'escadron d'élite d'assassinats ne fait pas que travailler - ils sont sélectionnés, ils doivent maintenir une certaine «qualité» pour valoir le temps de leur allégeance. Ce sont des êtres qui ne peuvent pas vivre dans le monde normal, car leur crime est trop profond, le sang sur leurs mains ne peut jamais être lavé.

Rei a dix-huit ans.

Rei pose une main sur sa poitrine.

( Quel est votre crime ? Il veut demander. Comment quelqu'un d'aussi jeune pourrait-il être condamné pour quelque chose d'aussi cruel ? Ce serait une chose, si cet enfant grandissait comme Irina, ou même lui-même… mais Rei est née en sécurité, entourée par amour.)

Korosensei ne demande rien.

"Je voulais juste qu'on se souvienne de moi", dit Rei. "Je voulais juste être quelque chose . Je sais que ça fait un peu cheap, de le dire à vous qui travaillez dur pour la paix… Mais c'est mon rêve. C'est le notre."

Il tient son poignet dans son autre main, berçant le tatouage.

"Je veux vivre si merveilleusement, si galamment, que le monde ne pourra pas détourner le regard quand je mourrai."

Pas encore, les non-dits.

Korosensei veut dire qu'il comprend.

Mais il ne le fait vraiment pas. Il ne pourra jamais comprendre les sentiments d'un être aussi égoïste, et peut-être que c'est bien qu'il ne le fasse pas.

"C'est bien d'avoir vos rêves si fermement devant vous", dit-il. "Vous avez une détermination honnête. Une volonté de vivre, qui brûle fort. En tant qu'enseignant, je ne peux pas décourager cela."


« Vous dites que vous n'avez pas d'auto-préservation ? Non, tu es putain de suicidaire !

"Quoi?"

Nao sirote son très cher café Moonbucks avec une quantité impie de sirop et de crème fouettée alors que Rei menace de lui lancer une souris.

C'est un spectacle étrange, d'avoir un enfant debout sur le toit de leur bâtiment satellite, une souris dans chaque main, préparée dans un pas dirigé vers lui.

"Ne 'quoi' moi, pourquoi Asano Gakuho t'a-t-il conduit?!" demande-t-il, la voix presque hystérique.

"Parce que Kuma-sensei est si faible que son cœur lâchera s'il est stressé", dit Nao, d'un ton apaisant. Ah, c'est si gentil. C'est le goût du bonheur.

"Vous buvez une crise cardiaque liquide en ce moment, cependant!"

« C'est un frappuccino marron moka », précise-t-il, très calme. "Asano Gakuho a insisté pour que je reçoive quelque chose pour être un bon garçon, car je suis allé à mon examen aujourd'hui."

« Tu lui as fait acheter ça pour toi ? »

"Ce n'est pas ce que j'ai dit, mais c'est une inférence intéressante," dit Nao, "maintenant, s'il vous plaît, continuez et dites-moi lequel de mes mots vous a amené à cette interprétation de mon sens. J'aimerais voir vos pensées écrites. On dit que la littérature est l'âme des gens qui l'écrivent... Peut-être que deux paragraphes suffiront. Cela compensera tous les devoirs que vous n'avez pas faits.

"Oh mon dieu ," lâche Rei, complètement exaspérée. "Tu es fou ."

Nao fredonne.

« Tu fais partie de la Varia », dit-il, un sourire retroussé sur ses lèvres. "Je ne pense pas que vous ayez le droit de dire quoi que ce soit sur ma santé mentale."

À cela, Rei soupire, cédant qu'il avait raison.

Rei saute du toit, et ils s'assoient, près du banc sous l'arbre, sans rien faire. Le cours a déjà commencé, et aucun d'eux ne voulait en faire partie.

« L'avez-vous déjà eu ? » demande Nao. "Vous savez… la chose que tout le monde attend de nous, à la fin de nos histoires."

