Shiro Shinobi: [Narrating a newsreel.] Bolin's a hero. The mover's star stopped Varrick's kidnapping attempt on President Raiko, proving his brother's innocence. Mako and Korra were briefly reunited, but Korra has no memory of their break-up. Zakai's Spirit is inside Jinora's body. Meanwhile, Jinora's spirit is still trapped in the Spirit World, and Tonraq and his southern forces have been defeated. Now it's up to Team Avatar to stop Unalaq before Harmonic Convergence.
Harmonic Convergence
On Zhu Li... Varricks battleship
Cut inside the ship with Zakai who is in Jinora's body as he walks through the ship as he then hears a flute and we cut outside.
We see Zakai look around and we cut to Bumi playing a flute next to Oogi. Cut to an aerial view of the ship. Korra is practicing her bending, with Tenzin and Mako watching.
Cut to a close frontal view of Korra, before switching to a side-view, and a close shot of the practice target. Cut to Mako as Bolin approaches with a fancy purple coat eating a pie.
Mako: What's up with the coat? And where did you get that pie?
Bolin: It's a Varrick ship, you never know what you're gonna find. There's a whole level filled with fun-house mirrors. Of course, there's also the catgator deck. [Bolin briefly turns around showing his coat with a large hole in it.] I miss that guy, he really knew how to make a long trip interesting.
Then Bolin sees Korra and then talks to Mako about the breakup.
Bolin: So you told her about the breakup.
Mako: Yes Bolin, but for some reason she is not all that upset about it for some reason. When we last fought and we broke up she was upset.
Bolin: But now?
Mako: Now. Now she is either keeping her anger in for me or she is actually in love with someone else.
Bolin: Wait? Are you angry with someone?
Mako: No. Why do you ask?
Bolin: Well, you're doing that face you make when you felt betrayed by Zakai and–
Then Bolin stops what he was about to say as he was shocked by this revelation.
Bolin: Wait? Zakai and Korra? Korra and Zakai? Their together?
Mako: No! Maybe? I don't know what but I saw Zakai and Korra together last night and I don't know what to think.
As Mako was hurt that his brother in Jinora's body was possibly making a move on Korra immediately after he told Korra the truth about them not dating anymore.
Bolin: Did you ask her if Zakai and her are you know together?
Mako: No.
Bolin: Well it's nice then especially since you started dating Asami while she was off getting attacked by dark spirits?
Mako: [Cut back to Mako and Bolin.] Will you keep it down? I'm waiting for the right moment.
Bolin: Oh Mako, you know a wise man once told me that delivering bad news to a girlfriend was like ripping off a blood-sucking leech: you just have to do it fast and get it over with.
Mako: [Groans.] I hate it when you listen to me. Fine!
Tenzin: [Close-up.] Unalaq will be waiting for you. You'll need all of your Avatar power to stop him.
Korra: [Frontal view.] I'm going to close the spirit portals, lock Vaatu in for another ten thousand years, and make Unalaq wish he'd never been born.
Korra uses her firebending to blast the head off the practice target. Cut to Mako's feet as the head lands in front of him. Cut to a frontal view of Mako looking worried. Side-view of Mako as Korra approaches.
Korra: Thanks Mako.
Mako: Uh ... Um ...
Korra: [Over the shoulder view.] Did you want something?
Mako: Uh no, no, nothing.
He just grins as he didn't want to end up like that target. I mean she blasted the suckers head off. As Mako Groans In failure to tell Korra that he and Asami were dating again Bolin slides into view with a large smile on his face. Mako groans in response to his presence again. As it wasn't easy as Mako said it would be.
Cut to the practice target, with Tenzin and Korra in the background.
Tenzin: As soon as we reach the Southern Water Tribe, we'll blast through the blockade at the main portal. [Kya and Zakai joins them. Cut to a close-up shot of the group.] Then we can rendezvous with Tonraq and his troops, crash through the defenses around the portal, and enter the Spirit World.
Zakai (In Jinora's Body.): That's the plan? Basically blasting through everything?
Tenzin: Yes.
Kya: Woah! Since when does my little brother wanna crash or blast through anything?
Tenzin: I'll do whatever it takes to save my daughter.
Zakai (In Jinora's Body.): That's a terrible plan.
Bumi: [Side-view of group as Bumi approaches.] We all want to save Jinora, but I think your plan might be a tad over-aggressive, seeing as there are only eight of us and one ship.
Tenzin: Really? And what do you suggest?
Bumi: [Close-up.] An attack like this calls for strategy. I remember when I was surrounded by pirates at the Hurricane Straits. We managed to capture them all, with just a feather, two eggs and a barrel of molasses.
