They made it back, where thankfully the same Invisible Man was waiting for them. He seemed to remain calm, despite looking shocked from the sight of their conditions.
Invisible Man: I am relieved to see you have returned. This way please, we will get you sorted.
Klonoa: News spreads fast here huh.
Guntz: If it does, that means we'll be getting the treatment we need.
Klonoa: I just hope Balan will be ok. He took a pretty bad beating from Aero.
Balan still had Aero in his arms as he was seated on a couch in the lobby. He flinches and held onto his injured arm. he could not believe how much Lance had created a monster, but one that could actually put up an equal fight. What did matter was that the cabbit was back to normal. Looking at him, he was reminded how he came here one day, lost, confused and scared. Balan had done his best to help, despite knowing it wasn't enough. He knew that Aero would be out for sometime, so for the time being he would go get his injuries and clothes taken care of. All three were treated from their injuries, and Balan had a new outfit on, this looked to be casual attire. Though he still kept the hat on as it was the least damaged.
Klonoa: Are you ok Balan?
Balan: I will be fine Klonoa. You have nothing to worry about. I will heal in no time. Right now I just want to say, that I am proud on how you two found the Heart Tree, and placing the heart back!
Klonoa: Aww thanks Balan! We really did try our best. It did take awhile to find, but it really helped in the end.
The maestro gives him a pat on the head, like how a parent would when proud of their children.
Guntz: So how long do you think he'll be out for?
Balan: Well giving how this is a normal occurance, those that were effected by the negati, they will usually become tired and need time to rest. Not sure how long he's been in that state, my guess is that he will be out for quite sometime.
Klonoa: Will he wake up? I hope he does soon.
Balan: I'm sure he will on his own. He's just exhausted after what happened. We should get ourselves some rest too. It has been a long day for all of us. By tomorrow, i'm sure Aero will be awake by then.
Klonoa: Oh, , ,alright then.
The dream traveler looked a bit disappointed upon hearing that. But there really wasn't anything he could do. Even Guntz was silent about this. He cursed to himself at how he couldn't really do anything to help. That was when all three noticed a small light appear from Aero. It was another vision, where all three could see what happened after. It had young Aero standing in between the two sisters, making the choice as he looked over at Luna and smiled.
Aero: If I really had failed, shouldn't that mean I need to fix it?
Luna: Huh?!
Dusk: What?!
Aero: Come on Luna, let's help fix this together.
He says as he offered his ring, which by a glow, changed into that of a crossbow and the green gem changed to that of cyan color. A slight spark was shown. The light Bat dragon girl looks at it and then him, before nodding.
Luna: Ok, Aero. . .Let's teach my sister what happens what it means to be a true ruler!
Dusk: Aero what do you think you're doing!? Why are you helping that brat?!
Aero: I think the only brat around here, is you.
Dusk: Why you-I'll make sure you do end up as my playmate! I'm the princess of the night! I won't let a bunch of goodie two-shoes take what I've worked hard for!
And thus a battle commences, all three who were viewing were astonished by this sudden change in events.
Klonoa: Even in his lowest moment, he still chose to fight. Man my brother is the coolest!
Guntz: Well i'll be damned, he really wasn't taking offers from someone who admitted their real intentions. That's pretty mature for someone during that time.
Balan: I'm guessing the moment the heart was returned, has helped him remember why he fights. Why he still chose to help despite what happened. And his reasons to keep on moving. It's fascinating.
They could see how tough the fight was, giving the magic that was being used and how much Aero and Luna's teamwork has proven to be effective. This really shows just how even in the darkest moments in the cabbit's life has been. There is always a light there to help him. And once the battle was over, and the dark sister was overthrown, Luna thanks him with a hug and kiss on the cheek.
Luna: Thankyou so much for everything Aero! You really are a hero!
Aero: Aww thanks Luna! I may have felt sorry for myself, but for some strange reason, your words seemed to help me remember why I'm here. And who I have to fight for. . .
Luna: I'm glad to hear that it all worked out. But there is the difficult part. . .And that is to send my sister away.
Aero: Wait a moment! You don't really have to banish her. . .
He seems to walk over to the now shaking Dusk. Who couldn't even look at him.
Dusk: Why? . . .Why Aero? Even after all that I put you through, you still think you could save me? I don't deserve it. . .my sister's right, , ,I really don't. . .I'm a monster!
Aero: Do you really think that? What about our adventures? Talking with you, I didn't see anything that would call you a monster.
