p class="MsoNormal"Concentration. Sentir l'énergie qui coulait dans ses veines, qui couvrait chacun de ses membres. L'air qui pulsait autour d'elle. Chaque battement de son cœur. Chaque inspiration. Choisir le moment parfait./p
p class="MsoNormal"Là./p
p class="MsoNormal"Un coup de poing dévastateur brisa un gros rocher en mille morceaux./p
p class="MsoNormal"Videl se redressa lentement. Elle essuya les gouttes de transpiration qui coulaient sur son front, la main tremblante./p
p class="MsoNormal"Son contrôle était de plus en plus bon, mais elle devait continuer de s'améliorer. C'était bien d'être capable de réduire un mur en poussière, ou de pouvoir survivre à des explosions, mais il fallait aussi qu'elle puisse diminuer sa force./p
p class="MsoNormal"Comment pouvait-elle appréhender des criminels si elle n'était pas capable de s'assurer qu'elle n'allait pas les tuer ?/p
p class="MsoNormal"Videl grimaça quand ses yeux tombèrent sur le mannequin qu'elle avait utilisé pour cette session. Il était clair qu'elle était assez forte pour vaincre n'importe quel humain normal, à présent, mais…/p
p class="MsoNormal"Son but n'était pas de les réduire en charpie./p
p class="MsoNormal"Malgré la faiblesse qu'elle ressentait encore quand elle essayait d'utiliser une quantité plus grande de son ki, les membres de Videl se raidirent. Elle avait chaud. Elle était frustrée. Elle n'avançait pas assez vite. Elle n'était pas assez forte. Elle ne maîtrisait pas encore assez./p
p class="MsoNormal"Un cri lui échappa. Elle lança sa serviette de sport sur les restes du mannequin et, avec plus de force que nécessaire, fit claquer la porte arrière du manoir./p
p class="MsoNormal"Une douche brûlante, un bon repas et une longue nuit de sommeil lui feraient du bien./p
div style="mso-element: para-border-div; border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"
p class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;" /p
/div
p class="MsoNormal" /p
p class="MsoNormal"Goten grommela, se retourna et tenta de se rendormir. Après quelques minutes, il n'y arrivait pas ; quelque chose n'allait pas. Il faisait noir. Pourquoi est-ce qu'il se réveillait ?/p
p class="MsoNormal"Il bailla et s'assit dans son lit en se frottant les yeux, avant d'observer la chambre. Quand il vit Gohan, il comprit./p
p class="MsoNormal"Son grand frère souffrait encore d'un cauchemar./p
p class="MsoNormal"Goten se mordilla la lèvre. Est-ce qu'il devait essayer de réveiller Gohan ? Aller voir leur mère ? Il ne savait pas quoi faire. Et le ki de son frère continuait de monter, tandis qu'il remuait, pris dans les griffes de son rêve./p
p class="MsoNormal"Il venait de se décider à aller voir leur mère quand la pièce s'illumina soudain. Les yeux ronds, Goten observa son grand frère adoré se transformer en Super Saiyan. C'était la première fois qu'il le voyait sous cette forme. Son énergie… Il était plus puissant que Vegeta ! Son grand frère était tellement cool ! Il fallait absolument qu'il en parle à Trunks, mais Trunks n'allait pas le croire. Il fallait qu'il trouve un moyen de prouver à son meilleur ami qu'il disait la vérité !/p
p class="MsoNormal"Un gémissement interrompit les pensées du jeune garçon. Son regard se posa à nouveau sur son frère aîné, et l'inquiétude devint plus forte./p
p class="MsoNormal"Il grimaça en entendant le bruit des meubles qui commençaient à trembler à cause de la transformation. Il fallait qu'il calme son grand frère !/p
p class="MsoNormal"Goten, en voyant l'expression de souffrance sur le visage endormi de Gohan, prit une décision. Demain, il allait parler de ces cauchemars à quelqu'un. Parce que Gohan avait besoin d'aide. Et parce que Goten ne savait pas quoi faire. Et s'il y avait bien une personne qui aurait une solution, c'était leur maman !/p
p class="MsoNormal" /p
p class="MsoNormal"Gohan enleva ses lunettes pour se frotter les yeux. Il était fatigué. Exténué, vraiment. Et ce que lui avait dit sa mère la veille ne voulait pas le quitter./p
p class="MsoNormal"Elle avait raison. Il ne pouvait pas continuer ainsi./p
