Capítulo 13

Pocos días después, Trick regresó de Escocia.

Las cosas entre la luz y la oscuridad se resolvieron oficialmente sin derramamiento de sangre real. El viejo Morrigan dimitió. Algún otro Fae oscuro de una de las familias nobles la reemplazó. La luz y la oscuridad acordaron volver a estar en desacuerdo.

Hale volvió a actuar como Ash, porque simplemente no había otras personas disponibles, y porque el viejo Morrigan de alguna manera atestiguó por él en su carta de renuncia.

Vex recuperó su club nocturno, y su antiguo puesto en el lado oscuro de los fae también, gracias a su ayuda para detener la guerra entre la luz y la oscuridad.

Visitó a Kenzi con algunos cosméticos que consiguió mientras viajaba por el mundo y robó uno de los kimonos de Bo.

Bo pensó que debería poner un letrero de no molestar en la puerta, y lo hizo. Pero Vex volvió a aparecer de todos modos y le robó otro kimono.

Finalmente lo resolvieron cuando Bo y Kenzi golpearon almohadas en la cabeza de Vex. Tamsin rodó los ojos como cien veces cuando presenció su pelea de almohadas mientras desayunaba en la cocina.

El Dal volvió a abrir, después de que restauraran todo lo que había en él.

Todo volvió a la normalidad. Al menos así parecía.

Excepto que Bo sabía que Tamsin estaba muriendo. Se sentó pesadamente en su corazón. Apenas podía respirar cada vez que pensaba en ello. No se dio cuenta de que le importaba tanto la valquiria, hasta ahora.

Bo se sentó en el bar del Dal. Estaba bebiendo, mientras pasaban cosas entre ella y Tamsin que pasaban por su mente. Los besos, las peleas, las muecas, las sonrisas, todo.

Trick salió y la vio. La llamó por su nombre y se acercó a ella.

—Bo, necesito hablar contigo.

—Genial. Necesito hablar contigo también. —Dijo Bo. —¿Cómo llego a Valhalla?

—¿Qué? ¿Valhalla? ¿Por qué quieres ir allí? —Trick se sorprendió por su pregunta, pero luego recordó su conversación telefónica el otro día. Se quedó en silencio, luego dijo: —Bo, hay cosas que simplemente no podemos cambiar...

—Siempre hay una manera. —Dijo Bo. —Necesito tomar prestado todo lo que tienes sobre el Valhalla.

—Bo, si hubiera otro camino al Valhalla, otras valquirias ya lo habrían encontrado. —Trick intentó persuadir para que aceptara lo inmutable.

Pero Bo negó con la cabeza y tomó un trago de la botella. —Por favor, abuelo. Solo necesito todo lo que tienes sobre esto.

—Okay. —Trick suspiró. —Solo toma lo que creas que puede ser útil.

—Gracias. Voy a llamar a Hale más tarde, para tomar prestado todo lo relacionado con su biblioteca también. —Dijo Bo.

—No seas tan dura contigo misma, ¿de acuerdo? —Dijo Trick.

—Estaré bien. —Bo sonrió. Entonces recordó algo. —¿Dijiste que querías hablar conmigo?

—Sí. Sobre tu padre. Ven conmigo. —Dijo Trick.

Bo lo siguió escaleras abajo. No había estado en la guarida de Trick por un tiempo. Parecía familiar, tal como lo recordaba antes, el fuego en la chimenea, la vieja botella de whisky en la mesa, los libros esparcidos por todas partes, y cada pieza de artículos extraños que Trick había recolectado a lo largo de su vida.

Bo se sentó en el sofá, mirando todos los viejos pergaminos, pergaminos y tablillas de arcilla en la mesa auxiliar. También vio algunos trozos grandes de huesos entre ellos.

—¿Fuiste a cazar? —Bo tomó uno. Entonces se dio cuenta de que había tallas en esos huesos.

—Déjalo, son escrituras de huesos de oráculo chinos, muy raras, muy antiguas. —Dijo Trick. —Estaba pasando por todo tipo de cosas, tratando de averiguar quién es tu padre. Pensé que podría haber algunas pistas en las antiguas profecías chinas, pero aparentemente no.

—Okay, no toques los huesos, entendido. Entonces, ¿qué averiguaste?

—Hice algunas excavaciones, de acuerdo con tus recuerdos sobre el lugar donde fuiste a encontrarte con tu padre. La oscuridad, el aire brumoso, las caras flotantes en el aire, el puente de cristal, el río. Creo que tiene que ser eso.

—¿Ser que?

—Fuiste a Helheim, Bo. Tu padre vive en Helheim.

—¿Fui a algún lugar de Europa?

—No, tonta. Helheim es el infierno del viejo mundo.

—Okay. Así que me fui al infierno, y mi padre lo llamó su reino...¿Entonces estás diciendo que mi padre es el rey del infierno o algo así?

—Esa es la parte en la que me quedé atascado. ¿Estás segura de que viste a un hombre, verdad?

—¿Qué tipo de pregunta es esa? ¡Por supuesto que estoy segura de que es un hombre!

—En la era de los dioses, Helheim gobernaba a Hel. No era un él, era un ella. Ella era la reina del infierno. No hay forma de que el hombre que viste sea ella.

—Bueno, tal vez ella renunció, alguien se hizo cargo de su trabajo o algo así, como Morrigan.

—Pensé en eso, pero no hay evidencia que apunte a los sucesores de Hel. Ella todavía era la gobernante del infierno cuando ocurrió el Ragnarok, así que no creo que hubiera otro gobernante en ese entonces. Incluso si lo hubiera, él sería el descendiente de Hel. Pero Hel no tuvo hijos, según todo lo que he leído hasta ahora. Incluso si tuviera alguno, deberían haber sido asesinados durante el Ragnarok también, porque tenemos registros muy sólidos de todos los dioses que habían sobrevivido al Ragnarok, y ninguno de ellos estaba relacionado con Hel.

—¿Qué hay de sus hermanas, hermanos?

—Hel era la hija de Loki. Loki tuvo cinco hijos. Todos fueron confirmados muertos excepto uno llamado Vali.

—Tal vez sea él.

—No, no puede ser. Odin lo convirtió en lobo, para castigar a Loki. No podría haber cambiado a una forma humana nunca. Estás segura de que viste a un hombre, no a un lobo, ¿verdad?

—Sí, estoy bastante segura, abuelo.

—Entonces estoy atascado. No sé quién es tu padre, pero quien sea, tiene una conexión muy fuerte con Helheim.

—Bueno, eso no nos lleva a ninguna parte. Tal vez debería ir a preguntarle quién es. Maldita sea, no puedo creer que no le haya preguntado sobre eso.

—No, absolutamente no. No puedes volver a verlo, no a menos que averigüemos quién es y qué quiere de ti.

—Okay, entonces me quedaré. De todos modos tengo que investigar sobre el Valhalla. Me ocuparé de él más tarde. No es como si se fuera a escapar o algo así.

—Por cierto, por casualidad no tocaste el colgante, ¿verdad?

—¡No! Me dijiste específicamente que no lo tocara.

—Está bien, bien. Quiero que te vayas a casa, le tomes una foto y me la envíes, para que pueda investigar un poco. Pero no la toques.

—Sí, sí, lo sé, sin tocar. —Dijo Bo. —¿Puedo tener las cosas sobre Valhalla ahora?

—Segundo estante para libros, en el nivel inferior, y tercer estante para libros, en los tres niveles superiores. —Dijo Trick. —Toma lo que necesites.