Capítulo 3
Bella
Gimo por el dolor punzante en la parte posterior de mi cabeza, rodando sobre mi espalda cuando mis pies tocan algo suave.
"Ay, mamá" Noah se ríe. "¡Esas son mis costillas!"
Me siento demasiado rápido y mi cabeza se empaña de nuevo. Gimo de nuevo, protegiendo mis ojos del brillo del televisor. Una vez que la niebla se disipa, noto que estoy en mi sofá cubierta con una manta. Noah está sentado a mis pies, cubierto con la misma manta y comiendo galletas con un vaso de leche a su lado. ¿Por qué él está aquí? Se supone que debería estar en la escuela.
"¿Qué hora es?" Pregunto, mi voz ronca.
"Son las siete, mamá"
"¿Siete?" ¿Dormí todo un día entero? ¿Qué carajos pasó? ¿Quién te recogió?"
"Rita lo hizo, mamá. Dijo que no te sentías bien. ¿Estás bien ahora?"
Suspiro y me paso las manos por el pelo. No puedo creer que haya dormido todo un día.
"Sí, estoy bien, cariño. ¿Dónde está tu hermano?"
"Está en su habitación hablando con su amigo. Rita está preparando la cena."
Me quito la manta, asegurándome de que Noah se quede arropado y camino hacia la cocina donde Rita está cortando una barra de pan. Cuando entro mi nariz es invadida por el delicioso olor de los espaguetis y las albóndigas en la estufa mezclado con el olor del pan recién tostado. Es mi comida favorita. La comida que ella prepara cuando no me siento bien porque sabe que me encanta. En cuanto me ve, Rita deja el cuchillo y se pone las manos en las caderas.
"Rita, lo siento mucho-"
"Deberías estarlo, jovencita."
"Lo sé. Era tu día libre y yo-"
"¿Mi día libre? ¡Mi día libre! Cariño, me importa un carajo mi día libre. ¿Te imaginas cómo me sentí cuando llegué a casa y te vi inconsciente y a otro hombre aquí? ¡Pensé lo peor!"
¿Había un hombre aquí?
"¿Cómo? ¿Quién?"
"¿No lo recuerdas?" Preguntó. Sacudo la cabeza en respuesta.
Rita suspira y se frota la frente. "Cariño, tuviste otro de tus episodios. Fue el Sr. Cullen, el esposo de la mujer desaparecida, te trajo a casa desde la comisaría. Dijo que quería llevarte al hospital, pero le pediste que te trajera aquí."
¿Señor Cullen? ¡Oh! Edward.
Poco a poco empieza a volver a recordar. Estábamos en la comisaría con los detectives Black y Denali y nos estaban dando información sobre... la aventura de Emmett. Mi corazón se hunde en mi pecho cuando me doy cuenta de que no fue un sueño sino una pesadilla de la vida real.
Saco una silla y me siento, enterrando mi cara entre mis manos.
"Emmett estaba teniendo una aventura."
Rita jadeó sorprendida, "¿Qué?"
La miro y mi visión se nubla con lágrimas. "Estaba teniendo una aventura con la esposa del señor Cullen. ¡Iban a escaparse juntos!"
"Oh, cariño ahora entiendo todo, no en balde tuviste otro episodio" coge la tetera y me prepara una taza de té. "Ten, lo acabo de hacer. Te ayudará a calmar tus nervios."
Con mucho gusto tomo el té y lo bebo. El calor se extendió a través de mí como una manta. Rita se apoyó en la encimera, con las manos juntas.
"Nunca pensé en el día en que vería a Emmett haciendo tal cosa," dijo. "Él los ama mucho a todos. Me ha dicho que usted y los niños son su vida."
"Sí, bueno, eso fue mentira." No quiero hablar de esto. Me levanto con mi taza de té, "voy a cambiarme, gracias por el té, Rita."
"Bella,"
Me detengo a medio camino de la puerta. "¿Sí?"
"¿Crees que tal vez deberíamos concertar una cita con el Dr. Wyatt?"
"Estoy bien, Rita," le aseguro, aunque en el fondo tenía ganas de morirme. "Fue sólo el shock de la noticia que me dieron. Te lo prometo, estoy bien."
