Aqui les dejo mi nueva adaptación espero les guste.
**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer
La Historia le pertenece a Mia Sheridan
Capítulo Treinta y Dos
Pasaron el día caminando, sumergiendo los dedos de los pies en los arroyos fríos con los que se encontraban y sumergiéndose en la paz de los alrededores. El paisaje era elemental, crudo, y tenía una especie de simple honestidad que su espíritu había necesitado.
Bella se sintió renovada, no solo mental sino espiritualmente. En alma y en… cuerpo. Pensó en la noche anterior, cuánto había deseado a Edward. Qué hermoso se veía cuando la había tomado en sus brazos y le sonreía. Cómo al principio la excitación había sido como una oleada de energía que la hacía sentir poderosa, viva.
Cómo su risa la convenció de inclinarse y besarlo. Cómo las cosas podrían haber ido tan mal, cómo podría haberla dejado sintiéndose más dañada que antes. Cómo, al final, sabía exactamente lo que ella necesitaba, cómo la había ayudado a encontrar la sanación, la luz, en medio de la oscuridad que había comenzado a invadir.
Él había sabido, de alguna manera, lo que ella estaba experimentando y qué hacer para devolverla a sí misma, para confiar en él y permitirle tomar la iniciativa.
Había esperado mucho tiempo para sentirse lista para permitir que un hombre la tocara sexualmente, para confiar su cuerpo a las manos de otra persona que podría lastimarla si lo deseaba. Y descubrió que no era solo el sexo al que le había tenido miedo. Fue la respuesta de su propio cuerpo, los recuerdos que cada parte suscitó.
Sus senos habían amamantado a un niño en circunstancias horribles, su estómago se había estirado con su embarazo traumático, su muslo había sido tallado, causándole heridas y dolor a su corazón. Vergüenza. Cada parte había sido asociada con desprecio y desolación. Había estado aterrorizada de dejar que alguien la tocara, para intentar obtener placer de los lugares que aún representaban recuerdos tan desgarradores.
Y todavía... Había descubierto que aún podía sentir placer. Que no estaba arruinada como alguna vez pensó. De esa manera también, ella ya no era una víctima. Y sí, tendría que aprender a confiar completamente de nuevo, pero el alivio que la llenó esa mañana al saber que no estaba rota de forma permanente e irrevocable, difícilmente podría describirse. Para ella, el despertar de su cuerpo la llenó de una gloriosa sensación de esperanza.
Y sí, también la asustaba porque no había sido solo su cuerpo lo que se había abierto a él, había sido su corazón.
Se sentaron en dos rocas en la cima del sendero que habían caminado, con el sol alto en el cielo cuando Edward mordió un pedazo de carne seca. Masticó pensativamente, luego un poco más... y algo más. Bella se echó a reír. Edward la miró con expresión confundida, si no ligeramente asustada mientras continuaba masticando.
—Creo que solo tienes que forzarlo bajar —dijo Bella, con una sonrisa en su voz, esperando no tener que socorrerlo aquí, en medio de la nada.
Edward tragó con obvio esfuerzo y luego volvió a poner la carne seca en la mochila que llevaba. Él la miró a los ojos, sus labios se curvaron antes de soltar una carcajada. Se le revolvió el estómago. Era tan increíblemente guapo, su piel blanca suave y su cabello corto brillando de un tono cobrizo a la luz cambiante. Ella inclinó la cabeza. Deseaba que las cosas siguieran igual, pero sabía que no podían.
—Cuando regresemos, las cosas serán diferentes, ¿no? —preguntó ella, con el corazón apretado al saber que no siempre sería así, que esta vez era temporal. Los sentimientos de Edward por ella también podrían ser temporales, aunque se había dicho esa mañana mientras estaba parada en la barandilla viendo llegar el nuevo día, que trataría de no sentirse triste por eso. Los regalos que ya le había dado eran tan preciosos y abundantes. Y la verdad era que, aunque lo ansiaba, tal vez tampoco estaba lista para más de lo que habían compartido. Ella miró hacia el horizonte.
