Hello! I'm back to bring you another translated chapter of my fanfic in Spanish. Remember that this is not my native language so if you see misspellings you would help me a lot by pointing out and explaining those mistakes.
If you like Sakura fanfic, do not hesitate to read The Butterfly Effect, which is a story of Sakurax One Piece.
Sakura had always considered herself a person capable of adapting to any environment. As a ninja, she had been trained to face all kinds of adversities, including food scarcity, surviving with morning dew in damp places, and even distilling urine in arid areas if necessary. However, she was never prepared to survive in a completely different world where a country's power was based on technology and knowledge rather than the military strength of a protecting village.
This new experience was refreshing and stimulating for Sakura. Her mind had never felt so challenged as it did now. There were new cultures, theories about the universe, technologies to decipher diseases through DNA, advanced calculations, research methods, art, and much more. It was a world entirely different from what she was used to. Despite all these novelties, Sakura learned to appreciate the simple things in life even more, like running in the morning with fresh air, gazing at the starry sky at night, and enjoying the smell of wet earth after rain – things that this advanced world seemed to have lost in its development.
In her math class, Sakura meticulously took notes of everything the ectoplasm teacher wrote and said. From her seat in the back corner, she noticed Midoriya starting to nod off. She smiled sweetly and with a slight feeling of guilt, knowing that it was partly her responsibility that he couldn't sleep properly. They had only been living together for a week, and poor Midoriya seemed exhausted due to the battle with villains, his arrival, and the excitement of the games. Besides, Sakura had been having nightmares at night.
The first night had been the worst of all. She still vividly remembered being in her new room. She would never forget that dream that started with a series of increasingly disturbing nightmares. It gave her chills just thinking about it. In the dream, she was in Konoha with her team, even Sasuke was there, training in a fight against Kakashi and Yamato for the bells. Naruto was making his typical stupid jokes, while Sai made his tasteless comments. Without warning, the sky darkened, and the moon turned red. The trees turned into cocoons with people inside them. Filled with fear, she desperately searched for her friends among the ninja who began to fight each other. Amid the confusion, Kaguya appeared and stared at her without moving a muscle. She then pointed in a direction, and as Sakura turned, she saw a frenzied Kurama in the sky. Not far away, Naruto lay on the ground. Filled with terror, she ran toward him and shouted, "Naruto!"
In his chest was a large hole and Lichtenberg figures on his skin. Scared, she began to administer first aid to heal it, but Naruto's heart was not beating. She performed desperate cardiopulmonary resuscitation, but his friend didn't react.
"Sakura," a voice called her from behind.
As she turned, she saw Sasuke holding a Chidori in his hand. At that moment, she understood the situation. In the distance, her friends lay on the ground, just like Naruto.
"Why?" she asked with a trembling voice before being struck by the lightning in her chest.
In the next moment, as she was jolted by the electric shock, her body reacted. Her eyes flew wide open, and the first thing she saw was Midoriya, pinned to the wall in front of the bed, with his arm completely bruised and a bit of blood on his mouth. Next to him was Inko Midoriya, with tears soaking her cheeks and an expression of fear and concern for her son and Sakura.
Sakura hurried to assist Izuku, and once she healed him, she learned that she had been screaming in her sleep, which had led both of them to check on her. When Izuku tried to wake her, her body instinctively reacted in self-defense, injuring him. She had apologized that day, and the next day, and the day after…
"Midoriya," the teacher said, fully waking him up. "I see my class is very interesting to you. Give me the answer to this exercise."
Fortunately, the bell rang, saving him from the dilemma. With a brief break before heading to her next class, Sakura stretched her body until her bones audibly cracked. Although these classes were much calmer than her days at the academy or her missions as a Genin, they still held her attention.
"Sakura, did you see the video I sent you? Those animals are so beautiful!" exclaimed Ochaco as she approached, accompanied by Tsuyu.
Sakura responded with a smile and pulled out her new cellphone. The day All Might gave it to her, she had looked at it as if it were a rarity. But upon discovering all the functions it had, from communication to taking photos and gaming, she felt intrigued and decided to learn everything about it.
"Yes! I read the entire manual on how to use the cellphone," Sakura said while showing the device as if it were a marvel.
Ochaco and Tsuyu exchanged glances and then laughed at Sakura's enthusiastic reaction.
"You're really unique! Where did you live before? It must have been very restrictive," commented Ochaco, patting her on the shoulder.
Sakura shrugged in response.