Rita no parecía muy convencida, pero no insistió en el asunto. Ella se ha convertido para mí en una segunda madre. Nunca tuvo hijos propios y cuando murió su marido, buscó un trabajo que la mantuviera ocupada. Por eso, cuando Emmett y yo descubrimos que estaba embarazada de Noah, la contrató para que me ayudara con los niños y me hiciera compañía. Ella nos cuida como si fuéramos suyos.
Noah todavía está viendo la televisión cuando salgo a la sala de estar. Mientras paso junto a él, noto el lugar vacío en la mesa donde siempre estuvo nuestra foto de boda y me detengo.
"Noah, ¿moviste la foto de la boda?"
Noah mira el lugar vacío a su lado y luego vuelve a mirar la televisión. "No, mami. No estaba allí cuando llegué aquí."
Que extraño. Tendré que preguntarles a James y Rita si la movieron.
Una vez en mi habitación, me pongo ropa más cómoda, pero justo cuando me pongo una de las sudaderas con capucha de Emmett, me detengo. Sintiendo la suave tela entre mis dedos, repasé todo lo que me dijeron los detectives hoy. Todo lo que vi. La verdad innegable de que mi marido me estaba engañando. La evidencia estaba ahí: el teléfono prepagado, los mensajes, las fotos. Puedo recordar una imagen entre el caos de mi mente. Era una foto de ambos juntos, Rosalie tenía sus brazos alrededor de su cuello, sus caras juntas mientras sonreían a la cámara.
Estaba engañándome, Emmett me iba a dejar por ella.
Con un movimiento brusco logre arrancarme la sudadera rápidamente y la arroje al suelo. Ahogo mis sollozos con ambas manos, mi visión se nubla por las lágrimas. Me dejé caer al suelo, presionando mis manos con fuerza contra mi cara y balanceándome mientras por mi mente pasaba solo una cosa.
Estuvo engañándome durante casi tres años… Estuvo engañándome durante casi tres años…
No estoy segura de cuánto tiempo estuve allí sentada mirando la sudadera, pero finalmente me levanté, encendí mi computadora y busqué en la barra de búsqueda de Facebook. Necesito ver quién es Edward Cullen. Hay una curiosidad inquietante que necesito alimentar. Necesitaba saber qué pensaba y qué sabía. El hecho de que haya hecho un esfuerzo adicional y me haya traído a casa lo dice todo y quiero saber qué pasó en la comisaría. Mirando hacia atrás, a lo que parecían recuerdos lejanos, no mostró ninguna reacción ante la noticia de la aventura de su esposa.
¿Acaso él sabía que ella lo estaba engañando?
Hay varios Edward Cullen, pero sólo uno vive en Seattle, Washington. Mi corazón se rompe un poco cuando veo su foto de perfil. Está parado en un campo abierto con una hermosa niña en sus brazos. Ella es tan linda, cabello rubio largo y rizado, piel de porcelana con hoyuelos en las mejillas y ojos oscuros. Ella lleva un vestido rosa y lo abraza con fuerza por el cuello mientras ambos sonríen a la cámara. No puede tener más de tres años.
Su hija.
Su página de Facebook es privada, pero en la pestaña de trabajo hay un enlace a otra página. Mecánica Cullen. Debe ser ahí donde trabaja. Escribo rápidamente la dirección y la guardo para tratar de ir después de cenar.
Después de cenar, le digo a los niños que vayan a terminar sus tareas y me preparo para salir. Rita me dijo que después de que Edward me trajo en su auto, uno de los detectives trajo mi auto de regreso de la comisaría. Parece que tengo más de una persona a quien agradecer hoy.
Cullen Mechanics no está lejos de donde vivimos. Al cabo de veinte minutos llego al establecimiento con el corazón acelerado. Es un establecimiento pequeño. Sólo un garaje con una pequeña oficina al lado. Edward parece estar arreglando todo antes de cerrar, pero mientras se mueve para cerrar la cortina, se detiene en seco cuando me ve.
