Lan Zhan ha aceptado un trabajo de niñera durante los veranos para hacer algo durante las vacaciones de la universidad. Además de cuidar niños, comienza a dar lecciones de música (violín y piano, principalmente, aunque toca una amplia gama de instrumentos y es un vocalista competente) y a trabajar como voluntario en el centro comunitario. A-Yuan es un niño maravilloso; Brillante, precoz, entusiasta y amable. Lan Zhan no había pensado que sería especialmente bueno cuidando niños, pero se ha encariñado mucho en poco tiempo.
A Lan Huan le hizo mucha gracia escuchar la silenciosa adoración por el niño en la voz de Lan Zhan. Le había preguntado si A-Yuan tenía un, cito, "padre soltero atractivo" y cuando Lan Zhan respondió: "Su padre es un buen hombre", Lan Huan se rió en voz alta y dijo: "Averigua si es gay". hombre también"
Lan Zhan le había colgado.
Está nublado pero todavía hace calor hoy, el sol apenas asoma entre las nubes de la mañana mientras Lan Zhan sube los tres escalones que conducen a la residencia Wei. Consulta su reloj; Son las 7:53. En su opinión, llegar a tiempo es tarde.
Cuando llama, se oye una ráfaga de ruidos más allá de la puerta, voces rápidas y pisadas de pies grandes y pequeños. Pasa un rato antes de que los sonidos se acerquen a la puerta, pero Lan Zhan espera pacientemente, con las manos detrás de la espalda.
La puerta se abre, tan repentina que lo asusta un poco, y ve el rostro sonrojado de Wei Ying mirándolo. Los ojos de Lan Zhan parpadean hacia la parte del pecho que Wei Ying está cubriendo, atando su bata para cerrarla incluso mientras observa a la persona en su porche.
"¡Ah! ¡Lan Zhan! ¡Buen día!" dice, sin aliento. "Shhhhoot, olvidé cancelar. Bien. Entra, me vendría bien un poco de ayuda de todos modos".
"Buenos días, señor Wei", dice Lan Zhan, entrando. Hay un gemido teatral de Wei Ying mientras cierra la puerta detrás de ellos.
"¡Tienes que dejar de llamarme así! Me hace sentir antiguo. Sólo tengo 28 años, ten un poco de lástima", se queja Wei Ying.
Lan Zhan tararea sin comprometerse mientras se quita los zapatos y los alinea junto a la pila de zapatos junto a la puerta.
"¡¿Zhan-gege?!" A-Yuan está en la mesa de la cocina comiendo cereal, pero en el momento en que ve a Lan Zhan, se levanta de su asiento y corre por la habitación con sus pequeños calcetines. Se estrella contra las piernas de Lan Zhan y las rodea con fuerza con sus brazos. "¿Didie se va?" pregunta, mirando a Lan Zhan con grandes ojos redondos.
Lan Zhan mira a Wei Ying en busca de respuestas y lo encuentra mirándolos con ojos suaves y una cálida sonrisa en los labios.
"No me voy. Lan Zhan, escucha, quería cancelar porque hoy estoy trabajando desde casa. Pero A-Yuan se aburre tanto mientras trabajo que le vendría bien tener un amigo. ¿Verdad, A-Yuan?
A-Yuan asiente y mueve la barbilla con tanta fuerza que a Lan Zhan le preocupa lastimarse el cuello.
"Bien, entonces, ¿si no te importa? Si no te sientes cómodo, está bien, nos las arreglaremos".
"No soy. Estaría feliz de quedarme", responde Lan Zhan.
La sonrisa de respuesta de Wei Ying es tan brillante que hace que la habitación se sienta más cálida y hace que a Lan Zhan se le dé un vuelco el estómago. Vuelve a mirar a A-Yuan; algún lugar más seguro.
O al menos pensó que sería más seguro. Pero olvidó que, a pesar de la falta de parentesco consanguíneo, la sonrisa de A-Yuan es igual a la de su padre. Él también le está sonriendo a Lan Zhan, y Lan Zhan no puede evitar la pequeña mueca de sus labios al verlo.
"Estaré en mi oficina si me necesitan, pero no me necesitan demasiado porque tengo que hacer mi trabajo", dice Wei Ying. Lan Zhan asiente y Wei Ying revuelve el cabello de A-Yuan mientras pasa junto a ellos.
Tan pronto como Wei Ying se pierde de vista, A-Yuan dice: "Zhan-gege, Diedie iba a traerme unas galletas crujientes".
