Capítulo 21: Profundidades ocultas, parte 2

Comieron sándwiches para la cena, utilizando alimentos que Hermione y Lily habían comprado en un pueblo muggle cerca del Gran Cañón, ya que nadie tenía la energía suficiente para hacer algo más elaborado.A Harry no le importó la comida sencilla, hasta que se dio cuenta de que significaba que la cena había terminado casi tan pronto como había comenzado.

Después de que Lily tragó su último bocado, Hermione se aclaró la garganta y anunció:

— Hay un secreto más que les hemos estado ocultando y que estamos listos para aclarar.

— Oh — dijo Lily, limpiándose la boca con la servilleta.Miró a James, quien se encogió de hombros.Luego miró a Harry, quien aprovechó la oportunidad para concentrarse en Hermione.

— Supongo que debería ir directo a eso — dijo Hermione — Harry y yo no estamos comprometidos.

— Oh. ¿Eso es todo? —Ella le dio un codazo al costado de Harry — ¿Que estas esperando? — Lily sonrió.

— Uh-en realidad... — Harry hizo una mueca.

— Estoy comprometida con otra persona — interrumpió Hermione.

— Espera ¡¿Qué?! —exclamó Lily.

Harry podía sentir sus ojos en él, pero se mantuvo concentrado en Hermione.

— ¿No están juntos? —preguntó James.

— No — respondió Hermione.

— ¿Qué pasó? ¿Por qué terminaron? —preguntó Lily.

— Nunca hemos estado juntos — respondió Hermione.

— ¡¿Qué?! —dijo Lily, sonando horrorizada — Pero son tan... pareja.

— Sí. Somos muy buenos fingiendo — dijo Hermione simplemente.

Lily se inclinó hacia adelante.

— ¿De verdad me estás diciendo que has estado comprometida con otra persona durante todo este viaje? —Sus ojos eran agudos y su tono era severo.Hermione sabía que se refería a todos los besos que ella y Harry habían compartido, y tal vez incluso al incidente con la niebla.

Hermione sintió una quemadura en las mejillas y el cuello.Quería apartar la mirada, pero se obligó a mantener la mirada de Lily.La mano de Harry apareció en su rodilla, debajo de la mesa, y ella la agarró con fuerza.

— Sí — respondió Hermione — Lo sé, um, a veces puede que nos hayamos dejado llevar por... pretender estar comprometidos... pero las emociones han sido altas en este viaje. Además, hemos estado en un mundo extraño en los cuerpos de otras personas que ha sido bastante estresante, lo que hace que nos volvamos el uno al otro en busca de consuelo porque somos, eh, familiares. De vuelta en nuestro mundo, Harry y yo somos muy cercanos, pero solo como amigos.

— ¿Esa es tu historia entonces? —preguntó James.

Hermione respondió a su pregunta frívola con el ceño fruncido.

El ceño de Lily estaba fruncido y se agarraba la barbilla, sumida en sus pensamientos.

— Espera — dijo ella — Tal vez...son buenos amigos en el otro mundo y han estado enamorados durante años sin darse cuenta. Luego vinieron aquí y se vieron obligados a verse bajo una nueva luz que... encendió algo. Y ahora... .bueno... te estás dando cuenta de que deberías haber estado juntos todo este tiempo.

— No — Hermione comenzó a protestar.

Lily la interrumpió y se volvió hacia Harry.

— ¿Qué opinas?

Harry negó con la cabeza y dijo honestamente:

— No lo sé —Hermione apretó su mano dolorosamente y agregó — Hermione tiene razón. Solo somos amigos. Y ella se va a casar en la primavera con, ehh, alguien más.

— Y el hecho de que están tomados de la mano debajo de la mesa en este momento — dijo James — ¿No crees que eso habla de algo más?

— Ustedes dos, literalmente, no pueden quitarse las manos de encima — agregó Lily mientras Harry apartaba rápidamente la mano de Hermione — lo cual tiene sentido para una pareja joven enamorada, o incluso para un grupo de amigos que recientemente se dieron cuenta de que se aman entre sí, pero no para dos amigos platónicos.

— ¡No es así! —exclamó Hermione — Somos cercanos. Y yo estoy con Ron.

— ¡¿Ron Weasley?! —preguntó James.

— ¿Esto es una broma? — Lily sonrió.

— Sí, Ron Weasley y no, no es una broma —Hermione dijo con picardía — No puedo imaginar que sea una gran sorpresa ya que él y Hermione en este mundo estuvieron juntos brevemente.

— No, no lo estaban — dijo Lily rápidamente.

— ¡Vimos una foto de ellos besándose! Y… y dijiste que Hermione se acostó con alguien en el cuartel general. Ron estaba allí así que...

— Hermione estaba con Neville — dijo Lily.

— ¡¿Neville?! —Harry interrumpió.

— ¿Celoso? —preguntó James.

— No, ehh, solo curiosidad — dijo Harry apresuradamente.

— ¿Neville? —repitió Hermione — ¿No Ron? —Se sintió enferma y rápidamente bebió el resto de su agua.Cuando su vaso estuvo vacío, Harry se lo volvió a llenar.Ella lo miró, tratando de decirle con los ojos que fuera un poco menos atento, al menos por el resto de esta conversación.

Lily y James observaron el intercambio, pero no dijeron nada.

— Hermione estaba con Neville en la sede — continuó Lily en voz baja —pero nunca fue romántico. Todos sabían que Hermione estaba desesperadamente enamorada de Harry.

