Naruto y su grupo de misión, incluyendo a Shikamaru, Sai, Sakura, y Hinata, finalmente regresan a la aldea de salvar a la hermana menor de Hinata, Hanabi de la luna. Mientras el resto del grupo atravesaba las puertas, Hanabi cabalgaba en la espalda de la super bestia de Sai, ya que sus ojos aún estaban en proceso de curación. Su cara estaba vendada, y ella perezosamente se recostó sobre la espalda de la bestia animada.
"¿Ya hemos vuelto?" Preguntó al grupo inquieta, claramente cansada de su estado de incapacidad. Estaba lista para volver a su estado normal y energético.
"Sí, Hanabi." Hinata dijo, poniendo una mano suave y cuidadosa en su espalda. "Estamos a punto de pasar por las puertas". Ella explicó. "Pero no creas que te vas a ir a ningún sitio... todavía necesitas descansar."
Sus palabras fueron recibidas con nada más que un gemido de su hermana pequeña. Era simplemente la naturaleza de Hinata sentirse maternal hacia ella... era muy firme, tal vez sólo firme, cuando se trataba de ella.
Cuando dieron sus primeros pasos en el suelo de Konoha, se encontraron inmediatamente con una pequeña multitud de gente, ansiosa por su regreso. El primero en aparecer fue Hiashi Hyuga, el padre de Hinata y Hanabi. Aunque se estaba curando de sus propias heridas, aprovechó la oportunidad para tomar a Hanabi en sus brazos, ya que la súper bestia de Sai desapareció.
"Hanabi... estoy tan feliz de que estés a salvo." Él sonrió, y ella le rodeó el cuello con una sonrisa de satisfacción. "Gracias a todos por salvarla." Añadió y sus ojos se posaron específicamente en Naruto.
Pero mientras Naruto lo miraba, una mirada incómoda cruzó su rostro, ya que lo único que pasaba por su mente era: "¡Besé a su hija, besé a su hija, besé a su hija!" seguido de una secuencia de Hiashi estrangulándolo hasta la muerte.
"Naruto..." Sakura le regañó, dándole un codazo en las costillas y sacudiéndole de sus pensamientos. "¿Te vas a quedar ahí parado, o vas a responderle?" su tono era sugestivo, como si le estuviera alertando de que él podría querer responder apropiadamente... por más de una razón.
"¡Oh, uh, no lo menciones!" Naruto respondió, poniendo una mano detrás de su cabeza con una gran sonrisa dentada. "¡No fue ningún problema!"
"Especialmente porque obtuvo cierta recompensa al final, ¿verdad Hinata?" Sai intenta dar un toque distante con su frase sin reservas, antes de que Naruto le ponga la mano en la boca. Instantáneamente, tanto su rostro como el de Hinata adornan un tono rojo intenso que hace juego, mientras Naruto le grita a su compañero.
"¡Ya basta, Sai! ¡¿Qué estás tratando de hacer?!" Él regaña, mientras tanto Shikamaru y Sakura miran a los dos con total disgusto. Hiashi parece no haber notado el comentario, ya que sus ojos se cierran con una sonrisa.
"En cualquier caso, el Señor Sexto se muere por oír todo sobre la misión. Solicita su presencia de inmediato." Él explica. "Llevaré a Hanabi a casa, para que pueda descansar. "
Y así, por orden de su sensei se volvió hacia el Hokage, el grupo se dirigió a sus aposentos para informarle de los eventos que habían ocurrido.
"¿Una tribu de gente? ¿En la luna?" Kakashi Hatake, vestido con su uniforme de sexto Hokage y descansando su cabeza en sus manos sobre su escritorio, hace eco al equipo de shinobi que está delante de él. "Ahora definitivamente lo he escuchado todo."
"No deberíamos tener que preocuparnos más por Toneri." Shikamaru añade. "O por los trozos de luna que caen a la tierra. Al menos no en un futuro cercano." Sus manos están en los bolsillos, con una mirada perezosa.
"Buen trabajo." Kakashi alaba al equipo con un tono igualmente perezoso, pero como siempre, su sentimiento es genuino. "Ahora, para el siguiente orden del día..." empuja una lima hacia Naruto.
"¿Otra misión?" Naruto pregunta, de forma bastante inocente. "¿Ya?"
"Sí, pero ésta no comenzará hasta dentro de una semana. Los necesito a ti, a Shikamaru y a Sai en el caso." Me explicó.
"Bueno, los veré por ahí." Sakura sonrió, ya que no había sido convocada. "¿Vienes Hinata?"
Hinata miró a la sonrisa de invitación de Sakura con una pausa, antes de responder: "Claro".
"Oh, Hinata..."
Con esas palabras de Naruto, Hinata se detuvo en su camino. Ella y Sakura se giraron ligeramente para reconocerlo.
"¿Quieres que nos encontremos esta noche en Ichiraku? Nunca llegué a tratarte antes de que nos fuéramos..." él le sonrió con confianza, lo que hizo que la cara de Hinata se sonrojara suavemente.
"Uhm, está bien." Ella sonrió avergonzada, en silencio su corazón explotó por dentro. Apenas podía entender lo que había sucedido en los días anteriores... ¿él se sentiría igual, ahora que habían regresado a Konoha?
"Grandioso". Un ligero enrojecimiento incluso cruzó la nariz de Naruto, mientras soltaba una risa incómoda. Mientras se oían los pasos de las dos chicas caminando por el pasillo, los otros tres hombres parados en la habitación con Naruto, cada uno dio sus propias miradas sugestivas.
