Con rapidez, Sakura y Naruto fueron capaces de llevar a Hinata al hospital, donde Sakura estaba asociada. Ella la trató y la puso cómoda antes de permitir a Naruto volver a la habitación. Finalmente pudo volver a entrar, la vio sentada bajo las sábanas en la cama del hospital, mirando hacia abajo a sus manos un poco vacías. Naruto sonrió torpemente, agarrando la parte posterior de su cabeza.
"Hey, Hinata... Fue una broma bastante divertida la que hiciste, fingiendo no conocernos de esa manera..."
Sakura le echó una mirada grave, que Naruto conocía muy bien, mientras Hinata mantenía su mirada firmemente plantada en sus manos, sin reconocer sus palabras.
"¡Naruto, eres un idiota!" Ella regañó, intentando no levantar la voz demasiado alto, aunque quería desesperadamente darle una buena bofetada en la otra dirección. Puso una mano en la cabeza de Hinata, buscando la temperatura. "Hinata realmente ha perdido todos sus recuerdos... Todavía no estamos seguros de por qué. No parece que se haya golpeado la cabeza ni nada, y con los pacientes de amnesia, normalmente al menos recuerdan sus propios nombres..."
"Hi-nata..." Hinata habló, sus ojos finalmente parpadeando hacia arriba. "Eso es... lo que soy. ¿Verdad?" Tenía una mirada desesperada de inseguridad que podía romper incluso un corazón frío. Sakura le dio una sonrisa débil.
"Sí... Eres Hinata Hyuga." Le habló suavemente, y con ánimo, sus ojos verdes eran comprensivos. "Eres de un clan muy estimado en Konoha - esta aldea. De hecho, tu padre es el líder de ellos."
"¿Mi padre?"
"Sí, ... y tu hermana, Hanabi, y ..." Ella se detuvo, viendo que Hinata se estaba agobiando, mientras su mirada volvía a sus manos. Qué experiencia tan traumática sería no recordar nada de quién eras, pensó Sakura. Miró a Naruto, que simplemente esperó y escuchó atentamente, claramente inseguro de qué decir exactamente.
"Naruto, ¿puedo verte en el pasillo, en privado?"
Sin demasiadas protestas, salieron de la habitación. Sakura cerró suavemente la puerta tras ella.
"Sakura... ¿Recuperará Hinata alguna vez sus recuerdos?" Naruto se precipitó, preguntando a fondo, temiendo la respuesta potencial. "La verdadera Hinata está ahí dentro en algún lugar... puedo decirlo." Su tono era decidido.
"No hay forma de saberlo con seguridad." Se lamentó, sintiendo que la honestidad era la mejor política. "Pero en mi experiencia, estas cosas tienden a volver lentamente, pieza por pieza. Haremos todo lo posible para acelerar el proceso."
"Gracias, Sakura." Naruto sintió al menos cierta sensación de alivio de que ella pudiera estar en buenas manos, pero lo que realmente quería era sentarse con ella, hablar con ella un rato y atraerla de nuevo hacia él; para salvarla de nuevo, en cierto sentido. Intentó pasar de Sakura y volver a la habitación del hospital, pero Sakura no había terminado con lo que tenía que decir.
"Espera". Ella le instó, parándole con un firme apretón del pomo de la puerta delante de él.
"¿Qué pasa?" Su curiosidad estaba al máximo.
"Bueno, creo que sería mejor que le dieras a Hinata algo de espacio por ahora."
"¿Darle un poco de espacio?" Naruto preguntó, con un poco de incredulidad ante sus palabras.
"Mira..." Sakura suspiró, poniendo una mano en su hombro de forma reconfortante. "Ya lo entiendo. Estás loco por ella. Pero ella ni siquiera te conoce ahora mismo. No queremos que esté demasiado abrumada, ¿verdad? "
Tenía sentido no querer molestarla más de lo que ya estaba... Pero, ¿mantenerse alejado de ella? Una tarea difícil... ¿Y pensar que ella se olvidó de él? Él no quería afrontarlo.
"Está bien, lo haré si crees que va a ayudar." Se rindió con corazón pesado.
"La llevaré a su casa y le explicaré la situación. Eso te hará sentir mejor, ¿no?" Sakura se ofreció, intentando aligerar el ambiente.
"Sí..." Naruto no pudo evitar el dolor que siente en su interior. "Bueno... Nos vemos entonces." Dijo, mirando a la puerta durante una fracción de segundo más, antes de alejarse a paso lento.
Eso fue duro, concluyó Sakura. Ella no quería esto para ellos. Podía ver que era doloroso. Pero sentía que era lo mejor para evitar más traumas, o el riesgo de que Hinata huyera en la confusión y el miedo. Instruiría al resto de sus camaradas y amigos para que hicieran lo mismo, no era algo exclusivo de Naruto. Al volver a la habitación, era evidente que Hinata no se había movido mucho.
"... Es Sakura, ¿verdad?" Ella habló. Sakura estaba un poco desconcertada.
"S-sí. ¿Me necesitabas para algo?"
"Yo... tuve un sueño. Fue muy vívido, y estoy confundida."