"Where I lived, there was no signal. It was a place in the middle of the forest," she said, choosing to tell the truth partially. "We communicated through messengers like eagles."
The two friends widened their eyes in surprise.
"That sounds more interesting than using a cellphone," exclaimed Tsuyu excitedly.
Sakura reflected for a moment. To them, it might seem more interesting, but in terms of practicality and espionage, technology was much more intriguing to her. She came up with so many possibilities that the idea overwhelmed her during a night of contemplation. However, upon researching world history and discovering World War II and its consequences, especially the nuclear bombs, she realized that technology could be a double-edged sword. She chose to start with technological advancements in medicine.
"Come on, it's time for class with All Might," Sakura announced as she got up from her seat.
The three friends headed towards the door when they heard a commotion. Looking towards the entrance, they noticed a large group of people blocking the hallway.
"Again? Do they really want to test us, losers?" Bakugo commented with disdain.
The crowd didn't move, and suddenly, it seemed like they were all against the Class A students, who had grouped together to find out why they seemed to be inside a zoo exhibit.
"Again?" Sakura asked, confused, as she looked at Uraraka and Tsuyu.
"You went to early classes with Recovery Girl; they came to see us because we fought against villains," Iida explained as he joined them. "Even a guy with messy hair came to declare war on us."
Sakura frowned upon hearing this. Her suspicions that this event was almost as important as the Chunin Exams were confirmed. Although she was fairly certain that death was not an option, based on what she had read in the laws and regulations of this world.
"Seriously? This is harassment," Kaminari commented.
"Hey, we'll be late for All Might's class, so move everyone!" Ashido shouted, visibly annoyed.
As everyone tried to make their way through the crowd, the people around them began to murmur among themselves. Even Bakugo remained silent, unsure of what to expect.
That's when they heard words like "It's her," "She doesn't seem that impressive," and "What did she do to get in?" The Class A students looked directly at Sakura, who was just as surprised as they were. Were they talking about her? The last thing she wanted was to draw attention; she was trying to blend in and go back home as soon as possible.
"Did she really get in? Ha! Please, she doesn't seem impressive enough to deserve that spot," mocked a person with red hair and square yellow glasses. "There have always been only twenty spots available. What have you done to change the rules of the best hero school?"
The whispers grew louder when someone finally spoke to her directly. Sakura, in turn, looked at him without being disturbed; it wasn't worth getting upset over this. It didn't even surprise her that some of her classmates were at a loss for words, and some of them seemed to have the same doubts as those from the other classes.
Deciding that he was just an immature boy trying to provoke a fight, she continued on without giving the boy a second glance. As she passed by his side, his teeth ground with anger.
"Hey, I'm talking to you!" He gasped involuntarily when, in the next instant, she took his hand.
"If you want to know why, wait for the games," she said with a smile that only made him shiver before regaining his confidence.
"We'll all be watching you," he said before turning and walking away with his head held high.
Soon, the other onlookers moved aside as she and her classmates began to walk towards the training field.
On the way, no one said a word until they finally exited the building and found themselves in an open field. Mina was one of the first to break the silence, though her words seemed clumsy at first, she gradually managed to convince others to join the conversation.
"Ah! I hope this time All Might gives us something exciting to do," Mineta complained, appearing between Uraraka and Sakura. "All these days we've just been doing surveillance and learning how to bomb deactivation."
A bead of sweat rolled down Sakura's neck as she considered, embarrassed, that if the classes with All Might had been boring, it might have been because he had been teaching her from the very basics.
Once inside the locker room, Sakura opened her locker and found a briefcase with her name on it. Curious, she took it out.
"Oh, here's your new uniform," Jiro said.
At that moment, everyone gathered around with great interest to see what kind of design her hero costume had.
Since they had to wear their costumes in this class, Sakura was grateful that she would finally have more comfortable attire to move in, instead of her blue pants and sweatshirt.
As she opened the briefcase, everyone's smiles faded. It looked like ordinary clothing! Unlike the others, Sakura was content with her red kimono-like outfit that reached below her waist, along with a black belt that concealed medicines and compartments for storing instruments, in addition to her comfortable dark lycra, beautiful and comfortable black boots, and her arsenal of weapons. She would have preferred a more common outfit, but the added feature of being flame-resistant was an extra she loved.
"Is that really all?" Mina asked, very disappointed. "If you couldn't think of anything, you could have told us. We would have gladly helped you with the design! Something more eye-catching that says you're a hero!"
