Neji se dirigió furioso a Naruto... seguramente hacer que comiera barro fue una falta de respeto y un signo de intolerancia. Era un hombre, un Hyuga, que valoraba tal moral; más aún ahora que se sentía libre del destino que una vez lo unió, el cual le debía a Naruto. La verdad es que había honrado esa lección de los años anteriores, y se había suavizado por ello. Pero ser el blanco de una broma tan patética... bueno, tal vez Naruto se estaba haciendo un poco / demasiado / familiar. Tenía mucho trabajo que hacer si quería ser un ninja de renombre, como por ejemplo, su maestro Jiraiya.
Pero... ¡no era así en absoluto! Naruto se sintió embaucado por ese mismo maestro, que parecía haberle tendido una trampa. No quería luchar contra Neji, y mucho menos alimentarlo con algo tan grotesco. Y algo le decía que esto / no / cómo iba a ganarse a Hinata, que estaba sentada en su lugar en un estado de horror, no una buena impresión. El clon de sombra de Naruto desapareció, y su verdadero yo se levantó de la mesa, crípticamente lento. ¿Estaba realmente a punto de hacer esto...?
Bajó el nivel de sus ojos al suelo con atención, parado frente a Neji. El dúo Hyuga miraba inseguro, uno con impaciencia, y el otro sólo quería que terminara. Parecía una vida antes de que Naruto finalmente reaccionara, pero quizás no de la manera que nadie esperaba.
"Neji..." su voz era seria y ronca..."... ¡lo siento!" ¡Naruto entonces se puso a gritar desesperadamente! "No quería que esto sucediera... ¡por favor, créelo!", suplicó, estrechando sus manos. Sólo sirvió para que la ira de Neji saliera de la confusión. Pero estrechó más sus ojos de byakugan en el escrutinio; no estaba dispuesto a bajar la guardia todavía a una disculpa como un gusano. Neji era un intelectual, por supuesto, y no se dejaba influenciar tan fácilmente.
Los ojos de Hinata brillaban desde las líneas laterales, quería arrastrarse por su piel, preguntándose cómo había aumentado esto tan drásticamente. Finalmente se consoló con el hecho de que Naruto le había explicado que todo había sido un accidente. Cierto, Naruto no haría eso... ¿verdad?
Mientras tanto, Jiraiya colgó su cabeza con un suspiro, Esto tampoco fue como lo había imaginado, tal vez por razones propias. Pero de cualquier manera, Naruto no se veía como nada en este momento sino como un triste cobarde. Tanto que había avergonzado al sabio sapo. Se apartó de la mesa y se puso de pie, sabiendo muy bien que Neji no renunciaría a esto por una simple súplica. Y así, con un rápido movimiento, se interpuso entre los dos, lo que sorprendió aún más al pequeño grupo.
"¿Primero para suplicar, y luego para dejar que tu sensei venga en tu ayuda? Defiéndete por ti mismo." Neji siseó, todavía saboreando la textura asquerosa de su lengua. Era cierto que retroceder no estaba en la naturaleza de Naruto, pero él no pretendía esto, y no quería luchar contra Neji.
"El tipo saltaría al tuyo sólo un poco más rápido." Jiraiya lo rechazó, como si fuera un hecho, lo cual es probable. "Ahora todo esto es un malentendido, como ya ha dicho."
Neji mantuvo su postura durante un momento más, antes de que su byakugan se retractara y se pusiera más recto. Algo era extraño allí, pero el respeto y el honor eran lo primero, y no iba a cuestionar a un sannin. Con un 'hmph', se puso en un tacón y comenzó en la otra dirección, con el pelo oscuro fluyendo a sus espaldas. "Vaya fiesta". Él bromeó. "Vamos, Hinata."
Inmediatamente después de eso, Hinata se levantó también, con la bolsa de regalos entre sus delicadas manos. Miró a Naruto, llamando su atención brevemente, antes de inclinarse hacia delante para hacer una reverencia. "Gracias por invitarme". Chirrió, antes de correr detrás de Neji para apoyarlo. El hombro de Naruto estaba caído, sus cejas estaban fruncidas, y él frunció el ceño para ver a la aparentemente siempre escurridiza chica irse.
"¿Ves lo que hiciste?" Jiraiya le metió la nariz.