"¿Un sueño?" Ella hizo eco, sentada al lado de su cama. Esto podría ser un vínculo con lo que le pudo haber pasado.
"Sí. Es un sueño sobre un chico. Está muy solo... Por alguna razón, todos lo evitan. Se sienta en un columpio de una sola cuerda, colgando de un árbol. Quiero hablar con él, pero tengo miedo..."
Sakura escucha sorprendida, pero al final de su explicación, sonríe a sabiendas. Así que no lo has olvidado completamente, ¿es eso?
"Si tienes ese sueño de nuevo, adelante y habla con él, ¿de acuerdo?" Sakura dice, poniendo una mano sobre la suya mientras Hinata levanta la cabeza. "Él necesita un amigo..." Su propia mente recuerda, como la figura enfurruñada de Naruto puede verse desde su ventana.
Como prometió, Naruto mantuvo su distancia, y resistió el impulso de vigilar a Hinata.
"Sakura tiene razón." Habló consigo mismo, pateando una roca bajo su pie y metiendo las manos en los bolsillos. "Para ella, sólo soy una especie de lunático que quiere estar cerca de ella todo el tiempo... sólo... un asqueroso..." su mente recordó cuando la encontraron y ella tiró a un lado su chaqueta, y también cuando lo había ignorado en la habitación del hospital.
Caminó con un pensamiento depresivo, hasta que vio a la chica en la que había estado pensando, en la calle. Se detuvo, viéndola de lejos. Llevaba su ropa informal, su pelo oscuro y satinado cayendo en cascada por su espalda. Parecía que estaba hablando con un vendedor, de manera casual. Y, aun así, no pudo acercarse; sólo deseaba silenciosamente poder hacerlo.
Hinata... ¿Es así como fue para ti todo este tiempo?
"¡Eh, chico, por qué no nos das tu almuerzo!"
Naruto oye el parloteo de algunos niños en la dirección opuesta, rompiendo su trance. Miró para ver a unos niños más grandes rodeando a uno más pequeño, pareciendo atraparlo contra una pared.
"P-pero... Mi papá empacó el especial para mí..." Gimió, arreglando sus gafas que eran demasiado grandes para su cara, y acercando el paquete a su pecho de forma protectora.
"¿Qué eres, un niño de papá? Vamos, comparte tu almuerzo con nosotros y tal vez te demos las sobras". Uno de los mayores presionó la espalda. Con un gesto de dolor, el niño más pequeño extendió su lonchera, y los otros se fueron corriendo con risas amenazantes. Agazapado en el suelo, el chico escondió su cara entre sus rodillas.
"Oye, no dejes que te hagan eso..." Naruto se acercó a él, agachándose a su nivel. "Tienes que defenderte un poco, ¿sabes?"
Conteniendo las lágrimas, el chico lo miró. "Mhm". Murmuró, intentando con todas sus fuerzas no llorar. Pensando rápidamente en sus pies, Naruto metió la mano en su bolsillo y sacó un papel arrugado.
"Aquí..." Lo extendió hacia él. "Es un cupón, para un tazón de Ramen gratis de Ichiraku. Lo estaba guardando para un día lluvioso, pero ahora es tuyo." La manita de los chicos lo agarró.
"Cómprate un nuevo almuerzo - y come lo suficiente para ti y para mí, ¿entendido?" Se peinó, y el chico sonrió. "Gracias". Se animó, corriendo hacia el puesto de Ichiraku. Naruto lo vio irse, con una sonrisa de satisfacción.
"Disculpa."
Esa voz...
Estaba acompañada de un delicado toque en el hombro. Naruto miró sobre su espalda, para ver...
"Oh, ¿Hinata?" Naruto saltó hacia atrás y cayó de espaldas, sorprendido al ver que ella se cernía sobre él. Por la forma en que el sol brillaba a su alrededor, ella parecía algo así como un ángel. Su corazón golpeó y golpeó.
"Era Naruto, ¿verdad?" Su naturaleza tímida aún permanecía con ella, a pesar de su pérdida de memoria. Naruto se puso de pie, cepillándose a sí mismo.
"Uhh, sí, ese soy yo, jeje..." Sonrió. La situación era tan extraña, que apenas sabía cómo reaccionar, apartando la mirada de su vista un poco torpemente.
"Es sólo que... Vi lo que hiciste por ese chico..." Tiró de sus manos hacia su pecho de forma habitual. "Eso fue muy heroico de tu parte."
"Sí, bueno, no es gran cosa." Se la quitó de encima, poniendo los brazos detrás de su cabeza. "Lo haría por cualquiera, ¿sabes?"
Su mirada se quedó en él mientras sonreía, y soltó una suave risa. Los ojos de él brillaron entre los de ella... Él quiso extender la mano en ese momento y allí y agarrarse a ella. Estaba tomando cada fibra de su ser para contenerse.
"Bueno... Nos vemos por ahí..." Giró sobre un talón, dándose cuenta de que tendría que dejar la situación para resistir.
"Erm, espera?" Su pequeña voz se elevó, deteniendo al rubio shinobi en su camino. No podía desobedecer su petición.
"¿Te importaría ayudarme un rato? Odio molestarte, pero..." La línea de sus ojos descansaba hacia el suelo...