Ils retournèrent à leur voiture et se rendirent au bureau du FBI, où ils espéraient avoir accès à une base de données qui leur permettrait d'identifier le symbole. Ils arrivèrent au bureau et se dirigèrent vers la salle informatique, où ils demandèrent à un technicien de les aider. Celui-ci leur donna accès à un ordinateur et leur montra comment utiliser le logiciel de reconnaissance d'image. Mulder transféra la photo du bracelet sur l'ordinateur et lança la recherche.
- Ça va prendre un peu de temps. Dis le technicien.
- Pas de problème. On attend. Dit Mulder.
Parker s'assit à côté de lui et regarda l'écran. Elle vit que le logiciel comparait le symbole avec des milliers d'autres images, provenant de diverses sources : livres, magazines, sites web, etc. Elle se demanda si le symbole allait être reconnu, et s'il allait leur donner une piste.
- Vous savez, ce symbole ne veut peut-être rien dire. Peut-être que c'est juste un bijou fantaisie, sans aucune signification. Dit-elle à Mulder.
- Peut-être. Mais j'en doute. Je pense qu'il y a quelque chose derrière ce symbole. Quelque chose de dangereux. Dit Mulder.
- Quoi donc ? demanda Parker.
- Je ne sais pas encore. Mais je vais le découvrir. Dit Mulder.
Ils restèrent silencieux pendant quelques minutes, en attendant que le logiciel finisse son travail. Puis, l'écran afficha un message : "Résultat trouvé". Ils regardèrent attentivement le résultat.
- Qu'est-ce que c'est ? Demanda Parker.
- C'est un symbole occulte. Il représente le sceau de Salomon, un puissant talisman utilisé par les mages et les alchimistes pour invoquer ou contrôler les esprits. Dit Mulder.
- Les esprits ? Vous voulez dire les fantômes ? Demanda Parker.
- Pas seulement les fantômes. Les anges, les démons, les élémentaires, les djinns… Toutes sortes d'entités surnaturelles. Dit Mulder.
- Et vous croyez que Lisa Martin était impliquée dans ce genre de pratiques ? Demanda Parker.
- C'est possible. Peut-être qu'elle faisait partie d'un groupe occulte qui utilisait le sceau de Salomon pour ses rituels. Peut-être qu'elle a attiré l'attention d'un esprit maléfique qui l'a tuée. Dit Mulder.
- Ou peut-être qu'elle a acheté ce bracelet dans une boutique ésotérique sans savoir ce qu'il signifiait. Dit Parker.
- Peu probable. Ce genre de symbole n'est pas à prendre à la légère. Il faut avoir des connaissances et prendre des précautions pour l'utiliser. Sinon, on risque de déclencher des forces qu'on ne peut pas maîtriser. Dit Mulder.
- Et vous, vous en avez? Demanda Parker.
- Oui, j'en ai. Je me suis intéressé à l'occultisme quand j'étais étudiant en psychologie. J'ai lu beaucoup de livres sur le sujet, et j'ai même participé à quelques expériences paranormales. Dit Mulder.
- Vraiment ? Et qu'avez-vous découvert ? Demanda Parker.
- Que le monde est plus complexe et plus mystérieux qu'on ne le croit. Que la réalité est faite de plusieurs niveaux, et que certains êtres peuvent passer d'un niveau à l'autre. Que la magie existe, mais qu'elle n'est pas sans danger. Dit Mulder.
Parker le regarda avec négligence. Elle se demanda s'il était sérieux ou s'il se moquait d'elle. Elle pensa que ce type était vraiment bizarre, et qu'elle avait du mal à le suivre. C'était très frustrant pour elle que de devoirs subir ce genre de chose. Elle devait redoubler de patience au risque de lui en coller une à un moment.