Rei rit. « Notre guérison magique, miraculeuse et totalement irréaliste d'une maladie chronique ? Oui, j'ai compris. Ce n'est pas parfait, je suis toujours asthmatique, mais je ne meurs plus.

Nao fredonne. La boisson dans ses mains se condense autour de ses doigts, mais cela ne le dérange pas.

Rei ne finira pas comme lui. Rei vivra, jusqu'à la fin de sa vie, aussi longtemps qu'il le pourra. C'est super. Vraiment, c'est super.

« Et combien cela a-t-il coûté ? Nao interroge.

La voix de Rei est légère, mais elle s'articule, au bord d'une émotion que Nao ne peut pas tout à fait saisir. C'est de la tristesse, c'est de la colère, c'est une douleur, que Rei ne s'est pas encore tout à fait confrontée.

"... quelqu'un qui m'aimait," dit-il.

Parce qu'ils sont tous les deux étrangers à ce monde.

Ils ne sont pas obligés d'aimer dans ce monde. Et pourtant, ils l'ont reçu. Et pourtant, Rei a sacrifié l'un de ces liens importants, pour lui-même.

C'est son péché.

Nao le regarde.

À ses expressions indéchiffrables et calmes qui ne révélaient rien, pourtant, il semblait tellement plus sincère et émouvant que n'importe quel sourire ou colère qu'il avait montré jusqu'à présent.

"Cela en valait-il la peine?"

Rei hoche la tête, sans perdre un instant. "C'était bien sûr", dit-il. « Quand je suis mort, la première fois…. Je voulais une raison. Je voulais une raison pour justifier la douleur que j'ai subie, la façon dont je suis mort et à quel point c'était injuste. La trahison que j'ai ressentie à l'époque.

Nao ne l'interrompt pas.

Rei sourit, et c'est vrai. « Et je l'ai trouvé. En plus de la vie qu'il m'a donnée, il m'a donné une raison et il m'a donné la force de me lever et de continuer à me battre. Pour rester en vie . »

Nao est jaloux.

"C'est merveilleux."

Il ne ment pas. C'est merveilleux que les désirs de Rei aient pu être trouvés, malgré leur insensibilité. C'est un rêve cliché, et quelque chose que les gens qualifieraient d'impossible. C'est un rêve ringard et trop aventureux, et les dieux de Shounen le lui ont accordé.

Nao est jaloux.

Mais Nao n'a jamais voulu un rêve aussi ambitieux de toute façon.

"Qu'est-ce que tu voulais?" Rei demande à la place.

Et Nao se laisse aller. "Rien d'aussi grandiose", admet-il. « Moi aussi, je voulais une raison. Mais pas pour vivre… Je voulais une raison de mourir.

La mort de Rei semble horrible. Injuste. Douloureux. Plein de cruauté et d'injustice.

"Ma mort n'a rien de spécial. Personne ne l'a causé, aucune erreur n'a été commise… c'était juste un accident bizarre, quelque chose que vous verriez dans les nouvelles et dont vous ne vous souviendriez jamais », dit Nao. "Alors je voulais me justifier à quel point tout cela était dénué de sens. Je voulais quelque chose qui me montre la vie que j'ai vécue, jusque-là, jusqu'à maintenant… Je voulais juste que quelqu'un me dise si tout cela en valait la peine.

Il veut juste savoir si Dieu avait un plan pour lui. Même s'il n'était qu'un personnage secondaire insignifiant qui est mort d'une mort malheureuse et ennuyeuse au milieu de nulle part, il voulait savoir s'il y avait un sens à son existence.

C'est idiot aussi, maintenant qu'il le met en mots.

"Et tu l'as trouvé ?"

Rei ne juge pas.

Nao aime ça chez cet enfant. Il comprend.

"Non, pas encore", admet Nao. "Mais j'ai toujours mieux travaillé avec un délai, donc je vais attendre et voir."

Rei se penche plus près.

"Voulez-vous que je vous dise / Quel est le remède?"