p class="MsoNormal"Les cauchemars, ses humeurs changeantes, son ki instables… Si ça continuait, il était plus que probable qu'il fasse du mal à quelqu'un sans le vouloir. Encore une fois. Et il ne pouvait supporter cette idée./p
p class="MsoNormal"Mais que faire ?/p
p class="MsoNormal"Peut-être devrait-il demander conseil à Piccolo. Et s'excuser de s'être montré irrespectueux envers lui ces derniers temps. Et peut-être faudrait-il aussi qu'il s'entraîne plus souvent avec Vegeta et Mirai./p
p class="MsoNormal"Et peut-être devrait-il arrêter de raconter l'histoire de sa vie à Videl. Il savait qu'elle voulait apprendre à mieux le connaître, mais peut-être que partager les tragédies et les horreurs qu'il avait traversées n'était pas une bonne idée, pour aucun des deux./p
p class="MsoNormal"Oui, c'était un bon plan./p
p class="MsoNormal"Il pourrait aussi parler avec son grand-père, pour diminuer un peu la fréquence de leurs leçons, en tout cas jusqu'à ce que la situation se stabilise./p
p class="MsoNormal"Il se frotta la nuque. Gohan se sentaitspan style="mso-spacerun: yes;" /spanmal à l'aise de devoir demander cela à son grand-père vieillissant, et il ne voulait pas le décevoir, mais il ne voyait pas d'autre solution../p
p class="MsoNormal"Le demi-saiyan prit une longue inspiration pour se fortifier. Puis, il se leva, posa ses lunettes sur ses notes, avant de se changer. Ses devoirs pouvaient attendre./p
div style="mso-element: para-border-div; border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"
p class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;" /p
/div
p class="MsoNormal"Broly laissa s'échapper un long soupir. Leur séance d'entraînement venait enfin de se terminer, et, pour la première fois, Zangya était encore consciente./p
p class="MsoNormal"Il jeta un coup d'œil rapide à l'Hera. À peine. Mais elle l'était./p
p class="MsoNormal"Il était rassuré. Le… torque que Bulma lui avait construit semblait fonctionner comme un charme. Même s'il n'avait jamais eu besoin de se transformer pour gravement blesser Zangya. Il fronça les sourcils. Étrange. Son énergie ne lui avait pas échappé une seule fois durant l'entraînement. Pourtant, le limitateur de ki ne faisait que l'empêcher d'atteindre sa transformation de Super Saiyan./p
p class="MsoNormal"Ah, il y réfléchirait plus tard. L'important, c'était qu'il ne devait pas trop s'inquiéter de l'état physique de Zangya./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Qu'est-ce qui te fait grimacer comme ça ? Tu n'es pas satisfait que je sois encore debout ?/p
p class="MsoNormal"Les yeux de l'Hera pétillaient d'humour tandis qu'elle nettoyait le sang qui coulait le long de sa tempe avec un linge mouillé que Piccolo lui avait procuré./p
p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Non. Je veux dire… C'est étrange./p
p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Oh ?/p
p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je n'ai pas perdu le contrôle./p
p class="MsoNormal"Zangya rit légèrement et secoua la tête./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Eh bien, je n'avais pas remarqué, dis donc./p
p class="MsoNormal"Elle était de bonne humeur, semblait-il. Probablement parce qu'elle était encore consciente./p
p class="MsoNormal"Broly baissa légèrement la tête sur le côté./p
p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Tu n'es pas frustrée de toujours perdre nos combats./p
p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Eh, je connais mes limites. Et, contrairement à Bido et Bojack, je n'ai jamais réussi à atteindre la transformation de notre race. Pas étonnant que je sois plus faible que toi./p
p class="MsoNormal"Elle s'approcha et lui tapota l'abdomen avant de rire devant l'expression confuse du Saiyan./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je sais depuis le début que, sous ma forme actuelle, je suis peut-être aussi puissante que l'un de vos super Saiyans. Et tu as dit toi-même que tu es plus puissant que plusieurs d'entre eux sous ta forme normale, n'est-ce pas ? Alors pourquoi est-ce que je pourrais espérer rivaliser avec un tel guerrier, dis-moi ?/p
