La escena muestra a MacArthur enojado.
MacArthur: ¡Maldita sea! ¡Todos han pasado todas las dificultades! ¿Qué haremos ahora?!
Scarlett: Podemos hacer daño a los prisioneros.
MacArthur: No, no se nos permite matarlos. No podemos ser procesados.
Mujer Misteriosa: Tal vez hay algunas cosas que debo agregar...
La escena muestra el lado exterior del mundo, luego, después de ser empujada hacia adentro, muestra el lado de la montaña.
Muestra a Sadie mirando ansiosamente a su alrededor.
Duncan, por otro lado, muestra mantener la calma y mirar a su alrededor.
Más tarde, Marianna se muestra mirándose en el espejo.
Más tarde, Mike y Dakota se muestran en el lado del espejo.
Ambos ven sus personalidades malvadas (Mal y Dakotazoid) en sus reflejos en el espejo y se abrazan por miedo.
Más tarde, la escena muestra a Leshawna tratando de mantener el equilibrio en el costado del puente.
La escena muestra a Heather con su reflejo en el lago y se la muestra llorando después de ver al angelito irse.
La escena muestra el otro lado de la montaña.
La escena muestra a Noah y Emma caminando con cuidado, y luego Izzy asusta a Noah y Emma, y luego muestra a los tres cayendo.
La escena cambia a Owen. Owen trata de comer la nieve porque tiene hambre, pero cuando se da cuenta de que sabe terrible, muestra que la está escupiendo.
La escena muestra a Eva mirando su propio reflejo en el lago, y se la muestra derramando lágrimas en el momento en que ve sus comportamientos pasados.
Más tarde, la escena muestra a Zoey y Katie abrazándose tristemente en prisión,y luego la escena las muestra felices cuando Kitty llega.
La escena muestra a MacArthur en el panel de control en una habitación secreta con sus asistentes a su lado.
Sierra y Cody se muestran asaltando la habitación secreta de MacArthur mientras MacArthur y sus asistentes se ríen mal cuando se dan cuenta de la impotencia de los demás, y luego los asistentes se muestran listos para atacar mientras MacArthur entrecierra los ojos y frunce el ceño a los dos.
Luego, la pantalla muestra las poses que los demás están parados en ciertos lugares, y la inscripción "Dundee Season 2" aparece en la pantalla.
La escena muestra a los demás caminando juntos, aunque un poco felices.
Sadie: Bueno, las cosas van bien ahora. Nos encontramos, y todo lo que queda es salvar a Katie y Zoey.
Izzy: ¡También termina después de eso! Wooouuuhhh!
Sierra: Vaya, qué etapas hemos pasado.
Emma: En serio, nunca he visto tanto progreso en mi vida.
Dakota: Aunque estoy en contra, me alegra estar contigo.
Heather: Nosotros también, querida.
Kitty: Bueno, veo algo al otro lado. Tal vez hemos llegado al final del camino!
Marianna: ¡Esto es increíble!
Dakota: Muy bien, vamos a llegar y salvarlos. Aunque no quiero salvar a Zoey.
Leshawna: Es lo mismo aquí...
Eva: Wow, ¿tú también lo crees, Leshawna?
Leshawna: Bueno, en realidad, estoy de acuerdo con Courtney una vez.
Courtney?
Heather: ¿Lo has visto?
Leshawna: Sí, pero ahora estamos bien. Dic... Supongo.
Mike: Muy bien, no nos distraigamos, muchachos. Ahora por fin podemos abrir esa puerta.
Mike abre la puerta y todos se agachan cuando la bola de fuego está a punto de golpear.
Dakota: ¿Qué demonios es eso?!
Sadie: No lo sé, pero lo único que sé es que están jugando con nosotros.
Izzy: ¿Qué tipo de juego es? Me pregunto si es al escondite o algo, ¿eh?
Emma: Si eso sucediera, sería difícil para nosotros encontrarte.
Leshawna: ¿Hola? Chica, soy la campeona del escondite de la primera temporada, ¡no lo olvides!
Marianna: Solo para recordarte, si Izzy te hubiera dicho dónde estabas, no habrías ganado. Ganaste completamente gracias a Izzy.