— Excepto Hermione y Harry — proporcionó James.

— Cierto — se rió Lily — pero Neville lo sabía. Simplemente estaban deprimidos y solos, temiendo que iban a morir. Ese tipo de cosas eran comunes en la guerra. Entonces, al final, resultó conveniente que ellos habían estado juntos, ya que Hermione necesitaba la conexión que había establecido con Neville para completar esa inversión del vínculo del alma.

— Creo que podemos agregar eso a la lista de razones por las que Harry estaba enojado con nosotros cuando regresó — agregó James — Esa relación nunca hubiera sucedido si le hubieran permitido vivir en el cuartel general.

— Pero habría tenido que acostarse con Neville eventualmente — señaló Lily — De lo contrario, ¿cómo habría hecho el hechizo?

— Buen punto. Estoy seguro de que habría encontrado otra manera — dijo James pensativo — Especialmente con Harry allí. Puedes usar objetos mágicos para unir almas. Consumarse no es el único.

— Lo que sea — interrumpió Hermione — ¿Qué hay de Ron? ¿Estás segura de que él y Hermione nunca estuvieron juntos? Como dije, vimos una foto de ellos besándose en Hogwarts.

Lily negó con la cabeza.

— No sé sobre besarse. Si tuviera que adivinar, era una especie de desafío, o tal vez un intento de llamar la atención de Harry, pero esos dos nunca parecieron interesados el uno en el otro de esa manera. Eran como hermanos, discutiendo constantemente. Además, no tenían nada en común, sus personalidades no eran muy compatibles y, por lo que pude ver, querían cosas muy diferentes de la vida.

— Es diferente en nuestro mundo — dijo Hermione con dureza — Ron y yo somos muy compatibles.

— No pareces tan segura — desafió Lily.

Hermione solo frunció el ceño.

— ¿Qué tiene Ron que no tenga Harry? —preguntó Lily.

Harry finalmente habló.

— No es así. Hermione y yo nunca… no nos sentimos atraídos el uno por el otro de esa manera —Lily resopló, pero él la ignoró — En nuestro mundo somos los que somos como hermanos. Pero, como, no del tipo de peleas.

— Los hermanos deben comportarsede manera muy diferente en su mundo — dijo James.

Lily resopló de nuevo, cruzando los brazos sobre el pecho mientras miraba a Harry y Hermione.

— Entiendo que esto es un shock — dijo Hermione en voz baja, hablando directamente con Lily — pero pareces más molesta por esto que cuando supiste que éramos de otro mundo. ¿Por qué?

— Estoymolesta — dijo Lily bruscamente.

— ¿Por qué? —presionó Hermione.

Lily suspiró antes de volver a enderezarse en su asiento.

— Puedo perdonar el engaño. También puedo perdonarte por elegir al mago equivocado en otro mundo. Merlín sabe que pasaste por más allí de lo que debería pasar cualquier bruja de tu edad, lo que podría nublar tu juicio. Pero no puedo tolerar que estés sentado allí y diciendo que no sientes nada por Harry cuando obviamente lo sientes. En lo más profundo de tu corazón — terminó a sabiendas, y Hermione supo que se refería a lo que vio en la niebla.

Hermione bajó la mirada a su regazo.Harry quería abrazarla, pero sabía que no sería una buena idea, así que dijo algo para desviar la atención de ella.

— Yo también estoy comprometido.

— ¿Estas comprometido? —preguntó James.

Harry asintió.

— ¿Para casarse? —James presionó.

— Sí. Ginny Weasley. La hermana de Ron. Nos casaremos en junio.

— Divertido — Lily soltó una carcajada.

— No es una broma — Harry negó con la cabeza.

James y Lily se congelaron e intercambiaron miradas de preocupación.

— ¿Qué? — preguntó Harry.Se centró directamente en su padre, que lo miraba con tristeza — ¿Qué le pasa a Ginny? Dime.

James se aclaró la garganta.

— Ginny recientemente comenzó a salir con un amigo tuyo.

— ¿Quién? —preguntó Harry, aunque sabía el nombre antes de que su padre lo dijera.

— Neville.

Ese oscuro sentimiento de soledad golpeó a Harry como un maremoto.Se puso de pie y fue a pararse junto a la pared exterior.Colocó el puño sobre el cristal frío y vio pasar un banco de peces nadando.

— Necesito aire — dijo con voz ronca.Luego, se dio cuenta de que estaban a millas bajo el agua y que no había manera de salir y tomar aire — Quiero decir, tengo que irme.

Hermione dejó caer su cabeza entre sus manos cuando escuchó a Harry subiendo las escaleras.

— Hermione — dijo Lily suavemente, poniendo una mano en su brazo.

— No quiero hablar más de esto — espetó Hermione.Ella se puso de pie — Voy a ver cómo está Harry.

Hermione salió de la habitación, pero no tenía intención de seguir a Harry.¿Dónde más podría ir?La sala de estar en el borde de la esfera estaba oscura y fuera de la vista de la cocina, por lo que fue allí y se acostó en el sofá.Mientras Lily y James no entraran y encendieran las luces, no la verían mientras subían las escaleras, así que este era un buen lugar para esconderse como cualquier otro.Hermione agarró la manta del respaldo del sofá y se cubrió antes de volver a acostarse.

Podía escuchar las voces de Lily y James haciendo eco desde el otro lado de la suite.