"¿Es eso así?" Lan Zhan dice, secamente divertido. "¿Qué tienes en tu plato?"
"Umm", dice A-Yuan. "Es malo, no me gusta".
Lan Zhan se acerca a la mesa con el niño pisándole los talones. Dentro del cuenco hay copos de maíz empapados y dos arándanos de aspecto triste flotando en la leche.
"Parece que trabajaste muy duro para terminar", dice Lan Zhan. "Pero en lugar de una galleta crujiente, puedes comer una fruta. ¿Como suena eso?"
"Está bien", dice A-Yuan, pasando junto a Lan Zhan hacia la cocina. Se sube a uno de los taburetes de la barra, con sus pequeñas piernas colgando, demasiado cortas para alcanzar la barra transversal.
Lan Zhan navega fácilmente por la cocina; Se ha acostumbrado a esta casa, aunque normalmente están aquí sólo él y A-Yuan. Es incómodo saber que Wei Ying está aquí, pero intenta ignorarlo. Cuida de A-Yuan todo el tiempo. Ahora no es diferente, no sólo porque el padre está en casa. Debería actuar como siempre lo hace.
Es más fácil decirlo que hacerlo. Mientras corta una naranja, se pregunta si a Wei Ying también le gustaría una. Mientras lo coloca en un plato, las rebanadas tienen forma de sonrisas, piensa en la sonrisa de Wei Ying.
A media mañana, Wei Ying se dirige a la cocina para comer algo y preparar una taza de café recién hecho. Él sonríe y dice "finge que no estoy aquí" mientras Lan Zhan ayuda a A-Yuan con su tarea.
¿Cómo puede fingir que Wei Ying no está ahí, cuando se siente tan absurdamente atraído por él? Cuando cada cabello de su cuello se eriza con el peso de los ojos de Wei Ying sobre él, cuando tropieza con sus palabras no una sino dos veces mientras explica la adición básica a A-Yuan. Se siente demasiado grande para su piel, incómodo y rígido, pero ni el padre ni el hijo le dicen una palabra al respecto, por lo que piensa que debe ser sólo un sentimiento. Perceptible sólo para él mismo.
Es un enamoramiento estúpido. Lan Zhan lo superará.
--
Lan Zhan decididamente no lo supera.
Cuidar a A-Yuan mientras Wei Ying está en casa se convierte en algo habitual, y Lan Zhan no puede decidir si es una bendición o una maldición. Dice que es más fácil concentrarse cuando Lan Zhan está ahí ("bueno, sólo un poco") (Lan Zhan no está seguro de lo que eso significa).
A pesar de que su trabajo se ve facilitado por la presencia de Wei Ying, todavía le paga a Lan Zhan en su totalidad. Lan Zhan ha intentado decir que es demasiado, pero Wei Ying no quiso oír nada al respecto.
Y así, Lan Zhan pasa el verano con Wei Ying y A-Yuan: preparando comidas con Wei Ying, bailando sin interrupciones en la cocina, ayudando a A-Yuan con su lectura de verano, saliendo a caminar solo con Lan Zhan y A-Yuan. así como con Wei Ying.
Lan Zhan no sabe qué ven los vecinos, pero a menudo reciben comentarios sobre lo linda familia que son. Wei Ying siempre se sonroja, balbuceando una respuesta acerca de que Lan Zhan es demasiado guapo, demasiado inteligente, demasiado joven para él.
Es muy diferente a su fanfarronada habitual, aunque claramente está bromeando, ya que Wei Ying es muy guapo e inteligente. Pero Lan Zhan se pregunta si realmente cree que Lan Zhan es demasiado joven para él. Si no hay posibilidad de que estén juntos, porque Wei Ying ya lo ha tachado inequívocamente de la lista imaginaria de socios potenciales.
Lan Zhan no ha expresado su interés, al menos no con palabras. En parte porque no quiere que Wei Ying se sienta incómodo.
La naturaleza de Lan Zhan, sin embargo, es perseguir las cosas que quiere con sus acciones. Aunque no había tomado una decisión absoluta de hacerlo, se encuentra dándole cosas a Wei Ying: un refrigerio picante que le gusta, una cinta de raso para su cabello, comidas que menciona que anhela de improviso.