p class="MsoNormal"Le grand saiyan ne semblait pas convaincu. Zangya secoua la tête avant de prendre deux bouteilles d'eau. Elle en lança une à son compagnon et engloutit le contenu de sa bouteille. L'air sec du désert et leur combat l'avaient laissée assoiffée./p
p class="MsoNormal"Elle s'installa ensuite sur un rocher et invita Broly à la rejoindre d'un geste de la main. Ils restèrent silencieux quelques instants, profitant du calme et du silence./p
p class="MsoNormal"Ils étaient seuls. Le Namek les avait quittés dès qu'il s'était assuré que Zangya n'était pas en danger de mort./p
p class="MsoNormal"Les deux aliens profitèrent de ce rare moment de paix, loin des bruits et des odeurs de la civilisation de cette planète./p
p class="MsoNormal"Après un long moment, Zangya s'allongea sur les genoux de Broly, ignorant le cri étranglé qu'il poussa. Elle se mit sur le dos et le scruta./p
p class="MsoNormal"Il était clairement mal à l'aise, mais n'osait bouger. Adorable./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Est-ce qu'il te manque, parfois ?/p
p class="MsoNormal"Elle grimaça. C'était sorti tout seul. L'atmosphère sereine était sûre de disparaître./p
p class="MsoNormal"Broly resta silencieux et tourna le regard vers l'horizon, perdu dans ses pensées./p
p class="MsoNormal"Ah, elle avait définitivement brisé l'ambiance agréable./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Bido et Kogu étaient des brutes. Bido plus que Kogu, bien sûr. Et Bojack… Bojack était notre chef charismatique. Il avait tout pour lui. Enfin, c'est ce que je croyais à cette époque. C'est lui qui a causé la disparition de notre race, après tout. La raison pour laquelle je suis la dernière…/p
p class="MsoNormal"Elle se tut. Son regard se troubla, des images de son passé mélangés avec le bleu du ciel./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Bujin et moi étions proches. On était les seuls de notre groupe à avoir une once de jugeote, à part Bojack, plaisanta-t-elle. On était aussi les seuls à aimer le calme. Tu aurais dû voir tout le bruit dont Bido, Kogu et Bojack étaient capables quand ils avaient décidé de s'amuser. Et quand ils étaient saouls./p
p class="MsoNormal"Elle grimaça de dégoût./p
p class="MsoNormal"Soudain, elle sentit la caresse douce de la queue de Broly sur le haut de son bras. Elle cligna des yeux rapidement, espérant qu'il n'avait pas remarqué les larmes qu'elle tentait de retenir. Elle aurait dû se douter qu'il n'était pas dupe. Le grand saiyan leva la main et, du pouce, attrapa une larme traîtresse qui s'était échappée sans que Zangya ne puisse l'arrêter./p
p class="MsoNormal"Elle tourna le regard vers lui et fut confrontée au noir intense des iris de son compagnon. Il lui était impossible de déchiffrer son expression./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Il me manque. Parfois./p
p class="MsoNormal"Elle expira brusquement. Broly refusait de parler de son passé, la plupart du temps. La majorité de ce qu'elle savait sur lui et sa vie, Zangya l'avait appris par le biais des autres guerriers. Et elle doutait fortement qu'ils aient une quelconque idée de ce qu'avait réellement été la vie de Broly./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Quand j'étais petit… Jusqu'à ce que je lui arrache l'œil, il était différent de ce que les humains pensent de lui./p
p class="MsoNormal"Il tourna de nouveau les yeux vers les plaines désertiques qui les entouraient. Sa main se posa dans la masse soyeuse des cheveux de Zangya./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Père… Il était différent des autres. Il… tenait à moi. Quand il a appris que le roi voulait me faire exécuter à cause de mon potentiel de combat, il l'a imploré de m'épargner. Il… Il a été gravement blessé et, quand le roi m'a poignardé, on a tous les deux été jetés, comme des ordures… Il était là pour moi. Toujours./p
p class="MsoNormal"Il s'arrêta et jeta un coup d'œil à Zangya, avant de reprendre./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je pense que c'est à cause de moi qu'il est devenu… comme ça. Et pourtant. Même quand je pensais qu'il allait m'abandonner sur cette planète, quand je me suis battu contre Kakarot… Il avait laissé un pod spatial. Pour moi./p