— Esto es demasiado — decía Lily — Me niego a aceptar esto.

— No estanmalo. Se enamoraron de diferentes personas. Es un mundo diferente.

— ¡No! Solo... no. Ya tengo que imaginármelo siendo criado por Vernon Dursley. Luego actuando como el títere de Dumbledore, peleando en batallas desde los once años, viendo la muerte por primera vez a los catorce, y buscando Horrocruxes por su cuenta. Perdió a todos los que significaban algo para él casi tan pronto como entraron en su vida, luego caminó solo hacia su muerte. Pero al menos, al menos encontró a Hermione. Al menos ella estaba cuidando de él. Ese era mi único consuelo. y ahora, ¡Se lo quitaron! ¡No es con Hermione con quien ha elegido pasar su vida, sino con una bint obsesionada con la fama!

— No la conocemos.

— Ella no es Hermione. Eso es todo lo que necesito saber. ¡Y ellos… ellos claramente se aman! Incluso si no lo viera con mis propios ojos, lo sabría solo por su historia. Ella nunca lo dejó y él siempre recurría a ella. Y esa mierda de que no se sienten atraídos el uno por el otro —Ella se burló.

James se rió.

— Lo sé. ¿Es por eso que siempre se tocan? ¿O siempre se miran fijamente? No olvidemos ese beso apasionado cuando se despertó después de la niebla.

— O lo que la niebla le hace ver — agregó Lily.

— En realidad, tiene sentido por qué es tan exagerado — dijo James pensativo — Hay mucha tensión sin resolver allí.

— ¿Por qué no pueden verlo? —preguntó Lily.

— Tengo una teoría.

— ¿Cuál?

Hermione agitó su varita y al momento siguiente, las voces se desvanecieron.No quería escuchar la teoría de James.Ellos no entendían.Realmente no los conocían a ella ya Harry y ciertamente no conocían a Ron y Ginny.

Pero la voz de Lily seguía sonando en su mente.

"Eran como hermanos, discutían constantemente... No tenían nada en común... Querían cosas muy diferentes de la vida".

"Llegaron aquí y se vieron obligados a verse bajo una nueva luz que encendió algo... Se están dando cuenta de que debieron haber estado juntos todo este tiempo".

" ¡No!"gritó otra voz en su mente. "No es real. Son solo estos cuerpos diferentes y esta extraña situación. No durará".Pero la voz era débil y no pudo mantenerla en su mente por mucho tiempo.

Unos minutos más tarde, las luces de la planta baja se apagaron y escuchó a James y Lily subir las escaleras.Hermione se giró y miró por la ventana, obligándose a concentrarse en el pez en lugar de en los pensamientos enfrentados en su cabeza.

Empezó a contarlos, esforzándose por mantener su mente en el pescado y nada más.Cuando llegó al 739, se quedó dormida.

Hermione fue despertada varias horas después por una mano suave en su brazo y alguien susurrando su nombre.

— Hermione.

Era Harry,aunque estaba susurrando y ella estaba medio dormida, conocía su voz.Lo sabría en cualquier parte.Lo siguió fuera de su mente, flotando más allá de un torrente de pensamientos a medio formar y sueños casi recordados hasta despertar.Cuando sus ojos se abrieron, vio la cabeza de él flotando cerca de la de ella.

— ¿Harry?

— Oye. Deberías moverte arriba, a la cama. Nunca quise que tomaras el sofá, pero me caí por la poción de resistencia. Lo siento.

Los eventos de la noche comenzaron a regresar a Hermione.Ginny estaba saliendo con Neville en este mundo.Hermione y Ron nunca habían estado juntos.Ella había estado conNevillede todas las personas.

Se incorporó hasta quedar sentada, recostada contra el apoyabrazos del sofá.Había un suave resplandor que entraba en la habitación desde el mar exterior.Había suficiente luz para que pudiera ver a Harry claramente, ya que estaba cerca de ella, pero el resto de la habitación estaba mayormente oscuro.

— ¿Cómo estás? —Ella susurró.

Harry se sentó en el suelo entre el sofá y la mesa de café.Se quitó las gafas, las colocó sobre la mesa y se frotó la cara con la mano, gimiendo levemente.

— He estado mejor.

Hermione levantó las rodillas.

— Puedes sentarte aquí.

Él le hizo señas para que se alejara.

— Está bien. No quise que te quedaras despierta. Solo pensé que querrías un lugar más cómodo para dormir. Y la oportunidad de ponerte un pijama.

— Estoy bien.

Estaban callados.Harry miró a los peces nadando afuera, mientras que Hermione miraba a Harry.Pobre Harry.Hermione quería encontrar a Ginny en este momento y hechizarla.¿Qué ha pasado?Tal vez esta Ginny se había caído con esos superficiales Gryffindors en su año.Aquellas para las que la otra Ginny nunca había tenido paciencia.¿Sería eso suficiente para cambiar toda su personalidad?Tal vez.

Después de unos momentos, Hermione estiró las piernas y dijo en voz baja:

— La Ginny de esta época no es la misma que la de la nuestra. Por un lado, nunca tuvo ese encuentro con Tom. Eso fue una gran experiencia formativa. Y probablemente haya innumerables otras diferencias. Sé que nuestra Ginny te ama. De verdad. Yo lo sé.

