24.- Varicela
Madre: desconocida
"Mother: unknown"
De HufflepuffMommy
Alfa-Bet-eado
Era casi finales de marzo y el tiempo trajo a las lluvias. A Hermione no le importaba, especialmente en los días lentos en la librería.
Con el suave golpeteo de las gotas de lluvia en la ventana, Hermione tarareaba para sí misma mientras almacenaba algunos libros nuevos que acababan de llegar.
—Alguien está de buen humor —dijo Rachel.
Hermione miró por encima del hombro y le dedicó una sonrisa a la otra chica.
—En realidad, sí lo estoy. Me encanta este tipo de clima.
—Ajá, el clima, sí. Estás segura de que no se trata de, oh, no sé... ¿tú y Draco?
Hermione se mordió el labio mientras intentaba evitar sonreír demasiado.
—Tal vez tenga algo que ver con eso.
—Ajá, eso es lo que pensé —bromeó Rachel—. De todos modos, estaré en la sección de romance, buscando mi propia historia de amor, si me necesitas.
Hemione se rio entre dientes mientras Rachel se alejaba y continuaba con su tarea.
Durante el almuerzo, fue a la tienda de Draco, pero en lugar de encontrarlo detrás del mostrador, encontró a Graham y Sydney.
—¿Dónde está Draco? —les preguntó con curiosidad.
—Recibió una llamada de la escuela de Lyra. Supongo que ella no se sentía bien —respondió Sydney.
El ceño de Hermione se frunció.
—Espero que esté bien. Gracias —Se despidió a los dos mientras salía de la tienda, con el teléfono celular ya en la mano.
Escuché sobre Lyra.
Espero que ella esté bien. Dale un abrazo y un beso de mi parte.
Tiene un poco de fiebre y actualmente está descansando en el sofá.
Te mantendré informada.
Durante el resto del día, Hermione revisó a Lyra. Draco le aseguró que Lyra estaba bien excepto por la fiebre, pero que probablemente sería más seguro si no viniera esa noche. Ella estuvo de acuerdo y le dijo que los vería por la mañana.
El teléfono celular de Hermione sonó, despertándola sobresaltada. Miró el reloj y notó que era casi la una de la madrugada. Cogió su teléfono celular y al ver el número en la pantalla, se llenó de preocupación.
Draco nunca la llamó en medio de la noche.
—¿Draco? —dijo mientras se sentaba, ahora completamente despierta—. ¿Está todo bien?
—Perdón por despertarte. —Podía escuchar el cansancio en su voz—. La fiebre de Lyra se ha disparado y ahora tiene estas manchas por todo el cuerpo. Creo que podría ser varicela, pero no estoy del todo seguro porque me enteré hoy, así que no puedo estar seguro.
Hermione se levantó de la cama y se puso un par de pantuflas.
—¿Necesitas ayuda?
Draco suspiró aliviado.
—¿Si no te importa?
—Estaré ahí.
—Gracias. Solo Aparece a mi habitación cuando llegues aquí.
Tan pronto como colgaron, Hermione agarró su bata y su varita y luego se Apareció en la habitación de Draco.
Lyra estaba en la cama de Draco, profundamente dormida y definitivamente cubierta de varicela.
Belle, la perra siempre diligente y leal, estaba tumbada a sus pies y se animó, moviendo la cola tan pronto como vio a Hermione.
—Pobrecita —dijo Hermione, tomando asiento junto a la niña dormida. Le tocó la frente y luego usó su varita para comprobar su temperatura—. ¿Le habrás dado algún medicamento para bajar la fiebre, supongo?
Draco asintió con cansancio.
—Sí, hace unas dos horas su fiebre marcaba 39 grados en el termómetro. Tuve que cambiarlo a Celsius porque estaba en Fahrenheit y casi me da un infarto cuando marcaba más de 100. Lo revisé nuevamente antes de llamarte y fue entonces cuando noté las manchas. En ese momento había bajado a 38.2.
—Todavía se trata de eso. —Ella miró a Draco—. ¿Voy a suponer que nunca has tenido varicela?
El mago negó con la cabeza.
—Tuve un caso leve de viruela del dragón cuando tenía alrededor de cinco años, pero supongo que no son lo mismo.
—No, no lo son. Y desafortunadamente, la varicela es contagiosa para aquellos que nunca la han tenido antes, y en realidad es peor que la contraigan los adultos.