La pensée est tentante. Mais pas aussi tentant que l'offre de guérison de Korosensei, c'est-à-dire pas du tout.

Nao pose une main sur la tête de Rei et rit.

"Si votre guérison coûte la vie à quelqu'un d'autre, cela ne fera que m'éloigner de la réponse que je cherche !" il taquine. « Je ne veux pas ce genre de solution. Vous avez cherché un miracle - et les miracles, dans les shounen, n'arrivent qu'aux personnes de la distribution principale. Tu avais la détermination humaine de vivre, et tu as gagné un pari contre la main de Dieu.

Nao ne peut pas faire de même. Il ne le veut pas et n'en a pas la capacité.

« Tu es le héros de ta propre histoire, Rei », dit Nao. "Vous avez écrit pour le monde, une histoire sur un héros, Alors cette fois, je pense que la main de Dieu va imaginer une histoire sur la force d'un étranger insignifiant. Ne pensez-vous pas que la beauté de la vie humaine peut aussi provenir de cette direction ?

Rei rechigne.

« C'est de ta vie dont tu parles ! Êtes-vous sûr de vouloir lancer un pari aussi dérisoire, à faible enjeu et à faible succès ? »

Nao hoche la tête. Il n'hésite pas.

"Je suis d'abord un lecteur, un écrivain ensuite et un mourant en troisième", dit-il. "Je préfère passer un après-midi à lire un bon livre, plutôt que de me battre pour ma vie sur une table d'opération." Il rit, comme s'il ne s'agissait pas de lui. "Si vous comprenez ce que je veux dire."

Rei ne peut pas gérer ça.

Il rit incrédule.

"Tu es tellement ridicule."

Nao sourit.

"Qu'en est-il de notre réincarnation ?"


Le rat de laboratoire sur la lune a explosé en raison d'une propagation cellulaire rapide et non confinée, provoquant une destruction d'une échelle calamiteuse.

"Mon patron serait fâché avec moi, si je ne faisais pas tout pour mon dernier essai", admet Rei, s'avançant vers Korosensei pendant la classe principale.

Nao, Karasuma et Irina regardent aussi, depuis les fenêtres, curieux. Les élèves lèvent les yeux de leurs livres avec appréhension.

Korosensei est le seul à avoir le cœur léger, tendant la main quand Rei fait de même.

"Ça a été un honneur de t'avoir dans ma classe, Rei-kun."

S'il y a quelque chose que Korosensei ne comprend pas, c'est la physique et le système énergétique d'un monde qui ne lui appartient pas.

Korosensei est originaire d'un univers scientifique.

Ainsi, il n'est pas préparé pour Rei, qui vient d'un monde de fantaisie.

"Au fait," les mains de Rei sont fermement sur celles de Korosensei quand il parle à nouveau. « Vous n'avez pas mis en place ce truc de pénalité, n'est-ce pas ? Celui qui dit, "si les étudiants sont blessés lors d'un assassinat, la prime est annulée" ? Vous devriez vraiment obtenir l'approbation du gouvernement bientôt.

La confusion de Korosensei le fait hésiter à réagir.

C'est donc Nao qui crie en premier, « tout le monde descend !

Et Karasuma le traîne en arrière, claquant la fenêtre avant de pousser Nao et Irina sous les barreaux ouverts de la fenêtre.

Korosensei voit sa peau violette et bombée, mais au moment où il s'est rendu compte que son membre empiétait sur l'explosion , la seule chose qu'il pouvait faire était de le couper à son point le plus élevé et de plonger , pour les étudiants.

L'explosion n'est pas trop énorme, contenue immédiatement par la peau de Korosensei et immédiatement, poussée par la fenêtre.

Le mur entier se brisa avec un pop , l'explosion une respiration sifflante et un silence saisissant interdisant la destruction de tout sur son passage. Le mucus et la peau brûlante pulvérisent dans toutes les directions, acides pour tout ce qu'ils touchent et dévorants pour les meubles que Korosensei n'a pas enlevés à temps.

