Scene: Tom & Sabine Boulangerie Patisserie. Marinette is on her balcony with Tikki.
Tikki: How about inviting him to a movie then?
Marinette: Right, Tikki. Can you imagine that conversation?
Tikki: "Hey Adrien, would you like to gah— wuh, (gets tongue-twisted and sticks her tongue out) glah."
"Sweet we hit a jackpot, Marinette trying to ask Adrien but failed." Alya said with a smile
"Oh ha-ha." Marinette said sarcastically
Marinette: Exactly. I can't help it. Every time I see him, (She imagines that an image of Adrien appears in the clouds) I get all clammy and I feel like fainting.
"I thought you couldn't talk to me because you hated." Adrien said and he saw Marinette with an eyebrow up
"What?" Adrien asked
"Adrien if I hated you, I would have ignored or make snarky comments at you like I do with Chloe and Lila but I don't I found you quite beautiful and everything else I liked you." Marinette said
"I blame your father, Adrien; he locked you up in that house for 15 years of your life without other women around except for Nathalie, your mother and Chloe." Nino said
"Yeah, I blame him to." Adrien said
Tikki: So... basically the only way you could have a normal conversation with him, is if you're blindfolded.
"I done that when his face was covered with the fencing mask and I didn't know it was him." Marinette said
"Until he took it off and you started doing your Marinette special right." Mylene said
"Yeah, that's what happened." Marinette said
Marinette: Pretty much.
Tikki: There is a very simple solution, Marinette, it's called a cell phone. You just need his number.
Marinette: I know who'll have Adrien's number!
"How come you got his number and I didn't." Marinette said
"Because we asked for it and didn't run away like a certain someone." Alix said
(Marinette pulls out her phone to call Alya.)
Scene: The Place des Vosges. A crowd is gathered for the Ladybug and Cat Noir's sculpture
(Théo and André Bourgeois are facing the crowd, with the giant statue covered with a sheet behind them)
André: I'm sure you've outdone yourself, Théo.
Théo: It was my honor. And I can't wait to meet Ladybug, I hope she'll autograph the photo I used as the inspiration for the statue.
André: Oh, it's nearly time. Ladybug and Cat Noir should already be here by now.
"I should have come, Theo worked hard on that statue and I could have signed the photo and gave him a kiss on the cheek but I would have said sorry I'm quite busy and grappled out of there." Marinette said
"Then when I come and see the signed photo and Theo saying how sweet Ladybug's lips were on his cheek, I would have snapped at him and still got him akumatized." Adrien said
"Adrien there would have been a lot of cameras filming Ladybug giving Theo a kiss and a thank you for the stature and we would also see you going off at Theo making him akumatized." Alya said
Scene: Marinette's room
Alya: Look, we all know improv's not your bag, (gives Marinette a notepad) so just stick to this script.
Marinette: But all the teachers say I don't sound natural when I read.
"When did we every say that Marinette." Every of Marinette's teachers said
"I uh lied about that part." Marinette sheepishly said
"I should have known you tried to back out asking Adrien out to the movies." Alya said rolling her eyes
Alya: Then memorize it. It's pretty simple. You can do this. Just don't improvise. Got it?
Marinette: (looks at the Alya's phone and the script) Forget it! This is never gonna work!
Alya: (taps the call button on her phone) Too late. It's dialing. (She jumps behind Marinette's chaise.)
(Marinette gasps and panics while holding the cell phone in one hand, not knowing what to do.)
Adrien's voice recorder: Hey, this is Adrien's voicemail. Leave a message.
"I didn't get a message from you, wait a minute that unknown number was you. Adrien said
"Yeah, that was me." Marinette said sheepishly
Marinette: It's gone to voicemail!
Alya: Leave a message! Don't improv!
Marinette: Uhh, hello. Uh, Adrien's voicemail, uh, this is Marinette, who, uh, has a message for you, of course, cause it's, uh, your phone, so, umm... (chuckles) Callmeseeyoulater,bye! (throws the phone onto the chaise)
Marinette's friends facepalmed at Marinette's failed confession while Marinette just giggled
(Alya looks at her, exasperated.)
Marinette: (moans) What? What did you expect me to say? "Hey, hot stuff, this is Marinette, I'd ask you on a date to a movie, but I've got such a crazy crush on you that the only way I can talk to you without foaming out the mouth is over this stupid phone." Pretty ridiculous, right?
"I liked what you said, calling me hot stuff I knew you would fall in love with me with any side of me." Adrien said
Automated voice: (from phone) If you wish to hear your message again, press 1. If you wish to erase your message, press 2.
Marinette: (gasps)
Alya: Hit 2! Hit 2!
(Marinette lunges and taps the phone.)
Automated voice: (from phone) Message saved. Goodbye.