"¿Qué?" Naruto graznó, sintiéndose de repente a la defensiva.
Mientras tanto, Sakura puso su brazo alrededor del hombro de Hinata con un apretón alentador. La cabeza de Hinata se levantó con una pequeña sorpresa.
"¡Ahí tienes, Hinata!" alabó a la chica. "¡Ahora asegúrate de que todos sepan que es tuyo, ahora!"
Naruto... ¿es mío? No pudo evitar sonreír al pensarlo, apoyando los ojos hacia el suelo.
Más tarde esa noche, Hinata se acercó a Ichiraku, espiando la familiar chaqueta naranja de Naruto. Giró en su asiento, y al verla, una sonrisa creció en su rostro. "Hola, Hinata. Puedes sentarte aquí." Dio una palmadita en el asiento a su lado. Con su propia sonrisa tímida, Hinata tomó el asiento que le había ofrecido.
"¡Pide lo que quieras, yo invito!", sonrió.
"Oh, no hay problema." Hinata respondió dulcemente, sacando un pequeño monedero. "He traído algo de dinero conmigo." A eso, la sonrisa de Naruto se desvaneció, mientras la miraba con una expresión un poco seria. Incluso la sorprendió, al percibir que algo estaba mal.
"Hinata..." dijo suave y seriamente, poniendo una mano en su bolso y dando un suave empujón hacia abajo, "Eres... mi chica, ahora. Así que, por favor, déjame pagar por ti." Una pequeña sonrisa se dibujó en su rostro, mientras sus ojos brillaban mirando a la chica de cabello negro. Los ojos de Hinata se abrieron un poco al escuchar sus palabras, antes de que un sentimiento de calma se apoderara de ella, y su corazón latía con fuerza en su pecho.
"Bueno, está bien, Naruto." Ella se rio. "Si insistes". Parecía complacido por esto, y a cambio soltó una pequeña risita.
"¡Eh, Naruto! ¡Has vuelto!"
Tan repentinamente como una calma la bañó, una ansiedad se agitó en su estómago mientras miraba detrás de ella para ver a tres chicas acercándose a Naruto con entusiasmo. Eran sólo algunas de las chicas que habían adquirido una nueva admiración por el héroe de la aldea, después de la guerra. Estaba escrito en sus caras sonrientes.
"Oh, hola chicas". Naruto respondió educadamente con una risa, agarrándose la parte de atrás de la cabeza.
"Nos preguntábamos si sería tan amable de acompañarnos a casa, ya que se hace tarde y todo eso". La chica del centro preguntó, con un comportamiento implorante. "¿Por favor? ¿Qué dices? "
¡Ahora asegúrate de que todos sepan que es tuyo, ahora! Las palabras de Sakura resonaban en la mente de Hinata, pero no estaba segura de cómo reaccionar; además, quizás también tenían derecho a algún tiempo con él... Naruto pareció no tener palabras por un momento, mientras miraba a Hinata que claramente tenía una mirada un poco decepcionada en su cara.
"Bueno..." empezó, "Me temo que no puedo, ahora mismo... estoy un poco ocupado." Con eso, puso su largo brazo alrededor de los hombros mansos de Hinata, como para enviar un mensaje de que estaba pasando un tiempo especial con ella. Hinata levantó la vista, manteniendo los ojos fijos en su cara.
"Oh, ya veo..." las chicas parecían un poco melancólicas de repente, con expresiones de tristeza. Mirando desde el puesto de Ramen, Naruto examinó a Chouji, dirigiéndose presumiblemente a comer algo.
"Hey Hinata, Hey Naruto." Sonrió. "Me alegro de verlos a los dos aquí. Sólo me detenía para..."
"¡Eh, Chouji!" Naruto sonrió, urdiendo una idea mientras interrumpía. "Estas tres chicas necesitan una escolta para volver a casa, ¿estarías dispuesto a ello?"
"¿Eh? Pero yo iba a.…" Se ahoga, dejando escapar un gemido. "Oh, está bien. Vamos señoritas, las acompañaré a casa."
"Genial..." respondieron, obviamente menos que felices, pero aceptando, mientras se iban con Chouji. Naruto y Hinata se volvieron hacia el mostrador de sus asientos, mientras Hinata se cubría la boca con una risa satisfecha.
"¿Eh?" Naruto la miró, incapaz de evitar sonreír también. "¿Qué pasa?"
"No es nada..." Hinata sonrió. "Es sólo que... esas chicas realmente te idolatran, ¿no?" Naruto parecía sorprendido por esto; no había pensado mucho en ello.
"Oh, ¿realmente lo crees?" preguntó, inclinándose hacia adelante para tratar de ver mejor su cara. "Bueno, no te preocupes por ellas. Sólo hay una chica para mí, y esa eres tú." Puso los dos brazos detrás de su cabeza en reposo. Hinata sintió que su corazón podía estallar con sus amables palabras. Después de todo este tiempo, y después de anhelar escuchar esas palabras durante casi toda su vida, su sueño se estaba haciendo realidad.
"Y tú eres el único hombre para mí, también." Ella le devolvió el sentimiento, alcanzando a rascarle suavemente el cabello, mientras Naruto sonreía con orgullo. Un silencio cayó sobre ellos, mientras Naruto se ponía a pensar.
"Quería preguntarte..." su voz era un poco seria de nuevo. "¿Qué pasó, mientras estabas en la luna? ¿Toneri…?"
...