Marianna: Vaya, fue una sensación muy extraña alabarte, no me gustó.
Mike: Bueno, ¿cómo vamos a llegar ahora?
Cody: Tranquilo, solo sígueme.
Cody entra y mientras avanza, da un paso y cae al suelo.
Sierra: ¡Coooooodddyyyyyy!
En el lado opuesto, el icono de Cody se muestra marcado con una cruz.
Sierra: ¿Eh?
Sadie: Eso significaría que fue eliminado,pero ¿a dónde fue?
Sierra: ¡Mi Cody debe estar muerto! ¡Voy hacia ti ahora mismo, Codyyyy!
Sierra avanza y casi tiene éxito cuando un agujero la deja caer y luego muestra que el ícono de Sierra también está marcado con una cruz.
La escena muestra a Cody cayendo de algún lugar y luego aterrizando en un calabozo.
¿Cody?
¿Katie?
Katie: ¿Qué estás haciendo aquí?
Cody: Vinimos a salvarte a ti y a Zoey, pero de alguna manera estoy aquí ahora mismo.
Zoey: ¿Yo? ¿La gente se ha dado cuenta de mi existencia?
Cody: Sí... Creo que lo hicimos, pero ahora los otros nos van a salvar a nosotros y a nosotros...-
Sierra luego cae encima de Cody, gritando.
Sierra: ¿Dónde está Coddddyyyyy?!
Cody: Estoy debajo...
Sierra se sorprende e inmediatamente se levanta y abraza a Cody.
Cody... ¡Te extrañé tanto!
Cody: ¡Yo también!
Sierra: ¡Oye, tú también estás aquí! ¡Esto es genial!
Katie: Bueno, ¿son solo ustedes dos?
Sierra: No, Sadie y su equipo han venido a rescatarte, pero ahora mismo necesitamos que nos rescaten a nosotros también.
Cody: Estoy seguro de que nos salvarán en cualquier momento.
Entonces Noé cae al suelo.
Cody: Tal vez no...
La escena se vuelve hacia los demás.
Emma: ¡Oh, no, Noah se cayó! ¿Qué haremos ahora?
Heather: Deberíamos ir todos juntos. De lo contrario, será peor y perderemos esto.!
Eva: Estoy de acuerdo. ¡Un soldado nunca debe quedarse atrás!
¿Soldado?
Mike: ¡Oye, hiciste una referencia de ladrillo, Eva!
Dakota: ¿Quién?
Mike: Un soldado amante de la moda de nuestra generación.
Dakota: Ohh, creo que ahora lo recuerdo. Espero que todavía pueda coser bien.
Leshawna: No tenemos tiempo para hablar, tenemos que acelerar o están en cualquier momento...- Woaaahhh!
Heather: ¡Leshawnaaaaaa!
Marianna: Bueno, estoy empezando a asustarme, me voy.
Cuando Marianna se va, Duncan la detiene.
Duncan: ¡O estás con nosotros o eres un idiota cobarde!
Marianna gruñe.
Marianna: ¡Ughhh! Bien, pero quiero que sepas que estoy haciendo esto para mantenerme fuera de la pantalla, de lo contrario, ¡ni siquiera me preocupo por ellos! Al menos no Zoey.
Dakota: De todos modos, ¡vamos!
Después de eso, todos avanzan y, finalmente, todos los demás pasan.
Sadie: ¡Sí! ¡Todos pasamos! ¡Ahora podemos seguir adelante!
Duncan mira encubiertamente a la puerta y suspira sorprendido.
Duncan: De ninguna manera...
Sadie: ¿Qué pasa, cariño?
Marianna: Sí, ¿qué pasó, chico malo?
Duncan: Está ahí... ¡Todavía hay obstáculos!
Eva: ¡Maldita sea! Si lo hubiera sabido, habría ido a Survivor!
Emma: ¿Te llevará Acun, me pregunto?
Owen: Tenga la seguridad de que si estuviera allí, sería el primero en ser eliminado porque lo soy...-
Sadie: ¡Deja de hablar!
Todos se callarán.
