After a while, the two dogs, cat, and hamster make it over to a bridge with a train track underneath. A train horn sounded off as a train went underneath the bridge.
"You're kidding me?! We're not getting on that thing!" Lucy growled, appalled that Rhino's plan was to jump on the train while it was in motion.
Meanwhile, Rhino was marveling at Bolt's presence after discussing their plan to get on board. "No! Forget it! How do you say 'no way I'm doing this' in crazy?!" Mittens shouted, pulling at the leash while wearing a bucket on her head.
"Calm down, you two. You're with me," Bolt said, not sounding worried in the slightest. "Oh, that's comforting! If the fall or the train doesn't kill us, I'll kill you myself!" Lucy shouted in annoyance. Bolt jumped onto the ledge and started to untie a banner that was tied to it.
"Oh, would you two relax? Every time he did this on the magic box, it was awesome!" Rhino said with excitement. Lucy's ears twitched when she heard that sentence.
She turned around and ran over to the balled-up rodent. "What'd you say? A magic what?" she asked, keeping both ears raised.
Mittens had heard this too and she ran over to the hamster. "You know, the magic box people stare at," Rhino said. "W-Wait a minute. Does this magic box have moving pictures on it?" Mittens asked.
Rhino spun around to face the dog and cat. "Yeah! And Bolt's pictures are the best!" he said with a happy grin on his face.
This is when Lucy and Mittens realize that Bolt was from a TV show and none of his 'powers' that he claims to have weren't real to begin with. "It makes so much sense. He's from a-!" Lucy started but Bolt picked both her and Mittens up and they hung over the bridge.
"Oh, no! No, wait! Wait! Bolt! Dog! Hear us out!" Mitten ranted on, obviously not okay with jumping on to the train. Bolt was going to use the banner to swing onto the train.
"Let it begin. Let it begin! LET IT BEGIN!" Rhino cheered loudly. "Wait! You are not a superhero-!" Mittens cried out but Bolt jumped over the edge, holding the rope with his teeth. Lucy and Mittens screamed as they went over the edge and swung over the train.
There was a big gust of wind that pushed the banner outwards, making the other strings snap in half. The four crash onto the train roughly. Mittens, who was still attached to the leash, was thrown over the back of the train. Lucy had gotten loose from the leash from the fall.
She had landed atop of the train with Bolt, feeling her body ache. She heard the sound of Bolt trying to help Mittens up onto the train, only to be told that he was crazy.
When the husky stood up again, she saw the ladder, which was attached to the back of the train, break. She watched Bolt get pulled over the edge along with Mittens.
"Bolt! Mittens!" Lucy cried as she ran to the edge. Mitten screamed and ran to the end of the train. Lucy saw that the leash was caught on the ladder.
As much as Lucy wanted to kill him for throwing them onto the train, her heart told her to help him. "Hold on, Bolt!" She called out, jumping down to where Bolt was.
She and Mittens were trying to help him get loose. Lucy was pulling on the leash with her teeth while Mittens was holding onto a screw that was coming loose on the ladder.
Rhino saw the husky and cat trying to help Bolt, however he saw differently. "Saboteurs!" he spat.
The hamster dropped down to where they were and started to use his ball to attack them. "Hey, stop it!" Lucy growled.
"You moron! Stop it, we're trying to help him!" Mittens shouted, trying to keep Rhino at bay while he was using his ball to attack them. "Help him? Yeah, right!" he shouted, still attacking them.
"Don't worry, Bolt! I'll stop them!" Rhino shouted after he was pushed backwards. They came around a turn, where a railroad light was blaring. The other screw came loose, causing the ladder to swing outward.
Lucy Bolt screamed as the ladder swung outwards.
"I can't hold it!" Mittens cried in fear. Lucy saw the railroad light getting closer to them. She knew if Bolt didn't get loose, he would hit it and get hurt.
"Let go, you monster!" Rhino shouted since Mittens was using her back paw to hold him back.
"Lucy! Bolt!" Mittens shouted. Bolt pulled one last time and finally got loose , only to get jolted backwards, knocking everybody off and they rolled down a hill and into somebody's backyard.