Tenzin: [Frontal view of Korra and Tenzin.] I don't want to hear any of your crazy stories now! This is serious!
Frontal view of Bumi who looks upset. Cut to aerial shot as Asami, Bolin, and Mako approach.
Bolin: [Waving to Asami.] Are we almost there?
Asami: Almost, but ... [Frontal view of Asami.] I just picked up a distress signal from the southern troops. [Close-up.] There's a problem.
Frontal view of the group looking shocked and worried.
The South Pole; White Lotus Compound
Cut to aerial view of White Lotus compound in the South Pole. Oogi flies into view as Korra enters the compound on Naga.
Cut to inside the compound as Oogi lands and Korra's mother approaches. Cut to frontal view of Korra as she dismounts Naga.
Korra: Mom!
Senna: [Side-view. Hugging Korra.] I'm so happy you're here.
Korra: Where's Dad?
Senna: Unalaq wiped out the entire southern resistance, and captured your father.
Korra: [Close-up.] I'll get him back.
Tenzin: [Tenzin approaches.] Where is my mother?
Senna: She's in the healing hut. So many injured.
Inside the Healing Hut
Cut to the inside of the healing hut as the doors open revealing Kya, Bumi, Senna, Korra, Zakai, and Tenzin. Panning shot of the inside of the healing hut showing the injured men and the female healers. Close-up of Katara, as she turns to see the others.
Zakai (In Jinora's Body.): Katarra, I need your help.
As Katara notes that Jinora didn't call her Gran-gran as most of her Grandchildren have she then looks at Tenzin and asks what happened.
Katara: [Side-view. Approaching.] What happened?
Tenzin: Jinora's soul is trapped in the Spirit world.
Katara: Oh my goodness! How long has she been away?
Kya: [Close-up.] Almost a week. But luckily Zakai is keeping her energy flowing but I can feel her slipping away. You're the only one who can help her now, Mom.
Close-up shot of a worried-looking Katara. Cut to Zakai placed himself in a healing tub as Katara begins attempting to heal Jinora in order to get her soul back.
Katara: You ready?
Zakai (In Jinora's Body.): Yes.
Tenzin: How much longer can she survive?
Katara: I don't know, but she is very lucky to have Zakai's soul energy inside her but for her soul? It is another matter.
Zakai (In Jinora's Body.): I can actually tell you that I can sense Jinora is still alive.
Katara: That is good. She must be very strong to have lasted this long.
Outside The Healing Hut
Cut to outside the healing hut we see Korra, Zakai, Asami, Bolin, Mako, Kya, Bumi, and Tenzin talk to each other as they need to come up with a plan.
Korra: I talked to the rebels. They said Unalaq's got the southern portal surrounded. [Close-up.] Harmonic Convergence is only a few hours away.
Tenzin: [Close-up.] Then we have to break through the enemy lines ourselves and get to the portal now.
Korra: [Side-view.] There's no use in talking any more. We know what our mission is.
Bolin: A suicide mission ...
Everyone pauses briefly and stares at Bolin.
Bumi: [Frontal view of Korra, Tenzin, Bumi, and Kya.] You know, I was in a similar situation once. My platoon had crawled through the desert with no water for a week! But when we finally located the only oasis for a hundred miles, [Panning shot of everyone else listening in disbelief.] it was surrounded by angry sandbenders. I realized our only chance to get to the water was to drop in from above. [Close-up of Tenzin and Bumi.] So I fashioned together a catapult, and with the help of a few well-trained hog monkeys ...
Tenzin: Enough of your ridiculous lies! Can't you see that the fate of the world and Jinora's life depends on what we do here today?!
Close-up of Bumi looking upset as Zakai then had an idea.
Zakai (In Jinora's Body.): That's it!
Korra: What is it?
Zakai (In Jinora's Body.): We drop in from above!
Bolin: So... you want to do Bumi's crazy plan?
Zakai (In Jinora's Body.): No. But we got what we need right here. [Pats Oogi Head.]
Soon Asami begins to get what Zakai was saying.
Asami: Hold on, maybe Bumi's right. [Frontal view of Asami, Bolin, and Mako.] We don't have a catapult and hog monkeys, but we have a flying bison and there's a plane on Varrick's ship. Maybe we can attack from above.
Korra: [Close-up.] What are you thinking?
Asami: [Frontal view.] Mako, Bolin and I can use the plane to create a distraction, and scatter some of the defenses. You, Tenzin, Bumi and Kya can fly into the spirit portal on Oogi when you see an opening.