Sadie: Bueno, tenemos un obstáculo de nuevo, y no importa lo que pase, no nos dejamos el uno al otro. ¡Especialmente para ti, Izzy! !
Izzy: Pfff ok, es como si me estuviera adelantando un poco...-
Izzy abre la puerta y una flecha golpea a Izzy y la derriba en algún lugar.
Izzyyyy!
Eva: Vaya, pensé que irías primero, Tipo Grande.
Owen: Yo también...
Sadie se golpea la cabeza con la mano.
Heather: Vamos, chicos, concéntrense un poco.
Marianna: Al menos la más desenfocada de nosotras fue eliminada de inmediato.
Duncan: No te equivocas.
Emma: El sentido de concentración de Izzy es terrible.
Eva: Incluso si soy su amiga, su enfoque no es muy bueno, en realidad.
Mike: Bueno, no tenemos mucho tiempo, y el tiempo se está acabando.
Duncan: Cuando decimos tres, nos vamos inmediatamente.
Dakota: Una.
Mike: Dos.
Sadie: ¡Y Tres!
Todos comienzan a correr, y esta vez ven venir las flechas, y todos pasan, aunque sea difícil.
Marianna: Bueno, creo que todos lo hicimos.
Kitty: ¿Y Owen?
Owen: Ya voy. Justo la cosa...- Woaaahhh!
Kitty: ¡Oweeeeennnnn!
Owen recibe un disparo con una flecha y cae al otro lado, y su icono está marcado con una cruz.
Emma: Bueno, creo que 5 personas ya se han ido.
Marianna: ¿Cuántas de nosotras estamos ahí ahora?
Kitty cuenta.
Kitty: Somos 9. Comenzamos este viaje con 15 personas y ahora somos 9.
Sadie: ¡De ninguna manera! ¿ya se han ido 6 personas?
Kitty: Desafortunadamente, lo es.
Dakota: Me pregunto qué pasará con los demás.?
La escena muestra a las personas en la prisión sentadas, y luego Owen cae.
Izzy: ¡Gran O!
Izzy abraza a su novio.
Izzy: ¡Estás bien! ¡Estaba tan preocupada por ti!
Owen: Yo también, cariño.
Owen: ¡Oye, finalmente encontramos a Katie y Zoey!
Noah: Sí, pero no podemos salir de aquí.
Leshawna: Me pregunto qué pasará cuando Dakota caiga aquí.?
La escena muestra a los demás mientras atraviesan otros obstáculos.
Dakota cae en el sexto obstáculo, Heather en el octavo obstáculo y Emma hacia el final. (También indica que se han agregado otros en la parte de confinamiento del nombre.)
La escena muestra a las personas restantes.
Sadie: Bueno, supongo que este debería ser el último obstáculo.
Marianna: Wow, no puedo creer que haya llegado tan lejos!
Eva: Sí, pensé que irías primero, anciana.
Lo dice sarcásticamente.
Marianna: ¿La anciana?! ¡La anciana es tu madre, bastardo!
Luego, ambos comienzan a preocuparse y ruedan hacia la otra puerta, y afortunadamente para los demás, aprovechan la oportunidad y avanzan y pasan la barrera.
Sadie: ¡Sí!
Kitty: ¡Lo hicimos!
Mike: ¡Por fin!
Duncan: Por una vez, ayudó que ambos tuvieran una pelea.
Marianna: Por supuesto, yo fui la que te llevó hasta aquí de todos modos.!
Eva: Estoy seguro de que aún no has podido cargar tu propio trasero.
Cuando los dos están a punto de seguir luchando, Sadie los detiene.
Mike: Ustedes dos necesitan calmarse.
Kitty: Muy bien, voy a abrir la puerta. Espero que esta sea la puerta a la libertad.
Kitty reza y todos cierran los ojos, y Kitty abre la puerta y todos avanzan.
Entonces Kitty abre los ojos y ve a los demás.
Kitty: ¡Los encontramos!
Entonces los demás también abren los ojos y todos estallan en lágrimas de felicidad.
Katie: ¡Dios mío! Zoey, por fin somos libres!
Entonces Zoey derrama lágrimas de felicidad y la pantalla se oscurece.