p class="MsoNormal"Il soupira./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je l'ai tué. Je l'ai écrasé dans son pod et lancé vers la comète. Tu ne devrais pas être aussi à l'aise avec moi. Tu sais ce que je peux faire… Combien de fois est-ce que tu as dû restée alitée pendant des jours entiers à cause de moi ? Je suis un monstre, Zangya./p
p class="MsoNormal"Zangya se releva brusquement et se tourna, les yeux brûlants, vers Broly./p
p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Un monstre, tu dis ? J'en suis un aussi. Tu ne sais pas tout ce que j'ai fait avant de me retrouver ici, seule. Tu penses que Bojack est le seul à être coupable du génocide de ma race ? Tu penses que je n'ai pas aimé détruire, tuer, torturer d'innombrables gens ? Ce n'est pas pour rien que les kais ont dû intervenir et nous enfermer…/p
p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-J'ai détruit une galaxie entière, la coupa-t-il./p
p class="MsoNormal"Zangya renifla./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Et tu penses que mon groupe a détruit moins que toi ? L'équilibre de l'univers était tellement mis en danger que les pathétiques kai étaient prêts à faire appel au Destructeur. Même toi tu ne fais pas le poids face à lui./p
p class="MsoNormal"Broly fronça les sourcils. emLe Destructeur ? Qu'est-ce que c'est ?/em/p
p class="MsoNormal"Zangya le dévisagea avant d'exhaler longuement./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Laisse-moi deviner. Tu ne connais pas l'existence du dieu de la destruction. Hm. J'aurais dû m'en douter. Et cette planète est tellement isolée et éloignée des affaires intergalactiques que personne ici ne connais l'existence de Beerus non plus./p
p class="MsoNormal"Elle s'étira./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Ah, oublie. Profitons plutôt du silence./p
p class="MsoNormal"Broly hocha légèrement de la tête. Puis, ilspan style="mso-spacerun: yes;" /spanse remit à jouer avec les cheveux de Zangya et laissa son esprit vagabonder./p
p class="MsoNormal"Là./p
p class="MsoNormal"Un coup de poing dévastateur brisa un gros rocher en mille morceaux./p
p class="MsoNormal"Videl se redressa lentement. Elle essuya les gouttes de transpiration qui coulaient sur son front, la main tremblante./p
p class="MsoNormal"Son contrôle était de plus en plus bon, mais elle devait continuer de s'améliorer. C'était bien d'être capable de réduire un mur en poussière, ou de pouvoir survivre à des explosions, mais il fallait aussi qu'elle puisse diminuer sa force./p
p class="MsoNormal"Comment pouvait-elle appréhender des criminels si elle n'était pas capable de s'assurer qu'elle n'allait pas les tuer ?/p
p class="MsoNormal"Videl grimaça quand ses yeux tombèrent sur le mannequin qu'elle avait utilisé pour cette session. Il était clair qu'elle était assez forte pour vaincre n'importe quel humain normal, à présent, mais…/p
p class="MsoNormal"Son but n'était pas de les réduire en charpie./p
p class="MsoNormal"Malgré la faiblesse qu'elle ressentait encore quand elle essayait d'utiliser une quantité plus grande de son ki, les membres de Videl se raidirent. Elle avait chaud. Elle était frustrée. Elle n'avançait pas assez vite. Elle n'était pas assez forte. Elle ne maîtrisait pas encore assez./p
p class="MsoNormal"Un cri lui échappa. Elle lança sa serviette de sport sur les restes du mannequin et, avec plus de force que nécessaire, fit claquer la porte arrière du manoir./p
p class="MsoNormal"Une douche brûlante, un bon repas et une longue nuit de sommeil lui feraient du bien./p
div style="mso-element: para-border-div; border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"
p class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;" /p
/div
p class="MsoNormal" /p
p class="MsoNormal"Goten grommela, se retourna et tenta de se rendormir. Après quelques minutes, il n'y arrivait pas ; quelque chose n'allait pas. Il faisait noir. Pourquoi est-ce qu'il se réveillait ?/p
p class="MsoNormal"Il bailla et s'assit dans son lit en se frottant les yeux, avant d'observer la chambre. Quand il vit Gohan, il comprit./p