Everyone laughed at Marinette's misfortune while Marinette hid herself behind Stormfly's wing.
(Marinette screams, before she collapses on the chaise)
Alya: It's not as bad as you think.
"Really!" Everyone shouted except for Alya, Marinette, Lila and Chloe
"What I was trying to calm Marinette down from her one of her meltdown spirals." Alya said
Marinette: Hmm?
Alya: Okay, it's bad. But you were gonna have to tell him one of these days, some way or another. Think of it this way: no more secrets!
"There's still one secret he doesn't know about." Marinette said
"Yeah, you being Ladybug and you didn't know about my secret as Chat Noir." Adrien said
Marinette: The voicemail recorded my whole conversation.
Alya: Big deal!
Marinette: I called him "hot stuff". He cannot be allowed to hear that message, Alya! If he does, I'll die of shame!
"Nah I would have laughed at the message." Adrein asked
Alya: Okay, okay. I got an idea. If Adrien's phone went to voicemail, it means the dude's busy. Which also means you can get to it before he does. Hmm, I wonder where he'd be...
"OH NO! You all gonna think I'm crazy after this." Marinette said covering her face with tears running down her face
(Marinette pulls down a large copy of Adrien's schedule from the ceiling.)
"By fucking God, you are crazy Marinette, a crazy stalker who should be in jail." Lila snidely said
"Yeah, why couldn't Adrien see this then he would have hated you and then that would be one less person to love Adrien." Chloe arrogantly said
"I wouldn't hate Marinette; this shows she cares for me much better than everyone else." Adrien said
"Thanks babe." Marinette said wiping the tears off her eyes
"Do you still have my schedule up?" Adrien asked
"No, I removed it and added my plan in case Hawk Moth/Shadow Moth captures one of the kwamis and I made a game for them to play." Marinette said
"What is this plan Marinette?" Adrien said
"You'll find out in the future episodes." Gary said
Marinette: Of course! He's got fencing club after school, that's why he didn't pick up! It ends in exactly twenty-two and a half minutes.
"You know if the roles are reversed, I would have done the same." Adrien said
"Yeah, and my extra activities would be Ballerina, Ice skating lessons designing classes, martial arts class and language classes." Marinette said
"Don't forget modeling for your Mum since your life will be opposite has Adrien's, so you would lose your father instead of your Mum." Gary said
Alya: You are seriously insane. You know that, right?
(Marinette giggles)
"That giggle is still cute." Adrien said
Scene: Collège Françoise Dupont. Adrien is taking fencing classes, while Plagg is in his locker, eating Camembert.
Plagg: (Adrien's phone vibrates.) Ahhhhh!
Automated voice: (from phone) You have 1 new message. (Plagg shuts it off.)
(Back in the gym, Adrien defeats his opponent. He pulls up his mask.)
Adrien: Gotta get a drink of water. I'll be right back. (He runs to his locker and opens it. He opens his bag and sees Plagg inside, finishing his cheese.) Plagg, you pig!
Plagg: You have 1 new message. (burps)
"Plagg isn't a pig he's just a cute little kitten." Marinette said patting Plagg who is sleeping on top of her head and he gave off a purr.
Adrien: Move, please, so I can check my voicemail. Hmm, don't recognize this number. Oh no, now we're late! Time to transform, Plagg! (His ring flashes.)
Scene: Dupain-Cheng House. Marinette and Alya are running down the stairs. They go outside and see Cat Noir.
Cat Noir: (leaping over a building) Woo-hoo! Yeah-ha-ha! Ha! Hahaha! (lands in front of the statue) Hey, everybody!
(Marinette covers her mouth and looks panicked.)
Alya: They're unveiling Ladybug and Cat Noir's sculptures today! I totally spaced!
Marinette: Me too.
Alya: Uh, you never mentioned going to the unveiling before.
Marinette: I'm not, I mean, I am! Uh, I mean, I forgot?
"How did I not noticed that nervousness and when Ladybug didn't show I should have been more suspicious?" Alya said
"Because I was so good at hiding my secret and my clumsiness also throws me from being Ladybug." Marinette said
"Well in the future you're not clumsy anymore. Future Alix said
Alya: Listen. About Adrien's cellphone, what if we go right after?
Marinette: If we wait after the ceremony, Adrien's fencing training will be over, and he'll have his phone back by then.
Alya: Shoot. I gotta cover this event for the Ladyblog... I'm sorry, Marinette!
Marinette: Don't sweat it. I can manage. I think!
Alya: You sure?
Marinette: Yes, yes. I'm sure.
Alya: Cool. Good luck, and stay out of trouble. And don't improv!
Tikki: Isn't Ladybug supposed to be at the unveiling?
Marinette: Yes, but Marinette needs to be at the school first.
