Después de una misión bastante simple como escolta a la tierra de las olas, Hinata y sus compañeros de misión habituales, Shino, Kiba y Akamaru, vuelven a la aldea en medio de la noche.
"Deberíamos haber levantado el campamento y vuelto por la mañana." Shino dice con calma, aunque está claro que está haciendo una queja. "Cuando estamos cansados, estamos en nuestro punto más débil... es demasiado fácil ser vencido por los enemigos."
"Ah, relájate, ¿quieres, Shino?" Kiba deja de lado esas preocupaciones. "Hemos vuelto, ¿verdad? Y estábamos tan cerca de la aldea que parecía inútil."
"En cualquier caso, me voy a casa a dormir." Shino se encogió de hombros, ya no le importaba demasiado el tema. Estaba acostumbrado a la actitud despreocupada de Kiba, y tenía razón. Todo estaba bien, después de todo. Con esas últimas palabras, se despidió y se fue corriendo a su casa.
"Sí, nosotros también deberíamos ir a casa". Kiba dijo junto a su compañera. "¿Necesitas una escolta para ir a casa o algo así, Hinata?" preguntó, mientras Akamaru le acariciaba la cadera.
"Debería estar bien, Kiba. Pero gracias por ofrecerte." Ella dio un agradecimiento de su cabeza.
"Como quieras. ¡Nos vemos!" concluyó, corriendo con Akamaru con una energía inexplicable. Hinata suspiró. Tuvo que admitir que estaba muy cansada y muy contenta de volver a la aldea. Echaba de menos su casa y su cama, sus amigos y sus aficiones, y también a un cabeza de chorlito en particular...
Empezó a ir de camino a casa, abriéndose paso por las tranquilas calles de la dormida Konoha. Todo se veía tan diferente en medio de la noche... sin luces, sin gente, sin sonidos... sólo el espeluznante soplo del viento, y un parpadeo de la luz de la calle aquí y allá. Algunos podrían llamarlo pacífico... aunque por alguna razón u otra, no se sentía en paz... se sentía más bien al límite. No era la sensación de estar sola. Era la sensación de que... alguien la observaba...
Sin parecer demasiado sorprendida o alarmada, activó su Byakugan para ver sus alrededores sin la distorsión de los edificios, la oscuridad nocturna y los disfraces. Dando la vuelta, no vio nada detrás de ella salvo las puertas en la distancia. Al darse la vuelta, sin embargo, una mano se deslizó sobre su boca.
"Mmm!" una protesta sorda vino de ella. Con un hábil giro, fue capaz de liberarse del asalto y enfrentarse a ellos. Era un hombre con una gruesa y larga barba oscura que ella no había reconocido. Rápidamente vio su cinta de pelo de niebla oculta... ¿podría esta persona haberla seguido desde la tierra de las olas...?
"¿Quién eres y qué quieres?", se preguntó lo más severamente posible, subiendo la guardia. "¡Habla!"
"¿Quién soy yo? Creo que te harás la misma pregunta muy pronto..." se rio a través de sus crípticas palabras. La cara de Hinata se contorsionó. Sin hacerle otra pregunta, ella se lanzó hacia él, pero, así como así, él cayó en un charco bajo sus pies.
"¿Sustitución?" se susurró a sí misma. De repente, el líquido bajo los pies saltó del suelo, encontrando su boca, y forzándola a entrar. Sus ojos se abrieron ampliamente e intentó toser, pero sin éxito. El chorro era demasiado fuerte y contundente, haciendo que bajara por su garganta y llegara a su estómago. Cuando finalmente terminó, la kunoichi se sintió débil. Se agarró a la valla de madera por un breve momento, antes de caer al suelo. Todo se volvió negro...
Naruto había tenido problemas para dormir de nuevo durante las últimas noches. Todas las mañanas, salía temprano, buscando algo para mantener su mente ocupada. Era la primera misión de Hinata fuera de Konoha desde que volvieron de la luna, y no podía ser tranquilizado hasta que ella estuviera en casa. Era una kunoichi fuerte, él lo sabía, pero pensar en no poder protegerla en ese momento si algo salía mal... le hacía sentir el pecho apretado.
Supongo que cuando estás realmente enamorado de alguien, te preocupas por esa persona veinticuatro - siete. Empiezo a sentirme como me sentí cuando Sasuke se fue otra vez.