Draco la miró con cansancio.
—¿Qué estás diciendo?
—Estoy diciendo que probablemente necesites mantenerte alejado de ella, al menos hasta que ya no sea contagiosa.
—¿Cuánto tiempo será eso?
—Solo faltan unos días para que las manchas desaparezcan.
La boca de Draco se abrió ligeramente.
—¡No puedo mantenerme alejado de ella por tanto tiempo! ¿Quién cuidará de ella?
—Yo puedo —se ofreció ella—. Tuve varicela cuando era más joven, así que no es un riesgo tan grande para mí como lo es para ti.
Draco negó con la cabeza.
—No tienes que hacer eso.
Hermione apoyó su mano sobre la de él.
—Sé que no, pero quiero hacerlo. Déjame ayudarte... ¿por favor?
—Está bien. —Draco se pasó una mano por la cara, su cansancio se notaba—. Iré a dormir a la habitación de invitados.
—Espera —dijo Hermione mientras sacaba su varita nuevamente—. Déjame asegurarme de que no te enfermes también.
Hermione usó su varita para comprobar su temperatura, aliviada de que no tuviera fiebre.
—Estás listo para irte. Me quedaré aquí con ella esta noche, en caso de que algo cambie. ¿Está bien?
Él asintió y se inclinó para besarle la mejilla.
—Gracias. Si necesitas algo, ya sabes dónde encontrarme.
Después de que Draco se fue, Hermione se metió en la cama junto a Lyra y apagó la lámpara de la mesita de noche.
Presionó sus labios contra la frente de la pequeña, dándole un pequeño beso y también viendo si se sentía más cálida que antes. Satisfecha de que la temperatura de Lyra no estaba aumentando, la acomodó a su lado donde Lyra instintivamente se acurrucó contra ella, y Hermione pronto se quedó dormida.
—¿Señorita Hermione? —dijo una voz cansada y confusa a su lado.
Hermione abrió los ojos y vio que Lyra la miraba con ojos adormilados.
—Hola, cariño. —Puso su mano en la frente de la niña y notó que sentía calor—. Tu fiebre parece haber vuelto. ¿Cómo te sientes si no?
—Del asco. —Lyra hizo un puchero—. Y pica. —Fue a rascarse el brazo, pero Hermione la detuvo.
—Sé que es difícil no hacerlo, pero trata de no rascarte, ¿de acuerdo? Sólo empeorará las cosas.
—Pero están en tooooodos laaados —se quejó Lyra y luego soltó un sollozo—. ¿Dónde está papá?
—Tu papá durmió en la habitación de invitados para no contraer varicela también.
—¿No se te pegará?
—Bueno, ya la tuve cuando tenía tu edad, así que puedo estar contigo —explicó Hermione—. Recuerdo que fue totalmente horrible y todo lo que quería hacer era rascarme y rascarme. Pero mi mamá hizo algo que realmente me ayudó, así que veremos si funciona contigo también, ¿vale?
—¿Qué hizo ella?
—Ella me dio un baño de avena.
Lyra arrugó la nariz.
—No quiero bañarme en avena. ¿Eso no me pondrá toda pegajosa y tapará la bañera?
Hermione se rio entre dientes.
—No es como la avena que comes. —Apartó algunos de los rizos de Lyra de su cara—. ¿Qué tal esto? Te llevaré el desayuno a la cama y luego iré a buscar algunas cosas a la tienda que, con suerte, te ayudarán con toda esa picazón, ¿suena bien?
—Okay.
—¿Qué te gustaría para el desayuno?
—La avena suena bien —contestó Lyra con una pequeña sonrisa.
Hermione le devolvió una.
—Avena será.
Hermione encontró a Draco en la mesa de la cocina con una taza de café y el periódico extendido.
—Buenos días —saludó mientras caminaba hacia él.
—Buenos días —la correspondió mientras la sentaba en su regazo y le daba un beso—. Las revisé cuando desperté, pero seguían profundamente dormidas.
—Sí, acabamos de despertar. Su fiebre parece haber regresado y le pica mucho. Le dije que le prepararía el desayuno en la cama y luego iré a la tienda a comprar algunas cosas.
Se puso de pie y se acercó para coger una olla y la llenó parcialmente con agua.
—¿Irás a trabajar hoy? —preguntó ella mientras comenzaba a mezclar la avena.