Harry asintió, manteniendo su mirada en el mar afuera.Parecía abatido.Pero no completamente roto, como había estado esperando.No como si hubiera cuidado después de que sus padres se enteraran por primera vez de ellos.Esa era una buena señal, ¿verdad?

Hermione se acercó y colocó una mano sobre su hombro.

— ¿Cómo estás, de verdad? Puedes decírmelo. ¿En qué estás pensando?

Apoyó la cabeza en sus piernas y miró la lámpara azul sobre sus cabezas.

— ¿Realmente quieres saber? —le preguntó al techo.

— Sí.

Volvió la cabeza para mirarla.

— Bueno.

Harry se incorporó y se giró para quedar frente a ella.

— ¿Estás seguro de que no quieres sentarte aquí? —ella preguntó.

— Estoy seguro. Aunque no me importaría un poco de esa manta.

Hermione amplió la manta con su varita y luego arrojó parte de ella sobre las piernas de Harry.Él asintió en señal de agradecimiento y se lo puso sobre los hombros.

— Entonces, quieres saber lo que estoy pensando… — comenzó — Di un ciclo de cien pensamientos arriba antes de estrellarme, así que es difícil decidir por dónde empezar... Mi primer pensamiento fue que no puedo creer que Neville haya estado con mis dos prometidas —Él sonrió levemente — Quiero darle un puñetazo, pero también... encontrarlo y preguntarle cómo se las arregló para atrapar a la otra Hermione.

Hermione sonrió y sacudió la cabeza.

— Sé que piensas que estoy bromeando — continuó Harry — pero en realidad tuve ese pensamiento. Luego pensé: ¿En serio estás más molesto por la noticia de que Neville estaba con Hermione? ¡Deja de pensar en ella! Piensa en Ginny.Así que me obligué a considerarla, aunque fue doloroso.

Harry apoyó su costado contra el sofá y Hermione vio algunas lágrimas caer por su rostro.Los limpió rápidamente con la manta.

— Ginny... — Hizo una pausa para dejar escapar un largo suspiro — La amo. Ella es... brillante, hermosa, hilarante, motivada. Bueno... no tengo que decírtelo. Pero sabía incluso antes de esta revelación sobre ella y Neville que algo andaba mal entre nosotros. Te dije eso anoche. Estuve pensando en eso todo el día, durante toda esa natación, y creo que lo descubrí.

— ¿En realidad? —preguntó Hermione.

Harry asintió.

— Esta parte de Neville es algo así como la última pieza del rompecabezas. Y se siente casi así, como algo que encaja en su lugar y es... triste. Muy, muy triste, pero también... liberador.

Estuvo en silencio por un rato, solo mordiéndose el labio y mirando por la ventana.

— ¿Qué descubriste? —preguntó Hermione.

— Creo que ambos estábamos en esto por las razones equivocadas. Ginny, ella es tan ambiciosa e inconscientemente, sabe que puede llegar más lejos conmigo a su lado. Además, la salvé. Creo que sus sentimientos por mí siempre han estado nublados con un poco de adoración al héroe. Y yo... yo estaba buscando una familia y, bueno, Ginny es parte de la única que he conocido. Estábamos utilizándonos el uno al otro, pero no creo que ninguno de nosotros lo hiciera a propósito. Pero Ginny, ella no me ama, no realmente. Y no puedo culparla, ya que no le he dado la oportunidad de hacerlo. Ella no ha visto todo de mí. Yo... oculto las partes malas.

Harry apoyó el codo en el sofá y apoyó la frente contra el puño.

— La parte difícil es que gran parte es real. Nos amamos y nos llevamos muy bien la mayor parte del tiempo, pero no puedo casarme con ella. Sé que no puedo, pero entonces, cuando pienso en decirle, no solo a ella, sino a Ron y al resto de los Weasley, mis manos comienzan a temblar y siento como si estuviera cayendo en un agujero oscuro, sin salida.

Harry colocó su mano libre sobre la pierna de Hermione.

— Sé que suena dramático, pero, mira ahí. Realmente está temblando.

Hermione agarró su mano, que temblaba ligeramente, y se la apretó.

Harry tomó algunas respiraciones temblorosas y miró a Hermione de nuevo.

— Y luego mis pensamientos volvieron a ti. Porque... nunca pueden estar lejos de ti por mucho tiempo —Miró sus manos y comenzó a jugar con sus dedos — Estoy enojado contigo — susurró.

— ¿Lo estas? —No sonaba muy enojado.

Harry asintió.

— Se supone que debo concentrarme en mis padres. Solo me quedan unos días con ellos, pero todo en lo que puedo pensar es en ti, sin parar. Sé que no es tu culpa, y que si no fuera por ti, ni siquiera estaríamos aquí, pero todavía estoy bastante amargado por eso.

— Oh, lo siento.

Harry asintió y apartó su mano de la de ella.

— También odio al otro Harry, más y más cada día, por llegar a vivir esta vida. Pero luego me pregunto, si me hiciera cargo de su vida de forma permanente, ¿Extrañaría mi otra vida? Creo que sí. Extrañaría a Teddy y probablemente extrañaría las otras versiones de mis amigos. Tú, especialmente. Espero que esta Hermione sea diferente a ti y yo, yo no querría eso.

Harry se detuvo para secarse los ojos, luego su mirada se endureció.

— Y de nuevo, mis pensamientos vuelven a ti. ¿Es lo mismo para ti? ¿Tu mente está llena de pensamientos sobre mí?