Tikki: But it is a ceremony in your honor.
"I'll go to the other unveilings when Theo adds the other heroes to the stature because the wax museum is beating him to the punch." Marinette said
Marinette: And it's my honor that's at stake right now. I'll be in and out of there in five minutes. We can be at the ceremony in no time!
Scene: The Place des Vosges. The ceremony is about to begin.
Théo: Excuse me, Cat Noir, but Ladybug's not here.
Cat Noir: Don't worry about Ladybug. I'm sure she'll be here any minute. I can handle this situation alone for now. I'm the one in charge anyway, you know.
"The fuck you are, I'm the one who has to come up with the plans." Marinette said angrily
"Okay, I'm sorry I said I was the one in charge." Adrien said
Théo: It's just that, I wanted to ask her to autograph this photo. She's amazing. She's so brave and smart, the way she always saves everyone...
"Thank you, Theo, for those complements." Marinette said
"Your welcome Marinette." Theo said
(Cat Noir glares at the photo; Théo doesn't notice.)
"Chat Noir being jealous of someone praising his Bugaboo that he gets angry over it." Alya said and her friends laughed Adrien blushed in embarrassment
André: Perhaps the ceremony should commence. It might bring her here faster.
Théo: Please, just one minute more, Mayor Bourgeois, she's going to come, I can feel it...
"Didn't you guys think about I could've been busy in my civilian form so I couldn't come." Marinette said
"Doing what exactly Marinette?" Alix asked
"Well, if I didn't have a crush on Adrien I would have worked on my homework or my commissions and I would have forgotten about the unveiling until Chat Noir told me about it during the akuma attack." Marinette said
Scene: Collège Françoise Dupont. Fencing class continues on.
Marinette: ...I'm there! (sees all the lockers)
Tikki: Oh boy.
Marinette: Which one's his?
Tikki: If you call him, you'll make his phone ring.
Marinette: Nice, Tikki! (She calls Adrien, and puts her ear against each locker to figure out where the ringing is coming from.)
Scene: The Place des Vosges. The ceremony is about to begin.
Mayor Bourgeois: It's only proper for Paris to pay homage to those to protect us from evil. (unveiling the statues) Ladybug and Cat Noir!
"I love that stature so much that every time I go out to patrol, I go to the stature and touch the base giving me extra luck and protection." Marinette said
Alya: Can I get some photos for the Ladyblog?
(Théo looks at Ladybug's statue and sighs sadly.)
Scene: College. Marinette is still looking for Adrien's cell phone.
Tikki: Hurry, they're finishing up!
Marinette: Here it is! (She tries to open the locker, but it's locked.) Gah! It's locked!
Tikki: (She phases through the locker and opens it.) Ta-dah!
"Marinette can I do that with Trixx one of these days?" Alya asked
"You can but be careful don't let anyone see him and if there are any cameras, you'll be in luck since kwamis can't be captured on film." Marinette said
"That's going to help my journalist job much easier." Alya said
Scene: The Place des Vosges. The ceremony has just ended.
Cat Noir: These statues are amazing. One thing's slightly off though— I'm actually taller than Ladybug.
"Who cares about that little detail it's only a stature Adrien and I get to be taller than you for once." Marinette said
"Your just jealous of my height." Adrien said
Théo: Ladybug didn't show up. I just wanted to express my adoration for her. Let her know that everything I had went into her statue. I'm sure if she took a little time to get to know me, she would see how much we have in common. Our devotion to the things we love.
"Well, you're an artist just like me, Nathaniel and Kagami." Marinette said
"Thanks Marinette." Theo said
Cat Noir: Hey, don't mean to burst your bubble, but you know, Ladybug and me, we're a thing, you know?
"Really you said that we were a couple." Marinette said with a slight edge in her voice
"You stole my phone out of my locker." Adrien growled
"Break up! Break up!" Lila and Chloe chanted
"SHUT THE FUCK UP YOU ANNOYING BRATS!" Marinette and Adrien shouted and they both laughed
"I'm sorry Adrien for stealing your phone." Marinette said
"I'm sorry to for tell Theo that we're a couple." Adrien said
"Peace." Marinette said holding out her hand
"Peace." Adrien said shaking Marinette's hand
"You guys have the weirdest Relationship ever." Gary said
"Tell me about it." Alya said
Théo: Really?
Cat Noir: Yeah, we're like this. (crosses his fingers)
Théo: (growls; walks away angrily) What does Ladybug see in him?
"I ask that same question every day." Marinette said
Scene: College. Marinette is trying to unlock Adrien's phone.
Tikki: They're coming! Put back the phone!
Marinette: I haven't erased the message yet!
Tikki: We're out of time and we really ought to be getting to that ceremony, come on!
(Marinette hides behind the door as it opens.)