—No lo sé. Yo... Las cosas pueden ser complicadas. Tendremos que hacerlo... —Él suspiró y ella lo miró mientras pasaba una mano por su cabello corto—. Tendremos que ver lo que surja cuando regresemos.
Ella asintió.
—Oye —dijo él, extendiendo la mano y tomando sus manos entre las suyas, obviamente leyendo su decepción—. No puedo permitirme hacer nada que pueda sacrificar tu seguridad o obstaculizar la resolución de este caso. Cuando todo esto termine, lo resolveremos, ¿de acuerdo?
Bella asintió de nuevo.
—Bella—dijo—. Confía en mí.
Ella lo miró, su mirada se movió sobre su hermoso rostro.
—Sí —dijo con sinceridad. Y sorprendentemente, lo había hecho desde el primer momento en que conoció a Edward. La había mirado a los ojos y había sido honesto sin endulzar sus palabras. Sí, había sido cauteloso, pero en lugar de menospreciarla, había usado la discreción y el instinto, y ella lo apreciaba.
Regresaron a la cabaña donde pasaron la tarde haciendo el amor. Ella no podía tener suficiente de él, no podía obtener suficiente de la forma en que él provocaba placer en su cuerpo, el cuerpo que ella pensaba era incapaz de sentir ese tipo de placer nunca más. No tenían más condones, pero ella estaba tomando la píldora.
Realmente no había razón para que ella tomara anticonceptivos. No se había acostado con nadie en ocho años y pensó que tal vez nunca lo haría. Pero admitió para sí misma que tomar la píldora había representado el control sobre su propia fertilidad... en caso.
Estar tomando la píldora había representado el temor de que algo malo pudiera pasarle otra vez. Que la vida era impredecible, que su seguridad siempre estaba en riesgo. Eso es lo que un crimen violento le hizo a una persona, reflexionó Bella. Alteraba su visión del mundo entero. La gente siempre decía cosas como, "Todo saldrá bien" o "Eso no sucederá". ¿Pero qué pasa cuando las cosas no funcionan? ¿O cuando sucedió lo impensable? Tenías que caminar con el conocimiento de que la vida podría tirar de la alfombra debajo de ti en cualquier momento. Podría, porque lo hizo.
Bella pudo hablar abiertamente sobre sus pensamientos sobre el tema con Edward porque no solo era un detective de crímenes violentos, sino que a su propia familia se le había quitado la alfombra con la muerte de su hermano pequeño. Ella se sintió comprendida por él. Conocida. Y fue otro regalo que le dio.
Finalmente salieron de la cama tarde en el día, hambrientos y necesitados de sustento. Se pararon en el mostrador, comiendo sándwiches y riéndose. Edward le pasó el brazo por los hombros mientras tomaba un bocado, sin parecer que tampoco podía dejar de tocarla. Su corazón se sentía cálido de felicidad.
El teléfono de Edward sonó y sus ojos se encontraron el rostro de Edward se puso serio cuando la tomó del brazo y dejó el bocadillo. Bella tuvo la repentina sensación de que su pequeña burbuja de felicidad acababa de estallar.
—Espera —dijo, caminando hacia la mesa donde estaba su teléfono.
—Emmett —respondió después de haber mirado el número. Se sentó en el borde de la mesa de madera y, a pesar de la idea de que el mundo real acababa de invadir su feliz espacio, ella se tomó el momento para admirarlo. Su cuerpo estaba esculpido y tonificado. Sus ojos recorrieron su piel suave y marrón, y bajaron a la cintura de sus jeans, donde podía ver el rastro de cabello oscuro. Su boca había estado allí solo unos minutos atrás, y al recordarlo, su piel se sonrojó. Levantó la vista hacia el rostro de Edward y vio que la miraba de cerca, con los ojos oscuros. Sabía exactamente a dónde se había ido su mente.
—Sí —dijo, obviamente respondiendo a algo que Emmett había dicho, su mirada se desvió de ella mientras la preocupación alteraba sus rasgos—. Maldición —murmuró, su mano se movió sobre su cabello—. ¿Trece años?
¿Cómo es eso posible? Un escalofrío le recorrió la espalda y Bella dejó el ñalando a Edward que volvería enseguida. De repente se estaba congelando, y solo llevaba una de sus camisetas y un par de ropa interior. Entró en el dormitorio, se puso los jeans, los calcetines y una sudadera y usó el baño.