Zakai (In Jinora's Body): And I'll make my way to the Spirit World from right here and maybe help you from the other side.
Korra: [Worried.] Are you sure? You might not make it back if Jinora's soul is back in her body.
Zakai (In Jinora's Body.): You might be right. But this is for Jinora. I'm willing to sacrifice my own soul so that Jinora can come back safely to her body.
As everyone was shocked to hear that he would sacrifice his own soul just to save Tenzin daughter from the Spirit World as Korra seemed conflicted by that sentence from him as she says this to everyone.
Korra: No. All of us aren't going to sacrifice anything we're all going to make it. We're gonna stop Unalaq and stop Possessed Zakai, and save Jinora.
Korra then put a and on Zakai's shoulder as he was shocked by that comment as Mako just glares at Zakai as Bolin notices his glare then gets everyone's attention.
Bolin: [Clears Throat.] Uh, Korra timetable.
Korra: Right. [Close-up.] Let's get moving.
Cut to Oogi flying away with a view from beside Naga's foot. Cut to a frontal view of Naga, Zakai, with Pabu sitting on top. All three look sad as they watch the others leave.
Zakai (In Jinora's Body.): No worries they will succeed and then everyone then comes back.
As Zakai then looks back at Oogi and the others he couldn't help but worry.
Unalaq Compound
Cut to Unalaq's compound. Cut inside Unalaq's tent as Desna and Eska enter.
Eska: [Side-view.] What are we still doing here, Father?
Desna: [Close-up of the twins.] The invasion was completely successful and the southern tribe is under our control. The spirit portals are open.
Eska: You've restored balance. Now we would like to go home.
Unalaq: [Standing up.] You don't understand. Everything I've achieved so far will pale in comparison with what I'm about to accomplish.
Desna: [Side-view.] What else is there? The Water Tribe is united.
???: You don't seem to grasp the significance of this situation do you?
As all three look at the Entrance we see Dark Zakai as he was looking more and more like a Dark Spirit of Vaatu as he had dark energy tendrils out of his back and his eyes were red and he had red markings on his face and possibly on his front body much to Desna and Eska surprise.
Desna: Father, what is he talking about?
Unalaq: After today, there will be no more Water Tribe; no more nations of any kind. The world is about to be transformed into something magnificent, and new. And Zakai here will be chosen and I will lead this glorious revolution.
Desna and Eska looked worried as they look at each other.
Unalaq: Now go outside and get the troops ready to defend the spirit portal.
Eska: From whom? We've already beaten everyone.
Dark Zakai: Not everyone. The Avatar is still out there. [Smiles Evilly.] And I can't wait for her to come here.
In the Air
Cut to side-view of Oogi and the plane from Varrick's ship. Cut to a closer side-view of Asami piloting the plane. She gives the thumbs up to Tenzin. Cut to a frontal view of Tenzin, who nods in return. Cut to a side-view of the two groups splitting up. Cut to a side-view of a scared Bolin hanging on tightly to the plane's wing.
Asami: Are you ready?!
Bolin: I'm an earthbender, strapped to the wing of a plane, hundreds of feet in the air, so, no?
Mako: Don't worry, there's no way they'll be expecting this.
Cut to a wide-view of Unalaq's compound. Spirits encircle the portal to the Spirit World from above. Cut closer to a side-view of the Northern Water Tribe soldiers ready to fight.
Bolin: I think they were expecting it!
Cut to a view from below of the portal surrounded by spirits. Cut inside one of the bunkers as the Northern Water Tribe soldiers stand ready. Cut to an aerial view of the compound as the plane flies into view. Cut to a ground shot of the soldiers watching. Cut inside a bunker as the soldiers begin their attack. Cut outside of the bunker as the soldiers shoot icicles out toward the plane. Cut back to an aerial view of the compound as the plane manages to dodge the incoming projectiles.
Bolin: [Side-view. Terrified.] Asami!
Asami: [Close-up.] Get ready! [Frontal view of the plane avoiding more projectiles.] Fire!
Side-view of Mako who begins to firebend at the compound below. Side-view of the inside of the compound as the plane makes a pass. Side-view of the plane rising, avoiding more projectiles. Cut to a side-view of Asami, and a view from behind the plane. Cut back to the compound as the plane approaches again. Cut to a frontal view of Bolin, who begins earthbending.
Cut to a side-view of the compound, as the plane makes another pass and Bolin earthbends explosives onto the mecha tanks. Cut to a side-view of Bolin triggering the explosives. Cut to an aerial view showing the explosions. Cut to an aerial view of the compound, as the plane continues its attack. Oogi approaches the compound.