Il ronge le sol, un cercle propre comme si un trou noir avait mangé ce qui s'y trouvait autrefois et avait rapidement disparu.

Rei se tient debout, forte et inébranlable.

"Wow", sa voix est la seule chose que l'on entend, lorsque la sonnerie de l'explosion s'atténue, le vent se calme et lentement, le monde recommence à bouger. « C'est une belle explosion. Digne de celui qui a détruit la lune !

Ses cheveux sont ébouriffés et brûlés par endroits. Il y a des brûlures sur sa peau et des coupures sur sa peau exposée, déchirant son uniforme. Il s'était tenu juste devant Megu, qui était la plus proche de l'explosion, et avait subi le plus gros des dégâts que Korosensei ne pouvait éviter.

Korosensei ne pouvait pas le toucher, craignant une autre explosion.

« Vous vous mettez en danger ! Korosensei craque, une fois qu'il affirme que tous les étudiants étaient assez loin pour n'avoir que des blessures superficielles. Ses propres blessures se régénéraient déjà. "J'ai pensé mieux à toi !"

Et Rei rit.

« C'est normal dans mon travail », dit-il, sans assurance. « Mais ne vous inquiétez pas. Je suis assez connu pour être frustrant et difficile à tuer.

Ses plaies se refermèrent petit à petit, un feu violet filant à travers ses coupures et sa peau brûlée pour la greffer juste dessus avec de la peau fraîche. Ses vêtements, eux aussi, se sont réparés avec des mèches violettes, et la vue laisse les mâchoires ouvertes d'incrédulité.

« Quoi, tu fais ça souvent ? N'est-ce pas dangereux ?

Nao parle, quand personne ne comprend ce qui se passe.

Rei sourit. "Je suppose," dit-il, sortant directement du mur brisé, un feu violet consommant le mur brisé, le remplissant rapidement avec du bois massif.

"Que diable…"

« Putain de merde… »

« Comment cela fonctionne-t-il ? »

"La magie? LA MAGIE?"

"Comment as-tu même fait ça ?"

Rei fixe le mur, la fenêtre, les tables et les chaises, en un peu plus de trois étapes. Et puis il se retourne, un doigt sur ses lèvres.

"Un magicien ne révèle jamais ses secrets", dit-il. « Au revoir, Korosensei. Comme promis, je vais prendre congé maintenant.

Korosensei se tient debout, choqué, au centre de la classe, incapable de réagir. S'il pouvait le faire depuis le début mais ne l'a jamais fait… il ne devait jamais avoir eu l'intention de tuer Korosensei, depuis le début.

Quel genre d'assassin est-il, même ?

"Vous n'êtes pas obligé de partir", raisonne Korosensei. « Pourquoi essayez-vous si fort d'être quelqu'un qui n'est pas de ce monde ? Pourquoi ne peux-tu pas être ici, dans une salle de classe, et te trouver une place ?

Rei sourit.

"Parce que j'ai déjà une famille", dit-il. C'est plein d'amour et de fierté, c'est le sourire le plus authentique qu'il ait jamais montré. « Korosensei, je t'admire. Mais je sais mieux que quiconque que ce nid n'a pas de place pour moi.

Mimi la souris se fait connaître sur son épaule.

« N'oublie pas, Korosensei. Dans chaque expérience, ce sont les rats de laboratoire qui sont sacrifiés en premier, afin que les humains connaissent les risques », dit-il en posant une main sur sa poitrine. "Considérez cela comme un avertissement d'une souris à la plus chanceuse... Je me suis battu pour ma place dans ce monde. Vous essayez aussi, n'est-ce pas ? Alors, vous avez déjà une place. Vous n'avez pas besoin d'en recevoir un pour en être digne.

Les yeux de Rei rencontrent ceux de Nao.

Cela ne passe pas inaperçu.