"Or something elegant and sophisticated that's grand," Yaoyorozu added.
"Or something that stands out," Toru chimed in.
As she listened to them ramble on about their ideas for how her new superhero costume should be, she simply smiled while changing her clothes, until they started talking about more and more extravagant things for her supposed outfit.
"Thank you, it sounds very interesting, but I appreciate that the clothing is light and flexible for better mobility," Sakura said.
Some of them let her choice slide, while others weren't quite satisfied with her decision. Once they were all finally ready, they waited outside with the guys for All Might to arrive for their class. Taking advantage of the time they had, Sakura approached Yaoyorozu.
"Could you recreate them?" she asked.
Yaoyorozu nodded and handed her a stack of papers.
"The composition of this paper is quite interesting. I hope you can tell me who your supplier was."
To this, she simply smiled before sitting down on the floor, took the paper and ink, and began to write kanji characters on the ground, ignoring the curious glances. She was fortunate to have Yaoyorozu's ability, as having her bomb tags made her feel more secure than without them. You never knew when they might come in handy. She briefly thought that being here, she had improved a lot in her ability to hide her past from others. In Konoha, for many, she was like an open book, but here, much of her past was a lie, and her promises for the future, were ambiguous. She couldn't tell Yaoyorozu that she could never know her supplier because they weren't from this world.
"What are you doing? Practicing writing?" Kirishima asked.
At that, she stopped and looked at him.
"It's a secret," she winked at him. Everyone became more confused than before.
They all fell silent when suddenly a large cloud of dust began to grow, and they could see that All Might was producing it as he ran quickly until he stopped in front of them.
"Ha, ha, ha! Good morning, young hero apprentices," All Might said with his famous ear-to-ear smile.
As always, he expected an enthusiastic greeting, but this time a bead of sweat began to roll down his cheek when he saw the apathetic faces of the students.
"Are we going to learn how to defuse bombs here?" Mina asked skeptically.
"Yes, All Might, we're tired of that. Why don't we do something more exciting?" Kaminari said.
Several of them began to second the motion. They didn't want to see any more bombs, cameras, or any other "useful" tools. They wanted to use their abilities to truly become heroes, especially since the festival was just around the corner.
All Might coughed a bit before smiling confidently at them again.
"I understand the enthusiasm; I too, when I was just a student like you, wanted to give my best. However, not everything is about punches and kicks," he began to say. "Saving people from enemy attacks is just as important as stopping them. That's why today your mission is to save them without harming them and capture the villains. This time, robots will follow you and attack you."
Sakura's classmates exclaimed excitedly that they would finally have some action. Although, as All Might had said, this mission was a rescue mission, the fact that they could use their quirks filled them with joy.
"I will use a stopwatch to measure the time. Points will be deducted if you harm civilians," All Might said before taking out a glass with several sticks inside. "You will enter in the order of the number you draw."
In an instant, everyone was gathered around All Might, drawing their number. Among them, Midoriya drew number eighteen, and Sakura drew twenty-one.
"Ha! This will be a piece of cake," Ashido said with a big smile.
"Yes! We've already fought villains; this is nothing," Kaminari said.
"These robots won't stand a chance against us."
Seeing their confidence, Sakura thought about those days when she thought that the biggest danger had been fighting Zabuza, even though she hadn't done much in that fight. All her innocence had been left behind after encountering Orochimaru in the Forest of Death, and she finally underwent a significant change in her personality when Naruto and she faced Kabuto.
One by one, they entered the large, partially collapsed building. From the cameras, they could see the others' abilities in action. Some, like Todoroki, Tokoyami, and Yaoyorozu, were the quickest to complete the task, while some had difficulties, and others did it in an average time.
From her position, Sakura watched each of them, evaluating their abilities, sometimes listening to the comments of others and even those of the teacher. Based on what she saw, they weren't bad at all, although, in her opinion, they still had a lot to learn. It really reminded her of her days as a Genin. Briefly and fleetingly, she wondered what her life would have been like if Konoha had been similar to this world. It didn't make sense to think that way. Konoha and this world were completely different, and the "what if" didn't exist. Besides, if she hadn't gone through everything she had experienced, she wouldn't be the person she was now.
Midoriya's battle was the one that caused her apprehension; seeing that he couldn't handle his quirk without hurting himself made her wonder when he would finally be ready to use it without harming himself. Recovery Girl's less-than-pleased comments indicated that this had been a problem from the beginning, in addition to the unusual circumstances under which he received that power. Fortunately, she was now here to help him heal while mastering his ability.
