Sabo : C'était une idée de mon frère ?
Patrick : Oui... Je l'avoue...
Sabo : Tu es au courant que tu es plus vieux que mon frère d'au moins vingt ans ? Alors comment tu peux te comporter ainsi ? Je ne savais plus où me mettre après !
Patrick : Je m'excuse itoshii hito ! Comprends moi !
Sabo : Non. Tu te démerdes ! La prochaine fois que tu veux que l'on se fasse un rendez-vous en amoureux soit un peu mature et reviens me voir !
Patrick : Sabo...
Sabo : Non ! C'est la dernière fois que je vais avec toi à la fête foraine de l'archipel. Plus jamais !
Sabo : Je ne veux plus jamais avoir la honte devant des gens parce qu'un homme de presque quarante ans fait un caprice pour jouer à la pêche aux canards car son commandant de division l'a blessé dans son égo !