Korra: There are spirits everywhere. I don't see an opening.
Tenzin: [Frontal view.] Let's circle around and see if we can find a way in from the other side. [Frontal view of the portal as the spirits begin their attack. Side-view of Oogi dodging the first attack.] Hold on!
Cut to a frontal view closer to the ground, as Oogi dives away from the spirit. Cut to a side-view as spirits now encircle Oogi. Some of the spirits have already managed to attach themselves to Oogi.
Cut to a side-view of Oogi, as another spirit jumps on, but is quickly airbent away by Korra. Cut to Kya, who begins waterbending the spirits away. Cut to a frontal view of Oogi groaning.
Meanwhile back at the Healing Hut
We cut to Zakai who is in the healing water as Katara was there.
Katara: Are you sure about this?
Zakai (In Jinora's Body.): No. But this is for Jinora. I have to save her. I promised Korra I would get her back.
As Katara then used her healing energy to help keep Jinora alive Zakai lays down in the water and then meditates backwards and we see Zakai elsewhere.
The Spirit World
We see Zakai in the Spirit World and he is back in his Male 17 year old self as he then looks at the distance and we see where the Harmonic Convergence is happening and he runs ahead to help Korra and Everyone putting their life on the line.
Zakai: Here we go.
Back with Team Avatar
We see Oogi is being weighted down by the spirits and Tenzin and everyone try to help Oogi out.
Tenzin: [Side-view.] The spirits are weighting Oogi down! We're losing altitude!
Bumi: [Frontal view. Bumi begins kicking a spirit.] Get off of him you sticky, nasty little blob of goo! [Bumi is tripped by the spirit, but he grabs hold of it before falling.] Woah! [Close-up.] If I go, you're coming with me!
Cut to a side-view as the shadow lets go of Oogi and both Bumi and the shadow begin to fall.
Kya: [Aerial view of Bumi and the shadow falling.] Bumi!
Cut to an aerial view of the compound as the plane continues its attack. Cut to a side-view inside the compound of the soldiers sending another wave of projectiles. Cut to a side-view of the plane as some of the icicles connect, damaging the plane. Mako responds with his firebending.
Cut to a view inside the compound as Mako creates a wave of fire. Cut a ground view of the plane flying away. Cut to an aerial view of the compound as the plane makes another run. Cut to a frontal view of Bolin. Cut to a side-view outside of a bunker as Bolin bends more explosives down and blows up the compound.
Bolin: I wish Varrick was filming this! We could call it "Nuktuk: Sky Warrior"!
Cut to a side-view of Eska and Desna in the compound, who begin their attack. Cut to an aerial view of the twins sliding on the snow using their waterbending. Cut to a side-view of the plane as the twins manage to destroy the tail of the plane. Cut to a view behind Eska and Desna as they watch the plane begin to fall.
Asami: Brace yourselves!
Cut to a side-view of the plane as it begins to fall and crash. Cut to a wide shot of the crash site, showing Bolin, Mako and Asami unconscious.
Cut to a front view of Oogi and the others. Cut to a frontal view from the ground as Oogi begins to fall and crash due to the spirits. Cut to a view of Korra, Tenzin, and Kya lying on the ground. Cut to a close-up of Korra. Cut to a frontal view of Northern Water Tribe soldiers approaching from the compound as Dark Zakai walked up to Korra first and looking like a Dark Spirit of Vaatu and was pleased by this failed attempt to stop Vaatu.
Dark Zakai: Seems that your now mine Avatar.
Then we fade to black as Korra passes out.
Inside the Tent
Fade back in as Korra regains consciousness, showing Tonraq tied up. Cut to a side-view of Tonraq and Korra.
Korra: Dad ...
Tonraq: [Close-up.] Korra ... I'm so sorry. I failed you.
Korra: [Close-up.] Don't give up. Harmonic Convergence isn't here yet. We still have a chance.
Korra turns as the camera cuts to a frontal view of Korra, Tonraq, Tenzin, and Kya all tied up. Mako, Bolin, and Asami are thrown into the tent, also tied up. Cut to a side-view of the tent.
Mako: [Close-up.] We tried.
Cut to a frontal view of Korra and Tonraq looking sad.
Meanwhile in the Spirit World
We see Zakai still running through the Spirit World as he then saw Xang and stops and walks towards her as she seemed to been waiting for him.
Xang: Hello Zakai. What took you so long.
Zakai: Sorry. I need to help Jinora but I need to help Korra first.
Xang: It's too late. Unalaq and his forces captured your friends already.