Student: Whew! That was rough. Ha ha.
(Marinette edges out the door without anyone seeing her. As she leaves the building, Cat Noir lands on the roof. Having changed back, Adrien opens the locker room door and steps in, whistling. He opens his locker and takes his bag.)
Scene: Théo's studio
Théo: A thing, huh? You don't even take love seriously. Calling it a thing... You don't deserve her! I do!
Marinette and Adrien blushed a heavy red after that.
Scene: Hawk Moth's lair
"Okay this is going to be tricky who was the one who akumatized Theo was it Ladybug or Chat Noir?" Gary asked looking at the scoreboard
"Well considering Chat Noir made him mad by lying to him and Ladybug not showing I'm guessing both." Max said
Let's ask Copycat he'll know. Gary said
It wasn't Ladybug's fault she told me she was busy, so it was Chat Noir's fault. Copycat said
How do you know this? Sabrina asked
"We're not fully gone we just turned into ghosts who watch over you guys and that's how I know Marinette is Ladybug and I want be coming back anymore. Lady Wifi said
"This has to be Hawk Moth/Shadow Moth's power that he doesn't know about." Marinette said getting her phone out and typing it in the grimoire
Updated scoreboard
Chloe: 5
Kim, Alec, Roger, Penny, and Chat Noir: 1
"Who's going to beat Chloe's most akumatized score?" Alix asked
"I don't know but we'll see." Rose said
Hawk Moth: Disappointed by Ladybug and jealous of Cat Noir. The perfect formula for disaster. (turns a butterfly into an akuma) Fly away, my little akuma, and evilize him!
"Who is he talking to when he akumatize's someone?" Marinette asked
"His butterflies." Adrien said
Hawk Moth: Hello, Copycat. I am Hawk Moth. Once you get rid of Cat Noir, you can take his place. And Ladybug will be yours forever.
"You know if Copycat didn't steal anything and he helped me battled akuma's I wouldn't think he was a Copycat and I thought he was my Chat Noir." Marinette said
"You called me yours so that meant you did like me." Adrien said
"Why didn't I think of that?" Copycat said slapping his forehead
"Because you akumatized can't think while Hawk Moth/Shadow Moth is chatting in your head and that what makes us win." Marinette said
Théo: The very thought of it makes me purr. (Théo turns into Copycat)
"Yep, just like my kitty." Marinette said
"You said it again so you did like me." Adrien said
"Yes, I did but I wanted to play hard to get for you." Marinette said
Scene: Adrien's room. Adrien is looking for his phone.
Adrien: Ugh, where is it? (he looks angry at Plagg)
Plagg: What are you looking at me for? I didn't eat it. I swear!
(Adrien grabs the house phone so he calls his cellphone)
Marinette: How do you listen to messages on this— (The phone rings.) Home? (Marinette scrambles away from the phone) It's Adrien! He's looking for his phone! What if he tracks it? (Drawings appear onscreen, depicting what Marinette describes) He'll figure out I stole it, I'll be arrested for grand theft, I'll spend the rest of my life in jail, and worse, I'll never get to go to the movies with Adrien! (She collapses on the bed)
"Really Marinette what's up with those images." Kim asked
"That's how I let my imagination run wild." Marinette said
Tikki: Oh, Marinette. You really need to get your priorities in order.
Marinette: I know. Some days it feels impossible to balance being Marinette and being Ladybug.
"You have been doing a good job before you became guardian." Alya said
"Yeah, then it got harder after I became guardian and I wanted to make Marinette disappear and become Ladybug full time and focus on finding Hawk Moth/Shadow Moth full time." Marinette said
"At least you didn't I wouldn't image a school without Marinette who brings life and joy to our class." Alya said
Scene: Adrien's room
Adrien's Voicemail: Hey, this is Adrien's voicemail. Leave a message.
Adrien: Ugh, it must still be at the gym. (He grabs Plagg, who was in the middle of eating, and leaves.)
Scene: The Louvre. Copycat, identical in every way to Cat Noir, strolls down the museum hall.
"The way he walks and talks it's like looking at a clone who isn't akumatized and he's hot and sexy, rawr." Marinette said looking at the screen with loving eyes
"I do the same thing as Chat Noir and you don't react like that." Adrien said
"You do, you make my heart race and I have to control the blush from my face which is quite hard but I can do it and make my face slightly red making it hard for you to see. "Marinette said
Copycat: (humming)
(The civilians are surprised. Some hold up their phones to take pictures or videos.)
"Adrien we should go to the museum as Heros and we can call it a date how does that sound." Marinette said
"I would like that." Adrien said
"Alix would it be alright with you Dad if we book out the whole museum for the day?" Marinette asked
"Why not you ask him yourself." Alix said pointing at her dad that was sitting next to her friend's parents.