Cuando ella no respondió, cerró los ojos y presionó sus dedos en ellos mientras dejaba escapar un largo suspiro.

— No puedo soportar cómo te reprimes sobre lo que está pasando entre nosotros, pero lo entiendo. Estás pasando por tus propias cosas y no me debes tus pensamientos. Pero puedes tener los míos. Eso es todo. De ellos, buenos y malos. En realidad... ninguno de ellos era muy bueno, así que... malo y peor.

Apoyó la cabeza en sus piernas y le sonrió.

— Y ahora mismo, necesito que recuerdes el pacto que hiciste antes de la cena de ser siempre mi amiga, pase lo que pase. Incluso cuando estoy triste y divagando y compartiendo pensamientos estúpidos y desagradables que te hacen sentir incómoda. Prometiste seguir siendo mi amiga, pero tal vez te estés arrepintiendo ahora.

— No lo estoy —Hermione extendió la mano y pasó los dedos por su cabello, intentando (en vano) arreglarlo.Cerró los ojos y sus labios se curvaron ligeramente mientras ella continuaba acariciando su cabello.

— Nunca antes le había dicho a nadie todos mis pensamientos — susurró, con los ojos aún cerrados — No sin un filtro.

Dejó de intentar arreglarle el pelo y retiró la mano.

— Puedes decirme tus pensamientos en cualquier momento, Harry. Bueno, malo y peor.

— Lo sé —Abrió los ojos y le dedicó una sonrisa que era pequeña, solo una ligera curva en sus labios, pero aún así hizo que su corazón diera un vuelco.Él la estaba mirando con la misma mirada de asombro que tenía cuando tomaba una nueva maravilla.Hermione de repente sintió calor.No tenía nada que ver con la manta o el hecho de que Harry estaba recostado sobre sus piernas, y todo que ver con esa mirada en sus ojos.

— Tengo un pensamiento más — dijo, su voz más baja de lo normal.Se estremeció al oírlo — ¿Quieres oirlo?

Le tomó un segundo encontrar su voz.

— ¿Es bueno, malo o peor?

— Probablemente una mezcla de los tres.

— Está bien — dijo en contra de su buen juicio.

Harry se sentó y se movió más cerca de ella.

— Estoy enamorado de ti.

El aliento de Hermione quedó atrapado en su garganta.

— Sé que no crees que sea real, pero estoy seguro de que lo es. Y estás pensando que está relacionado con esta comprensión sobre Ginny, pero no lo es. Lo que dijo mi madre es correcto. He estado enamorado de ti durante años y en este viaje, algo...despertó esos sentimientos y no se van.

— Te amo porque puedo ser yo mismo contigo. Porque eres brillante, hermosa, amable y valiente. Porque siempre tienes un plan, hasta que no lo tienes. Porque siempre has estado ahí para mí, incluso cuando yo no lo merecía, y siempre has sido la que más quería a mi lado.

— Porque nunca haces nada a medias, como decidir venir aquí solo porque querías un nuevo trabajo. Te amo porque tienes miedo a las alturas, pero no tienes miedo de entregarle tu varita a un gigante. Porque sonríes cuando duermes, tarareas mientras lees y se te llenan los ojos de lágrimas cuando miras a mis padres. Los amo a todos, Hermione.

— Harry…

— No quiero escuchar tus protestas. No esta noche. Solo... lo estaba pensando, y me preguntaste qué estaba pensando, así que... sí.

El corazón de Hermione latía tan rápido que pensó que se le iba a salir del pecho.Harry la miraba fijamente, sus ojos más intensos sin sus anteojos, y ella no podía apartar la mirada.El la amaba.Él había estado insinuando algo así durante días, pero ella pudo hacerlo pasar como atracción física o simplemente como un flechazo.Algo que pasaría.Esto... era más difícil de eliminar.

Harry volvió a apoyar la cabeza en sus piernas.Se cubrió con la manta y cerró los ojos.Hermione vio caer algunas lágrimas en la parte de la manta que cubría sus piernas.

— Harry — dijo después de varios minutos.

— ¿Sí?

— Estoy lista para contarte lo que vi en la niebla.

Harry casi se levantó de golpe, pero se obligó a permanecer en su lugar y mantener los ojos cerrados.Finalmente estaba lista para hablar y él no quería hacer nada para estropearlo.Simplemente tarareó.

Hermione extendió la mano y comenzó a jugar con su cabello de nuevo mientras hablaba.Primero, ella le contó sobre la escena del departamento de misterios.Escuchó atentamente, encogiéndose por dentro ante las palabras del falso Harry.Cuando terminó, él estaba a punto de asegurarle que eso nunca sucedería cuando ella siguió hablando.Ella le contó a continuación todas las escenas de su pasado que se vio obligada a revivir, pero cómo él había muerto en todas ellas.

Cuando Hermione llegó al final de su explicación, tenía lágrimas silenciosas corriendo por su rostro.Harry se levantó y empujó suavemente sus piernas hasta que ella las movió para dejarle espacio en el sofá.Se sentó a su lado y tomó su rostro entre sus manos.

— ¿Es eso realmente lo que viste en la niebla? ¿Ese es el miedo más profundo de tu corazón?

Ella asintió.

Él tiró de ella en un abrazo.

— Lo siento — murmuró — Nunca te dejaré. No voluntariamente, al menos.

Ella asintió en el hueco de su cuello.

