Table of Contents
"Lone Sheep." After the caper in Morocco, Black Sheep reflects on her upbringing.
"Pride and Sorrow." Shadowsan's thoughts watching Black Sheep grow up.
"The Boston Saints." Ivy and Zack teach Carmen about their Catholic heritage, and Carmen recognizes it as part of her own.
"Vulnerability." Carmen's regard for Shadowsan changes as she learns about his past.
"Second Chances." Carmen and Shadowsan talk about Graham and the possibility of a life outside of V.I.L.E.
"Actions Louder Than Words." Shadowsan, Zack, and Ivy help Carmen recover from the Sweden mission.
"To the End of the Line." Shadowsan awaits Carmen's judgement as she searches for the truth about her parents.
"Families in All Sizes." Shadowsan avoids a possible meeting with Carmen's mother, but cannot avoid a reunion with his brother.
"Deliverance." After Carmen's capture, her teammates try to cope with her absence.
"A Spark of Hope." Crackle contemplates his relationship with Carmen and makes a drastic decision.
"Nesting." Carmen approaches the woman who might be her mother, and comes to terms with recent events.
"Redemption." Graham adjusts to civilian life, and receives an unexpected but welcome visitor.
"Conviction." Julia receives a mysterious gift that leads her and Chase to a theatrical performance.
"Sendoff." Carmen enlists her friends' help for her wedding, with a special role for Shadowsan.
"Birth." Carmen and Graham's friends support them as their family begins to grow.