Zakai then realized it was hopeless as now he can't even do anything at all as he yells in anger.
Zakai: No. NO!
He kicks the rock and kneels down in despair as he had failed his friends, he failed Jinora, and he failed Korra.
Xang: There, there now it will be alright.
Zakai: How? I can't do anything? Without my body I'm ––
Xang: You have more power then you know. You just forgot how much you have let us help you remember.
Xang then used two thumbs on each hand one for the chest and one for his head as both eyes turn white and a bright light is seen.
As the Light dies down we see Zakai look in front of him and we see all the Dark Avatars beforehand as it was their light side and they offered him so much more information about everything then he could ever know about.
Xang: You know what to do. Save your fiends. Save the Avatar. Save your light-half.
As Zakai now knows what to do he immediately nods and runs towards certain death. But his friends were in trouble he wasn't going to stop for anything.
Back with Korra
As we see Eska, Desna, Unalaq, and Dark Zakai all together as they gloat at Team Avatar's defeat.
Unalaq: Congratulations, everyone. [Frontal view.] You've all got front row seats for the beginning of a new world order.
Korra: [Over Unalaq's shoulder view of the others.] You don't know what you're doing, Unalaq. Freeing Vaatu won't make you powerful, it will only make you a traitor to everything good that's happened over the last ten thousand years.
Unalaq: [Frontal view.] You think what Avatar Wan did was good? Driving almost all the spirits from this world? The Avatar hasn't brought balance, only chaos. You call yourself the bridge between the two worlds, [Frontal view of Korra.] but there shouldn't be a bridge: we should live together as one.
Korra: Even if Vaatu escapes, I'll put him right back in his prison, just like Wan did.
Unalaq: [Side-view.] It's true that when Wan fused with Raava he tipped the scales in her favor, but this time Zakai here he'll be able to level the playing field. When Harmonic Convergence comes, Zakai here will fuse with Vaatu, and together he will become the new Avatar: The True Dark Avatar.
This made Korra shocked as she then gets mad at him.
Korra: [Angry.] If you so much bring Zakai's body anywhere near Vaatu. You're going pay!
Unalaq: Save it. Your era is over.
Tonraq: Think about what you're doing. I know that you've always had a deep connection with the spirits, but you're still a man. You're still my brother, you're Eska and Desna's father. Are you willing to throw your humanity away to become a monster?
Unalaq: I'll be no more of a monster than your own daughter. The only difference is that while she can barely recognize her own spiritual power, Zakai and I will be in complete alignment with mine. Vaatu and Zakai and I will be as one. No one will be able to stand against us. [Frontal view of Eska and Desna who turn as Unalaq begins to speak to them.] Keep them locked up. After the Harmonic Convergence, we will come for Korra.
Eska: Yes, Father.
Dark Zakai: Don't screw up like last time you two.
This made the twins glare at him as the two walk out.
Desna: I hate him.
Eska: The feeling is mutual brother.
Cut to a view from behind Korra and Tonraq, as Unalaq and his two Northern Water Tribe guards leave the tent.
Tenzin: I failed in every way. We've lost Jinora forever.
Kya: There's still a chance. They didn't get Bumi.
Tenzin groans as he thinks that they are doomed.
The Spirit World; Near the Harmonic Convergence
As Zakai was near the Northern Portal he then saw the Shishi from before and they great him with licking.
Zakai: Woah. You guys changed sides didn't you.
They barked in unison as they wanted to show him something a cave.
Zakai: A Cave?
Suddenly a brisk of cold air comes in and snow and Zakai rubs his arms together and he starts to have an idea what they were saying.
Zakai: There's a portal through here?
Shishi: [Bark.]
As Zakai and the Shishi walk forward through the cave they then made it to the interior and then outside in the snow.
The Human World
We see Zakai and the Shishi in the snow and Zakai was surprised to be back in the Human World but we can see his Astral projection as it is a blue body with a white outline and still wearing his same clothes as before.
Zakai: I made it back to the Human World. Thank you. I now need to go save my friends.
The Shishi bark as they head back in the cave as Zakai waved goodbye as he turns around and runs the whole way to the Northern Portal to where his friends are when suddenly a leg pops out in front of him scaring him.
We see it was Bumi who kicks his way out of being buried in the snow.
Zakai: Bumi? How did you get to the ground?
Bumi didn't respond to him as Zakai tries to lift him up only to realize he can't actually talk to him or hold him up.
Zakai: Oh I must be in Astral Projection. I can't actually do anything to help him.
Zakai then suddenly looks to the side and we see a Dark Spirit in front of Bumi as Zakai instantly tells him to don't freak out.