Harry frotó su espalda por unos momentos.Cuando su respiración se calmó, se echó hacia atrás y preguntó:

— ¿Es esta tu forma de decirme que también estás enamorada de mí?

Los ojos de Hermione estaban muy abiertos y suplicantes cuando dijo:

— No lo sé.

Apartó varios rizos que le habían caído sobre la cara.

— Está bien. Eso es justo — dijo suavemente — ¿Me dirás cuando lo averigües?

Ella le dedicó una sonrisa llorosa, luego se inclinó hacia adelante y lo abrazó de nuevo.

— Serás el primero en saberlo.

día doce

Harry se despertó temprano a la mañana siguiente, antes de que nadie más se despertara.Estiró los brazos sobre su cabeza y se sentó en el sofá, que finalmente convenció a Hermione de que abandonara la noche anterior.

Se puso las gafas, agarró su varita, luego se envolvió la manta alrededor de sus hombros y se arrastró a la cocina para hacer té.Una vez que tuvo una taza caliente en la mano, regresó a la sala de estar.Harry se paró junto a la ventana y observó cómo la ciudad submarina se despertaba.

Todas las viviendas tenían paredes de vidrio, como esta, lo que le permitía ver el interior, aunque la mayoría de los dormitorios estaban nublados, por lo que solo podía mirar hacia las áreas principales.Saludó a algunos compañeros magos y brujas, pero no se concentró mucho en ellos.Estaba más interesado en ver cómo vivían las sirenas y buscó todos los orbes en los alrededores con figuras flotantes en su interior.

Su mirada se posó en una casa más grande, unos seis espacios más abajo, donde una madre nadaba alrededor de la habitación principal con un bebé en brazos, llevándose un biberón a la boca.Harry sonrió por dentro.

— ¿Algo interesante por ahí?

Giró la cabeza para encontrar a su madre entrando en la habitación, bostezando.

— Estaba viendo a esta sirena con su bebé. Ella nada mientras lo alimenta y estaba pensando en Teddy y en cómo él era de la misma manera. No podía hacer que tomara un biberón a menos que lo estuviera rebotando. Era bueno durante el día, pero en medio de la noche, bastante agotador.

— Eras un bebé fácil — dijo mientras se detenía a su lado.Harry se giró para mirarla y vio lágrimas en sus ojos.Ella le dedicó una sonrisa triste.

— Puedo decir tú, y no 'otro Harry', porque realmente eras tú, así de temprano. Ambos eran iguales. El niño pequeño que se durmió en mi pecho con su boquita abierta, a quien yo sentaba y miraba durante horas, ese eras tú — Su voz quedó atrapada en su garganta y tuvo que hacer una pausa para tomar una respiración profunda — No estoy seguro de por qué eso me pone tan triste.

— Todo es triste si piensas en ello por mucho tiempo — dijo Harry.

— Sí — Ella dejó escapar una pequeña sonrisa.

Se volvieron hacia la ventana y Harry señaló la vivienda con la madre y su bebé.

— ¿Quieres té? —preguntó mientras tomaba otro sorbo de su taza.

— Conseguiré un poco más tarde — dijo Lily negando con su cabeza.

Observaron a la sirena nadando con su hijo hasta que finalmente salió de la habitación, supuso Harry para tratar de acostar al bebé para que durmiera la siesta.Trató de imaginar cómo sería la cuna de un bebé sirena.

Lily apoyó la cabeza en su hombro y dijo:

— Háblame de Teddy. Debes estar muy involucrado con su educación si te metiste en biberones en medio de la noche. Esa es una verdadera dedicación. Ni siquiera Sirius fue tan buen padrino.

Harry se rió.Era difícil imaginar a Sirius haciendo eructar a un bebé.O limpiando la saliva de su túnica.

— Lo he estado cuidando durante la noche, al menos una vez a la semana, desde el final de la guerra. Es bueno para Andrómeda tener un descanso y yo... nunca quiero que Teddy se sienta solo. Quiero que sepa que tiene un montón de personas en su vida que lo aman.

Lily lo rodeó con un brazo mientras Harry le contaba sobre Teddy.Explicó que era un metamorfomago, como su madre, y que tenía el pelo azul la mayor parte del tiempo, pero que lo cambiaba a menudo, lo que dificultaba su incorporación al mundo muggle.Harry le dijo que Teddy nunca parecía poder quedarse quieto y que estaba pasando por una fase en la que se quitaba la ropa todo el tiempo.

Él le contó sobre un incidente reciente hace unas semanas cuando Harry lo encontró en medio de la cocina, jugando con todo el contenido del cubo de basura.Teddy también había comenzado a salir de su catre y se quedaba dormido en la puerta, por lo que Harry tenía que tener cuidado al abrir la puerta por la mañana.

— ¿Esto es aburrido? —preguntó — Ni siquiera conoces a este chico.

Ella levantó la cabeza de su hombro y la sacudió.

— Es el hijo de Remus. Me encanta. Cuéntame más.

— Está bien. Empezamos a cortarle el pelo y es realmente como tratar de esquilar un hipogrifo. Cuando solo Ron y yo lo intentábamos, tuvimos que sujetarlo. Estábamos preocupados por usar hechizos en él, ya que podría asustarlo. Entonces, Ron lo había sujetado y yo tenía las tijeras y estaba cortando pedacitos aquí y allá, tratando de no lastimarlo mientras giraba la cabeza, cuando Hermione entró en la habitación y se echó a reír. intervino e hizo que Teddy se sentara tranquilamente en una silla en diez minutos.

