Bonjour ! Voici le 8ème chapitre ^^
Ces héros n'ont pas de costumes amicaux. Ils n'ont pas un joli visage comme Ice Prince, ni un air respectable comme Presque-Ingenium, ni un sourire éclatant comme Floaty Girl. Ils sont habillés de couleurs sombres. Une ombre vivante regarde Izuku par-dessus l'épaule du héros oiseau. Son acolyte , beaucoup plus grand, a six bras, dont certains ont des yeux ou une bouche aux extrémités . Aucun d'eux ne lui donne son nom.
Izuku pense qu'ils sont tous les deux incroyablement cool.
Izuku a failli être attaqué par des méchants, mais il réfléchit déjà à des noms de héros possibles, insensible au quasi-accident. Le héros le plus grand pourrait être Dupli-Man, Muscle-Bound ou Shift Hands. Le héros oiseau pourrait être Reaper, Dark Soul, Black Bird ou Raven.
"Vous voulez bien me signer un autographe?" Izuku laisse échapper un couinement d'excitation. Les méchants heurtent le sol. Il ne s'inquiète pas, il a confiance en ces héros.
Black Bird hésite, alors que son ombre se penche vers Izuku, ravie de l'attention. "Je ne sais pas si c'est sage."
«Je ne vois pas de mal», déclare Shift Hands.
Izuku tend son cahier à Shift Hands. Il regarde la page blanche, le stylo tenu dans l'une de ses nombreuses mains, puis dit : « Ah. Maintenant, je vois."
"Avez-vous déjà donné un autographe?" dit Izuku.
"Oui", dit lentement Shift Hands. "C'est juste …"
«Nous parcourons un chemin enveloppé de ténèbres», explique Black Bird. "Un jour, les ombres reculeront et tu seras à nos côtés, baigné de soleil, mais pour l'instant, nous devons rester un mystère des abysses ."
Le regard d'Izuku oscille entre Black Bird et Shift Hands. "Euh? Quoi ? "
" Ça l'amuse de pendre cet air énigmatique et flippant pour se donner un genre.", accuse Shift Hand.
Black Bird lève son bec en l'air. « On nous a dit de ne rien dévoiler. »
« Un autographe ne révèle rien. Pas si nous le faisons correctement. »
Shift Hands réfléchit un petit instant avant de finalement griffonner quelque chose. Il transmet le carnet à Black Bird, qui le signe également. Son ombre se penche par dessus son épaule, jette un coup d'œil à la signature et éclate de rire en croassant.
Black Bird rend le cahier. Tous les héros n'acceptent pas de lui donner leur autographe, alors Izuku leur fait son plus beau sourire, si large qu'il lui fait mal aux joues, et dit : « Merci. Et merci de m'avoir sauvé, vous êtes géniaux ! »
"Cette lumière", fit Black Bird, "elle est aveuglante."
Shift Hands hoche solennellement la tête. "C'est le même sourire, mais c'est aussi..."
"Tellement plus. Je chérirai ce spectacle pendant des années.
«J'aurais aimé avoir un appareil photo», reconnaît Shift Hands.
Izuku penche la tête sur le côté. "Hein?"
Shift Hands lui ébouriffe les cheveux. Ses larges paumes sont suffisamment grandes pour couvrir toute la largeur du visage d'Izuku.
«Ne t' inquiète pas», dit Shift Hands.
Izuku ouvre son journal pour voir quelles sont leurs signatures. On y lit : N° 6 et le Fantôme de Noël à venir. D'une manière ou d'une autre, il doute que ce soient leurs vrais noms.
Doit-il conserver les noms qu'il a trouvés ou doit-il les appeler N°6 et Fantôme dans ses notes ? Ce dernier est plus précis, mais il aime bien ses trouvailles « Shift Hands » et « Black Bird ».
Il remet son journal dans son sac. Il n'est pas surpris que, lorsqu'il se retourne, la ruelle soit vide, à l'exception de sacs d'ordures pourries et de légères taches de sang sur les murs de briques.
J'avoue que j'ai éclaté de rire en lisant le surnom de Tokoyami. « Le Fantôme de Noël à venir » est une bonne trouvaille, évidemment c'est une référence à Dickens et son « Christmas Carol / Un chant de Noël ». C'est une histoire dont j'apprécie découvrir des adaptations. (Mes préférées restent : l'épisode spécial de Doctor Who ainsi que le film Barbie et la magie de Noël.)
Notes à moi même : ça pourrait être cool de l'adapter en version MHA. Ça doit déjà exister sur la sphère anglophone.
Réponse à Soraa : Je compatis, le chapitre 5 m'a brisé le coeur. Le pauvre bébé :') Mais il est bien entouré.