No, se lo recordó a sí mismo. No pienses esas cosas. A diferencia de Sasuke, a Hinata no le llevaría años volver. Ella volvería cualquier día de estos. Con ese incentivo, salió corriendo hacia la aldea.3
"Sakura, ¡eh! ¡Buenos días!" vio a su amiga de pelo rosa, mientras olía las flores de la floristería de Ino. Se giró con una pequeña sonrisa.
"Buenos días, Naruto. Te has levantado temprano otra vez." Ella meditó, poniendo una mano en su cadera. "No tienes problemas para ir a la cama por la noche, ¿verdad?"
"¿Qué? No, no es eso." Él hizo un puchero, poniendo sus manos detrás de su cabeza... pero su cara puede haber revelado que ella tenía razón... otra vez. "El pájaro madrugador atrapa el gusano, ¿sabes? "
Ella sacudió la cabeza. ¿Naruto pensó que era estúpida? Sabía que él estaba esperando cada minuto para volver a ver a Hinata, y no quería que el sueño interrumpiera sus posibilidades. "Lo que tú digas..." Ella se rio de una manera consciente. Él también se rio; es decir, hasta que vio una cara familiar pasando por delante de él... su atención fue completamente captada.
Era Shino...
La atención de Sakura también fue captada sin duda. Fue un momento paralizante. Si Shino había vuelto, ¿no significaba que Hinata también había vuelto?
"Eh, Shino..." Naruto habló, su voz era muy clara.
"Oh, Hola Naruto. Hola Sakura." Se giró, sin pensar mucho a cambio.
"Has vuelto de tu misión." Naruto dijo.
"Eh... sí." Su confusión era evidente. "Acabamos de regresar anoche. Un poco raro, lo sé, pero decidimos que parar a descansar tan cerca de la aldea sería un desperdicio. Bueno, uno de ellos, de todos modos..." explicó. Sakura miró a la cara de Naruto. Si Hinata hubiera vuelto, seguramente ya lo habría sabido. ¿No se había ido con él? Ella decidió ser su defensora.
"Bueno... Hinata debe haberse ido directamente a casa ya que era tarde, ¿verdad?"
"Por lo que sé, sí. No estoy seguro de a dónde más iría." Habló con claridad.
"Vamos, Naruto." Sakura le agarró por la tela de la manga de su camisa. "Vamos a la casa de Hinata, y.… comprueba que ha vuelto bien." Ella intentó permanecer ambigua. Naruto la siguió y parecía que tenían prisa.
"¿Me he perdido algo?" Shino se rascó la cabeza, viéndolos ir desconcertados.
Sintiendo la preocupación de su amigo, intentó calmar su mente preocupada. "¿No oíste a Shino?" le dio un codazo. "Dijo que volvieron muy tarde. Estoy segura de que sólo está durmiendo por su larga misión".
Pero Naruto no se sentía bien con eso. Él tendía a tener un sexto sentido sobre estas cosas. Era raro que Hinata se durmiera hasta tarde, sin importar lo cansada que estuviera. Naruto era quien solía dormir hasta tarde, no ella.
"No sé, parece algo diferente a ella..." su mirada cayó al suelo su pensamiento, pero se animó con un suspiro de Sakura.
"Oh no, ¿es ella la que está allí?" Sakura parecía preocupada, mirando hacia arriba para ver con seguridad que Hinata se desmayaba contra la valla de madera.
"¡Hinata!" Naruto gritó, acelerando para llegar a su lado. Sakura estaba justo detrás de él, y la pareja se agachó hasta su nivel.
"Hinata... Hinata, ¿estás bien?" Sakura le dio una palmadita en la mano. Empezó a moverse, y sus ojos se abrieron suavemente.
"Gracias a Dios, estás despierta..." Sakura intentó seguir siendo reconfortante. Despertar de una inconsciencia inexplicable fue bastante sorprendente.
"¿Qué pasó? Has estado fuera en el frío toda la noche... ¿no te estás congelando, Hinata?" Naruto la bombardeó con preguntas y preocupaciones, al contrario, sacando rápidamente la sudadera naranja de su cuerpo y lanzándola alrededor de sus hombros. Su cara se volvió profundamente temerosa, mientras se alejaba unos centímetros. La alarma se disparó entre los siete miembros del equipo, mientras ella se quitaba la chaqueta del cuerpo.
"¿Quién eres?", chirrió, con la voz temblorosa por la frialdad y la grave incertidumbre. "¿Quién soy?" añadió, sus ojos escudriñando el área aparentemente buscando cualquier apariencia de realidad que no pudiera encontrar.
Hinata Hyuga había olvidado todos sus recuerdos...
Hasta su nombre...
Y su amor de toda la vida, Naruto Uzumaki...