Fairy Love por Dr Yandere

Traduccion por LinkinM1a1

Capitulo 3

Siguiendo adelante.

Fairy Tail ganó los Grandes Juegos de Magia y, a su regreso, se les entregó su gremio como un signo habitual de agradecimiento de Magnolia.

Pasaron tantas cosas, y ahora volvieron a estar en la cima después de 7 años.

Los miembros que se fueron regresaron, disculpándose por dejar el gremio cuando estaba en sus momentos más difíciles. Incluso consiguieron nuevos miembros.

Ahora, las cosas finalmente habían vuelto a la normalidad, como lo era hace 7 años antes de que desaparecieran los miembros principales. ¡Todo iba muy bien!

En un día lluvioso, la ciudad de Magnolia parecía deprimente. La gente permanecía en el interior para protegerse de la lluvia y algunas tiendas estaban cerradas. El parque estaba prácticamente vacío.

Y, sin embargo, en la esquina de la ciudad con vistas al lago, el gremio Fairy Tail estaba animado de nuevo como de costumbre, una vista que los residentes de Magnolia se perdieron.

Volvió a ser como solía ser, las camareras estaban ocupadas y los miembros estaban tan alborotados como siempre.

Los miembros del Equipo Natsu ocuparon una mesa cerca de la barra rodeados por el Equipo Shadow Gear, Juvia y Cana. Happy estaba tratando de convencer a Carla como de costumbre; Wendy participó en las charlas de amor de Lucy, Levy y Cana; Gray estaba tratando de tener una conversación decente con Juvia; Jet y Droy simplemente estaban de acuerdo con Levy, y Erza estaba comiendo su Cheesecake. Su Dragonslayer de fuego residente estaba en el bar charlando con Mira. De hecho, por extraño que parezca, era un poco raro verlos separados hoy en día.

Esto fue algo que los miembros del gremio notaron y los desconcertó. Algo entre la dinámica de la relación de Natsu y Mira cambió, pero nadie sabía exactamente cuándo. ¿Quizás fue después de los Juegos? ¿Quizás fue cuando se estaban acostumbrando a recuperar su antiguo gremio? Todo el mundo estaba perdido.

Pero lo que sí saben es que desde que comenzaron los Grandes Juegos de Magia, Natsu había estado más apegado a Mira, iniciando más conversaciones con ella y sentándose a su lado más a menudo. Incluso quería dormir en la misma habitación que los hermanos Strauss en la posada en la que se alojaban, pero Erza no lo permitio, diciendo que necesitaba estar con su equipo (según esta lógica, ¿no debería Elfman haber reemplazado la cama de Wendy en su ¿habitación?). Por supuesto, él se defendió, pero después de que el Maestro y Erza lo convencieran mucho, accedió a quedarse con ellos. Esto hizo que algunos pensaran que se había peleado con su grupo habitual de amigos, pero dado que parecían estar hablando entre ellos normalmente, descartaron ese pensamiento.

En ese entonces, Mira y Natsu realmente no hablaban mucho. Claro, estaban en el mismo círculo de amigos, pero antes no eran tan inseparables. Y así, como era de esperar, nació un rumor. Sin embargo, se aseguraron de que Natsu y Mira no lo escucharan, temiendo lo que harían una vez que supieran que todo el gremio había estado hablando de ellos a sus espaldas.

Se corrió la voz de que tal vez después de los Juegos, comenzaron a salir. Para echar más leña al fuego de este rumor, con la imaginación hiperactiva de Levy, pensó que tal vez Mira prometió salir con Natsu si ganaban los Juegos. Esto tenía sentido para los demás, ya que el momento parecía correcto, sin saber que ya eran más cercanos el uno del otro de lo que lo habían estado en todos los años que fueron compañeros de gremio, incluso antes de que comenzaran los Juegos.

Por alguna razón, Lucy fue la única que negó rotundamente los rumores. Sin mencionar que Erza parecía estar atrapada en su propio mundo, pero como estaba comiendo su amada Cheesecake de fresa, todos ya veían esta acción de Erza como normal, ya acostumbrados a las peculiaridades del otro.