"Alright I'll ask." Marinette said walking over to where Alim was sitting with the other parents.
"Mr. Kubdel can I ask you something." Marinette said while rubbing her arm
"Yes, Marinette how can I help you?" Alim asked
"Well sir I was going to ask if I can book out the whole museum for me and Adrien as heroes." Marinette said
"Is this a date your booking Marinette." Alim said
"Yes, sir I was just asking if it was alright." Marinette said
"Yes Marinette that would be alright has long you two don't damage anything in there." Alim warned
"We'll be careful sir don't worry." Marinette said walking back to her friends
"What did he say?" Adrien asked
"He said yes." Marinette said
"We can go on that date when we have a break." Adrien said
"Gary when is our next break?" Marinette asked
"When do you guys want one after this episode or after The Bubbler?" Gary asked
"Can we have one after this please." Marinette asked
"Sure, I can do that." Gary said
Copycat: (stepping across the rope to steal the Mona Lisa) Don't mind me. Just stealing this painting. Go about your business.
"Why is it always the Mona Lisa and not anything else?" Gary asked
Because it's most famous painting to steal." Max said
"Needs better security then that gate it's slow closing." Gary said
Civilian 1: Hey! (A hand is placed on Copycat's shoulder. Copycat trips the civilian.)
Civilian 2: I gotta get this on camera!
Scene: Streets. Adrien is being driven by his chauffeur.
Nadja: (from the radio) And in some astonishing news, there's been a spectacular theft at the Louvre. Amateur video showed without a shadow of a doubt that the thief is none other than the famous hero, Cat Noir.
"Sorry Adrien we all thought it was you." Nadja apologized
"It's alright, Mayura created a senti-bug version of Ladybug and I fell for their trick and almost got both of our Miraculous taken." Adrien said
"This just proves Ladybug is better than you, you useless cat." Chloe snidely said
"He's not useless, he's better then you Chloe." Marinette said
Copycat: (on video) This painting is the cat's meow. (He runs away with the painting.)
Adrien: (shocked) Cat's meow? (gets out of the car) Not only is that person a fake, he's a terrible fake!
(Adrien runs into the school to transform. Cat Noir then jumps off the building to investigate the scene.)
"Really that's what you get mad at a pun being used wrong and not someone whose copying you." Alix said
"What he used my puns wrong." Adrien said
"You an idiot." Marinette said facepalming
Nadja: (From the radio inside the car) Thanks, now for your weather.
Scene: Marinette's room. Marinette is wearing goggles and baking mittens, and operating Adrien's phone with a Q-tip.
"Really Marinette you need those things to break into my phone." Adrien said
"What you rich and your dad is quite famous so I wasn't risking my finger prints on your phone in case you dad checks your phone." Marinette said
"My dad wouldn't do those things." Adrien said
"(I'm going to ask Mr. Agreste to go through Adrien's phone every night.)" Lila thought evilly
Marinette Ugh, of course Adrien would own one of these super-expensive high-tech smartphones. I can't even figure out how to work this thing.
Tikki: Maybe it would help if you took off those silly mittens.
Marinette: And risk leaving fingerprints? No way. (Marinette's phone rings, and she answers; it's Alya.)
Alya: Problem fixed?
Marinette: Almost. I haven't erased the message yet, but I'm working on it as we speak.
Alya: No way. You palmed his phone?
"How many phones have you stole Marinette?" Rose asked
"So far 3 phones." Marinette said
"Marinette!" Alya shouted
What they were Adrien, Alya and Chloe's phone I only stole. Marinette said
Marinette: Yes? No? Uhh... I mean, I was planning to give it back. Actually, where are you? I can use some help.
Alya: No can do. I'm waiting for additional deets at the Louvre on the Cat Noir robbery.
Marinette: What? Somebody robbed Cat Noir?
"Who would steal from me if they didn't know who it was?" Adrien asked
Alya: No, girl. Didn't you hear? Cat Noir came in and stole the Mona Lisa! In broad daylight! Ladybug's gonna turn up for sure, and I do not wanna miss this. Just chill and I'll be over later.
Marinette: 'Kay. (She ends the call.) Cat Noir is a lot of things, but he's no thief. (takes goggles and mittens off) Time to transform!
"I knew it wasn't Chat Noir who stole the painting so I went out to investigate." Marinette said
"At least someone believes in me." Adrien said
[Transformation Sequence)
Marinette: Tikki, spots on! Ha! (Marinette transforms into Ladybug)
Scene: Louvre. Cat Noir appears, and the police prepare themselves.
Cat Noir: Whoa! Easy, tigers! You've got the wrong cat! That thief's an impostor. I'm the real Cat Noir!