Una vez que empieza parece que no puede parar. Wei Ying siempre se pone de un maravilloso tono rosa y sonríe cálida y brillantemente. Con una de sus voces más suaves dirá: "Gracias, Lan Zhan" y le apretará la mano. Ese pequeño punto de contacto es como una llama que quema su piel. Cada parte de Lan Zhan se siente atraída hacia él, inexorablemente, un zumbido de Wei Ying, Wei Ying, Wei Ying en lo más profundo de la médula de sus huesos. Tan pronto como la atención de Wei Ying se desvía, Lan Zhan piensa una vez más en cómo atraerla hacia sí mismo. Quiere esos ojos tiernos sobre él, esa boca formando el sonido de su nombre, esa risa .
Antes de Wei Ying, Lan Zhan nunca había pensado más que de pasada en la risa, pero ahora es todo lo que puede pensar. Cómo hacer que Wei Ying sonría, ría y diga "Lan Zhan" de esa manera suya. Su risa es hermosa, hace que el pecho de Lan Zhan se sienta lleno hasta estallar.
Oh.
Está enamorado .
No se siente aterrador ni impotente como podría haber pensado. Descubre que, aunque quiere a Wei Ying (quiere sentirlo debajo de él, quiere despertarse con su rostro dormido, quiere recibir sus reverencias, quiere estar con él y A-Yuan para siempre)
Se siente liberador, enriquecedor y correcto . Como si algo hubiera encajado en su lugar.
Lan Zhan mantiene ese sentimiento cerca de su corazón, acunado y ahuecado, protegido de Wei Ying. No cree que Wei Ying sienta lo mismo. Eso está bien.
--
Es fin de semana y Wei Ying no trabaja los fines de semana. Y, sin embargo, el teléfono de Lan Zhan suena poco después de las 7 de la mañana.
"¿Hola?"
Se oye un movimiento al otro lado de la línea, como el sonido de una tela raspando el teléfono. Un chirrido como de bisagras y un ruido, y luego... "¡Zhan-gege!"
El rostro de Lan Zhan se suaviza al imaginarse al pequeño A-Yuan al otro lado de la línea, que acaba de fugarse con el teléfono de su padre. "A-Yuan. Buen día."
"Buenos días, hermano. ¿Puedes venir hoy? Vamos a la piscina y quiero que vengas conmigo".
"Si tu muerto dice que está bien, iré", responde Lan Zhan.
"Está bien", dice A-Yuan y luego el otro extremo de la línea se queda en silencio. Lan Zhan piensa que tal vez el niño haya finalizado la llamada, pero cuando mira su teléfono todavía dice Wei Ying, la pantalla es negra y borrosa como la de alguien sin foto de contacto.
Se tomaron fotos juntos ante la insistencia de Wei Ying, pero Lan Zhan no hizo de ninguna de ellas su foto de contacto porque sabe que su hermano se burlaría. Y quizás porque lo quiere demasiado.
Enciende el altavoz y vuelve a su yoga, ahora sin su música relajante pero disfrutando del estiramiento y el ardor de sus músculos de todos modos.
Cuando escucha la voz de Wei Ying decir su nombre, está en pose de grulla, lo suficientemente fácil como para dejarse caer suavemente sobre su colchoneta.
"Wei Ying", dice.
"Lan Zhan, lamento mucho si te despertó, se ha vuelto muy irritable a esta edad. Por supuesto que no tienes que venir a nadar con nosotros, pero me encantaría que vinieras con nosotros". Wei Ying suena cansado, su voz es borrosa y los bordes del sueño aún se aferran a él.
"No hay necesidad de disculparme, he estado despierto desde las 5. Estaré encantado de unirme a ustedes", dice Lan Zhan. No puede evitar la calidez que lo inunda al pensar en Wei Ying diciendo "Me encantaría tenerte". No A-Yuan. Ni siquiera "nosotros". Wei Ying lo haría.
"¿CINCO? Lan Zhan, ¿por qué? Wei Ying suena angustiado, como si esta fuera la peor noticia posible.
"Así es como me criaron".
"Sí, pero ya eres un adulto. ¿Tienes qué, 21? Cuando tenía 21 años, me quedaba despierto hasta las 3 de la madrugada la mayoría de las noches. Ahora tengo un hijo y lamentablemente he abandonado mis costumbres salvajes", dice Wei Ying. Lan Zhan puede imaginarlo fingiendo desmayarse. "¡Pero tu! ¡Aún eres joven! ¡Y sin hijos! ¡Disfrútala!"
"Lo estoy disfrutando", Lan Zhan sonríe suavemente, con la seguridad de saber que Wei Ying no puede verlo para burlarse. "Estoy pasando tiempo contigo y A-Yuan".