"¿Yo?" Naruto chilló. "¡Todo lo que me ordenaste hacer ha terminado así, viejo pervertido!"
"Espera un momento, Naruto." Jiraiya regañó. "Tienes que tener un poco de fe en el sistema, créeme, funciona. No querrás ver más de eso, ¿verdad?" Tomó a Naruto por el hombro y dirigió su atención hacia la pareja que se escabullía. "Tu chica, persiguiendo a alguien más".
Parecía que el temperamento de Naruto funcionaba hasta el punto de hervir, ya que había tenido suficiente con esta burla y tonterías que no lo llevaban a ninguna parte. Fue entonces cuando se dejó explotar. "Tus libros tontos no sirven para nada y lo sabes, ¡ni siquiera debería haberte pedido ayuda en primer lugar!" cruzó los brazos indignado. Jiraiya se puso tenso y soltó un "pfft". Sin perder la oportunidad de volver a Naruto, parecía extrañamente picado por sus palabras, mirando al chico.
"Disculpa..."
La pareja miró a una voz intrusa, una mujer espectadora que se había acercado, escarbando su zapato en la tierra en un movimiento nervioso a Jiraiya, obviamente un gesto de atracción. Una vez más, el maestro se había dado cuenta de ello y abandonó a su alumno, caminando con ella a su lado mientras murmuraba tonterías en su dirección. Se volvió para mirar por encima del hombro sólo brevemente. "Te veo luego, chico." Hizo un gesto, antes de irse. Parecía que sus enseñanzas funcionaban como un encanto para él, pero no para Naruto. Necesitaba una segunda opinión sobre el asunto, y tenía una idea de a quién acudir.
Naruto fue a todos los lugares habituales, espiando a Ichiraku para encontrar finalmente al hombre que había estado buscando.
"Señor Si- quiero decir, Kakashi sensei." Naruto casi se había resbalado mientras hablaba con su equipo - siete sensei, Kakashi Hatake. Había girado en su asiento, mirando a Naruto.
"Oye, las grandes mentes piensan igual." El ninja imitador sonrió desde abajo de su máscara. "¿También estás aquí para comer algo? Siéntate." Le hizo un gesto a la silla que estaba a su lado. Naruto se recordó a sí mismo que tendría que volver a hacer esto cuando - o si - volviera a su tiempo. El sentimentalismo del pensamiento lo había suavizado un poco al tomar asiento como se le había ordenado. Entonces miró hacia abajo, notando que el libro de Jiraiya sobresalía del bolsillo de Kakashi. Puso los ojos en blanco y se desplomó sobre la barra.
"¿Cómo lees ese pedazo de basura?" se enfadó. A su profesor le llevó unos momentos averiguar a qué se refería, mirando hacia abajo y descubriendo al culpable por sí mismo.
"Oh, ¿qué? ¿Esto?" se rio un poco nervioso, sacándolo y poniéndolo a la vista. "Bueno... ¿por qué el interés repentino?" se apartó de la pregunta fríamente con una pregunta propia, todavía un titubeo nervioso saliendo de sus labios escudados. Naruto se sentó instantáneamente en posición vertical, en medio de la hostilidad.
"¡Porque no funciona!", dijo con voz ronca. "Excepto si eres un viejo sabio estúpido y pervertido..." Claramente estaba frustrado, especialmente con su maestro debido a todo el calvario... o quizás, estaba decepcionado consigo mismo por fallar miserablemente en cada punto. No era el hombre que era el sapo Sannin, cuando se trataba de ese tipo de cosas.
"¿Desde cuándo te interesa algo de eso? Me estás confundiendo, Naruto..." Kakashi, no estaba preparado para la conversación... la verdad es que era un pervertido cerrado, y de todas formas no estaría tan dispuesto a contarlo todo... pero esto era algo diferente. Naruto era un joven, obviamente interesado espontáneamente en las chicas, y sin una figura paterna que le guiara en algunas de estas conversaciones, el jounin empezaba a creer que dependía de él... ¿por qué no pudo ir a buscar a Iruka, en su lugar?
"Creo que ahora lo entiendo." Kakashi suspiró, girando en su silla para apoyar sus brazos en la encimera, eligiendo sus palabras con mucho cuidado. "Verás, cuando un hombre y una mujer se aman mucho..." se rascó la cara con torpeza. Naruto se inclinó reflexivamente hacia atrás, comenzando a captar lo que su sensei quería decir, la cara se volvió carmesí.