Zakai: Bumi... don't freak out.
Bumi: [Screams.]
Zakai: I told you don't freak out!
As Zakai was in front of it protecting Bumi. We cut to Bumi's Point of View and we see no one ther but himself. Cut to a side-view of the two as Bumi stands up and the spirit approaches.
Bumi: Oh, you wanna play some more? Well, bring it on. [Bumi begins punching the spirit. Frontal view as Bumi prepares a heavy blow. Cut to behind Bumi as he uppercuts the spirit. Cut to a close-up of the spirit, before switching to Bumi.]
We cut to a side-view of them both as the spirit punches Bumi backward. Cut to a frontal view of Bumi as he lifts his head from the snow.
Bumi: Oh, we're playing dirty, huh?
We then see Zakai as he covered his eyes from Bumi's idiotic accusations against the Spirit.
Zakai: Oh, this is going to go bad.
Bumi throws out a dagger. The spirit and Zakai see the dagger as the it goes inside of it, it reverses, and is propelled back out toward Bumi. Cut to a frontal view of Bumi who manages to dodge out of the way. Cut to a side-view of them both as Bumi barely manages to move out the way of the spirits attack.
Zakai: Wait!
Zakai then gets in front of Bumi as he reaches into his pocket again and pulls out the flute.
Zakai: Wait. Stop. Please don't hurt him.
The Spirit continues forward but stops in front of Zakai as Bumi begins to play.
As Zakai touches the Spirits head it calmed down as it bobbed his head side to side.
Zakai: Huh? A music lover.
Bumi: Hmm ... Looks like we've got a music lover here.
As Zakai deadpans him as he said that before him and hangs his head and rubbed his right hand on his head a bit annoyed that he can't talk to anyone but the spirit.
He continues playing his flute. Frontal view of the spirit. Cut to a frontal view of Pabu and Naga approaching. Cut back to a close-up of Bumi as he stops playing.
Zakai: Pabu and Naga!
Bumi: Reinforcements! [Bumi hugs Naga. Cut to a frontal view of Zakai and Bumi and the spirit.] All right, soldiers, looks like it's on us to save the day, luckily I've got a plan.
Unalaq Compund; Unalaq Tent
Cut to a view of the portal and the spirits surrounding it, panning down to the compound. Cut to a frontal view of Eska and Desna looking out from the tent.
Korra: Eska, Desna, listen to me. You've got to help us stop Unalaq. I know he's your father, but Vaatu has made him completely crazy.
Eska: We will never turn on our father.
Korra: Please. If you let me out now, I can still stop him from destroying everything. Once he helps fuse Zakai with Vaatu, no one will be safe. Desna, Zakai will kill your father.
Desna: [Frontal view, as he advances on Korra.] You don't know what you're talking about! Our father is the wisest man in the world. If he says what he is doing is right, I believe him.
Outside the Compound
Cut to an aerial view of the compound as the soldiers are repairing the damage. Cut to a side-view of a soldier walking past Naga, Pabu, and Bumi without noticing.
Northern soldier 1: Huh?
Bumi jumps on the soldier as he stops. Cut to a view inside the compound as spirits fly past other soldiers. As Zakai was surprised to see all the Dark Spirits seem to ignore him as he follows the Northern Watertribe soldier.
Northern soldier 2: You know, if I wanted some ball of evil lurking over my shoulder all the time, I'd have stayed home with my mother-in-law.
Cut to a side-view of another part of the compound as Bumi and Zakai moves forward, Bumi dressed as a Northern Water Tribe soldier. As Zakai was Astral Projection he wasn't seen by the soldiers and the Dark Spirits seem to ignore him as if he was one of their own.
Bumi: All right, spirit army. [Close-up. Pulls out flute.] Your general is here. Follow me! [Begins playing. Cut to a frontal view of spirits surrounding the portal taking interest in Bumi. Cut to aerial view of Bumi playing his flute as the spirits approach.]
Zakai: keep playing it's working!
Bumi: It's working!
Zakai: I said that!
We cut to a frontal view as the spirits pounce on Zakai who was flying above Bumi as he crawled under the Spirits in a panic
Bumi: It's not working!
Zakai: [Grunts.] Wait its working! Continue playing!
His cry's of him playing the flute was out of the Plan as Zakai then calmed down and opened his eyes and a light happened and we see all the spit calm.
Zakai: Thank you. Now I need your help.