— ¿Qué hizo ella? ¿Sobornarlo con dulces?

— No. Ron y yo habíamos intentado eso. Ella trajo un televisor muggle de su apartamento. Era como, bueno, magia. Lo cual es irónico ya que ninguna de las magias que intentamos funcionó para distraerlo.

— Chica inteligente — Lily se rio.

— La más inteligente — agregó Harry.

Lily se giró y Harry pudo sentir sus ojos en él.Tomó otro sorbo de su té antes de mirarla.

— ¿La amas? —Ella susurró.

Las lágrimas inmediatamente brotaron de los ojos de Harry al pensar en la noche anterior cuando finalmente se dio cuenta de que amaba a Hermione.El pensamiento había aparecido en su cabeza sin mucha fanfarria y una vez que estuvo allí, supo que era correcto.

— Sí — dijo con voz ronca.

— ¿Y Ginny?

Harry miró su té.

— Ella es increíble. Sé que te gustaría y te prometo que no es solo una chica superficial que persigue celebridades. Simplemente no es... para mí. Lo sabía antes de lo de Neville e incluso le dije a Hermione que estaba considerando cancelar las cosas durante nuestra anoche en el Gran Cañón.

— ¿Es por eso por lo que pelearon?

— Sí. Más o menos.

Cuando Harry volvió a mirar a Lily, ella alargó la mano y le tocó la mejilla.

— ¿Le has dicho a Hermione cómo te sientes?

Harry asintió y esta vez, cuando trató de contener las lágrimas, algunas escaparon y cayeron sobre sus mejillas.

— Se lo dije anoche.

— ¿Qué dijo ella? —preguntó Lily, limpiándole las lágrimas con los nudillos.

Harry solo negó con la cabeza.

— Ella realmente no dijo nada. Me dijo antes que no cree que esto dure una vez que regresemos —Hizo una pausa para suspirar — Pero ella finalmente me dijo lo que vio en la niebla. Tú-uh-sabes, ¿verdad?

— Lo sé. Su miedo más profundo es perderte. Esa es la prueba de que te ama.

— Ya sabía que me amaba. Pero eso no significa que quiera estar conmigo. Ella también ama a Ron. Estácomprometidacon Ron y decidida a regresar y casarse con él, sin importar lo que suceda en este mundo.

Lily apartó la mano del rostro de Harry.Se mordió el labio y se quedó mirando el cristal.Reconoció la expresión que tenía Hermione cuando estaba resolviendo un problema difícil.

— ¿Cuánto tiempo ha estado con Ron?

— Desde que terminó la guerra. Entonces, poco más de dos años. Pero se han gustado por más tiempo.

— ¿Y cómo están juntos?

— Esa es una pregunta capciosa — Harry resopló.

Lily sonrió.

— ¿Qué hubieras dicho si te lo hubiera preguntado al comienzo del viaje?

Harry pensó en la pregunta mientras terminaba su té.

— Honestamente — comenzó, mirando por la ventana — te hubiera dicho que nunca los entendí juntos. Quiero decir, dicen que los opuestos se atraen y definitivamente son eso. Y en cierto modo es bueno. Ella lo empuja y él la calma. Pero creo que funciona más en la teoría que en la práctica.

Lily dejó escapar una pequeña risa y Harry se giró para mirarla.

— Pero son mis mejores amigos — continuó — y haría cualquier cosa por ellos. Y si son felices juntos, no quiero meterme en medio de eso.

— ¿Crees que puedes hacerla más feliz que él?

— No sé — Harry bajó la cabeza.

Ella le dio un codazo en el brazo.

— Piénsalo. Sé que eres leal y te resistes a lastimar a tu mejor amigo, pero si te detienes y lo consideras objetivamente, ¿qué piensas? ¿Quién es mejor para Hermione?

— Creo que puedo hacerla feliz — dijo Harry al suelo, su voz apenas por encima de un susurro — Creo que puedo hacerla más feliz que Ron. La entiendo mejor, siempre lo he hecho. Soy más paciente y puedo dejar pasar las pequeñas cosas. Sé lo especial que es y yo, no siempre he sido bueno en esto… pero estoy aprendiendo más sobre cómo dejar de darla por sentado.

Suspiró y volvió a mirar a su madre.

— Pero Ron la ama. La ha amado todo el tiempo, desde cuarto año. Y no quiero lastimarlo.

Lily negó con la cabeza.

— Eso es tan extraño, porque él nunca mostró interés en ella en este mundo. Me pregunto por qué es diferente.

Harry tenía una teoría, pero no fue amable con Ron, así que se la guardó.E incluso si Harry tenía razón, estaba seguro de que Ron no lo había hecho conscientemente.Harry respiró hondo y se concentró de nuevo en el mar exterior.Estaba casi completamente iluminado y Harry pudo ver a varios sirenas nadando, presumiblemente de camino al trabajo.

— No sé qué hacer — admitió.

Lily lo rodeó con un brazo.

— Ten paciencia. Hermione tiende a aferrarse a sus planes porque le dan sentido y orden a su vida, y este es un plan bastante grande del que tendrá que deshacerse. Y la alternativa, estar contigo... me imagino que la asusta.

— También me asusta — Harry asintió.

Lily tarareó.