"Cependant, je ne pense pas qu'aucun d'entre vous suivra mon conseil", dit-il. « Vous êtes tous bêtes comme ça. Et c'est bien.

Rei se retourne.

"Eh bien alors," il fait un signe de la main dédaigneux derrière lui. "Au revoir, pour de bon cette fois."

Il disparaît, dans le prochain clin d'œil.


Dans ce monde, seul Nao peut comprendre Rei, mais il ne sait rien du tout de lui. Peut-être que c'est bien, comme ça.

"C'était un gars vraiment bizarre", dit Sugino. « Il est venu et reparti, avant même que quiconque ne le sache. Il est encore plus bizarre qu'Itona.

"Comme c'est étrange!" Ritsu admet que « toutes ses données sont déjà parties dans les bases de données, y compris dans mes fichiers de sauvegarde. Il est bon!"

« Ouah, pour de vrai ? Il est comme un fantôme !

Un fantôme.

Et Nao est un zombie.

Ici, à Kunugigaoka, pendant la pause déjeuner, sur un banc et entouré de ses élèves, Nao ne peut s'empêcher de se sentir mélancolique.

Rei a choisi sa voie. C'est chaotique, plein de dangers, mais il adore ça. Il a une vie exubérante, bruyante et épuisante que Nao ne peut jamais imaginer dans ce royaume de paix.

Nao soupire affectueusement.

« Es-tu fatigué, Kuma-sensei ? Tu veux entrer ? Dois-je appeler Kimura ? demande Sugino. "Ou avez-vous juste besoin de café?"

Nao rit.

Ici, Nao est aimé, et Nao aime.

Partout où Rei va désormais… lui aussi, sûrement, est aimé. Mais ce ne sont pas les affaires de Nao, et Nao n'a ni le droit ni la liberté de s'inquiéter pour les autres.

« Je vais aller jusqu'au bout de mon histoire », déclare Nao.

Ses élèves sont confus.

« Je ne peux pas perdre contre quelqu'un de plus jeune que moi ! Mon histoire sera la meilleure », se promet-il.

« Euh, de quoi parlez-vous, Kuma-sensei ? »

"Quelle histoire? Es-tu en train d'écrire quelque chose ?

"Je pensais que tu étais plus un lecteur, Kuma-sensei ?"

"Hey Kuma-sensei, quelle histoire, quelle histoire?"

Nao ne leur répond pas.

"Rien", dit-il en s'étirant complètement avant de faire face au ciel. "Allons à l'intérieur! Il est presque temps que le prochain cours commence.

Un pas à la fois, il avance.

Ce n'est qu'un petit détour. Rien n'a changé, et rien ne devrait. Nao et Rei peuvent être similaires, mais leurs histoires différentes suivent des cours différents, et ils n'ont jamais été censés se heurter de quelque manière que ce soit.

Nao doit juste avancer, et de manière parfaitement pratique, le monde doit avancer, comme si de rien n'était.

Juste un rocher sur le chemin.

Et un jour, à la fermeture de leurs livres, peut-être dans l'au-delà, ils se retrouveront peut-être dans les profondeurs infinies du vide, où leur vie sera à nouveau mise en jeu par les mains des dieux.

D'ici là, Nao ira jusqu'au bout de son histoire.

Alors Rei, qui est destiné à vivre, peut commencer son prochain chapitre.


« Espèce de détritus ! Vous avez le culot de rentrer chez vous après avoir échoué à votre mission !

Belzébuth se penche pour éviter la bouteille de vin qui passe devant sa tête et se brise en un million de morceaux lorsqu'elle heurte le mur.

Son sourire fleurit sur son visage.

"Je suis à la maison, patron~ ! Vous ai-je manqué?" il déambule, « c'est si rare que tu me salues chez toi ! Tout le monde est habillé sans moi ! Tu m'attendais ?"

"Va te faire foutre!"

Belzébuth rit, sautant sur le dos d'un canapé, où Lussuria le rencontre avec un peigne et des produits capillaires. Il s'assoit docilement pour se refaire une beauté.