p class="MsoNormal"Son grand frère souffrait encore d'un cauchemar./p
p class="MsoNormal"Goten se mordilla la lèvre. Est-ce qu'il devait essayer de réveiller Gohan ? Aller voir leur mère ? Il ne savait pas quoi faire. Et le ki de son frère continuait de monter, tandis qu'il remuait, pris dans les griffes de son rêve./p
p class="MsoNormal"Il venait de se décider à aller voir leur mère quand la pièce s'illumina soudain. Les yeux ronds, Goten observa son grand frère adoré se transformer en Super Saiyan. C'était la première fois qu'il le voyait sous cette forme. Son énergie… Il était plus puissant que Vegeta ! Son grand frère était tellement cool ! Il fallait absolument qu'il en parle à Trunks, mais Trunks n'allait pas le croire. Il fallait qu'il trouve un moyen de prouver à son meilleur ami qu'il disait la vérité !/p
p class="MsoNormal"Un gémissement interrompit les pensées du jeune garçon. Son regard se posa à nouveau sur son frère aîné, et l'inquiétude devint plus forte./p
p class="MsoNormal"Il grimaça en entendant le bruit des meubles qui commençaient à trembler à cause de la transformation. Il fallait qu'il calme son grand frère !/p
p class="MsoNormal"Goten, en voyant l'expression de souffrance sur le visage endormi de Gohan, prit une décision. Demain, il allait parler de ces cauchemars à quelqu'un. Parce que Gohan avait besoin d'aide. Et parce que Goten ne savait pas quoi faire. Et s'il y avait bien une personne qui aurait une solution, c'était leur maman !/p
p class="MsoNormal" /p
p class="MsoNormal"Gohan enleva ses lunettes pour se frotter les yeux. Il était fatigué. Exténué, vraiment. Et ce que lui avait dit sa mère la veille ne voulait pas le quitter./p
p class="MsoNormal"Elle avait raison. Il ne pouvait pas continuer ainsi./p
p class="MsoNormal"Les cauchemars, ses humeurs changeantes, son ki instables… Si ça continuait, il était plus que probable qu'il fasse du mal à quelqu'un sans le vouloir. Encore une fois. Et il ne pouvait supporter cette idée./p
p class="MsoNormal"Mais que faire ?/p
p class="MsoNormal"Peut-être devrait-il demander conseil à Piccolo. Et s'excuser de s'être montré irrespectueux envers lui ces derniers temps. Et peut-être faudrait-il aussi qu'il s'entraîne plus souvent avec Vegeta et Mirai./p
p class="MsoNormal"Et peut-être devrait-il arrêter de raconter l'histoire de sa vie à Videl. Il savait qu'elle voulait apprendre à mieux le connaître, mais peut-être que partager les tragédies et les horreurs qu'il avait traversées n'était pas une bonne idée, pour aucun des deux./p
p class="MsoNormal"Oui, c'était un bon plan./p
p class="MsoNormal"Il pourrait aussi parler avec son grand-père, pour diminuer un peu la fréquence de leurs leçons, en tout cas jusqu'à ce que la situation se stabilise./p
p class="MsoNormal"Il se frotta la nuque. Gohan se sentaitspan style="mso-spacerun: yes;" /spanmal à l'aise de devoir demander cela à son grand-père vieillissant, et il ne voulait pas le décevoir, mais il ne voyait pas d'autre solution../p
p class="MsoNormal"Le demi-saiyan prit une longue inspiration pour se fortifier. Puis, il se leva, posa ses lunettes sur ses notes, avant de se changer. Ses devoirs pouvaient attendre./p
div style="mso-element: para-border-div; border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"
p class="MsoNormal" style="border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;" /p
/div
p class="MsoNormal"Broly laissa s'échapper un long soupir. Leur séance d'entraînement venait enfin de se terminer, et, pour la première fois, Zangya était encore consciente./p
p class="MsoNormal"Il jeta un coup d'œil rapide à l'Hera. À peine. Mais elle l'était./p
p class="MsoNormal"Il était rassuré. Le… torque que Bulma lui avait construit semblait fonctionner comme un charme. Même s'il n'avait jamais eu besoin de se transformer pour gravement blesser Zangya. Il fronça les sourcils. Étrange. Son énergie ne lui avait pas échappé une seule fois durant l'entraînement. Pourtant, le limitateur de ki ne faisait que l'empêcher d'atteindre sa transformation de Super Saiyan./p