We cut to a wide-view of the compound as Bumi runs away, chased by spirits. As we see Bumi Run away. Cut to a frontal view of more spirits approaching. Cut to a side-view of two mecha tanks and Bumi. Bumi jumps in to one of them. Cut to a view inside the mecha tank Bumi jumped into. Cut to a frontal view outside the mecha tank as the spirits surround Bumi before entering it. Cut inside to a front view of Bumi as the mecha tank begins to break down. Cut to a close-up of the mecha tank's tread, which activates. Cut to a view behind the mecha tank as it begins to drive into tents. Cut to a side-view of the compound as the soldier run away. Cut to a close-up of Bumi.
Bumi: Get me out of here!
Bumi activates a lever. Cut to outside the mecha tank as it fires off a grappling hook. Cut to a close-up of a tower as the hook latches on.
We cut to Zakai as he ordered a few spirits to actually attack the Northern Troops.
Zakai: Attack!
Northern Soldiers 3: The Spirits are attacking us!
As the Northen Waterbenders try to fend them off but are easily handled by Zakai communication to the Spirits.
Zakai: Thats right run home to Mama's! Don't mess with this Avatar here!
Cut to a side-view of the mecha tank as it begins to swinging around the tower, destroying tents as it goes. Cut to an aerial view of the compound as the mecha tank continues to destroy it all.
Cut to a side-view of the mecha tank. Cut to an aerial view of a tent that gets knocked over showing two soldiers playing a board game and one sleeping. Cut back to the aerial view, as most of the compound is destroyed. Cut inside to Bumi as the spirits show themselves and Bumi becomes scared. Bumi pulls the eject lever. Cut to a side-view of the mecha tank, as Bumi is propelled out.
Bumi: WHOOHOO!
Cut to a front view of Bumi; switch to a side-view as he slides into the tent where the rest of Team Avatar are captured, knocking over Eska and Desna in the process.
Bumi activates a lever. Cut to outside the mecha tank as it fires off a grappling hook. Cut to a close-up of a tower as the hook latches on. Cut to a side-view of the mecha tank as it begins to swinging around the tower, destroying tents as it goes. Cut to an aerial view of the compound as the mecha tank continues to destroy it all. Cut to a side-view of the mecha tank. Cut to an aerial view of a tent that gets knocked over showing two soldiers playing a board game and one sleeping. Cut back to the aerial view, as most of the compound is destroyed. Cut inside to Bumi as the spirits show themselves and Bumi becomes scared. Bumi pulls the eject lever. Cut to a side-view of the mecha tank, as Bumi is propelled out. Cut to a front view of Bumi; switch to a side-view as he slides into the tent where the rest of Team Avatar are captured, knocking over Eska and Desna in the process. Cut to close-up.
Bumi: All right guys, rescue time.
Eska and Desna get back up and glare at Bumi. Naga and Pabu came bursting into the tent and knock out the surprised twins.
Cut to a panning view of the others as they look on in surprise. Cut to an aerial view of the compound as the final tower falls. As then Zakai and the Spirits look at their work and smile.
Zakai: Thank you. For your help.
The Spirits then waved their tentacles or tendrils goodbye as they head back into the Northern portal. As Zakai approached the tent when he hears Tenzin and Bumi talk as he see's every one is ok.
Tenzin: Bumi, how did you manage to take out this entire encampment on your own?
Bumi: I did it all with my trusty flute and ... ah, never mind, you wouldn't believe it anyway. Let's get moving.
Bumi marches off followed by the others. Cut to a frontal view of the bunkers near the portal as the group approaches.
The Spirit Forest
Cut to a wide shot of the entire group in a forest clearing. Cut to a frontal view of Tonraq being held up by Mako.
Tonraq: You run into the portal, I'll try to hold off anyone who comes after you.
Korra: No, you're too hurt, you need a healer. Asami, can you take Oogi and my dad back to my mom?
Asami: Mhmm. [Walks toward Oogi.]
Korra: This is my fight now.
Tonraq: Korra, [Hugs Korra.] I love you.
Korra: I love you too, Dad.
Cut to a frontal view of Asami on Oogi.
Asami: Yip-yip.
Oogi takes off. Cut to a ground view from behind Korra and Tenzin as she watches Oogi leave. Cut to a frontal view of Korra, Tenzin, Mako, Bolin, Bumi, and Kya.
Korra: [To Tenzin.] Once we're inside, you go find Jinora. [Turning to Mako and Bolin.] Mako and Bolin will take care of Unalaq, while Zakai and I close the portal so Vaatu can't escape.
Bolin: Wait a second. Worst-case scenario: so we're fighting Unalaq, you close the portals and let's just say something happens to you. Are we going to be trapped in there for eternity? And what about Zakai? How do we handle him without you know killing him?