— Es más fácil quedarte con la persona que amas menos. Es más fácil comprometer la mitad de ti mismo y mantener el resto oculto. Pero ir con la persona que amas más que nadie, por la que darías toda tu familia y amigos. El que amas tanto que perderlo se ha convertido en su miedo más profundo. Eso es difícil. Ella ya tiene una relación brillante contigo que funciona muy bien. ¿Por qué se arriesgaría a interrumpir eso?

Harry tragó saliva.

— Tienes un buen punto. ¿Por qué alguien se arriesgaría?

Lily colocó sus manos sobre sus hombros.

— No vayas cambiando de opinión sobre mí. Te arriesgas porque cuando encuentras a tu persona, esa persona con la que realmente puedes ser tú mismo, esa persona que te ama a pesar de tus defectos, nunca te conformarás con simplemente amarla desde lejos. Puede que te sientas seguro, pero estarás incompleto. Y sé que hasta este punto has estado haciendo precisamente eso, manteniendo la distancia para protegerte, y tiene sentido. Tuviste muchas otras pérdidas que lidiar, no necesitabas una cosa más. Pero la guerra ha terminado, todos siguen adelante y es hora de que tú hagas lo mismo. Es hora de sumergirte.

— Juego de palabras — ella dijo inclinando la cabeza hacia el mar con una sonrisa.

— Podrías haberlo hecho sin el juego de palabras — Harry negó con la cabeza.

— ¿Qué tal el resto del discurso?

— Decente — Él sonrió — ¿Los otros Harry y Hermione tenían este problema?

— No — dijo Lily simplemente — Pero no estoy segura de que se amen tanto como ustedes dos. Y eso no es un golpe para ellos, lo lograrán. Pero tú y tu Hermione han pasado más juntos de lo que la mayoría de la gente pasará en toda su vida. Yo Creo que eso aceleró las cosas para ti.

En ese momento, escucharon un movimiento en el piso de arriba.Lily entrelazó su brazo con el de él y lo llevó a la cocina.

— Basta de charlas pesadas. Trata de quitarte esto de la cabeza por un tiempo. Trabajaré con ella —Le guiñó un ojo a Harry justo cuando James entraba en la cocina.

— Maldita sea. Pensé que había esperado lo suficiente para evitar tener que ayudar con el desayuno.

Lily puso los ojos en blanco y le susurró a Harry, en voz baja que solo él podía escuchar:

— Pensándolo bien, tal vez sea mejor estar solo —Sus ojos brillaban y cuando volvió a mirar a James, Harry vio que la mirada que reservaba solo para él (admiración con un toque de exasperación) cruzó su rostro.James le lanzó un beso antes de volverse hacia la estufa.

Harry quería eso.Este amor fácil que compartían sus padres.Estaban tan cómodos el uno con el otro y parecían saber instintivamente lo que el otro necesitaba.Podría llegar aquí con Hermione.Estaba seguro de ello, incluso si ella no lo estaba.

— Oye, James. ¿Quieres saber sobre el hijo de Remus? —preguntó Lily, sacando algunos artículos de la nevera —Harry me acaba de decir que es un poco terrorífico.

El rostro de James se iluminó.

— Me encantaría saber más sobre él. ¿Cuál era su nombre, de nuevo?

— Edward Remus Lupin — respondió Harry — pero todos lo llamamos Teddy, por el padre de Tonks. Y mamá tiene razón. Es un terror.

James soltó una carcajada.Se giró levemente, tratando de concentrarse en Harry mientras hablaba, y casi se quema la manga con las llamas de la estufa.Lily lo empujó hacia la mesa.

— Solo siéntate y escucha a Harry. Yo me encargaré del desayuno.

— ¿Está seguro?

Ella asintió y James parecía como si le hubiera dado palcos para la copa mundial de quidditch.Él tiró de ella en un abrazo gigante, levantándola de sus pies y la besó.Ella rió.

— Eres tan dramático. Ahora ve a sentarte antes de quemar esta burbuja de vidrio... lo que puede que ni siquiera sea posible.

James todavía estaba radiante cuando tomó asiento en la mesa.Estiró las piernas frente a él y le indicó a Harry que continuara.

— Está bien. Cuéntame sobre mini-Lunático.

Notas:

N/A: Capítulo pesado.En realidad, todos van a ser un poco pesados de ahora en adelante.Tenemos mucho que hacer.Hermione reconciliando sus sentimientos por Harry (y los de él por los de ella), Harry tratando de descubrir cómo despedirse de sus padres, y Lily y James tratando de impartir tanta sabiduría como puedan antes de que se acabe el tiempo.Entonces, como si eso no fuera suficientemente malo, tendremos las consecuencias de Ron/Ginny cuando regresen a su mundo.Así que... ¡abróchense el cinturón, amigos!¡A todo vapor en el tren Angst and Feels!

Historia divertida: en este punto de mi borrador escribí: "No tengo idea de a dónde ir desde aquí".La respuesta de mi versión beta fue: "Teddy se convierte en hombre lobo y se come a Ginny. Un poco oscuro, pero resuelve un problema".¡Oh, bruja de Lancashire... quédate con la edición!

Gracias a @quinsomnia por la ilustración!

Nota de la traductora:

Personalmente si estoy muy de acuerdo con que maten a Ginny, ya sea comida para Teddy como hombre lobo o no sé, pero a nadie le haría falta xD.

Pienso que Rowling pudo haber matado a Ginny en vez de Fred y todos felices.

Hahahahaha Adiosito.

image1.png