Hay un gemido al otro lado de la línea y un ruido sordo que Lan Zhan no puede identificar y luego Wei Ying dice, en una voz más pequeña y quejosa: "Realmente eres demasiado. No sé qué hacer contigo".
Lan Zhan puede pensar en varias cosas que Wei Ying puede hacer con él, ninguna de las cuales es apropiada para decir en esta conversación. Sin embargo, seguramente pensará en ellos más tarde, en su dormitorio, cuando haya caído la noche. Ha pensado mucho en las formas en que quiere a Wei Ying, jodido en su propio puño con los ojos cerrados, y su imaginación ayudándolo a guiarlo a su cima.
Cierra los ojos lentamente, una vez, recomponiéndose.
"Puedo pensar, si es necesario", dice. Hay un momento de silencio, luego otro, y luego un ruido quejoso llega desde el otro extremo.
"Ai, me estás matando. ¡Misericordia, coqueteas! No iremos a nadar hasta después del almuerzo, así que pasará un tiempo. Además, te recogeré, sé que tomas el transporte público. Envíame tu dirección por mensaje de texto, ¿eh?
"Está bien", dice Lan Zhan, sintiéndose satisfecho de haber afectado tanto a Wei Ying.
"Adiós Lan Zhan. A-Yuan, dile adiós a Zhan-gege", dice Wei Ying, con la voz cada vez más distante mientras pasa el teléfono. Un escalofrío recorre la columna de Lan Zhan hacia Zhan-gege en la voz de Wei Ying.
"¡Adiós Zhan-gege! Hasta luego."
—
Lan Zhan guarda sus cosas para nadar en un bolso: bañador, una toalla, protector solar, agua, etc. Después de pensarlo un momento, deja su cabello suelto, no queriendo que se enrede en una goma para el cabello.
Su teléfono vibra con un mensaje de texto de Wei Ying diciendo que él y A-Yuan están en camino, así que sale de su apartamento. La impaciencia por bajar las escaleras le pica de manera inusual, por lo que renuncia al ascensor y baja corriendo las escaleras.
Cuando sale por las puertas dobles del vestíbulo, el estacionamiento está en silencio, no hay Wei Ying ni A-Yuan a la vista. El sol es brillante y caliente, lo que le obliga a entrecerrar los ojos, así que se pone las gafas de sol, las que Wei Ying le ayudó a elegir.
Justo cuando piensa en revisar su teléfono, un auto entra rodando al estacionamiento. Hay música audible incluso desde donde está Lan Zhan, pero cuando el vehículo reduce la velocidad hasta detenerse, se queda en silencio. Wei Ying lo saluda con la mano y él le devuelve un pequeño saludo. Entonces Wei Ying se inclina, le abre la puerta del pasajero y grita: "¡Vamos, Lan Zhan! ¡Estamos quemando la luz del día!
El coche huele fuertemente a crema solar y al ambientador del respiradero. Su aroma sólo se describe como "fresco", lo que podría significar varias cosas. Lan Zhan deja su bolso a sus pies, se abrocha el cinturón y luego mira a Wei Ying, quien le sonríe.
"Te ves genial, Lan Zhan", dice Wei Ying. "Nunca antes te había visto el pelo suelto. Me gusta." Se acerca y tira suavemente de un mechón de cabello de Lan Zhan.
Los oídos de Lan Zhan se calientan y sus ojos recorren a Wei Ying, buscando algo que felicitar aparte de, bueno, todo sobre él.
Mala elección. Muy mal.
Wei Ying lleva una camiseta sin mangas escotada, su pecho desnudo hasta el esternón, sus clavículas brillantes con bloqueador solar recién aplicado. Sus ojos están ocultos detrás de gafas de sol de color marrón, lo que deja solo para mirar sus carnosos labios rosados. Lan Zhan se da cuenta, mientras mira hasta saciarse mientras Wei Ying se distrae dando instrucciones, que no hay ningún lugar donde pueda mirar a Wei Ying que no le haga sentir... algo... en lo más bajo de sus entrañas.
"Wei Ying también se ve bien", dice Lan Zhan, conformándose con algo generalizado y descaradamente obvio. Wei Ying siempre se ve bien.
Lan Zhan se vuelve hacia A-Yuan, quien ha estado esperando pacientemente a que los adultos dejaran de hablar durante estos dos minutos (mucho tiempo, en el mundo de un niño de cinco años). El niño le sonríe tan pronto como hacen contacto visual.
