Roman and Shiv come to visit Kendall in rehab together. It's a nice place, and they get to sit outdoors. After some awkward chitchat tiptoeing around the reason for Ken being here, Shiv says, "I wanted to say, I'm seeing someone. It's a friend of yours, actually."
"Who, Nate?"
"No, Tom."
"Who's Tom?"
"Tom Wambsgans. Your friend from school, remember?"
"Oh, him." Kendall considers. "Friend is stretching it. He was an ass-kisser."
"Well, now he's kissing Shiv's ass," says Roman. Shiv elbows him.
"I'm seeing someone too," Roman adds. "Her name's Grace. She has a daughter, Isla. She's really great." He sounds genuinely fond and Kendall wonders if he's talking about Grace or her child.
"Aww, Daddy Roman," Shiv mocks. "And you didn't even have to do the whole sex part."
"Oh, fuck you. When will you start pumping out little Wambsgans?"
"I'm busy with my career," says Shiv. "Written any more robot masterpieces lately?" Kendall tunes out of their bickering as he stares out into the bright sunlight, his arms stretching out to resemble a cross.
"Are you okay, dude?" Roman asks, seeing Kendall's vacant expression. Shiv looks concerned too.
"I'm fine. I just wanna get out of here."