When Bakugo entered the scene, no one could say anything other than it was an explosive scene. All the robots were incapacitated on the ground. As surprising as it was, the "people" he was supposed to save were slightly singed.
"Well done, young Bakugo," All Might congratulate him once he entered the observation room.
With his hands in his pockets, Bakugo snorted before his gaze settled on everyone.
"This is nothing; you're just the sole of my shoe," he said to everyone in general.
As always, a large bead of sweat rolled down the temples of several of them, while Ilda began to reprimand Bakugo for his disrespectful and unsuitable attitude for a superhero.
"Well, now, it's just Haruno Sakura left," All Might said.
At that moment, Ilda stopped talking, and all pairs of eyes turned to her. It was too easy for them to read their faces; they didn't even bother hiding their emotions. Clearly, she could see that everyone was anxious to know what her "quirk" was that had led her to be admitted to the academy out of time.
She offered them a smile before turning and heading towards the building, but she was stopped by Bakugo.
"You shouldn't be here. The girl who just followed her boyfriend is not a reason to be a hero," Bakugo said.
Sakura's face darkened. For a long time, she had tried to endure Bakugo's arrogant and cutting words, but she had reached her limit. In a way, he reminded her of Sasuke with his thirst for power, although in a more twisted way.
'You're just a child with a lot of pride' Sakura thinks.
Midoriya paled as he saw the two of them about to face off.
"You say things like 'crush,' 'die,' 'destroy.' What you should be asking yourself is if you're living up to your words. You're just a self-centered kid. There will always be someone better than you willing to crush you. Fight to protect those you love and those in need of protection, or you'll lose them."
No one said anything. Even All Might was about to step in between them if Bakugo lunged at her. To everyone's surprise, Bakugo just growled.
"We'll see about that, bubblegum."
In response, Sakura smiled at him.
"I'll show you at least what you need to achieve if you want to win at the festival," Sakura's voice left a tense atmosphere in the air.
Midoriya gulped. Although Bakugo didn't explode as was his custom, the tension within him increased, if that was even possible. In a subtle way, Sakura declared war on them.
And it was not without reason.
As soon as the alarm sounded, the robots appeared, ready to attack. Sakura took out several explosive tags from her pockets and threw them directly at the enemies, hitting strategic points to limit their movements. She moved with impressive speed from side to side, striking the robots forcefully until they were immobilized. She was so fast and efficient that no one dared to comment on the fight or point out any flaws.
"Is she using her quirk?" Yaoyorozu asked.
"No," All Might replied.
If he had to say something, her movements were precise and calculated. She could move faster than an average hero and had an exceptional eye for identifying the weak points of the robots and neutralizing them.
Midoriya watched in awe as Sakura displayed her abilities, his eyes wide open, and he stopped writing to not miss a single moment of the battle. The way she leaped, ran, and rescued victims to get them out of harm's way was simply extraordinary. This made Midoriya realize the enormous gap in skills between her and him. If this was what it meant to be a ninja... If the ninjas from his world were to invade... No, ever since he had been living with Sakura, he was sure she wouldn't do anything malicious, so he doubted his friends were villains.
When Sakura found herself cornered in a corner, surrounded by at least five robots, Midoriya leaned forward, eager to see how she would get out of that situation unless she used what she called chakra.
"She's surrounded; there's no way out of there," Oijiro murmured, and some nodded in agreement.
Out of the corner of his eye, Midoriya noticed Bakugo's brow furrowing even more. The freckled boy couldn't believe Oijiro's words; he was sure Sakura would find a way to free herself from that situation.
"Did she just throw that paper at the robots?" Tokoyami said, a bead of sweat appearing on his forehead.
Sakura had placed a tag on the robot's camera. Ignoring the paper that obstructed its vision, the robots advanced toward Sakura, who simply smiled.
The robots exploded.
A thick cloud of smoke filled the narrow space. No one said anything; everyone was stunned. Could such a small and thin piece of paper have caused such an explosion? It was hard to believe. Yaoyorozu was impressed and wanted to delve into the study of the paper and ink she had created for Sakura.
"There she is!" Jiro shouted.
From the smoke, Sakura emerged with just a bit of dirt on her body and not a single scratch. As she became visible, she looked directly at the camera and flashed a smile, this time with a clear challenge in her eyes. Initially, she had planned to go unnoticed, but this was for their own good, an incentive for her fellow students to give their all, as there would always be someone stronger who wanted to surpass them.