"Bienvenue mon cher, nous sommes sur le point de partir."

"Tu es en retard, sempai," murmure Fran, "J'ai été poignardé trente-six fois en t'attendant."

Et Belzébuth éclate de rire en voyant les multitudes de couteaux qui dépassent à l'arrière de sa tête de mascotte de grenouille.

Belphégor ricane. « J'aurais disséqué un rat et l'aurais laissé dans ta chambre si tu nous avais fait attendre plus longtemps », dit-il.

"Wow, je me sens tellement aimé!"

"Le bal de l'héritage du Dixième Vongola Boss a lieu demain", dit Léviathan, entrant dans le hall pour lui jeter sa veste. « Nous partons immédiatement. J'aurais été heureux de partir sans toi.

"Awh, vous avez été si prévenants de m'attendre", chante Belzébuth, sarcastique.

"Voudriez-vous voir à quel point nous avons été très attentionnés ?" Mammon défie, flottant dans toute sa gloire coiffée, "vous êtes prêt à subir votre punition après la cérémonie, n'est-ce pas ? Vous savez ce que l'échec signifie ici.

"Awh, tu es prêt à le retarder jusqu'après la cérémonie de Tsuna ?" Belzébuth s'évanouit, "Je savais que tu étais un softie!"

"Bon Dieu, tu es insupportable", gémit Belphegor.

Xanxus soupire longuement, assis sur sa chaise, feignant de dormir.

Squalo intervient enfin, couvert de plumes et de sang de Dieu sait où. "Putain de merde, VOI SHITTY BOSS, cette mission était une garce!" gronde-t-il en se dépoussiérant avant de se débarrasser de son manteau de cuir pour les rayures Varia. Il tourbillonne sur le groupe, « VOI, YOU FUCKER ! Tu es de retour, comment oses-tu !"

« Salut, capitaine Squalo ! » Belzébuth salue. "Tu reviens d'une mission toi aussi ?"

Quelque chose est jeté dans sa direction. Une petite boîte à bijoux, et lorsque Belzébuth l'ouvre, à l'intérieur se trouve une paire de boucles d'oreilles, une gemme rouge et bleue brillant de chaque côté. Ils sont impeccables, sains et saufs, même contre le sang qui a taché la peau de Squalo.

Le sourire de Belzébuth se réchauffe.

« Merci, Squalo. »

Squalo roule des yeux. « Tu ne me remercieras pas quand je te passerai dans la putain de meule à bois plus tard. Qu'est-ce que j'entends à propos de ton cul inutile qui échoue à la mission ?!"

Belzébuth rigole.

« Désolé, s'il vous plaît, pardonnez-moi, Squalo-sempai~ ! »

"Non! Putain de mourir !"

« FERMEZ LA FUCK UP ! Les bouteilles de vin planent à nouveau au-dessus de la pièce, et plus d'une voix crie et se précipite pour esquiver.

Squalo et Lussuria se redressent en même temps.

"Hé maintenant, c'était pour quoi ça ? !"

"Tu déranges mon sommeil," dit simplement Xanxus.

Et Belphégor éclate de rire. Léviathan soupire, appelant quelqu'un pour le nettoyer, tandis que Fran produit des signes de cible sur les visages de tout le monde, provoquant Xanxus pour qu'il réessaye. Mammon disparaît, se faisant rare.

Et dans ce chaos, Belzébuth rit, et rit, et rit.

Il saute sur les canapés, saute sur les murs et esquive les projectiles lancés sur lui par des personnes censées le protéger.

Il aime ça ici, tellement.

"Seigneur Varia", appelle le serviteur. "L'hélicoptère est prêt."

Et ils enfilent leurs vestes, et ils suivent l'exemple de Xanxus, et ils marchent comme un seul, comme une équipe. En tant qu'équipe d'assassinat d'élite de Vongola, leur fierté tient la tête haute.

C'est sur la prochaine mission pour lui.