"Buenas tardes, A-Yuan".
"¡Hola Zhan-gege! ¡Me alegro mucho de que vengas! responde, inclinándose hacia adelante en su asiento de seguridad. A-Yuan agita los brazos mientras habla, entusiasmado y expresivo como su padre.
"Yo también", interviene Wei Ying mientras pone el auto en marcha y se aleja de la acera.
Lan Zhan sonríe. Piensa que últimamente ha estado sonriendo muchísimo.
—
La piscina está repleta de gente, todos quieren refrescarse del caluroso sol del verano. Wei Ying insiste en que todos se tomen de la mano para no perderse: Wei Ying en el medio, Lan Zhan a la izquierda y A-Yuan a la derecha.
Lan Zhan se siente hiperconcentrado en ese punto de contacto; se pregunta qué piensa la gente cuando los mira. Egoístamente, espera que piensen que son una familia. En todo caso, para que nadie coquetee con Wei Ying. Wei Ying coquetea fácil y abiertamente con cualquiera y con todos, independientemente de si realmente se siente atraído por ellos o no; es lo que le resulta natural. Es genial con la gente de una manera que Lan Zhan no lo es.
Aún así, Lan Zhan no puede evitar los celos que brotan en su pecho cada vez que Wei Ying se inclina en el espacio de alguien para contarle una broma, o pasa su brazo sobre sus hombros o les guiña un ojo. Todo el mundo está un poco enamorado de Wei Ying, Lan Zhan está bastante seguro. Él no sabe cómo no pudiste serlo.
Se separan en el vestuario para ponerse el traje de baño. Los de Lan Zhan son calzoncillos ajustados que llegan hasta un cuarto de su muslo, aunque no se dio cuenta hasta este momento de lo… reveladores que son. Por suerte todo queda dentro, y eso es lo que importa.
Cuando va a la ducha para enjuagarse, Wei Ying y A-Yuan aún no han llegado. Se mueve bajo el spray para enjuagarse el frente y luego se da vuelta para mojarse el cabello. Tiene mucho y es bastante espeso, por lo que se necesita un poco para remojarlo completamente. Cierra los ojos mientras espera, disfrutando la sensación del agua tibia golpeando su espalda.
"¿Lan Zhan?" llama Wei Ying. Parece que está a la vuelta de la esquina, todavía en el vestuario.
"Estoy aquí", responde Lan Zhan de manera uniforme, con los ojos aún cerrados.
Momentos después oye un fuerte golpe y el chasquido de pies calzados con sandalias, como si alguien casi se hubiera caído. Abre los ojos para ver a Wei Ying enderezándose en el banco justo afuera de las duchas, con el rostro sonrojado. A-Yuan está justo a su lado, luciendo muy alarmado.
"¿Wei Ying? ¿Estás bien?" Pregunta Lan Zhan, acercándose a él con los brazos extendidos.
Wei Ying lo despidió apresuradamente, evitando mirarlo en absoluto. Su mirada está, curiosamente, en el suelo de baldosas a su izquierda. "¡Estoy bien! Estoy bien. No te preocupes por mí. Vamos, A-Yuan, vamos a enjuagarte, ¿ah?
El ceño de Lan Zhan se frunce, pero se imagina que a Wei Ying simplemente le da vergüenza tropezar. Demasiado avergonzado, tal vez, pero...
Espera justo afuera del área de la ducha a Wei Ying y A-Yuan, con las manos cruzadas detrás de la espalda y el bolso en la mano. Cuando terminan, Wei Ying lo mira de nuevo, pero su mirada parece fijada deliberadamente en el rostro de Lan Zhan. Lan Zhan no está seguro de qué hacer con eso.
Lan Zhan se abre paso a codazos hasta sentarse en dos tumbonas bajo una sombrilla, lo que parece un pequeño milagro teniendo en cuenta la cantidad de personas que hay aquí hoy. Wei Ying se acerca a él y luego retrocede, y Lan Zhan lo mira con cierta confusión. Wei Ying nunca antes había dudado en tocarlo.
"¡Lan Zhan, creo que realmente asustaste a esas ancianas! O tal vez simplemente estaban atónitos. No todos los días ves a un modelo masculino en la piscina local".
"No soy modelo", responde Lan Zhan, desconcertado.
"¡Bueno, ya sabes a lo que me refiero! Eres muy alto y," gira una mano hacia el torso de Lan Zhan, "musculoso. Y tienes todo eso sucediendo".
Lan Zhan frunce el ceño. "¿Toda la cosa?"