Sin embargo, la razón por la que estaba tan fuera de lugar era porque estaba pensando en su propia opinión sobre el nuevo tema candente en el gremio.

Me pregunto qué tiene de especial la forma en que Natsu y Mira están actuando. Son amigos, ¿no es natural que hablen tanto? Erza no sabía por qué estaba tan molesta, pero lo hizo pasar como irritación hacia los idiotas de su gremio por difundir falsos rumores sin preguntar primero a las personas en cuestión.

Apuesto a que sólo están utilizando este tipo de cosas como una distracción para distraerse del hecho de que ellos no tienen un amante. Bueno, no es que yo sea de los que hablan.

Pensando en no tener amantes, su mente se dirigió a Jellal.

A pesar de que ha vuelto, nada ha cambiado de lo que solíamos ser. Superada por una ola de depresión, pensó en cómo Natsu siempre estaba ahí para ella.

¿Natsu…?

De repente, recordó su promesa a Natsu hace 7 años. ¿Cómo pudo haberlo olvidado? Tantas cosas sucedieron después de la confesión de Natsu, el recuerdo vagó al fondo de su mente.

Hablando de Natsu, lo he tenido esperando una respuesta durante tanto tiempo. Me pregunto si todavía no ha olvidado nuestra promesa.

Mirando en dirección a Natsu, ella lo vio charlando tan apasionadamente con Mira como lo hacía habitualmente durante las últimas 2 semanas, Mira sin fallar le devolvia su energía positiva. Realmente parecía que estaban en un mundo propio.

Erza estaba celosa, no podía precisar exactamente por qué, pero se sentía incómoda. Antes de que Natsu le confesara, ella habría visto esto como una muestra normal de amistad. Pero la verdad es que se volvió más consciente de Natsu después de eso. Tal vez fue una de esas cosas sobre ver a una persona a la que sabes que le gustas, bajo una luz diferente. Por otra parte, pensó que probablemente estaba celosa porque la persona que siempre pensó que estaría allí para ella, podría serle arrebatada.

Sabía que era egoísta por su parte pensar de esa manera, pero no pudo evitarlo.

De cualquier manera, su mente estaba dividida entre Jellal y Natsu. Ella ya sabía que sus sentimientos por Jellal eran lo suficientemente fuertes como para ser amor, pero ¿qué pasaba con Natsu? ¿Qué sentía ella por él? Se sentía horrible, sin tener los medios para darle una respuesta adecuada todavía después de tanto tiempo.

Al ver la lluvia afuera, después de terminar su Cheesecake, Erza subió al balcón para tener algo de tiempo para ella. Debido al rumor reciente, todos estaban demasiado atrapados en ello como para notar su abrupta salida.

Mientras tanto…

Ignorando los rumores que los rodeaban, Natsu y Mira continuaron hablando jovialmente.

—No, no, no. La mejor manera de disfrutar el pescado es freírlo. —Natsu parecía insistir en que le gustaba más el pescado frito.

—¿Pero no es mejor si el pescado no se siente tan difícil de masticar? Definitivamente es mejor cocinarlo al vapor.

—Pero eso es todo. Va directo a la garganta, y eso no me gusta. Quiero que mis peces se peleen un poco.

—Eso ni siquiera tiene sentido. —Natsu y Mira compartieron una risa. Mira no estaba acostumbrada a tener conversaciones casuales como esta con nadie, siempre actuando como el tipo de apoyo. Así que hablar con Natsu así la hacía más feliz que de costumbre, no estaba acostumbrada a tener a alguien con quien pudiera ser así.

Cuando ingresó al gremio con Elfman y Lisanna, ella tenía importantes problemas de confianza. Entonces se expresó distanciándose de todos, ganando su ira y miedo. En un momento, incluso llegó a ser conocida como "La demonio". En verdad, ella simplemente no tenía a nadie con quien abrirse, los únicos bendecidos con ver su lado suave eran sus hermanos. Se privó de la capacidad de bajar la guardia con los demás. Y sin embargo, ahora se sentia tan cómoda con Natsu como si pasar tiempo así con él fuera la cosa más natural del mundo.