Lleva un uniforme azul oscuro desgastado por el trabajo. Tiene grasa en todas las manos, incluso en la cara, pero no puedo evitar notar que debajo de toda esa grasa, es guapo. Sus ojos verdes resaltan contra su piel pálida y su cabello bronce es un desastre, probablemente por haber recorrido sus manos por el todo el día. Debe ser un hábito suyo.
"Bella," dijo, reconociéndome. Toma un trapo de la mesa a su lado y comienza a limpiarse las manos. "No te esperaba."
"Lamento venir aquí inesperadamente-"
"Está bien," dijo. "¿Cómo me encontraste?"
Mis mejillas arden. "Uh... Te busqué en Facebook."
Edward se rio levemente. Su mano se frotó la parte posterior de su cabeza, pero de repente la retiró cuando recordó que estaba cubierta de aceite. Terminó de limpiarse las manos y me miró.
"¿Cómo te sientes?" Preguntó.
Su mano se llevó la nuca y empezó a frotar de nuevo. Contengo el impulso de alcanzarlo y alejar su mano. "Sé que la noticia debe haber sido un shock. Tenía miedo de que tuvieras que ir al hospital."
"Estoy bien, pero gracias por llevarme a casa. Y lamento lo que pasó, tú... no necesitabas ver eso."
Edward negó con la cabeza ligeramente. "No necesitas disculparte por nada. Estoy feliz de poder ayudarte. ¿Te gustaría entrar? Tengo..." se ríe ligeramente y se encoge de hombros.
"Bueno, tengo agua y cerveza"
Me da una sonrisa torcida que hace que mi corazón lata más rápido. Tengo que obligarme a apartar la mirada de sus labios carnosos.
"Una cerveza estaría bien."
Edward baja la cortina y apaga las luces en el garaje y lo sigo a la oficina. Es pequeña, hay un escritorio con su computadora y un cajón que estoy seguro está lleno de documentos. Detrás del escritorio hay una pequeña mesa redonda, con una vieja nevera en un rincón, una encimera, un microondas y un televisor colgado en la pared. Todo lo que un hombre necesita. Cuando abre la nevera, veo los cuadros colgados de los imanes. La mayoría de las fotografías son de su pequeña, pero sólo una de ellas tiene a Rosalie.
Él la abraza por detrás mientras ella sonríe a la cámara y él la besa en la mejilla. Se ven tan felices.
¿Por qué lo engaño?
"¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí?" Pregunto, tratando de separarme de la dirección en la que iban mis pensamientos.
Edward cierra el refrigerador y deja dos cervezas Modelo en el mostrador. "Unos diez años," dice mientras abre una de ellas con la mano.
Impresionante
"Vaya, eso es mucho tiempo"
"Mi papá me dio un pequeño préstamo para empezar. No era el niño más inteligente de la escuela, así que no iba a perder tiempo ni dinero yendo a la universidad. Y me gustan los autos, y lo más importante arreglarlos. No es mucho, pero es suficiente para poner comida en la mesa y ropa sobre nuestras espaldas. Es una vida honesta."
Tomo la cerveza que me ofrece. "¿Qué hace Rosalie?"
Edward se deja caer en el asiento a mi lado y suspira. "Ella trabaja para una empresa de servicios de limpieza. Van a edificios privados y complejos de departamentos para limpiar. Ella lo odiaba, cada día que llegaba a casa peleábamos porque estaba cansada y quería algo más. Odia nuestro estilo de vida"
"¿Cómo se conocieron? Quiero decir, a diferencia de mí, no parecías muy sorprendido por la noticia."
"Ambos somos de Forks, Washington. Es un pueblo pequeño, así que escuché de ella aquí y allá a lo largo de los años, pero no fue hasta que mi hermana empezó a salir con su hermano Jasper que empezamos a hablar. Con el tiempo, empezamos a salir, nos graduamos de la secundaria y nos mudamos a Seattle. Rosalie odia Forks. Lo único que quería era salir de allí. Nos casamos, pero el taller se convirtió en un gasto adicional así que consiguió el trabajo en la empresa de limpieza y bueno, las cosas no han sido fáciles."
