ST3V3 looks at the Alpha Gamer Fly as it flies towards him, and begins using ERROR 404 on the surroundings, causing some of the wall to lose its texture. Due to the Gamer Fly's gamer instincts, this missing texture enrages it, and it begins repeatedly dive bombing the unsightly error. ST3V3 turns to look at the Gamer Fly with his faceless face while ERROR 404 reaches out towards it, and the Gamer Fly is unable to free itself from the grasp due to gaming-induced osteoporosis. When ERROR 404 grabs the Gamer Fly, it begins slowly erasing its mind. Back at the Station, the barrel containing Ted's remains rolls down the stairs behind Warden Woo, and Wheel Woo goes to investigate. Wheel Woo determines that the barrel just rolled down the stairs due to being improperly secured, and also in part due to the restless spirit of Ted being bound to the barrel. Warden Woo finishes extracting the crime energy from Wee Woo, and Wee Woo immediately rushes out to investigate the ST3V3 situation. After running for a bit, Wee Woo sees ST3V3 and ERROR 404, and immediately grips his Whappin' Stick.

"Stop in the name of Jesus and the law!" Wee Woo demands. ERROR 404 turns to face Wee Woo, and then throws the Alpha Gamer Fly directly at the officer. Wee Woo attempts to whap the Gamer Fly away, but as it has yet to commit any crimes, the stick just passes right through it. Wee Woo carefully watches ST3V3 and starts to go in to apprehend him, but ST3V3 sends ERROR 404 at Wee Woo before he can reach. Wee Woo quickly brings out Synchronicity, which proceeds to swing the Whappin' Stick at ERROR 404. ERROR 404 grabs the Whappin' Stick, causing it to lose its texture, which also removes its bonus effects against criminals. Wee Woo realizes he needs to stop ERROR 404 before any more damage can be done, so he calls for backup, which causes Wanted Woo to show up at the scene. Meanwhile, Dr. Woo receives a special package, which is in fact the notification of his being promoted to Head Doctor of the Station. Dr. Woo chuckles to himself, as this was inevitable, yet he still takes pride in this accomplishment. RHCPR remembers that pebble he found, and figures out that he might be able to make use of it once he gets within range of the Head Officer. The Water Robit seems to have finished refilling itself, and RHCPR realizes he might be able to stay inside the Robit while moving it. RHCPR begins doing this, and the Robit does nothing to stop him. After some careful maneuvering, RHCPR manages to position the Robit so that the sunlight reflects off of the water and shines directly onto the flower toy on the Head Officer's deck. RHCPR jumps into the electric current that starts up inside of the toy, but it won't last forever, so he has to act fast from this point. RHCPR flicks the pebble directly into a nearby radiator grate, causing a loud ruckus. The Head Officer deactivates his Stand to investigate the odd noise, and RHCPR immediately lunges towards him, but right before he can grab November Rain, the door to the office slams open and Dr. Woo walks in.

"Hello, Head Officer. I was just coming to talk to you about my promotion. It seems that somebody else is meeting with you right now, though." Dr. Woo remarks, looking at RHCPR, who hesitates for a brief moment trying to decide between which Stand to grab. This moment of hesitation is enough for the Head Officer to turn around and see RHCPR, as well as allowing for Dr. Woo to see the Head Officer without his identity being concealed by his Stand, revealing his name to in fact be Woo Hoo.

"...So, you saw it. Well…" Woo Hoo begins, and Dr. Woo raises an eyebrow.

"That is, in fact, my name." Dr. Woo notes, but before Woo Hoo can continue, RHCPR grabs November Rain, and molds it into a thumb drive. Before RHCPR can stick the drive in itself, though, the Water Robit detects it, and recognizes it as an upgrade for itself, since it too uses thumb drives to install upgrades. Dr. Woo notices this, and quickly manifests Never Fail, before kicking RHCPR right in the stomach, causing the drive containing November Rain to go sailing out of his hand and into the Robit's grasp. RHCPR dives into the Robit to stop it from inserting the drive into itself, but all this does is stop the Robit's movement, and any time RHCPR tries to leave the Robit, the drive starts moving back towards the update port. RHCPR tries to position himself so that the drive will enter one of his ports instead of the Robit's, and when he detects the drive being inserted, he exits the Robit, but finds that he has not obtained November Rain's abilities. Before RHCPR can retreat, Dr. Woo stomps down on his tail, trapping him in place while he does some quick sleuthing about the situation. Though the officers in the Station don't know the specifics of what November Rain does, Dr. Woo has figured out that it at least has some kind of Stand negation effect. With this knowledge in mind, Dr. Woo grabs a cup of water from the Water Robit and splashes it on RHCPR, causing RHCPR to howl in agony as it begins to decay, and continues struggling and failing to break free. RHCPR attempts to grab Never Fail, but before he can follow through, Dr. Woo splashes him with more and more water, until RHCPR is completely destroyed, causing Electric Soldier to start convulsing violently as he falls off of the roof outside. The Water Robit suddenly lets out an alert that the fifth most wanted criminal in the Trifecta has entered the building, which Wee Woo hears, prompting him to immediately run away from ST3V3 back to the Station, where he finds the Canobie Rabbit wreaking havoc in the main lobby. While Wee Woo is distracted by the Rabbit, Electric Soldier uses what little energy he has left to bring out his Stand, which has devolved back into Digital. In its weakened state, Digital is only able to get Electric Soldier into the virtual world through Wee Woo's phone, and is unable to use its infection ability whatsoever.