Desde que su personalidad cambió después de la "muerte" de Lisanna, Mira hizo todo lo posible para evitar hablar demasiado cómodamente con cualquiera, temía que pudiera decir algo malo de lo que se arrepentiría, sabiendo que así era su personalidad después de entrar en Fairy Tail con sus hermanos. Así que eligió sus palabras con cuidado, y con sus excelentes habilidades sociales, eventualmente pudo conversar con cualquier persona sin afectar negativamente la atmósfera. Ella también hizo todo lo posible por ser del tipo solidario, siempre entreteniendo las extrañas peculiaridades de sus compañeros de gremio, por eso hablar con Mira siempre les daba a todos la impresión de que era una camarera amable, dulce y adorable, lo cual realmente era.

En cierto modo, se entrenó a sí misma para hablar de manera educada con cualquiera, sin importar quién fuera. De esta manera, evitaría decir cualquier cosa que pudiera causar un malentendido y herir sus sentimientos.

Y sin embargo, estas últimas semanas después de que Natsu confesó todos sus sentimientos esa noche, sintió que se habían acercado. En menos de un mes, sintió que ya sabía todo sobre Natsu, y viceversa, como si se conocieran de toda la vida. Solo que últimamente, se ha sentido un poco rara con Natsu.

Al principio, pensó: ¿Quizás esto es lo que se siente al tener un mejor amigo?, pero cuando empezó a sentirse incómoda cada vez que Natsu hablaba con las otras chicas del gremio, o cuando una de sus fans lo asfixiaba, se dio cuenta de que era otra cosa. Los mejores amigos no tienen la necesidad de mantener a su amigo alejado de posibles parejas románticas, definitivamente era algo más.

Es demasiado pronto para sacar conclusiones. Mira se dijo a sí misma, no queriendo apresurarse al azar. Primero, quería asegurarse de que lo que estaba sintiendo fuera amor. De lo contrario, se avergonzaría a sí misma y podría hacer que la atmósfera entre ella y Natsu se oscureciera. No podía soportar forjar esa distancia invisible entre ella y Natsu de nuevo, por lo que observaba pacientemente cómo se sentía cuando Natsu estaba cerca.

La lluvia se intensificó, los vientos se volvieron tan fuertes que la puerta del gremio se abrió por sí sola, sorprendiendo a algunos miembros.

—La lluvia es muy fuerte hoy. —Dijo Mira, mirando las puertas del gremio cerradas por Elfman.

Al escuchar esto, desde el lugar del Maestro en el bar (sentado encima de él), decidió cancelar las actividades del gremio durante el día para que todos pudieran irse a casa antes de que empeorara aún más.

—No se puede evitar, si esta lluvia se vuelve más fuerte, todos tendrían dificultades para llegar a casa.

Sabiendo que el Maestro Makarov tenía razón, todos se fueron a casa, excepto una caballera de cabello escarlata que no escuchó el anuncio del Maestro.

Mira también les dijo a las otras camareras que podía hacerse cargo de las cosas por sí misma. Dado que las actividades del gremio se cancelaron temprano, no hubo mucho lío. Natsu se quedó con ella.

Natsu y Mira se quedaron atrás para limpiar para poder cerrar el gremio. Elfman y Lisanna ya se fueron a casa para que Lisanna pudiera empezar a preparar la cena, con Elfman acompañándola. Happy también se adelantó a Natsu, siguiendo a Lucy a casa para que no se sintiera solo esperandolo. Natsu ya prometió llevar a Mira a casa, por eso ambos se quedaron atrás.

—Natsu, cuida de Mira. —Lisanna dijo antes de irse con Elfman.

—Asegúrate de cerrar el gremio antes de irte" instruyó el Maestro.