(Agent Roger orders the police to stop)
"You really think they believe you." Luka said
"I thought they did until the gate closed." Adrien said
Cat Noir: Let me check out where the robbery took place. I have a knack for finding clues. You know, animal instincts.
Roger: Of course. Come with me. Thanks for your help, Cat Noir.
(They enter the museum. Cat Noir finds Théo's lollipop stick on a table. At that moment, Agent Roger presses a button and traps Cat Noir.)
"I knew it was Theo who was akumatized after he left his Lollie stick behind." Adrien said
"Wow, you can use your brain I thought Ladybug did all the thinking between the two of you." Lila arrogantly said
Cat Noir: Hey! I'm the real Cat Noir! I'm way slicker than that guy.
Roger: (speaking into walkie-talkie) Kitty's in the slammer. I repeat, kitty's in the slammer.
(Meanwhile, Ladybug arrives at the museum. She sees Mayor Bourgeois and the police.)
Ladybug: Mr. Mayor, this is ridiculous. I'm sure there's a simple explanation.
"(Idiots)." Every hero said thinking about Chat Noir's power cataclysm
"Did they forget about his Cataclysm." Aurore said
Roger: Kitty's in the slammer, Ladybug.
Ladybug: Don't think you're gonna keep him in there—
Roger: Now, now. Leave it to the experts, Ladybug. We've got it under control.
Ladybug: Hmph!
"Look at Marinette's angry pout that's what I love about her." Adrien said
(Meanwhile, in the museum, Cat Noir uses his Cataclysm power to break the bars and free himself. He is confronted by police officers.)
"I know a perfect song for this situation." Gary said turning on NWA F##k the Police
"Really that song." Roger said
"What Chat Noir is fighting the police and running away from them so this song is perfect." Gary said
Cat Noir: Thanks for the warm hospitality, but I gotta split, so... I'll just say this one more time. You've got the wrong cat! (He knocks his way through the police)
Officer: (through walkie-talkie to Roger) Cat Noir is getting away!
"Wouldn't you if you were charged of something you didn't do." Marinette said
"That's the problem nowadays people always run and hide from the police it doesn't matter if your guilty or innocent." Gary said
(Ladybug and Agent Roger run inside, and see the police officers on the floor.)
Roger: Well, if he's so innocent, then why is he running away?
Ladybug: Well, if you were wrongly imprisoned, wouldn't you run?
(Meanwhile, Cat Noir runs away from the police. While hiding, he starts calling Ladybug with his staff. Ladybug's yo-yo receives Cat Noir's call.)
Roger: Requesting assistance, I repeat, requesting assistance. We are in pursuit of the suspect...
"Using a helicopter was a great idea." Gary said
Ladybug: Cat Noir, what's going on?
Cat Noir: You know I'm innocent, don't you, Bugaboo?
"That name was annoying at the start but over time I grown to like it and whenever Chat doesn't say it, I get jealous and sad thinking that he moved on." Marinette said
"So, you did like the nickname after all." Adrien said
Ladybug: Stop playing around and calling me Bugaboo. This is really serious!
Cat Noir: I'm gonna find the real culprit and save my tail. I'll get back to—
(The police helicopter arrives)
Cat Noir: Wha!
Ladybug: Huh?
Police: (through megaphone) Give yourself up, Cat Noir!
Roger: Aren't you gonna go after him?
Ladybug: Uhh, I'll leave it to the experts. (She swings away.)
BURN! Burn squad shouted
(Cat Noir arrives at a subway and the police trapped one end of the stairs, where he turns back into Adrien as he walks upstairs while he whistles.)
Police: Come on, let's get him!
"You need to train your police better Roger blocking one subway entrance wouldn't stop the suspect they would go to the other entrance or hop on the train and disappear." Gary said
"We didn't think about that." Roger said
Plagg: If you want my opinion, I'd say the thief was akumatized. (eats his Camembert)
(Adrien holds Théo's lollipop stick)
Adrien: That much I had figured. See that lollipop stick? The sculptor. How did I not see that jealousy coming a mile away?
"Yours or his." Nino said at same time as Plagg on TV
Plagg: Yours or his?
Adrien: Ha ha, so funny.
Scene: Outside Théo's studio.
Cat Noir: Gotcha, Copycat.
(Meanwhile, Ladybug is at the top of a building, when her yo-yo receives a call)
Ladybug: Huh? Cat Noir, where are you?
Cat Noir: I found his den.
Ladybug: Who?
Cat Noir: My Copycat.
Ladybug: I'm not getting you.
Cat Noir: If you'd been there this morning, you'd know what I was talking about.
Ladybug: Well? Tell me where you are.
Cat Noir: No, this is between me and him. I got myself into this mess, so I'm gonna get myself out.
Ladybug: Uhh, Cat? Cat! (She checks Cat Noir's location and heads for it.)