p class="MsoNormal"Ah, il y réfléchirait plus tard. L'important, c'était qu'il ne devait pas trop s'inquiéter de l'état physique de Zangya./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Qu'est-ce qui te fait grimacer comme ça ? Tu n'es pas satisfait que je sois encore debout ?/p
p class="MsoNormal"Les yeux de l'Hera pétillaient d'humour tandis qu'elle nettoyait le sang qui coulait le long de sa tempe avec un linge mouillé que Piccolo lui avait procuré./p
p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Non. Je veux dire… C'est étrange./p
p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Oh ?/p
p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je n'ai pas perdu le contrôle./p
p class="MsoNormal"Zangya rit légèrement et secoua la tête./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Eh bien, je n'avais pas remarqué, dis donc./p
p class="MsoNormal"Elle était de bonne humeur, semblait-il. Probablement parce qu'elle était encore consciente./p
p class="MsoNormal"Broly baissa légèrement la tête sur le côté./p
p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Tu n'es pas frustrée de toujours perdre nos combats./p
p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Eh, je connais mes limites. Et, contrairement à Bido et Bojack, je n'ai jamais réussi à atteindre la transformation de notre race. Pas étonnant que je sois plus faible que toi./p
p class="MsoNormal"Elle s'approcha et lui tapota l'abdomen avant de rire devant l'expression confuse du Saiyan./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je sais depuis le début que, sous ma forme actuelle, je suis peut-être aussi puissante que l'un de vos super Saiyans. Et tu as dit toi-même que tu es plus puissant que plusieurs d'entre eux sous ta forme normale, n'est-ce pas ? Alors pourquoi est-ce que je pourrais espérer rivaliser avec un tel guerrier, dis-moi ?/p
p class="MsoNormal"Le grand saiyan ne semblait pas convaincu. Zangya secoua la tête avant de prendre deux bouteilles d'eau. Elle en lança une à son compagnon et engloutit le contenu de sa bouteille. L'air sec du désert et leur combat l'avaient laissée assoiffée./p
p class="MsoNormal"Elle s'installa ensuite sur un rocher et invita Broly à la rejoindre d'un geste de la main. Ils restèrent silencieux quelques instants, profitant du calme et du silence./p
p class="MsoNormal"Ils étaient seuls. Le Namek les avait quittés dès qu'il s'était assuré que Zangya n'était pas en danger de mort./p
p class="MsoNormal"Les deux aliens profitèrent de ce rare moment de paix, loin des bruits et des odeurs de la civilisation de cette planète./p
p class="MsoNormal"Après un long moment, Zangya s'allongea sur les genoux de Broly, ignorant le cri étranglé qu'il poussa. Elle se mit sur le dos et le scruta./p
p class="MsoNormal"Il était clairement mal à l'aise, mais n'osait bouger. Adorable./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Est-ce qu'il te manque, parfois ?/p
p class="MsoNormal"Elle grimaça. C'était sorti tout seul. L'atmosphère sereine était sûre de disparaître./p
p class="MsoNormal"Broly resta silencieux et tourna le regard vers l'horizon, perdu dans ses pensées./p
p class="MsoNormal"Ah, elle avait définitivement brisé l'ambiance agréable./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Bido et Kogu étaient des brutes. Bido plus que Kogu, bien sûr. Et Bojack… Bojack était notre chef charismatique. Il avait tout pour lui. Enfin, c'est ce que je croyais à cette époque. C'est lui qui a causé la disparition de notre race, après tout. La raison pour laquelle je suis la dernière…/p
p class="MsoNormal"Elle se tut. Son regard se troubla, des images de son passé mélangés avec le bleu du ciel./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Bujin et moi étions proches. On était les seuls de notre groupe à avoir une once de jugeote, à part Bojack, plaisanta-t-elle. On était aussi les seuls à aimer le calme. Tu aurais dû voir tout le bruit dont Bido, Kogu et Bojack étaient capables quand ils avaient décidé de s'amuser. Et quand ils étaient saouls./p
p class="MsoNormal"Elle grimaça de dégoût./p