—Lo hare. —Dijo Mira.

—No olvides recogerme en casa de Lucy. —Happy dijo.

—Aye sir. —Natsu lo imitó en broma.

—¿Están seguros de que no necesitan ayuda? —Lucy preguntó, preocupada por ellos dos.

—Sí —respondió Natsu.

—No le hagas nada mientras no estamos, cerebro de fuego. —Gray dijo burlonamente.

—Oh, cállate, picahielos. —Natsu dijo, Gray golpeando su cabeza con Natsu.

Por suerte para Natsu, Juvia se llevó a Gray antes de que las cosas empeoraran.

—¡Vamos, Gray-sama!

—¿¡Qué!? Espera, puedo irme a casa solo.

—Pero Juvia quiere que Gray-sama la lleve a casa. —Juvia dijo mientras arrastraba a Gray lejos del gremio, los miembros restantes los miraban.

—Bueno, ya nos vamos. Adiós chicos. —Lucy dijo con una sonrisa falsa.

—Tengan cuidado en el camino a casa. —Ambos dijeron al unísono. Se miraron el uno al otro mientras decían esto y sonrieron torpemente.

Lucy pareció sorprendida por un momento, luego se dio la vuelta y se fue con Happy. Como les dio la espalda, no vieron su rostro perturbado cuando se fue.

Después de que los dejaron juntos de nuevo, al igual que esa noche hace unas semanas, ahora estaban envueltos en un cómodo silencio.

—Será mejor que terminemos esto rápido para que podamos irnos a casa también. No quiero que te quedes aquí limpiando conmigo. —Dijo Mira.

—Está bien. Yo... de hecho me gusta hacer esto contigo. —Respondió Natsu, apartando la mirada torpemente mientras barría el suelo.

Mira se sonrojó ante las palabras de Natsu e hizo todo lo posible por concentrarse en el plato que estaba limpiando.

Natsu cepilló las otras partes del gremio para que Mira no tuviera que preocuparse. No sabía por qué, pero desde que habló con Mira esa noche, no quería separarse de ella. También se volvió más considerado con Mira y se preocupaba más por ella.

Lo que sentía por Mira le resultaba familiar. Era como lo que sentía cuando estaba con Erza, pero sentía que era más fuerte. El solo hecho de estar cerca y oler su aroma hizo que sus instintos se desbordaran. Siempre la rodeaba como una mosca porque quería su atención. No se sentía tan triste como cuando estaba con Mira.

A decir verdad, cuando pensó que ya había dejado a Erza, sintió una sensación de estar incompleto. ¿Fue porque perdió a alguien por quien quería ser fuerte? No, no fue eso.

¿Fue porque todavía sentía algo después de decir todo eso? No podría ser, ¿verdad?

Pero cuando volvió a ver a Jellal en Crocus, sus inseguridades volvieron. ¿Estaba tan destrozado por Erza que ni siquiera podía soportar ver a la persona que le gusta?

Pensó que iba a estar deprimido de nuevo, algo que lo confundió especialmente después de sentir que ya se había sido después de haber tenido esa conversación con Mira. Pero cuando recordó a Mira, todos sus pensamientos negativos desaparecieron, reemplazados solo por su brillante sonrisa y belleza.

Ahora se dio cuenta de que cuando estaba cerca de Mira, se olvidaba por completo de esos pensamientos deprimentes. Su corazón se sentía cálido y todo lo que podía sentir era felicidad. Entonces, se aferró más a Mira después de eso.

Este no era el momento de dudar de sus sentimientos como solía hacerlo con Erza. Sabía que aunque era extraño que le gustara alguien más tan pronto, no podía evitar sentirse así con ella.

El la amaba.

Sí, lo admitió. Tal vez fue por esa noche mágica que compartieron, o tal vez porque su corazón estaba en proceso de curación, pero ya no podía negar este hecho. Estar enamorado de Mira era mejor que esperar infinitamente nada, como lo hizo con Erza.