Dusk: It's just, , ,I never had anyone that liked me, where as Luna got it all. Leaving me alone, and not wanted. . .I know about what happens when you stop nightmares. You would go away, and not come back. . .I was. . .I was. . .
Aero: Dusk, , ,I can see why you did what you did. I get it now. . .I may not fully understand, but parts I do. And it's ok. . .But I know it can't be forever. . .I know I had to learn a lot from hardship, it's how I managed to become stronger. I'm sure Luna is willing to help you, if you two would work it out somehow.
Dusk:. . .How can you be so sure of things?
Aero: I don't know. I guess it must be my heart speaking. What you did, it hurt. But now knowing why. I can't say I hate you, but if you really want to make friends and keep them. Don't force things or don't do what you did with me. It's not cool.
He helped her up, and there was a sudden drop sound. Aero's ears twitched as he felt it was time to go.
Dusk: Aero, , ,you're really leaving, arn't you.
Aero: . . .I know I had a lot of fun, despite all that's happened. I know if I wanted to stay, I would, but I can't. . .I learned that part from my grandpa. So, , ,I sort of knew.
Luna: Is there anyone from your home, you're looking to see again?
Aero: Yeah, , ,my grandpa, Klonoa, and, , , Guntz. . .
Luna: Well we wish you the best ok? Keep on moving forward, and some day we might meet again.
Dusk: Take care, and I wish you the best.
The cabbit looked like he was going to cry, and before he left, he gave them a goodbye hug. All three did so. As the vision ended with Aero leaving with a sad smile. Seeing this made Klonoa tear up, where as Guntz remain silent. The only thing that gave away how he was feeling, were his ears were down in a sad position.
Klonoa: So that's what was blocking his thoughts. He may have lost his heart by that trauma, that he couldn't move past, or it made him forget how he became the way he is. . .
Balan: Seeing the full picture now. It's pretty clear that it was still a traumatic moment in his life. . .Perhaps something also made him block that happy moment as well.
Klonoa: But that last part, him saying Guntz's name. He looked kind of sad.
Balan: Well we can worry about it later. It is getting late, let's go eat and get some rest.
He takes Klonoa's hand and both headed to the dining area. Guntz did stay a little bit longer, looking at the sleeping teen cabbit. His breathing was at peace, the wolf had placed a hand and gently stroked the other's head.
Guntz: You really never stopped considering me a friend, despite what happened. . .I'm not sure if you can hear me, , ,but i'm sorry, , ,I really was stupid to have left you like that. Even in your time of need. And even after I arrived to Breezegale, you didn't seem to send me away, no anger, nor yelling. . .you act like what happened between us never did.
The cabbit just continued to sleep and Guntz just sighed out of slight frustration. Part of him wanted to stay, but the other was telling him to give the boy some space.
Guntz: You know, , ,that brother of yours. He's really something. Even putting up with someone like me heh heh. Not sure what it is about him, all I know is, he is a good kid, and seeing him pull his own is pretty impressive.
Even though there was no response, the cabbit seemed to smile a bit. Guntz did catch that but didn't say anything. Instead he went join Balan and Klonoa, but did tell some of the tims to look after Aero for the time being. Which they had no trouble doing. The three just ate in silence, given how much has happened. Tired and ready to head to bed, Balan told them that they will have their own rooms, with pajamas and their own bathrooms. Guntz headed off to his, where he bids them a goodnight, while Balan helped Klonoa get ready, due to how tired he was.
Balan: There you go Klonoa. All ready for dreamland.
Klonoa: Thanks, normally I would do it myself, but I appreciate it.
Balan: I know you're still feeling shocked after all that's happened. We all are. . .But I promise you, Aero is in good hands, he is resting and i'm sure he'll wake up and be thrilled to see you again.
Klonoa: Yeah I guess you're right. I guess i'm just really tired.
Balan: Which is why you should be getting to sleep, if you need anything, don't be shy to ask any of my staff.
He gives him a smile and a hug, which the boy returns it. The cabbit felt himself yawning, and rubbing his eye, where Balan guides him to his bed, where he tucks him in, and kissing him on the head.
Balan: Sleep well Klonoa, let your dreams guide you, and tomorrow, it will be a new and better day.
Klonoa: Goodnight Balan.
The maestro turned off the light, but before he left, he turned on what looks like a gentle lit nightlight, one that had slowly moving stars and then leaves to his own room. The night was calm, and no sounds could be heard. Except for the softly sounds of those who dream.