"Wait our weapons can do that." Alya said in shock
"Won't Hawk Moth/Shadow Moth track you?" Kim asked
"If he did then we could have tracked him down by now." Marinette said
Scene: Théo's studio.
Cat Noir: (reading a note) Cat's in the bag?
(The box bursts, and Cat Noir finds himself in chains.)
Cat Noir: Cataclysm!
"Another wasted Cataclysm." Kagami said
"Chat how stupid are you, you fall for a simple trap." Chloe said
He's useless that he is, he can't do anything without Ladybug. Lila arrogantly said
Suddenly, Copycat appears and places a square object in front of Cat Noir's hand. He destroys it instead, wasting the Cataclysm.)
Copycat: I don't get what Ladybug sees in you. A fool who so easily falls into my trap.
I was the smartest akuma to capture Chat Noir. Copycat said proudly
And yet you failed like the rest of us to get the Miraculous. Gamer said
(Cat Noir sees that Copycat has his staff)
Copycat: Looking for this? Which one should I pick up? My one or my one?
(The staff starts ringing)
Copycat: Ladybug, hurry up. I've caught the impostor at Théo Barbot's workshop.
Ladybug: I'll be there in thirty seconds.
Cat Noir: Don't come here, Ladybug! It's a trap! (Copycat ends the call.)
Copycat: Too late, Cat. Ladybug's on her way, which was my plan all along.
Cat Noir: She won't be duped. She knows me too well.
"Of course, my kitty I know you so well." Marinette said kissing Adrien's cheek leaving behind a kiss mark
(That should be me kissing and having Sex with Adrien not her.) Lila thought
Copycat: I know you well too. (looking at his akumatized photo) And from now on, she'll love me, not you!
Cat Noir: Love me? ...You're right! She loves me! That's why she'll be able to reveal your true identity!
Hawk Moth: Copycat, stop this small talk and get me Cat Noir's Miraculous!
(Copycat knocks Cat Noir down and is about to take his ring, but then Ladybug appears.)
"I was surprised at seeing two Chat Noirs." Marinette said
"How did you know who was Adrien?" Rose asked
"Just keep watching." Marinette said pointing at the screen
Copycat: Huh?
Cat Noir: Ha ha!
Copycat: There you are.
Ladybug: Cat Noir! He really looks like you!
Cat Noir: That's because I am me!
Ladybug: Where is his akuma?
Copycat: Inside his ring, of course. Grab it.
Hawk Moth: Ladybug's doing all the work for us. What sweet irony.
"Ha, you wish Hawk Moth/Shadow Moth!" Marinette shouted
Cat Noir's ring beeps.)
Ladybug: He even has the same powers as you.
Copycat: Simply amazing, isn't it?
Cat Noir: If you don't believe I'm the real Cat Noir, ask him about our love for each other.
Ladybug: Uhh...
Cat Noir: Have I ever lied to you, Bugaboo?
"I knew it was you when you called me by the nickname." Marinette said
"I told you; you would love it." Adrien said
"Yeah, your right." Marinette said with a smile
Ladybug: (To Copycat) I hope you didn't tell him about us.
Copycat: What..?
Ladybug: That we're... you know, we made a secret promise? Hmm?
Copycat: Uh, yes! Of course!
Ladybug: We never made a promise. Copycat!
"Damn that was smart." Kim said
"It seems like Marinette had a plan and her smarts out smarted an akuma." Alix said
"She'll be doing a lot those in the future out smarting the akumas." Future Alix said
Copycat: (breaks facade) I love you, Ladybug! I'm way better than this mangy alley cat!
Ladybug: Sorry, but liars are losers. Cat Noir may annoy me to pieces, but he's never lied to me.
Cat Noir: Thanks for the compliment. I think.
Hawk Moth: (from his lair) Do it now, take his Miraculous!
Copycat: If I can't have you, then nobody will! Cataclysm!
Ladybug: Let's wrap this up! Lucky Charm! (A spoon appears.) A spoon? What am I supposed to do with this?
"A spoon?!" Everyone shouted except for the main heroes, Chloe, Lila, and Max who was pulling his hair out over Ladybug's Lucky Charm
"Uhhh, I give up, Marinette is smarter than me." Max said
"Haha, so I have outsmarted the genius who built their own robot." Marinette said
(Copycat is about to use his Cataclysm, but Ladybug holds Cat Noir's chains up so that Copycat breaks them and frees Cat Noir.)
"Why couldn't you move your arm down and used the Cataclysm on Ladybug but you kept it straight and broke the chains instead." Stormy Weather said
"I guess I was too much excited that I got to fight Ladybug." Copycat said
Cat Noir: Excellent job, my lady.
Ladybug: Where's his akuma?
Cat Noir: The photo in his pocket. Let's make it snappy.