"No, no. Eso no." Aseguró que su temperamento se suavizaba con una mezcla de vergüenza, depresión y miedo a no poder entender todo esto.
"Ah, gracias a Dios". Kakashi pudo finalmente respirar de nuevo, tan increíblemente agradecido que había esquivado esa bala para otro día. Pero, ¿estaba realmente todo sobre los libros de Jiraiya? Era difícil de creer, pero Naruto podía ser divertido a veces, sin duda. "Bueno, sí sólo te preocupa la mala escritura, no tienes suerte aquí. He aprendido mucho de este libro, y no sólo sobre eso." Se iluminó, cerrando el ojo estoicamente. Naruto no se convenció tan fácilmente.
"¿Ah, sí?" murmuró en voz baja. "¿Cómo qué?"
Su sensei se detuvo, decidiendo si su siguiente movimiento era ideal o no, antes de decidirse a hacerlo y rápidamente hojear la novela de bolsillo. Finalmente encontró la página que estaba buscando, mirándola con esa mirada perezosa. "No debería compartir esto contigo, ya que técnicamente es para mayores de dieciocho años... pero por esta vez, haré una excepción..."
Naruto agarró el libro en sus manos, dejando escépticamente que sus ojos azules de océano lo hojearan, mientras su aliento se enganchaba en su garganta.
"Último consejo: si has llegado hasta aquí, felicidades, probablemente ya has fallado en todos los demás pasos.
Los ojos del joven Shinobi brillaron en un malentendido, ¿Qué podría significar esto...?
"Esto se debe a que este punto final es de suma importancia, de mayor significado que ser varonil, sutil o la persona más fuerte de la sala. Siempre hemos creído que era la naturaleza humana la que buscaba la "perfección", cuando en realidad, es la "original". Si lo original no es suficiente, no vale la pena luchar por ello. Puedes ser todo lo que crees que debes ser, y no significará nada... hasta que seas tú mismo.'
De alguna manera, Naruto había recibido otra lección de vida impartida por su maestro, desde más allá de la tumba... lecciones que él pensaba que ya estaban fuera de su alcance, lo que sólo significaba que lo sostendría de cerca en su pecho.
"Confía en quién eres, y lo que más deseas te llegará."
La mirada de Naruto se elevó, y por una de las pocas veces en su vida, se quedó sin palabras. Su pecho se sentía apretado y pesado por dudar de su maestro, había sido víctima de uno de sus entrenamientos de una manera dura. Y la noción de estar satisfecho sólo cuando alguien lo amaba por lo que era, le hizo doler aún más para volver a Hinata.
Jiraiya sensei... ¿es esto... su bendición?
"Esto es..."
"-¿No es sólo para un viejo sabio estúpido y pervertido?" Kakashi tomó el libro de las manos de Naruto, lo cerró de golpe y lo volvió a meter en su bolsillo oscuro. "-Lo sé. Y ahora tú también lo sabes."
Una sonrisa se formó en el rostro del ninja. "¡Gracias, Kakashi Sensei!" sonrió, antes de dejar el puesto y salir corriendo.
"E-espera, ¿no vas a comer?" Kakashi llamó después de él, sin responder, ya que el chico ya no podía oír nada. "Hm. Debe haber perdido el apetito. ¿Fue algo que dije?"
Naruto se sentó en uno de sus nuevos y queridos lugares, que era un poco diferente en esta época: una cima de las grandes caras de piedra con vistas a Konoha, específicamente sobre el cuarto hokage en busca de fuerza. "Lo que más deseas te llegará". Recitó, decidiendo finalmente prestar atención a las palabras de su maestro. Se sentó con las piernas cruzadas y cerró los ojos en meditación, pero su mirada pronto se volvió agria. ¿Cuánto tiempo... cuánto tiempo podría llevar algo así? ¿Cuánto tiempo sería una víctima de su pasado? Vivir su vida de nuevo parecía un destino cruel, todo para esperar...
"¿N-Naruto? "
De nuevo, esa voz familiar sonó en los oídos del shinobi, causando que sus ojos se abrieran, y enviando una sacudida a su corazón. Se giró para mirar por encima del hombro, con la cara punzante al instante.
"Hinata..."