Pero pensando en ello, ¿por qué no luchó más duro para agradarle a Erza? ¿Era realmente tan débil? De todos modos, ya no es como si se estuviera quejando, porque ahora encontró a alguien más para coser su corazón hecho jirones.

A diferencia de Mira, que aún no estaba 100% segura de sus sentimientos hacia él, Natsu ya sabía que amaba a Mira. Desde que aceptó el hecho de que Erza nunca lo miraría de la misma manera, y siguió adelante con la ayuda de Mira, sabía que no podía dejar que su oportunidad con Mira fuera como lo hizo con Erza. Ella es la única persona a la que no quería renunciar al final. Ella lo hizo más fuerte, así que ahora es su turno de devolver el favor.

Esta vez, se juró a sí mismo que lograría que Mira entendiera sus sentimientos. No importa cuánto tiempo tarde, no importa a quién mire, ¡él nunca se rendirá con ella!

Pero ahora que lo piensa, ¿qué siente Mira? ¿Se siente molesta porque él siempre la rodea? Al ver la forma en que Gray reacciona ante la persistencia de Juvia, no pudo evitar preocuparse.

Barriendo alrededor de ella de nuevo, decidió hacer un movimiento.

—Mira, ¿crees que soy molesto? —Preguntó Natsu.

Mira lo miró con los ojos muy abiertos. ¿Por qué estaba preguntando algo así?

—¡Por supuesto que no! ¿Por qué piensas eso? —Mira dijo con más fuerza de la que esperaba.

—Bueno, es solo que estar cerca de ti todo el tiempo y distraerte de tus deberes, ¿no soy una molestia? Sin mencionar que siempre soy tan habladora y no soy exactamente la mejor compañía para estar...

Pensando en Lucy y en cómo a veces se irrita cuando ella habla demasiado y le cuesta seguir el ritmo, se preguntó si Mira se sentiría de la misma manera. No es que odiara a Lucy por ser demasiado habladora, pero incluso él tiene sus límites.

Escuchar a Natsu decir todas estas cosas hizo que Mira se enojara. Tenía la sensación de que sabía por qué, pero estaba demasiado preocupada por encontrar la respuesta perfecta para Natsu que no podía pensar en eso. Entonces…

Mira abofeteó a Natsu.

—¡No quiero volver a escucharte decir eso nunca más! —Antes de que se diera cuenta, su cuerpo se movió por sí solo. Cuando se dio cuenta de lo que hizo, sus ojos se abrieron. Natsu parecía sorprendido, una marca roja pegada en el lado izquierdo de su cara.

—Oh, Dios mío, Natsu, lo siento mucho. —Dijo, tomándole la mano para que la mirara.

¿Por qué hice eso? ¿Que pasa conmigo? Parecía que estaba a punto de llorar, preocupada por lastimar a Natsu.

Pero Natsu no estaba realmente triste o enojado, se sentía feliz. Estaba feliz de que Mira lo regañara por decir todas esas cosas sobre sí mismo, pero más que eso, estaba feliz de que Mira se enojara por él. Nunca antes se había sentido así. Estaba emocionado de que a Mira no le desagradara después de decir eso. Sentía que podía hacer cualquier cosa en este momento.

—Me sentí enojada por lo que dijiste, así que mi mano se movió por sí sola. Por favor, perdóname. —Dijo Mira, mirando a Natsu suplicante mientras sus manos ahuecaban las de él, levantándolas a la altura del pecho. Para él, Mira parecía la chica más linda del mundo en este mismo momento.

Sintiéndose valiente, hizo lo que sus instintos le ordenaron hacer: la abrazó.

Mira se sintió confusa, sin saber cómo reaccionar. Ella se sonrojó locamente, sus ojos estaban tan abiertos como platos, sin saber lo que estaba pasando.