Copycat: Ha ha ha! You're going to change back before me.
(Copycat and Cat Noir fight, and Ladybug joins in.)
Ladybug: He's pretty good.
Cat Noir: Don't need to rub it in!
Copycat: I told you I was better than him.
Ladybug: (takes Cat Noir's staff) But I'm better than both of you! (gives the staff to Cat Noir)
"Burn!" Burn squad shouted
"That was the biggest burn on those two ever." Sabrina said
(The two Cats keep fighting, and Ladybug grabs Cat Noir's arm)
Cat Noir: Hey, it's me!
Copycat: He's lying! I'm the real one!
Ladybug: Ugh, now you're both annoying me to pieces! Show me your ring. How many pads do you have left?
"I haven't seen Marinette this mad or annoyed before." Juleka said
(Cat Noir's ring beeps first, showing only one pad left, while Copycat refuses to show his and his ring has three pads disappear at the same time.)
Ladybug: Cat Noir, scratch attack!
"Are we playing Pokémon now after you saying one of the attacks names." Gary said
"Tikki watches different anime when there's no akumas and since I became guardian every kwami now watches anime and I watch with them while I sit in different areas on me." Marinette said
Cat Noir: Gladly. I love a good cat fight. (meows)
(Ladybug uses her lucky vision, and it shows her Cat Noir's staff, a wooden rod, her yo-yo and the spoon. Ladybug uses these to make a fishing rod while Cat Noir used his feet to prevent Copycat from attacking and Cat Noir blinks and he unzips the pocket that has the photo .)
Ladybug: Time to go akuma fishing!
"So, you made your own fishing line and fish the akuma out." Alya said
"Yep, and it was brilliant." Marinette said
(Ladybug uses the fishing rod to lift Copycat into the ceiling and Ladybug grabs his photo and tears it to release the akuma.)
Ladybug: No more evil-doing for you, little akuma. Time to de-evilize! (catches the akuma) Gotcha! (turns akuma into a butterfly) Bye bye, little butterfly. Miraculous Ladybug! (Everything turns back to normal, and Copycat turns back into Théo, who is caught by Cat Noir.)
Score board update
Ivan: 2
Aurore: 1
Alya: 1
Nathaniel: 1
Rose: 1
Kim: 1
Xavier: 1
Vincent: 1
Theo: 1
Ladybug: Nice catch!
Cat Noir: I'm so glad you could tell the real cat from the fake one.
Ladybug: Once I figured out which cat was really in love with me, it was a no-brainer.
(Cat Noir's ring beeps.)
Cat Noir: Better help the fellow out. His crush just got crushed. (under his breath, as he leaves) That makes two of us.
"I'm sorry kitty, so..." Marinette said holding out her fist
"POUND IT!" Marinette and Adrien shouted and they both kissed and after they were done Adrien had Marinette's lip-gloss on his lips
Théo: Ugh... What am I doing here? Ladybug?
Ladybug: I'm sorry I couldn't make it this morning, Théo.
Théo: Can you autograph it for me?
Ladybug: Of course I can! You've got some real artistry here. You've really captured my essence.
Théo: Thank you, Ladybug. And don't worry. I know about you and Cat Noir. It's okay.
Ladybug: Huh?
"I was confused about what he said and now I know." Marinette said
Scene: College. Cat Noir turns back into Adrien, and searches for his phone. He gives up and returns to the car.
Adrien: Didn't find it.
Automated voice: (from phone) If you wish to hear your message again, press 1. If you wish to erase your message, press 2.
(Marinette presses 2.)
Automated voice: Your message has been erased.
Marinette: You know what? I'm gonna tell him I found his phone. That'd be a good way to start up a conversation, wouldn't it? And I'll invite him to the movies.
"That didn't happen did it, Marinette." Rose said
"No, it didn't happen but he did ask to go to the movies." Marinette said
Alya: That's my girl.
Scene: College. Adrien is talking with Nino about his missing phone.
Nino: Maybe you dropped it somewhere.
Adrien: Well, if I did, then, whoever has it found it in the boys' locker room. I was checking my voicemail in there during fencing practice.
Alya: Do it now!
(Marinette puts Adrien's phone in his bag, which falls over.)
Adrien: Huh? What in the... I already looked in here a thousand times!
Nino: You need some time off. Hey, I know, let's go to the movies tonight.
Alya: Hey, dudes, mind if a few friends tag along?
Nino: Sure thing!
(Marinette looks at Adrien and jumps for joy)
Marinette: Yay!
"I didn't do that, that was the show." Marinette said
"But inside you must have been cheering for joy." Mylene said
"So, what's next?" Nino asked
"Your turn Nino, but first it's break time and these two will be going onto their museum date as heroes." Gary said pointing at Adrienette
