Chapitre 17 : Retour aux sources

Il fallut un long moment au Sunny pour rejoindre d'île de Dawn.

- C'est ici que j'ai passé les dix-sept premières années de ma vie, expliqua Luffy à sa fille. Et c'est aussi ici que j'ai rencontré Ace, Sabo, ainsi que Shanks. Je suis impatient de te présenter à tout le monde.

- On ne risque rien ? demanda l'enfant d'un air sérieux. Tu es le Roi des Pirates, non ?
- Nous n'aurons aucun souci, ne t'en fait pas, la rassura-t-il avec un clin d'œil. Les habitants de Fuschia nous ont été plusieurs fois d'une grande aide face à la Marine. Pas que nous en ayons besoin. Tu verras par toi-même.

Dès que le Sunny accosta, beaucoup de têtes apparurent aux fenêtres du petit village non loin. Rapidement, plusieurs habitants quittèrent leur maison et se rassemblèrent près du bateau. Lyra laissa les Chapeaux de Paille, très à l'aise, descendre du navire et saluer avec chaleur les insulaires, hésitant à les suivre. Robin se retourna dans sa direction et tendit la main vers elle. La petite s'en saisit avec gratitude et la serra très fort avant d'emboîter le pas de l'archéologue.

- Bonjour demoiselle, la salua-t-on avec enthousiasme.

- C'est la première fois qu'on te voit !

- D'où est-ce que tu viens ?

- Ça fait longtemps que tu traînes avec notre petit Luffy ?

Submergée par les questions, la petite était clairement intimidée, mais, à part Robin qui sentait sa main se faire plus ou moins écraser en quête de soutien, rien n'indiquait qu'elle n'était pas aussi à l'aise que n'importe lequel d'entre eux. Elle répondait, bien sûr sans entrer dans les détails ni révéler son lien de parenté avec Luffy ou Law, et ses réponses satisfirent les habitants.

Après ce premier accueil bien bruyant, ils se dirigèrent vers l'intérieur du village. Aussitôt, Lyra poussa un soupir de soulagement.

- C'est si terrible que ça ? plaisanta Robin en lui adressant un clin d'œil.

- Absolument, répondit Lyra avec une petite grimace qui la fit rire. Je n'aime pas quand il y a trop de monde.

Le petit groupe poussa bientôt la porte d'un établissant nommé le "Partys Bar".

- Salut Makino ! lança Luffy avec un immense sourire.

La barmaid leva les yeux vers lui et un sourire identique fendit son visage. Elle avait de longs cheveux vert foncé, à demi cachés sous un bandana orange et des yeux marron brillant.

- Luffy ! Les amis ! Cela fait si longtemps que je ne vous avais pas vu ! s'exclama-t-elle en posant le verre qu'elle était en train d'essuyer.

Elle passa de l'autre côté du bar et vint saluer chacun d'entre eux avec chaleur.

- Bonjour, jeune fille, dit-elle lorsqu'elle en se penchant pour se retrouver à la hauteur de Lyra. Moi c'est Makino.

- Bonjour, répondit Lyra. Je m'appelle Lyra.

- Est-ce que tu voudrais boire un jus de fruits ?

- Merci, madame.

La barmaid lui adressa un grand sourire et entreprit immédiatement de lui amener quelque chose tandis que les conversations reprenaient. Certains Chapeaux de Paille allèrent prendre place dans la salle, discutant avec deux ou trois clients présents, tandis que d'autres demeuraient près de Luffy et Makino au bar. Robin et Lyra faisaient partie de ces derniers.

- Alors comme ça tu recrutes des enfants dans ton équipage, lança la femme à Luffy en lui adressant un regard légèrement courroucé. Je dois craindre que tu emmènes Loki pour tenir compagnie à cette demoiselle ?

- Ne t'en fais pas, je ne toucherai pas à ton fils, rit Luffy. D'ailleurs, où est-il ce sacripant ?

Makino sourit et appela d'une voix forte son fils dans la pièce d'à côté. Un petit garçon aux cheveux roux tirant sur le rouge écarlate apparut.

- Oui, maman ?

Il s'interrompit lorsque son regard se posa sur les Chapeaux de Paille.

- Luffy ! s'écria-t-il, ravi, en se précipitant vers le capitaine.