Wei Ying se frota la nuca, con la cara roja. No puede haberse quemado ya, ¿verdad? "¡Sabes! Todo tu… cabello largo, penetrantes ojos dorados, algo hermoso y aterrador".
"¡Zhan-gege no da miedo!" Interviene A-Yuan, ofendido por él. "Él es mi persona favorita. Después de ti, Diedie.
"Oh, después de mí, ¿eh? ¿Está bien?" Dice Wei Ying, sonriendo. "¿Estás seguro de que es después? Parecía una ocurrencia tardía, amigo. Se acerca a A-Yuan, lo abraza y le mueve la mejilla.
A-Yuan grita de alegría. "¡Estoy seguro de que! ¡Estoy seguro de que! ¡Te amo más!
"¡Bien! ¡Más te vale!" Wei Ying dice riendo, soltándolo.
El tema parece perdido ahora, pero Lan Zhan realmente quiere escuchar más sobre cómo Wei Ying piensa que es alto, musculoso y hermoso. No puede evitar la pequeña cantidad de euforia que siente al saber que Wei Ying piensa esas cosas sobre él.
—
A diferencia de Wei Ying y A-Yuan, Lan Zhan no se aplicó previamente su protector solar. No es tan descarado como para pedirle a Wei Ying que se lo ponga, pero resulta que no es necesario: Wei Ying se ofrece.
A-Yuan está impaciente por meterse en el agua, por lo que Wei Ying le dice que puede ir al lado poco profundo hasta que los adultos estén listos. Lan Zhan está haciendo todo lo que puede para mantener la compostura, para no hacer ni decir nada estúpido. Lo más probable es que Wei Ying simplemente lo vea como hacerle un favor a Lan Zhan. No hay razón para que piense que su niñera de 21 años está luchando activamente contra una erección cada vez que se miran.
Es muy, muy difícil. Wei Ying se masajea la espalda, el cuello, los hombros y los pectorales con protector solar. Lan Zhan podría decir que puede llegar al frente muy bien. Él no.
Wei Ying está extrañamente silencioso mientras avanza, y... el protector solar ya está aplicado en su piel. Pero las manos de Wei Ying siguen moviéndose. Sus ojos están fijos en el pecho de Lan Zhan. Cuando sus manos se detienen, Lan Zhan cree que finalmente va a seguir adelante, pero se queda ahí parado, con las manos en el pecho de Lan Zhan y los ojos fijos allí.
"Wei Ying", dice Lan Zhan en voz baja, atrayendo la mirada de Wei Ying hacia arriba. Sus rostros están increíblemente cerca. Tan rápido que Lan Zhan podría haberlo imaginado, que los ojos de Wei Ying parpadean hacia abajo y luego regresan a sus ojos.
"¡Lo siento lo siento! Perdido en sus pensamientos, ¡sabes cómo es! Wei Ying mueve la cabeza riendo y luego le entrega la botella a Lan Zhan. "Puedes hacer tus brazos y piernas, ¿verdad? Debería ir a ver cómo está el niño".
Se aleja antes de que Lan Zhan pueda responder, lo suficientemente rápido como para que el salvavidas lo regañe. Lan Zhan se aplica protector solar en el resto de su cuerpo en un silencio desconcertado, sin saber qué hacer con ello.
Aunque la piscina está llena de gente, la gente se separa como el mar a su alrededor. Wei Ying está de pie junto al borde de la piscina, con los brazos cruzados sobre el pecho. Hay una sonrisa brillante en su rostro, su cabeza inclinada hacia un lado mientras A-Yuan le cuenta todo sobre el juego que está jugando con algunos nuevos amigos.
Cuando A-Yuan ve a Lan Zhan, saluda con ambos brazos y patea vigorosamente las piernas para mantenerlo a flote. Tiene un flotador de color amarillo brillante en cada brazo, lo que ayuda. También le ayuda a verse muy lindo.
"¡Caray! ¡Mira lo que puedo hacer!" Grita A-Yuan. Se deja caer sobre su espalda y patea, el chapoteo es enorme y su progreso es pequeño. Es adorable.
"Eres un nadador maravilloso, A-Yuan", dice Lan Zhan.
Un niño pequeño al otro lado de la piscina los llama. "¡Wei Yuan! ¡Pregúntale a tus papás si puedes venir a jugar ahora! La sonrisa de Lan Zhan se congela.