—Siempre estoy pensando en ti, y cuando lo hago, mi corazón comienza a latir con fuerza. Me siento ansioso, mi cabeza se nubla, y antes de que me dé cuenta, eres todo de lo que soy consciente. Siempre que sonríes, Me siento tan feliz que siento que podría lastimarme y no sentir nada. Tengo ganas de gritar mi amor por ti a todo el mundo. Sé que esto es demasiado repentino, pero sé que no me equivoco esta vez, ¡En verdad te amo!

Incluso Natsu se sorprendió por las palabras que salieron de su boca. No lo planeó, todo salió naturalmente. La abrazó con más fuerza, temiendo cuál sería su respuesta.

—Natsu... —Después de escuchar la confesión de Natsu, la mente de Mira se volvió papilla. No podía pensar en nada más que en Natsu, sin siquiera saber que dijo su nombre en voz alta.

Ella se sentía tan feliz. Todo lo que Natsu acaba de decir, fue precioso. Todo lo que acababa de escuchar saliendo de su boca le decía que estaba enamorada.

Teniendo muchos admiradores y chicos coqueteando con ella, estaba acostumbrada a escuchar a otros chicos confesarle sus sentimientos. Aunque respetaba sus sentimientos, no podía sentir nada y cortésmente los rechazó.

Pero esta vez era diferente. Sintió que toda esta mezcla de emociones muy agradables nublaba su mente. Sus piernas empezaron a debilitarse, a temblar. Aun así, no se cayó porque Natsu la abrazó con fuerza. Se sentía tan cálida. Ella se sintió protegida.

Siempre manteniendo su distancia de los demás, asustada de volver a acercarse solo para ser herida de nuevo, bloqueó su corazón. Siempre lo ha hecho, hizo un buen trabajo al ocultarlo con sus fenomenales habilidades de actuación. Su máscara era impenetrable, hasta que Natsu gradualmente abrió su máscara, revelándose un poco día a día.

Estas últimas semanas la hicieron sentir cosas que nunca pensó que podría sentir. Finalmente pudo aceptarse a sí misma. Y todo fue gracias a Natsu, la persona que menos esperaba.

En lo que a ella respectaba, la mente de Natsu estaba dominada por dos cosas: la lucha y la comida. Ella pensó que él ni siquiera sabía qué era el amor, por lo que nunca lo vio como un potencial compañero de amor. Pensó que sería alguien como Laxus o Freed quien reclamaría su corazón, pero estaba equivocada. Nunca estuvo más feliz de estar equivocada en su vida que ahora.

Ahora estaba segura. Ni siquiera tuvo que dar el primer paso para saber si amaba o no a Natsu. Porque ahora sabía que estará en buenas manos. Natsu fue lo suficientemente valiente como para dar el primer paso por ella, y ahora era el momento de recompensarlo.

Al levantar la vista de su abrazo para nivelar su rostro con el de Natsu, esperó con la respiración contenida en anticipación a cuál sería su respuesta.

Manteniéndolo en suspenso por un poco más de tiempo solo para burlarse de él, se quedó allí mirándolo con la expresión más hermosa que jamás haya visto en el rostro de una mujer. Quedó atónito.

No queriendo que este momento se desperdiciara, lo besó. Era como se describen todos los libros y películas románticas que ha visto. Su cuerpo se sentía tan ligero que era como si pudiera flotar. Se sentía tan bien que podía sentir que sus ojos se llenaban de lágrimas, haciéndola ver chispas por todas partes. Su cuerpo no estaba caliente ni frío, simplemente era perfecto. Este momento fue tan perfecto que ni siquiera pudo registrar lo rápido que latía su corazón. No podía sentir nada más. Vivió el momento, sin querer que terminara y descubrir que era solo un sueño que era demasiado bueno para ser verdad.

Natsu sintió lo mismo. No le importaba si era la persona menos atractiva del mundo, no le importaba ser el mago más débil, ya no le importaban todas sus inseguridades. La abrazaría con fuerza y nunca la soltaría.

Estaban tan perdidos el uno en el otro que no sintieron que una figura salía del gremio a toda prisa.

Irónicamente, en un día lluvioso, el futuro nunca brilló tanto.