—No iba a hacerlo, pero luego pensé que sería mejor para mí estar fuera de casa para disminuir el riesgo de enfermarme. Así que sí, iré a trabajar, pero no hasta más tarde. Llamé a Graham y él está abriendo. Quería asegurarme de que ustedes dos estuvieran instaladas antes de entrar.
—Si no te importa esperar hasta que vaya a casa a comprar algo de ropa y luego ir a la tienda, sería genial —dijo Hermione, revolviendo la avena caliente mientras se espesaba.
—Claro.
Hermione caminó hacia él nuevamente y tocó su frente.
—¿Y tú? ¿Cómo te sientes?
—Estoy bien. Me preocupé un poco cuando dijiste que estaba en riesgo de contraerlo yo mismo porque ayer la acurruqué todo el día en el sofá.
—Tendremos que estar atentos, por si acaso. Los síntomas pueden tardar uno o dos días en aparecer. —Regresó para revisar la avena y la removió un poco más—. Entonces, ¿qué pasó ayer? ¿Graham y Syd dijeron que saliste temprano para recoger a Lyra de la escuela?
Draco tomó un sorbo de su café y luego asintió.
—Recibí una llamada de su escuela diciendo que Lyra tenía fiebre, así que la recogí. No fue hasta unas horas más tarde que su maestra me llamó y me informó que algunos otros estudiantes tenían varicela.
Hermione hizo una mueca.
—Eso es desafortunado. Ojalá esto pase rápidamente para Lyra. Recuerdo haberlos tenido cuando era pequeña y me sentía miserable.
Sirvió tres tazones de avena y añadió canela y azúcar a cada uno.
—Voy a darle esto a Lyra en la cama, ¿si te parece bien?
—Está bien. Tengo una bandeja de cama para este tipo de cosas. También tengo un televisor más pequeño que puedo instalar en la habitación para ella.
Se puso de pie cuando Hermione levantó una mano.
—Está bien, lo tengo. Toma. —Colocó el segundo cuenco frente a él—. Yo también te hice un poco.
Él tomó su mano y la besó en la parte superior.
—Gracias. Dale mi amor a Lyra ya que no puedo.
—Por supuesto —dijo.
Una vez que Lyra preparó su desayuno y la pequeña televisión estuvo encendida en su habitación, Hermione se tomó una hora para ir a casa a ducharse, cambiarse y tomar una bolsa de viaje donde empacó ropa para unos días. Para disgusto de Berlioz, también lo colocó en una jaula para mascotas. Sería más fácil cuidarlo en casa de Draco que correr de un lado a otro. Luego se dirigió a la farmacia para reunir los suministros que necesitaría.
—Muy bien, tengo lo que necesitamos para el baño de avena, un poco de loción de calamina para ayudar con la picazón posterior, más acetaminofén para niños; no estaba segura de cuánto te quedaba. Además, pensé que algunos bocadillos y golosinas no dolerían.
Draco miró dentro de la bolsa.
—¿Hay algo para mí ahí dentro?
Hermione puso los ojos en blanco, pero buscó en la bolsa y sacó una barra de Snickers.
Él le dedicó una amplia sonrisa.
—Gracias.
—Sí, sí. Ahora, ve a trabajar y le daré un baño a Lyra. Después la pondré en su cama para que pueda lavar tu ropa de cama y puedas dormir en tu propia cama esta noche.
—No es necesario que hagas eso —dijo él—. Puedo lavarlas cuando llegue a casa.
—De verdad, Draco, no es una molestia. Ahora —ella besó su mejilla—, vete, te enviaré un mensaje de texto si necesito algo o si cualquier cosa cambia.
—Me siento mal por dejarla —admitió mientras miraba hacia las escaleras.
Hermione le apretó el brazo para tranquilizarlo.
—Ella estará bien, lo prometo.
Belle se acercó y se sentó mientras miraba a los dos adultos. Hermione se agachó y le frotó la cabeza.
—Belle, Berlioz y yo le haremos compañía y nos aseguraremos de que esté cómoda.
Le tomó unos minutos más convencerlo, pero Draco finalmente se fue a trabajar.
Hermione revisó a Lyra y le dio más medicamento para la fiebre antes de preparar el baño.
Lyra observó cómo Hermione ponía el bicarbonato de sodio y la avena en el agua. Ella miró el brebaje con escepticismo.