"¿Puedo?" Dice A-Yuan, totalmente inconsciente del estado de sus "padres": Lan Zhan está inmóvil como una piedra, con las orejas ardiendo y Wei Ying está rojo como un tomate. Sus rodillas parecen tambalearse.
Por instinto, Lan Zhan lo alcanza (parece estar muy inestable hoy) y los ojos de Wei Ying se abren y sus manos alejan las de Lan Zhan. "¡Estoy bien, estoy bien!" dice, pero mientras dice esto se inclina hacia un lado, corrigiendo demasiado.
Todo parece moverse en cámara lenta, Wei Ying se inclina, cae al agua y agita los brazos. Lan Zhan se acerca a Wei Ying, quien lo agarra, pero solo logra tirar de Lan Zhan detrás de él. Caen al agua en una maraña de extremidades, codos y rodillas golpeando lugares blandos. No es muy profundo, pero sus cabezas se sumergen en el proceso, y el agua de la piscina con cloro les llena la nariz.
Lan Zhan se endereza primero y luego levanta a Wei Ying. Ambos están tosiendo agua, algo muy indigno, y el salvavidas les grita que no salten al fondo.
"Pedimos disculpas", dice Lan Zhan, levantando un poco la voz para que se escuche. El salvavidas le hace un gesto con la mano irritado.
Wei Ying se acerca a Lan Zhan. "Eh, Lan Zhan. Esto es muy vergonzoso. Pero parece que perdí mi traje de baño".
Cortocircuito cerebral, dice Lan Zhan, en voz baja y mesurada: "¿Lo... perdiste?"
"¡Sí, eso es lo que dije!" Wei Ying sisea.
Se necesita cada gramo de autocontrol en el cuerpo de Lan Zhan para que sus ojos no bajen inmediatamente a las caderas de Wei Ying. Ese autocontrol se agota inmediatamente cuando A-Yuan llama su atención, pero de todos modos importa poco; sólo puede ver la forma de Wei Ying, el agua distorsiona la vista.
"Didie, ¿estás bien?" A-Yuan parece preocupado y se acerca nadando.
"¡Sí, cariño, estamos bien! ¿Por qué no vas a jugar con Jingyi? Sugiere Wei Ying, con voz alta y aflautada.
A-Yuan los mira a ambos con una expresión ligeramente dudosa, pero finalmente acepta y nada para unirse a sus amigos.
"Lan Zhan, tienes que nadar y encontrar mi baúl. ¡Por favor! ¡Antes de que alguien se dé cuenta! Wei Ying tira de su mano, haciendo un puchero para tratar de suplicarlo.
"Pero ¿y si veo—"
"¡Mejor tú que otra persona! ¿Por favor, Lan Zhan?
Lan Zhan respira profundamente. "Está bien."
Antes de que pueda pensar demasiado en ello, Lan Zhan se hunde en el agua. Desafortunadamente, olvidó que Wei Ying estaba directamente frente a él, lo que lo deja cara a cara con... su pene. Lan Zhan se aleja bruscamente, con el corazón acelerado, buscando a su alrededor cualquier señal de tela negra. Lo ve a sólo unos metros de distancia, donde flota lentamente con el movimiento oscilante de la piscina. Una vez recuperado, sale a la superficie con una bocanada de aire. Tratando de ser lo más subrepticio posible, le tiende el bañador a Wei Ying, quien lo toma con una sonrisa avergonzada.
"Sabes, estoy pensando, parece un poco injusto que tú hayas visto mi polla y yo no haya visto la tuya. Creo que deberíamos igualarlo. Como una especie de código de hermano. Cosa. ¿Sabes? Te mostraré el mío si me muestras el tuyo jaja", dice Wei Ying mientras vuelve a ponerse su traje de baño. Suena histérico.
Lan Zhan levanta una ceja. "¿Es eso lo que hacen los 'hermanos'? ¿Mostrarse las pollas unos a otros?
"¡LAN ZHAN! ¡No puedes simplemente decir palabras así! ¡Con esa cara! ¡En esa voz! exclama Wei Ying. Lan Zhan nota que se vio rojo todo el tiempo que estuvieron en la piscina. No cree que sea una quemadura de sol.
"¿Qué rostro y qué voz?" Pregunta Lan Zhan.
Wei Ying se acerca a él y baja la voz. "Ya sabes ".
"Yo no."
"¡Tú haces! ¡Sabes exactamente lo sexy que eres!
¿Cómo qué? El corazón de Lan Zhan comienza a acelerarse nuevamente y se acerca a Wei Ying. Ahora están a sólo unos centímetros de distancia. "¿Crees que soy sexy?"