Cuando regresó a la cocina, Edward estaba colgando el teléfono. Él presionó sus labios, con sus ojos llenos de preocupación.
—¿Qué es? —preguntó ella.
—El profesor Witherdale finalmente entregó una lista de un par de nombres de mujeres con las que había estado a lo largo de los años. Aparentemente, no puede recordar los nombres de más que eso.
Sus ojos se volvieron hacia ella y se alejaron. ¿Se preguntaba si eso la lastimaba? Sin embargo, hacía mucho que dejó de importarle lo que James Witherdale pensara de ella. Ella había aceptado el hecho de que él solo la había estado usando. Más aún, había aceptado el hecho de que lo había dejado. Asumir la responsabilidad de su papel en las relaciones en su vida que la habían lastimado había hecho toda la diferencia. Ella había tomado malas decisiones. Punto.
—¿Y? —preguntó ella después de que él se alejó por un momento. Sus ojos volvieron a los de ella y se frotó la nuca.
—La primera en la lista se mudó al extranjero aparentemente. Ahora vive allí con su esposo y sus dos hijos. La segunda en la lista desapareció sin dejar rastro hace trece años. Bella abrió mucho los ojos.
—¿Desaparecida? —susurró ella, el miedo la atravesó. Ella tragó saliva, recostándose contra el mostrador—. ¿Crees que ella también fue víctima deAlec Volturi?
Edward sacudió la cabeza.
—No podría ser. Alec Volturi tenía dieciocho años y acababa de inscribirse en el Ejército. Estaba en entrenamiento básico en Virginia Occidental en ese momento.
—En Virginia—repitió ella—. ¿No podría haber conducido a Chicago un fin de semana?
Edward dejó escapar el aliento.
—Virginia Ocidental está a nueve horas en automóvil de Chicag. ¿Y qué razón tendría para conducir a Cincinnati, secuestrar a una mujer y regresar? Nunca había estado en Chicago en ese punto por lo que sabemos. Se mudó allí años más tarde para estar más cerca de su hermana que se había mudado recientemente a Chicago cuando ella consiguió un trabajo en Proctor and Gamble. —Hizo una pausa—. Pero si conducía a Chicago desde Virginia Ocidental y secuestraba a esa mujer, por improbable que fuera, ¿cuál era su conexión con ella y con James Witherdale? —Sacudió la cabeza—. No tiene sentido.
Bella se mordió el labio. El secuestro, y la probable muerte, de la mujer trece años antes, su propio secuestro y las víctimas más recientes fueron similares en el sentido de que estaban involucradas con el profesor. Eso no podría ser una coincidencia. Pero Edward tenía razón, ¿cuál era la conexión de Alec Volturi con el profesor, si la hubiera? Una sensación de reconocimiento hizo que Bella se hundiera contra el mostrador detrás de ella. Se estaba volviendo cada vez más plausible que el hombre que había secuestrado a Bella no hubiera sido Alec Volturi. Pero su mente aún luchaba contra la noción. Había sido él. No lo conocía bien, pero había reconocido su voz, no solo su tartamudeo, sino su tono, cadencia, profundidad, su olor, su cuerpo y la forma en que lo había llevado.
—¿Tenía un gemelo? —le preguntó a Edward ¿O un hermano? Edward sacudió la cabeza.
—Ninguno. Solo una hermana. Bella miró hacia otro lado.
—Su hermana insistió en que no lo hizo —murmuró—. Los detectives que originalmente trabajaron en mi caso la interrogaron a fondo. Quería hablar conmigo pero… —ella sacudió la cabeza—, no pude. No lo haría. Tenía miedo de reconocerlo en ella y simplemente…
Ella hizo un sonido impotente. Había estado demasiado traumatizada para exponerse a más traumas potenciales. Tal como estaba, se había sentido como un agujero negro andante.
Edward se acercó a ella, la tomó en sus brazos y la abrazó con fuerza.
—Entiendo que no fue necesario que le hablaras. Ella se echó hacia atrás.