Il se jeta dans ses bras et le brun le reçut en riant.

- Qu'est-ce que tu as grandi, petit bonhomme ! fit-il en lui ébouriffant les cheveux. Tu pousses comme un champignon. À chaque fois que je te vois, j'ai l'impression de ne pas de reconnaître.

Luffy se souvenait encore de sa stupeur en découvrant Makino – la personne qui s'était rapprochée le plus d'une grande sœur pour lui - avec un enfant en bas âge dans les bras. La touffe de cheveux caractéristique sur la tête du garçonnet l'avait laissé perplexe avant que l'un de ses compagnons, désespérés de voir qu'il n'avait pas fait le lien entre Makino et Shanks le Roux, qui ne manquaient jamais une occasion de s'arrêter sur la petite île, ne lui souffle l'identité du père de l'enfant. Aussitôt, il avait décidé que, comme Shanks avait été un modèle pour lui, il inspirait Loki. Il ne manquait donc jamais une occasion pour passer un peu de temps avec lui lorsqu'il revenait au bercail.

- Tu es revenu pour me voir ? piailla l'enfant, tout sourire.

- À vrai dire, je souhaitais vous présenter quelqu'un de très important pour moi, rit le pirate.

Il fit signe à Lyra de s'approcher et la positionna devant lui, laissant une main sur son épaule.

- Voici ma fille, Lyra.

- Ta fille ? répéta Makino, surprise.

Puis elle se mit à rire.

- Par les dieux ! Si on m'avait dit un jour que tu serais père, je n'y aurais jamais cru.

Luffy eut une moue boudeuse. Lyra interrogea son père du regard.

- Makino nous a beaucoup aidés mes frères et moi quand nous étions petits, elle a pratiquement fait toute notre éducation sociale. Et ce petit bonhomme...

- Je ne suis pas petit ! protesta le rouquin.

- ... c'est Loki, son fils, poursuivit Luffy. C'est également le fils de Shanks le Roux.

L'enfant haussa un sourcil à la mention du célèbre pirate et le dévisagea sans gêne d'un œil critique. L'autre eut une légère grimace.

- Que dirais-tu de montrer le village à Lyra pendant que nous discutons ? lui proposa Makino avec un sourire.

- Je n'ai pas envie de traîner avec une fille ! protesta l'enfant.

- Et moi je n'ai pas envie de parler avec un idiot, répliqua Lyra d'un ton mordant.

La tension grimpa d'un cran entre les deux enfants qui se fusillaient du regard.

- L'idiot va te faire voir des choses que tu n'aurais jamais imaginé voir ! répondit Loki, piqué au vif. T'en reviendras pas !

- Si tu veux épater une pirate, tu vas devoir y aller, le défia Lyra en croisant les bras avec un regard suffisant.

- Ça marche. Ramène-toi !

Sans attendre, les deux enfants filèrent à l'extérieur, sous le regard amusé des adultes.

- Je suis certaine qu'ils vont bien s'entendre. Alors, dis-moi tout, petit chenapan, rit Makino en leur servant à boire. Comment t'es-tu retrouvé avec une petite aussi adorable ? Tu as mis du temps avant de nous la présenter.

Luffy résuma distraitement à la tenancière sa première rencontre avec Lyra et la découverte de sa paternité. Les autres y allèrent de leurs anecdotes sur le premier voyage de la petite sur le Sunny, ce qui fit beaucoup rire la barmaid.

- On devrait peut-être vérifier où sont partis les enfants ? s'inquiéta Chopper au bout d'un moment. Il ne faudrait pas qu'ils leur arrivent des problèmes.

- Ils ne risquent rien. Loki connaît la forêt comme sa poche, le rassura Zoro. La dernière fois qu'on est parti à sa recherche, il s'est pointé comme une fleur deux heures plus tard et c'est bien foutu de nous.

- Mais Lyra...

- Lyra sait très bien se débrouiller, répondit Nami en riant. D'autant plus que je crois qu'elle a son bracelet-poignard avec elle.

- Robin ? demanda Chopper à l'archéologue. Est-ce que tu pourrais quand même... ?

L'archéologue acquiesça.

- Mille fleurs.