—¿Estás segura deque esas cosas me ayudarán?
Hermione se rio entre dientes.
—Sí, te lo prometo. —Agarró un lazo para el cabello y le puso el cabello a Lyra en un moño en la parte superior de su cabeza.
—¿Quieres que te dé un poco de privacidad mientras te desnudas y te bañas? —preguntó Hermione.
Lyra se encogió de hombros.
—No sé.
—Está bien. ¿Qué tal si voy a buscar un pijama limpio para ti mientras te metes en la bañera? Asegúrate de frotar el agua por todo tu cuerpo, ¿de acuerdo?
Salió del baño, pero se aseguró de mantener la puerta entreabierta para poder escuchar si pasaba algo, y se dispuso a juntar ropa nueva para Lyra y luego quitó las sábanas de la cama de Draco.
—¿Señorita Hermione? —gritó Lyra—. Creo que ya terminé. ¡Mis dedos están todos arrugados!
Hermione miró la hora y vio que había estado sumergida en la bañera durante diez minutos.
—Muy bien, adelante, desconecta la bañera y estaré allí en un momento.
Usó su varita para ponerse rápidamente las sábanas nuevas y luego fue a ayudar a Lyra a secarse.
—Antes de que te pongas el pijama, necesito ponerte un poco de esta loción. —Hermione tomó una bolita de algodón y le puso un poco de loción de calamina.
Lyra se rio mientras limpiaba cada roncha.
—¡Es rosa! ¡Ahora tengo manchas rosas!
Hermione sonrió, agradecida de escuchar la risa de la pequeña.
—Sí. Esto nos permite ver que tenemos toda la varicela cubierta. Una vez que se seque un poco, podemos ponerte el pijama y volver a meterte en la cama.
No pasó mucho tiempo para cubrir todas las marcas y en poco tiempo Lyra estaba arropada en su propia cama.
—¿Puede estar el pequeño televisor en mi habitación? —pidió Lyra adormilada.
—No veo por qué no. —Hermione usó su varita para llevar el televisor a la habitación y puso un canal que sabía que le gustaba a Lyra. Usó su varita para comprobar la temperatura de Lyra.
—Todavía estás un poco caliente, pero mejor. ¿Cómo te sientes?
Lyra bostezó.
—Mejor. Ya no me pica tanto.
Hermione sonrió.
—Genial.
Se sentó con Lyra mientras pasaba los dedos por el cabello de la niña y veía que los parpadeos de la niña se hacían cada vez más largos.
—¿Señorita Hermione? —preguntó Lyra adormilada.
—¿Sí, cariño?
—¿Puedes traerme a Otis?
—Claro que puedo. —Hermione miró alrededor de la habitación—. ¿Sabes dónde está?
—La habitación de papá —dijo Lyra con los ojos ya cerrados.
Hermione entró en la habitación de Draco y miró a su alrededor, pero no encontró la nutria de peluche. Miró debajo de la cama y encontró al querido peluche junto a una vieja maleta de cuero rosa.
Frunciendo el ceño, buscó debajo de la cama y sacó el animal de peluche y la maleta.
—Eso es gracioso —murmuró para sí misma—. Se parece a la que tenía cuando era niña.
Le dio la vuelta a la maleta y jadeó: en la bisagra de latón de la derecha estaban las iniciales «HJG», las mismas que había grabado en la suya cuando tenía seis años, el día que su madre le dio la maleta.
—Señorita Hermione —gritó Lyra—. ¿Lo encontraste?
Hermione miró tontamente la maleta mientras apretaba el animal de peluche contra su pecho.
—¿Señorita Hermione? —Lyra volvió a gritar.
Hermione volvió a ponerse firme.
—Sí, lo encontré. —Corrió rápidamente al dormitorio de Lyra y le entregó el animal de peluche.
Lyra acurrucó a Otis.
—Gracias.
—Lyra —dijo Hermione mientras miraba hacia la puerta—. ¿De quién es esa maleta debajo de la cama de tu papá? ¿La rosa?
Lyra murmuró algo que sonó como «mía», pero Hermione sabía que interrogar a la niña era inútil: estaba casi dormida.
Hermione salió de la habitación y cerró la puerta. Caminó hacia la habitación de Draco y se paró en la puerta, mirando la cama.
¿Por qué Draco tendría la maleta de su infancia? La última vez que recordaba haberlo visto fue en casa de sus padres justo después del sexto año.