—A veces me pregunto si también la habría interrogado, si tal vez… si tal vez ella supiera algo sobre mi hijo.
Pero los detectives le habían asegurado a Bella que la hermana de Alec no sabía nada. Se habían convencido y también la habían convencido a ella. No le había dicho nada de lo que Alec había hecho con su bebé. Al menos ninguno que se hubiera presentado. Si incluso hubiera sido Alec...
Edward se alisó el pelo hacia atrás y besó su sien.
—Tenían a los mejores detectives de nuestro departamento trabajando en su caso. Hombres que saben decir si alguien está mintiendo.
Bella asintió, pero todavía se sentía inquieta
—Emmett está mirando más a fondo los antecedentes de Volturi en este momento —dijo Edward—. Debido a que toda la evidencia lo señalaba en ese momento, y porque se suponía que eras su única víctima, no era necesario hacer un análisis exhaustivo de su pasado. —Edward hizo una pausa—. Sin embargo, Emmett obtuvo su expediente médico del Ejército y encontró una cosa que era única.
—¿Qué? —preguntó ella, con los músculos tensos.
—Era daltónico. Ella frunció el ceño.
—Daltónico. ¿Qué… qué significa eso?
—No es nada que hubiera sido visualmente distinguible. Simplemente significaba que no podía realizar ciertas tareas en el Ejército.
El corazón de Bell se apretó.
¿No te pusiste estas bragas rojas para mí,zorra?
Sus ojos volaron a los de Edward. Ella sacudió su cabeza.
—No creo que el hombre que me secuestró fuera daltónico.
Ella le contó lo que recordaba. Su mandíbula se tensó y sus ojos se oscurecieron cuando ella pronunció las palabras que Alec Volturi, o el hombre que ella creía que era él, le había dicho aquella terrible y horrible noche.
Apartó la vista, obviamente considerándolo.
—¿Estás segura?
—He estado repasando esos recuerdos, Edward. He… Permití que mi mente volviera… allí.
Su mandíbula se volvió a tensar.
—¿No hay otra forma en que él podría haber sabido el color de tu... ropa?
Ella se encogió de hombros, solo fue un pequeño movimiento de sus hombros.
—No veo cómo.
Ambos estuvieron callados por un momento, la mente de Bella viajó de regreso a ese momento. A diferencia de los días anteriores, no solo sondeó el recuerdo, sino que permaneció allí, recordando la forma en que él le había arrancado la ropa y, más tarde, la forma en que se veía parado frente a esa ventana, mientras la luz brillaba. Ha habido algo sobre ese momento...algo, pero permaneció fuera de su alcance.
Todo lo que se le ocurrió se sentía incompleto o circunstancial, como los recuerdos que no encajaban exactamente, aún podían explicarse. Una banda de frustración se tensó a su alrededor.
—Necesito hablar con su hermana —dijo Bella—. No era emocionalmente capaz en ese entonces. Pero necesito hacerlo ahora.
—No es necesario. Puedo hablar con su hermana. Emmett puede hablar con su hermana.
Ella sacudió la cabeza.
—No, no. Necesito hacerlo. Si me equivoqué con él. Si fuera alguien... No sé, haciéndose pasar por él de alguna manera o...
—Ella dejó escapar un suspiro frustrado—. No lo sé, pero necesito mirarla a los ojos y hablar con ella sobre su hermano. Sobre quién era. Edward, tengo que hacerlo.
Sus ojos, esos ojos bondadosos, expresivos y hermosos, se movieron sobre su rostro por un momento antes de asentir.
—Bueno. Lo prepararé. Ella puso sus manos sobre sus hombros desnudos.
—Gracias.
Se preguntó si cada camino que había seguido para encontrar a su hijo había estado equivocado. Si no fue Alec quien la secuestró, tampoco fue Alec quien le quitó a su hijo.
—Necesitamos irnos. Yo. Tengo que hacer esto. Este hombre podría estar buscando a su próxima víctima incluso mientras hablamos, y si tengo una llave que podría abrir una puerta que lo lleve a capturarlo, no podemos perder el tiempo.
Ella estaba pasando por alto algo. Ella lo sintió en sus entrañas.