Elle resta un instant immobile alors qu'elle analysait ce que les multiples yeux qui avaient éclos un peu partout sur l'île voyaient.

- Ils vont bien, finit-elle par déclarer, revenant parmi eux, avec son sourire habituel. Ils ne devraient plus tarder à revenir.

Sa prédiction se réalisa environ vingt minutes plus tard, lorsque la porte pivota.

- Par Davy Jones ! s'exclama soudain Makino, les yeux écarquillés.

Tous se retournèrent et avisèrent, essayant de passer discrètement derrière eux, Lyra et Loki. Les deux enfants étaient dans un état lamentable. Leurs cheveux étaient ébouriffés et parsemés de feuilles et petits morceaux de bois, comme s'ils avaient couru à toute vitesse au milieu de buissons touffus. Leurs vêtements étaient froissés et même déchirés en quelques endroits dans le cas de Loki.

- Je t'avais dit qu'on aurait dû passer par la fenêtre, marmonna Lyra en jetant un regard lourd de sens à Loki.

- Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ? demanda Luffy, effaré de retrouver sa fille si soignée dans cet état.

- Rien, répondit Loki en haussant négligemment les épaules.

- Nous voulons la vérité, jeunes gens, intervint Makino, l'air sévère.

- Juste une promesse, répondit Lyra.

- Quelle promesse ?

Les deux enfants échangèrent un regard avant de croiser les bras dans un geste totalement synchrone.

- Ça ne vous regarde pas.

- Ça, c'est la meilleure, rit Usopp.

- Makino ! hurla une voix depuis l'extérieur. J'en peux plus de ton saleté de garnement !

Luffy se fendit d'un sourire en reconnaissant cette voix toute particulière qui avait bercé son enfance.

- Ne me dis pas tu es encore entré par effraction chez Dadan ? gronda la barmaid en faisant les gros yeux à son fils.

- Je n'ai rien fait du tout ! répondit l'enfant en levant une main solennelle.

- Non, c'est sa saleté de petite copine qui est rentrée ! éclata la chef des bandits en pénétrant en trombe dans l'établissement, ivre de colère. Qui c'est encore que cette gamine ?! Elle... !

Elle se figea en découvrant Luffy dans le bar et son visage dur se décomposa. La grosse femme n'avait pas beaucoup changé depuis qu'elle avait été forcée d'accueillir Ace et ses frères sous son toit, et la faire tourner en bourrique était l'un de leur jeu préféré. Aujourd'hui encore, la voir perdre tous ses moyens était un moment de délice pour le célèbre pirate.

- Lu... Luffy ?

- Salut Dadan, répondit-il avec un grand sourire. Je vois que tu as déjà fait la connaissance de ma fille.

- Ta... ta fille ?! répéta la rousse.

Elle se tourna vers Lyra qui la contemplait d'un air moqueur.

- Cette morveuse est ta fille ?

- La morveuse est passée sous le nez de la grosse truie sans qu'elle ne le remarque, rétorqua l'enfant avec une fierté évidente.

- Qui est-ce que tu traites de grosse truie ?! ragea Dadan alors que Luffy éclatait d'un rire magistral. Cette gamine est aussi mal élevée que toi et tes frères ! Je n'en crois pas mes yeux !

- Je peux te les crever si tu veux, proposa Lyra avec un sourire en coin, ses prunelles orageuses braquées dans celle de la femme.

- Qu... ? hoqueta celle-ci, sidérée par son air sérieux.

- Ne t'en fais pas, intervint Luffy. Elle tient ça de son père.

- De toi ? Mais...

- C'est une histoire un peu compliquée. Pour faire simple, elle a deux pères et pas de mère.

Dadan prit avec gratitude le verre que lui servit Makino et ingurgita son contenu d'un seul coup. Elle ne l'interrogea pas sur le pourquoi du comment. Elle s'en fichait à vrai dire. La plupart des choses se passant sur les océans, en particulier sur Grande Line, dépassaient l'entendement et la simple logique. Les deux enfants en profitèrent pour s'esquiver et échapper aux réprimandes.

- Ok, et son deuxième père c'est ? demanda-t-elle, se préparant à encaisser la réponse.

- Trafalgar Law.

- Le Chirurgien de la Mort, souffla Dadan en fermant les yeux de désespoir. L'apocalypse approche.