Edward mira la cerveza en su mano y se encoge de hombros en un gesto reacio. "Supongo que me sorprende que no haya sucedido antes"
"No era un matrimonio feliz, ¿verdad?"
"No, admito que hubo muchos momentos difíciles, pero amo a Rosalie. Desearía poder darle todo lo que se merece, trato de compensarlo siendo devoto de ella." Edward toma un largo trago de cerveza y me mira.
"Mira a dónde me llevó. A juzgar por tu reacción, tu matrimonio no fue infeliz."
Sacudo la cabeza, "al menos no pensé que lo fuera. Conocí a Emmett en la escuela secundaria. Él fue mi amor de la secundaria y lo único bueno que me pasó en mi adolescencia. Mamá y yo lo pasamos mal después de la muerte de mi papá."
"¿Qué pasó?" Preguntó.
"Se suicidó cuando yo tenía cuatro años. Yo estaba en la habitación cuando sucedió."
Edward se inclina hacia adelante, "Lo siento mucho."
"No lo recuerdo. Pero como mi mamá era madre soltera, tenía dos trabajos para tratar de alimentarme y vestirme. Todo pareció mejorar cuando conocí a Emmett. Nos graduamos de la escuela secundaria, nos casamos en la universidad, nos graduamos juntos y tenemos dos niños increíbles. Casi no tenemos malos momentos. Él siempre ha sido tan atento, tan protector de mí y de nuestros hijos..." mi voz se quiebra al final de la frase.
Todo estaba bien, ¿cómo es que salió todo mal?
Me limpio una lágrima y me encojo de hombros. "No puedo entender qué fue lo que pasó. ¿Dónde yo-"
"No hagas eso, Bella. No te atrevas a culparte por esto." Edward se inclina sobre la mesa y toma mi mano entre las suyas. Su toque es cálido y suave, y odio que su toque me reconforte. Alejo mi mano bruscamente. Él suspira, "Bella, no importa lo mal que puedan estar las cosas, en cualquiera de nuestros matrimonios, no hay excusa para lo que hicieron."
Me limpio una lágrima con la mano libre. Él tiene razón. No hay excusa para lo que hicieron. Si él la amaba, al menos hasta el punto de estar dispuesto a huir con ella, ¿por qué no simplemente pedirme el divorcio? ¿Por qué fue tan difícil para ellos hacer lo correcto?
Edward se inclina un poco más y nuevamente toma su mano de la mía. Quiero protestar porque su toque me da un poco de consuelo.
Señala mi oreja y dice: "¿Tienes algo ahí?"
"¿Dónde?" Pregunto, colocando mi cabello detrás de mi oreja.
"Aquí." Se acercó, siguió el contorno de mi oreja con la yema del dedo y metió mi cabello suavemente detrás de la oreja. Y saca una moneda de veinticinco centavos.
"¡Ahí está!"
¡Qué tontería! Una broma realmente estúpida, pero me hizo reír. Edward mira hacia abajo tímidamente y se encoge de hombros.
"Es el truco favorito de Lucy"
"No puedo creer que haya caído en la trampa," me río entre dientes.
Sus ojos se encuentran con los míos nuevamente. "Al menos te hizo sonreír."
Sigue respirando, Bella. Sigue respirando.
"Hay algo que es difícil de entender de todo esto…" Edward se inclina hacia atrás, cruzando los brazos sobre el pecho.
"¿Dónde les salió mal? Tenía que haber algo serio entre ellos para que quisieran huir el uno con el otro, pero ¿en qué momento se le fue a la mierda el plan? ¿Qué diablos fue lo que pasó para que mi esposa desapareciera y tu marido esté en coma?"
"Y para colmo con una herida de bala."
"Sí, esto es una mierda, un maldito juego mental."
Él mira su cerveza por un segundo y luego vuelve a mirarme. "Pero obtendremos respuestas, Bella. No importa si es cuando encuentren a Rosalie o cuando Emmett despierte. Obtendremos respuestas."
Realmente espero eso.
Porque con cada minuto que pasa, temo que cuanto más aprendo sobre la aventura de mi marido, más me doy cuenta de que no lo conozco en absoluto.