"¡Callarse la boca!" dice Wei Ying. "Yo no dije eso". Él está haciendo pucheros ahora.
"Lo hiciste", dice Lan Zhan. "Wei Ying también es sexy".
Wei Ying lo está mirando ahora, y Lan Zhan está casi seguro de que es hambre lo que ve en esos ojos, en la forma en que sus labios están entreabiertos, en la agitación de su pecho. Se acerca, sus rostros ahora están separados por apenas unos centímetros y los ojos se dirigen a los labios de Lan Zhan.
"Lan Zhan…"
"Wei Ying... Dime si quieres que pare", susurra Lan Zhan, moviéndose con una mano para tomar la nuca de Wei Ying y la otra posándose en su cintura. Wei Ying no dice nada; Solo inclina su rostro hacia el de Lan Zhan.
Y luego se besan: sabe a agua de piscina, a protector solar y a sudor, y es perfecto. Lan Zhan lo profundiza, lamiendo la boca de Wei Ying y agarrando su cadera con tanta fuerza que le duele.
El silbato del salvavidas chirría y ellos gritan: "¡Oigan ustedes dos, rompan esto! ¡Nada de jorobas secas en la piscina!
Se separan, se miran fijamente como si no existiera nadie más, respirando con dificultad. Lan Zhan piensa que lo que estaban haciendo estaba muy lejos de ser una follada seca, aunque Wei Ying está arqueado contra él. Y... ah. Y medio duro.
"Diedie, ¿Zhan-gege es mi baba ahora?"
Wei Ying se aleja saltando de Lan Zhan. "¡A-Yuan! ¡De donde vienes! ¿Por qué dices cosas así?
"Me dijiste que me conseguirías un baba y Zizhen me dijo que los papás se besan y que tú y Zhan-gege se besaron. Entonces, ¿ahora es mi baba?
Lan Zhan mentiría si dijera que no estaba eufórico en ese momento.
Wei Ying se palmea la cara y cierra los ojos. "Es demasiado pronto para que alguien sea el papá de alguien, A-Yuan".
"Entonces Zhan-gege será mi baba, pero ¿más tarde? ¿Qué pasa la próxima semana?
Wei Ying gime y echa la cabeza hacia atrás. "Soy tan estúpido." Lan Zhan frunce el ceño y Wei Ying le agarra la mano y entrelaza sus dedos. "No es sobre ti. Quiero decir que soy estúpido contigo, pero no estúpido por desearte. ¿Espero?"
Suena un poco inseguro y Lan Zhan no puede permitirlo. Con un apretón de la mano de Wei Ying, dice: "Mn. ¿Pero entonces por qué dices que eres estúpido?
"¡A-Yuan ha estado intentando emparejarnos durante semanas! Sigue diciéndome que está creando momentos románticos para nosotros", dice Wei Ying, riendo. "Debería haber pensado en que él lo viera".
"¡Mis momentos funcionaron! Ahora Zhan-gege será mi segundo padre", dice A-Yuan, muy satisfecho consigo mismo.
Otro niño pequeño nada y, bastante salvajemente, Lan Zhan lo reconoce como el hijo de un pariente lejano.
"Wei Yuan, ¿puedo ir a la boda de tu padre?"
"No lo he planeado todavía. Tal vez sea mañana", responde A-Yuan, con un dedo pensativo en la barbilla.
"¡Vaya, vaya, vaya! ¡Quién dijo algo sobre bodas! Wei Ying llora.
"Si Zhan-gege va a ser mi baba, tienes que casarte", dice A-Yuan, como si esto tuviera mucho sentido.
"Me siento muy honrado de que estés ansioso por darme la bienvenida a tu familia, A-Yuan. Pero la ley dice que tenemos que esperar un año para casarnos", dice Lan Zhan.
Los ojos de Wei Ying se abren como platos, pero no dice nada. A-Yuan los mira con seriedad, creyendo con todo su corazón que su Zhan-gege nunca le mentiría. Casi hace que Lan Zhan se sienta culpable, pero ayudar a Wei Ying gana.
"¿¿En realidad??"
"Minnesota. Una vez que hayamos estado juntos durante un año, podremos casarnos".
A-Yuan asiente como si esto tuviera mucho sentido para él. "Bueno. El año que viene se casarán, Jingyi.
"Sí", dice Lan Zhan, sonriendo cálidamente a Wei Ying. "El próximo año."