Se mordió el labio mientras bajaba las escaleras y se debatió si llamar o no a embargo, no era una emergencia, así que sintió que podía esperar hasta que él llegara a casa.
Decidió mantenerse ocupada mientras Lyra dormía la siesta y limpiaba el baño, luego cambió las sábanas en la habitación de invitados antes de comenzar a preparar el almuerzo para cuando Lyra se despertase.
Cuando despertó, Lyra devoró hasta el último trozo de sopa de tomate y sándwich de queso asado que Hermione había preparado. Después de otra aplicación de la loción de calamina, Hermione se sentó junto a Lyra con Bella a los pies de la cama, y Berlioz se acurrucó en el regazo de Hermione mientras veían una nueva película que ella había traído: La Princesita, aunque todo en lo que Hermione podía pensar era en esa maleta.
Lyra volvió a dormir la siesta y Hermione se sintió aliviada cuando Draco entró por la puerta con comida para llevar. Después de revisar rápidamente a Lyra, los dos se sentaron y comenzaron a comer.
Draco mordió un rollo de huevo.
—¿Cómo te fue hoy?
—Todo salió bien —dijo mientras recogía su chow mein y le contaba un resumen de los acontecimientos.
—Aunque tengo una pregunta —preguntó Hermione—. ¿De dónde sacaste esa maleta que está debajo de tu cama? La encontré mientras buscaba a Otis antes.
Draco frunció el ceño.
—¿La de cuero rosa? Daphne me la dio cuando me entregó a Lyra. Tenía todas las cosas de Lyra, como pañales, ropa y biberones. ¿Por qué?
Hermione tragó saliva antes de decir en voz baja:
—Porque creo que es mía.
Draco la miró fijamente.
—¿Tuya? ¿Por qué crees que es tuya?
—Porque... Tiene mis iniciales en la bisagra.
Draco negó con la cabeza.
—No, creo que estás equivocada. Esos son sólo rasguños.
Hermione se mordió el labio.
—No, estoy segura. Puedo mostrártelo. Aunque no tiene sentido.
Los dos subieron las escaleras y echaron un vistazo a Lyra primero antes de ir al dormitorio. Draco se arrodilló en el suelo, sacó la maleta y luego la colocó sobre la cama.
Hermione le dio la vuelta y señaló las pequeñas iniciales.
—«HJG»... Hermione Jean Granger. Y aquí… —Señaló otro conjunto de iniciales rayadas que decían «KJB»—. Esas son las iniciales de mi madre cuando era suya: Kathleen Jean Becksworth. —Ella lo miró con ojos llorosos—. No entiendo…
Los ojos de Draco se abrieron como platos.
—El segundo nombre de Lyra también es Jean —susurró.
Hermione abrió la maleta para mirar el contenido. Cogió el diario superior y cuando lo abrió, empezaron a aparecer palabras.
—¿Ves eso?
Draco asintió.
—Veo algo, pero me parece un galimatías. Creo que el diario debe estar encantado para que sólo ciertas personas puedan leerlo. Pero por qué tú puedes...
Hermione frunció el ceño mientras inspeccionaba el diario nuevamente.
—Está en un idioma que no conozco... posiblemente francés. —Ella miró a Draco—. ¿Sabes francés?
Él asintió.
—Sí.
—¿Puedes conseguirme papel y lápiz? Copiaré las palabras para que las traduzcas.
Draco le entregó los artículos y Hermione comenzó a copiar las palabras. Cuando terminó, se lo devolvió y observó cómo él leía las palabras para sí mismo con el ceño fruncido.
—¿Y? —preguntó preguntó—. ¿Qué dice?
—Souviens-toi de ce qui a été perdu. Que esencialmente se traduce como «recordar lo que se ha perdido».
—¿Qué significa eso…?
Ella sintió como si su cabeza estuviese a punto de explotar. Los recuerdos de hace casi ocho años se precipitaron hacia ella, cayendo sobre ella con tal intensidad que lo último que Hermione recordó antes de desmayarse fue el rostro de Draco, aterrorizado, gritando su nombre.
*Se asoma por un hueco* Necesitaba desesperadamente unos días fuera de todo, lamento el retraso.
¡Felices fiestas!
En enero regresamos a la programación normal.
Siguiente: flashbacks ¡Hagan sus apuestas!