Maybe only in this way could she help them overcome the difficulties she faced as a Genin and prevent them from being on the brink of death in order to grow, just as Team 7 did.
"If you want to win, you must overcome this," Sakura declared with a feigned arrogance. " Break your limits and reach the unreachable. "
Midoriya clenched his fists with determination. He wouldn't fall behind; he had come this far and wouldn't stop moving forward. If this was part of Sakura's skills, then he was determined to reach and surpass her.
All Might watched his students, who had replaced their youthful joy with determination and challenge. Then, he looked back at Sakura, who was leaving the building. The girl had achieved the best score of all in the shortest time possible; her arrival had definitely had a positive impact on the young ones.
'This can change things,' he thought with pride. He was eager to see what else Sakura would teach them in the future.
Since Sakura had come to live with them, Midoriya had entered her room at night to comfort her after nightmares. The first few times, both his mother and he had rushed to her aid, even though he ended up getting hit. Now, his eyes opened involuntarily as he felt an empty space next to his bed. Checking the time on his watch, he realized it was four in the morning. Puzzled, he got up and went to her room to find her. To his surprise, Sakura was awake and finishing tying a ribbon in her hair, dressed in training clothes.
"Sakura?"
Sakura turned when she saw him, visibly surprised.
"I'm sorry, did I wake you?"
He shook his head silently before examining the situation. Was she really planning to get out of bed at this hour? He didn't have to think much to realize she was about to leave the house.
"Where are you going?"
She looked around before responding.
"I've been too inactive. I don't want to lose my physical fitness, so I wake up at this hour in the middle of the night to train."
Now he understood; that explained why he always found Sakura awake, freshly showered, or in the bathroom every time he got up.
When he saw her heading towards the window, ready to jump, he stopped her immediately.
"Wait!" he told her just in time. As Sakura stopped at the windowsill, he hurriedly put on his shoes. What he had learned in All Might's class that day made him realize how much he had to improve.
"You have five minutes," she said before jumping out the window.
Excited, he rushed to put on clothes and followed Sakura in her early morning training.
I want to clarify that at the end of some chapters extra scenes will appear.
Omake/ extra scene 1:
After dinner and helping to clear the table, Sakura accompanied Midoriya to his room. The first time she entered there, Midoriya felt quite embarrassed to have a girl inside, especially one who now knew about his obsession with All Might. However, after a few days, he had grown accustomed to her presence, and Sakura simply watched with interest, without making any comments about it.
Now, both of them were on the bed with their things ready to do homework and work on their English class. Midoriya noticed that Sakura took out a box and stared at it.
"What's that?" he asked.
"All Might gave it to me, he says this cell phone is going to help me," Sakura replied as she contemplated the box.
Midoriya restrained himself from laughing as he watched her gaze at the cell phone box as if it were something strange. He had to bite his tongue not to ask how they communicated in her world because he knew that if he said anything at that moment, his laughter would give him away.
"How is this box supposed to help me talk to you guys?" Sakura asked as she removed the clear wrapping from the box.
Midoriya took a deep breath before taking the box from Sakura's hands and opening it, revealing the new cell phone inside. At the same time, he took out his own cell phone and placed it in front of Sakura.
"This is a cell phone. We use these to make calls and send messages to others in a matter of seconds here," he explained, demonstrating how the screen of his cell phone lit up when he pressed a button.
When he saw Sakura's eyes light up like those of a child who had just received their first Christmas gift, he picked up her new cell phone and turned it on since it needed to be set up.
"Now what do I do?" Sakura asked.
With patience, Midoriya slowly taught her the basics of using the cell phone. However, Sakura began pressing all the buttons and exploring the files, even accidentally taking a photo of herself. When she did, she let out a surprise, Midoriya learned that the cameras in her world still used film for taking pictures.
"Here's the manual if you want to learn more about your cell phone," he joked, he knew that hardly anyone actually read the manual.
To his surprise, Sakura began reading the manual from start to finish.
"This is amazing! I have to learn everything about cell phones. If this were in Konoha, many things would change when it comes to sending secret messages or important information to Shishou," she exclaimed excitedly.
A bead of sweat appeared on Midoriya's forehead. Had it been a good idea to teach her about the cell phone? Seeing her so excited, he knew it had been. He helped her join the class group on the app, and she began using the cell phone for the rest of the night until they finally had to start doing their homework.