p class="MsoNormal"Soudain, elle sentit la caresse douce de la queue de Broly sur le haut de son bras. Elle cligna des yeux rapidement, espérant qu'il n'avait pas remarqué les larmes qu'elle tentait de retenir. Elle aurait dû se douter qu'il n'était pas dupe. Le grand saiyan leva la main et, du pouce, attrapa une larme traîtresse qui s'était échappée sans que Zangya ne puisse l'arrêter./p
p class="MsoNormal"Elle tourna le regard vers lui et fut confrontée au noir intense des iris de son compagnon. Il lui était impossible de déchiffrer son expression./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Il me manque. Parfois./p
p class="MsoNormal"Elle expira brusquement. Broly refusait de parler de son passé, la plupart du temps. La majorité de ce qu'elle savait sur lui et sa vie, Zangya l'avait appris par le biais des autres guerriers. Et elle doutait fortement qu'ils aient une quelconque idée de ce qu'avait réellement été la vie de Broly./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Quand j'étais petit… Jusqu'à ce que je lui arrache l'œil, il était différent de ce que les humains pensent de lui./p
p class="MsoNormal"Il tourna de nouveau les yeux vers les plaines désertiques qui les entouraient. Sa main se posa dans la masse soyeuse des cheveux de Zangya./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Père… Il était différent des autres. Il… tenait à moi. Quand il a appris que le roi voulait me faire exécuter à cause de mon potentiel de combat, il l'a imploré de m'épargner. Il… Il a été gravement blessé et, quand le roi m'a poignardé, on a tous les deux été jetés, comme des ordures… Il était là pour moi. Toujours./p
p class="MsoNormal"Il s'arrêta et jeta un coup d'œil à Zangya, avant de reprendre./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je pense que c'est à cause de moi qu'il est devenu… comme ça. Et pourtant. Même quand je pensais qu'il allait m'abandonner sur cette planète, quand je me suis battu contre Kakarot… Il avait laissé un pod spatial. Pour moi./p
p class="MsoNormal"Il soupira./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Je l'ai tué. Je l'ai écrasé dans son pod et lancé vers la comète. Tu ne devrais pas être aussi à l'aise avec moi. Tu sais ce que je peux faire… Combien de fois est-ce que tu as dû restée alitée pendant des jours entiers à cause de moi ? Je suis un monstre, Zangya./p
p class="MsoNormal"Zangya se releva brusquement et se tourna, les yeux brûlants, vers Broly./p
p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Un monstre, tu dis ? J'en suis un aussi. Tu ne sais pas tout ce que j'ai fait avant de me retrouver ici, seule. Tu penses que Bojack est le seul à être coupable du génocide de ma race ? Tu penses que je n'ai pas aimé détruire, tuer, torturer d'innombrables gens ? Ce n'est pas pour rien que les kais ont dû intervenir et nous enfermer…/p
p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-J'ai détruit une galaxie entière, la coupa-t-il./p
p class="MsoNormal"Zangya renifla./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Et tu penses que mon groupe a détruit moins que toi ? L'équilibre de l'univers était tellement mis en danger que les pathétiques kai étaient prêts à faire appel au Destructeur. Même toi tu ne fais pas le poids face à lui./p
p class="MsoNormal"Broly fronça les sourcils. emLe Destructeur ? Qu'est-ce que c'est ?/em/p
p class="MsoNormal"Zangya le dévisagea avant d'exhaler longuement./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Laisse-moi deviner. Tu ne connais pas l'existence du dieu de la destruction. Hm. J'aurais dû m'en douter. Et cette planète est tellement isolée et éloignée des affaires intergalactiques que personne ici ne connais l'existence de Beerus non plus./p
p class="MsoNormal"Elle s'étira./p
p class="MsoListParagraph" style="text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"!- [if !supportLists]-span style="font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Calibri;"span style="mso-list: Ignore;"-span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';" /span/span/span!-[endif]-Ah, oublie. Profitons plutôt du silence./p
p class="MsoNormal"Broly hocha légèrement de la tête. Puis, ilspan style="mso-spacerun: yes;" /spanse remit à jouer avec les cheveux de Zangya et laissa son esprit vagabonder./p