Korra: [Frontal view of Korra and Tenzin from behind the others.] If everything goes as planned, we'll all walk out together after Harmonic Convergence. If not...
As Korra doesn't say anything as she doesn't want to kill Zakai but if it came to it what would she do.
Korra: [Sighs.] Let's go.
Cut to frontal view of the portal as the group run toward it followed by Zakai.
The Spirit World
Cut to inside the Spirit World with a view of the Tree of Time. Spirits encircle the tree as Unalaq and Zakai waits. Cut to a side-view of Unalaq as he turns to the portal.
Cut to a frontal view of the portal as Korra, Bolin, Mako, Tenzin, Kya, Bumi, and Zakai enter the Spirit World.
Zakai: Hey guys!
Bolin: Zakai! Are you?
Zakai: it's the real me Bolin.
Dark Zakai: How many times must we fight for the Avatar to understand that she lost! Unalaq handle this!
Cut to a frontal view of Unalaq who, along with the spirits, begins to attack. Cut to a wide-view of the spirits approaching Team Avatar.
Korra: Tenzin, go find Jinora!
Tenzin: [To Kya and Bumi.] C'mon!
Tenzin, Kya, and Bumi run off to find Jinora.
As Korra enters the Avatar state and dashes forward, preparing to airbend. Cut to an aerial view as she unleashes a wave of air. Cut to a side-view of the spirits as they are rebuffed by the airbending. Unalaq leaps off the shadow he was on and begins to waterbend. Cut to a front view of a pond of water that Unalaq uses to slow his descent by turning it in to ice to slide down.
As he lands he begins to waterbend again. Cut to a side-view of Korra, Zakai, Bolin, and Mako. Bolin and Mako run forward and begin bending their respective elements to stop Unalaq. As Korra and Zakai rushes off toward the Southern Portal.
Korra: Out only chance of this to work if we both work together and close it.
Zakai: Ok!
Cut to a frontal view of the portal as Korra approaches. Cut to a frontal view of Korra, as she reaches the portal and enters the Avatar State. Zakai follows suit and reached Korra's Avatar state and follows her example. Cut to a frontal view of the portal as Korra attempts to close it.
Cut to a frontal view of Unalaq attempting to break through Mako and Bolin's defense. Cut to a side-view of the area. Cut to a frontal view of Mako, as he dodges Unalaq's attack before continuing his own with Bolin. Mako is launched into the air by Bolin's earthbending. Cut to a side-view, as Mako's attack is repelled and he is sent flying backward by Unalaq's attack. Unalaq repels Bolin's attack.
Cut to a ground view of Korra and Zakai both continue as their attempt to close the portal. Cut to the Tree of Time Dark Zakai and Vaatu.
Vaatu: You're running out of time, Raava. I know you feel it coming.
Outer Space
We cut to an aerial view of the sun as the planets begin to align.
Spirit World
Cut back to a view behind Korra and Zakai are knocked backward by a pulse of energy. Cut to a side-view of the two portals as their energy begins to collide. Cut to a frontal view of Korra and Zakai watching on. Cut to a close-up of Unalaq smiling. Cut to a close up of Dark Zakai laughing like a crazed maniac.
Dark Zakai: It's here! The Harmonic Convergence is here!
Cut back to a side-view of the portals. Cut outside of the portal in the South Pole, as Desna and Eska are knocked backward by a wave of purple energy. Cut to a frontal view of them falling backward as the wave continues. Cut to a close-up of the twins. Cut to an aerial view of some cliffs as the wave spreads.
The Real world
Cut to a view of the entire planet as waves from both poles spread across the entire planet. Cut to a wide-view of Republic City, as a wave passes by. Cut to a wide-view of a street of Republic City. Cut to a close-up of Lin Beifong. Cut to a ground view of Lin and other citizens of Republic City looking up at the sky. Cut to a view of the entire planet again as the two waves converge.
The Spirit World
We go back inside the Spirit World as the two portals begin to create lightning that hits the Tree of Time. Cut to a frontal view of the Tree of Time. The lightning stops and it goes dark briefly before energy explodes from the tree. Cut to a wide-view of the Tree of Time as the energy expands and dissipates. Vaatu emerges. Cut to a frontal view of Korra, Bolin, and Mako. Cut to a frontal view of Vaatu as he begins to laugh. Cut to a close-up of Korra and Zakai worried.
A/N: This is bad. Vaatu has escaped and Zakai is no closer to returning his body. Will what he learned from Xang and the other Dark Avatars from before Help him in this situation? Find out more in the next Chapter: "Darkness Falls".