Dans quelques jours çà allait être noël mais il régnait déjà une ambiance bonne enfant dans les rues d'Hawaï. Aujourd'hui comme Marie et Manuela étaient en congés elles avaient décidé de décorer la maison et de faire le sapin. Mais voilà il y avait un hic : Il n'y avait pas de sapin. Comment elles allaient faire? Aussi elles avaient décidé d'en parler à leurs hommes. Ce matin-là alors qu'ils prenaient leur petit déjeuner les filles leur dirent:

-Hum hum les garçons nous allons vous confier une mission.

-Ah oui et quel genre de mission ? Demanda Joe pas très convaincu.

-Celle de trouver un sapin mon cœur, fit Manuela.

-Hein? Vous plaisantez j'espère? Fit Alex surpris.

-Non pas du tout mon chéri, Fit Marie en souriant.

-Euh les filles vous avez fumé quoi? Demanda le jeune capitaine de police.

-Notre mission c'est de courir derrière les méchants et les mettre en taule, fit son beau-frère.

-Vous expliquerez ça à vos enfants, fit le médecin-chef.

-D'accord d'accord, firent les garçons, on va y aller.

Les deux hommes ne voulaient pas voir la moue chagrine de leurs enfants aussi après avoir fini de déjeuner ils se levèrent, embrassèrent leurs moitiés et partirent à la recherche du fameux sapin. Ils passèrent toute la matinée pour en trouver un et bien sûr à chaque fois qu'ils en trouvaient un ils repartaient bredouilles soit parce qu'ils étaient trop petits ou ils coûtaient cher. Joe poussa un soupir à fendre l'âme et dit à son beau-frère:

-On trouvera jamais. Les enfants vont être déçus. Marie et ta sœur aussi.

-On va bien finir par en trouver un, fit Alex.

Le jeune homme sembla réfléchir puis il dit:

-Je sais ou je peux en trouver un.

-Ah oui? Fit le jeune brun.

-Oui, fit son beau-frère, fais moi confiance.

-D'accord, fit le capitaine de police.

La voiture fila vers les forets et Alex s'engagea dans un petit chemin. Il fit quelques mètres puis il se gara. Les deux hommes descendirent et le frère de sa femme prit le matériel pour couper un arbre. Le jeune brun lui demanda:

-Euh tu es sûr qu'on a le droit ?

-Oui ne t'inquiète pas, fit son beau frère.

-D'accord, fit Joe.

Les deux hommes s'enfoncèrent dans la foret et ils trouvèrent ce qu'ils cherchaient. Au moment où Alex s'apprêtait à couper le sapin Joe lui redemanda:

-Tu es sûr de toi?

-Oui oui ! Fit son beau-frère agacé.

Le policier coupa l'arbre et au moment de tomber il fit à son beau-frère:

-Attention !

Le jeune brun qui était dans ses pensées sursauta et tomba en arrière. Il atterrit dans un tas d'aiguilles de sapin et il poussa un hurlement:

-Aïe !

Il se releva et il aida son beau-frère à transporter le conifère tout en râlant. Ils le mirent sur le toit de la voiture et ils partirent chez eux. Alex demanda à son beau-frère :

-Ҫa va?

-Ouais juste que j'ai des épines dans le postérieur mais sinon tout va bien, fit le capitaine de police en grimaçant.

Le policier se retint de rire et ils arrivèrent chez eux. Joe se vautra dans le canapé en disant à sa femme:

-C'est fini ! Je ne vais plus avec ton frère chercher un sapin.

-Ben pourquoi mon cœur? Lui demanda-t-elle.

-Alex ! Qu'est-ce que tu as encore fait? Fit Marie en se retenant de rire.

-Moi? Mais rien du tout, dit-il innocent.

-Rien ! Rien ! Nan mais c'est pas vous qui avez le postérieur remplit d'aiguilles de sapin ! Fit le capitaine de police furieux et souffrant.

Les trois personnes présentes dans la pièce éclatèrent de rire et Manuela dit à son homme:

-T'inquiète pas mon amour je vais te les enlever.

-Grumph, fit pour toute réponse.

La jeune femme lui sourit et elle partit chercher son matériel médical. Elle prit une pince à épiler et entreprit d'enlever les aiguilles à son mari. Bien sûr le jeune brun douillet comme tout poussa des cris qui firent rire ses amis et quelques jours plus tard bien remis de ses émotions il put fêter noël avec ses amis et sa famille. Il se remémora sa mésaventure d'il y a quelques jours et se promit qu'il irait quand même avec son beau-frère chercher un sapin.